Tidligere på Drageprinsen.
Jeg skal finne magusen og krigeren, og jeg skal advare dem.
Karim dømmes til døden.
Det er Miyana.
Hun bærer min arving, ikke sant?
Det er en flammerubin. Vi kan bygge våpen for å beskytte menneskene,
selv fra drager.
Hun er nøkkelen.
Når hun dør, er fugleungene hennes alt hun kan tenke på.
Du brukte meg. Sånn behandler man ikke en man elsker.
Betyr dette det jeg tror det betyr?
DRAGEPRINSEN
AARAVOS-MYSTERIET
KAPITTEL 5 KLISSETE FINGRE
Hei sann. Terry her. Men jeg tror dere allerede visste det.
Så dette er greia.
Kjærlighet er bra. Så bra at noen ganger gjør du ting som ikke er bra.
For det gode. Når du endelig ser hvor ikke bra det ikke bra er,
må man endre seg. Du må gjøre bra ting, men det kan føles… ikke så bra.
Kong Ezran blir vel overbevist? Kvitre én gang for ja, to for nei.
Vent litt. Var det et ja fra hver av dere eller et gruppe-nei?
Wow! Ok. Det var jo…
Det var mange tilbakemeldinger.
Dette er et fint sted.
Det har du allerede sagt.
Har jeg?
Du har sagt det hver morgen de siste to ukene.
Runaan, vær grei mot gutten!
Det er ikke enkelt å bli kjent med kjærestens foreldre. Han er nervøs.
Skikkelig god mushcup. Jeg digger den!
Ikke lyv til dem, Callum. Ingen liker mushchup.
Hjemme i under en måned, og hun er lei av matlagingen.
Jeg synes maten er fantastisk.
Jeg vil vise deg mer av Sølvskogen. Hva om vi hadde en grovfôr-fest?
Hva er det?
Det er en tradisjon.
Vi tar alt vi kan finne i skogen og lager et digert festmåltid.
Vi gjør det til spesielle anledninger og spesielle gjester.
Det er en fantastisk idé, Rayla!
Jeg kan ikke være med. Jeg skal lede Månevalpene.
Er det som å sitte barnevakt? Jeg kan gjøre det.
- Ikke føl at du må… - Jeg passet broren min hele tiden.
Dere kan gå og sanke fôr.
Det er veldig sjenerøst. Tusen takk.
Så, faktisk så har jeg tenkt på å spørre deg.
Kunne du lagt inn et godt ord til Kråkemesteren om mitt lederskapspotensial?
Det hadde hjulpet karrieren min.
Jeg er ikke ekspert nok på kråker og leveringer for å komme med et råd.
Det er ikke noe problem. Du er på toppen av organisasjonskartet.
Har vi et sånt kart?
Ja. Jeg burde kanskje bare…
- Her er brevet ditt. - Takk.
Det er fra dronning Aanya. Prosjekt Rubinflamme går raskt fremover.
Det går bra, kompis.
Vi bygger våpen sånn at vi aldri trenger å bruke dem.
Da vil ingen true Katolis noensinne igjen.
Unnskyld meg. Kong Ezran?
Det er noen her for å treffe deg. En jordblodalv.
Kong Ezran.
Hallo.
Jeg øvde med briller. Jeg håper jeg kan…
Mye bedre.
Som jeg sa, hallo.
- Hallo. - Akkurat.
Jeg vet du ser på meg som fienden…
…men jeg har innsett at jeg tok feil og kommer hit…
Beklager. Jeg vet ikke hvem du er.
Gjør du ikke?
Jeg heter Terrestrius. Kort for Terry. Det er langversjonen… Jeg tar av brillene.
Her er greia. Kjærlighet, det er bra, men noen ganger…
Ikke for å stresse deg, men vi har et travelt program å holde her.
Selvfølgelig.
Litt om meg. Jeg var kjæresten til Claudia og hjalp henne og faren å slåss mot deg
og dine folk, men ikke nå mer.
Trær å møte deg.
God morgen, min flokk av månevalper.
God morgen, flokkpappa Ethari.
I dag blir det litt annerledes.
Flokklederen deres blir vår menneskevenn Callum.
Jeg vil at dere skal vise Callum total respekt. Ok?
Ja, flokkpappa Ethari.
Hvem vil ha det gøy i dag?
Hallo, Amaya.
Eller skal jeg kalle deg "dronning Amaya"?
Etter at søsteren min feilet,
antok jeg at hun ville sende sin nye kone.
"Dronning Janai har ikke sendt meg. Jeg kom på egen hånd."
Av hvilken grunn?
"For å redde bakenden din."
Hun vil at du skal vite at hun brukte et annet ord enn "bakende".
Altså, det er bare så flaut å anta at alle vet hvem jeg er…
Salatfyr!
Så bra. Noen som kjenner meg!
Kong Ezran sier at du dumpet søsteren min. Er hun ikke bra nok?
Jeg ville ikke være med på de mørke planene hennes lenger.
Du fant ut at du var på den gale siden. Du tok deg god tid.
Ja. Det gjorde jeg.
Og så bare forlot du Claudia. At du tør.
- Jeg vet ikke hvordan jeg skal svare. - Ja? Jeg er også forvirret!
Du vet om Claudias planer. Hva skal hun gjøre?
Før jeg sier det, må dere love én ting:
At ingenting skjer med Claudia.
Jeg beklager, men det er umulig.
Da sier jeg ikke hva Claudia og Aaravos planlegger.
Vent, Aaravos?
Stemmer. Du visste ikke det, gjorde du? Ja, Aaravos er fri.
Han har ikke horn engang.
Sjekk ut den rare fingeren. Hva er poenget med den?
Kjenn på håret hans. Det er så fettete.
Hvorfor sier alle det? Jeg vasker det regelmessig.
Glødepadden er allergisk mot løgner. Hvordan er det å ikke ha magiske krefter?
Lira, du snakker med et unikt menneske, fordi jeg har faktisk krefter.
Løgn.
Han nyser. Han er ikke en sannhetsstein.
Jeg kan bevise at jeg har krefter. Se nå!
Kilesikker! Prøv å kile meg.
Jeg kan ikke tro det!
- Kult! - Magi.
Så du er her for å redde meg. Så sjenerøst.
"Jeg forstår deg, Karim.
Jeg pleide å frykte de såkalte monstrene over grensen."
La meg spare litt tid.
Kjærlighet gjorde at du så at vi er mer like enn forskjellige.
Jeg kan også endre meg, og så hjelper du meg.
- Fikk jeg med meg alt? - "Ikke helt."
"Det tok mer enn kjærlighet. Jeg måtte bli kvitt fordommene.
Alt hatet jeg hadde lært i oppveksten. Det var ikke enkelt, men verdt det."
Du tror vi er like?
La meg fortelle hvor forskjellige vi er.
Din tro kommer fra frykt. Min kommer fra viten.
Du var redd for et monster i mørket.
Jeg kjemper i lyset mot en fiende av kjøtt og blod.
Dere mennesker er skadedyr. En pest.
Dere tar og tar og blir aldri fornøyd
før vår historie og kultur er støv i ørkenvinden.
Så ikke sammenlign min virkelighet med dine barnslige mareritt,
Amaya, menneskedronning over Solstormalvene.
Aaravos er fri.
Jeg visste det var noe mer på gang, noe farlig.
Opeli, send dette tilbake til Aanya i Duren.
Selvfølgelig, kong Ezran. Hvor er jordblodalven?
- Han gikk ut for en time siden. - Lot du ham dra?
Vi må finne ut om vi kan stole på ham.
Jeg ba Soren og Corvus følge etter og finne ut hva han pønsker på.
Stopp en hal! Slipp hva enn du har i hendene!
Jeg visste det.
Du sanker inn mark til sort magi, ikke sant?
Eller til fisking?
Ikke helt.
Marken er til dem.
Dette er Aaron og Sam. De er tvillinger.
Aaravos drepte moren. Jeg kunne ikke stoppe ham.
Jeg klarte ikke å stoppe fæle ting.
så nå må jeg gjøre alt jeg kan for å gjøre det bedre.
Nei. Jeg stoler ikke på ham. Ingen er så sjarmerende og snill.
Takk. Du virker kul du óg. Veldig sterk og veldig lojal.
Jeg kan dette trikset. Du står bare og smisker.
Men tusen takk. Jeg trengte egentlig å høre det i dag.
Får jeg?
Jeg er så lei for det med moren deres. Tusen takk!
- Vi kan stole på ham. - Hva sa fuglene?
Sam sa at han er snill og finner de beste markene.
Aaron sa at prompen hans lukter som den fuktige bakken etter regnværet.
Ja. Det stemmer.
Er du og Rayla venner?
Jeg og Rayla? Ja, så klart det.
Er du og Rayla mer enn bare venner?
Ja, jeg mener, vi er venner, men vi er også…
Jeg tror du elsker henne.
Ja! Jeg gjør det! Jeg elsker henne veldig mye.
Får babyene deres horn?
- Får de fire eller fem fingre? - Hva med krefter?
Jeg vet ikke. Hvis en alv og et menneske fikk ti babyer,
ville alle se forskjellige ut. Noen ville nok få horn, noen fem fingre…
Hei sann, min flokk med månevalper.
- Flokkpappa Ethari! - Hvordan har det gått?
- Jo, det gikk ganske… - Rayla! Callum vil få ti babyer med deg.
Nei, jeg mente det ikke helt sånn.
Det funker.
Vent! Hvordan vet vi at sevje-svergingen ikke er en slags sevje-felle?
Nei, det er en gammel jordblodalvtradisjon.
Det skaper et vanntett løfte. Ser du? Det er sevje.
Kanskje den er magisk? Corvus. Undersøk!
Bekreftet. Vanlig sevje.
Jeg sevjesverger at hverken jeg eller soldatene skal skade Claudia.
Som sevjen fester seg, må du gi ditt løfte.
- Hvordan slipper vi? - Det er det vanskelige.
Det var utrolig. Jeg tror ikke jeg klarer en bit til.
Det skal vi nå se på.
Månebær-overraskelse!
Liker du den?
Den er ikke så verst.
Jeg tar en bit til.
Nå som sevjeløftet er gjort, fortell oss alt du vet.
Claudia og Aaravos skal omvende Nexusmånen og slippe ut alle fra Mellomstedet.
Nei!
Hva betyr det egentlig?
Det er sinte, plagede sjeler fanget i Nexusmånen.
Ånder med uforrettede saker. Det blir verre.
Åndene tåler ikke dagslyset. Claudia og Aaravos drar til Lux Aurea,
hvor de kan korrumpere solen og skape en evig natt.
"Hat meg alt du vil. Jeg feller ikke en tåre dagen du henrettes. Det vil Janai.
Hun har gitt meg så mye sånn at folket her kan ha våre liv igjen.
Sånn at alle kan være trygge og lykkelige med de vi er glade i. Familien.
Familier som din."
Derfor fikk jeg deg til å sevjesverge.
Claudia skal gjøre noe forferdelig.
Vi må stoppe henne, men uten å skade henne.
Hvordan gjør vi det?
Kjærligheten for familien driver henne. Din far knuste hjertet hennes i småbiter,
Jeg tror én person kan sette bitene sammen.
- Hva sikter du til? - Moren din.
- Nei, jeg… Det er ikke en god idé. - Hun er vel i Del Bar?
Vi kan ta henne med. Hun kan snakke med henne.
Nei! Det funker ikke. Claudia vil ikke snakke med moren vår.
Det vet du ikke.
Jeg vil ikke snakke med moren vår. Hvem vet om hun vil snakke med oss?
Hun dro fra oss. Hun dro.
Soren.
Dessuten aner jeg ikke hvor vi finner henne.
Jeg har bare et teit bilde av henne fra da vi var barn.
Et bilde er en start.
Hvor finner vi bildet?
Jeg har vært bekymret. Tar de godt vare på deg?
Ja. Søsteren din har gitt meg amnesti.
Jeg har ingen eiendeler, men jeg er trygg.
Og hvordan har arvingen vår det?
Arving? Er det sånn du ser på barnet vårt?
Jeg tenker bare på fremtiden.
Arvingen skal spille en stor rolle i gjenfødselen av Solstormriket.
Det er det vi har drømt om.
Mine drømmer har endret seg.
Jeg drømmer om et friskt og lykkelig barn.
Som leker og ler.
Som er elsket. Vær så snill, Karim.
Vi prøvde å oppnå så mye, men feilet.
Men denne drømmen kan vi få.
Du… Ber du meg om å gi opp?
Nei. Jeg ber deg om å kjempe. Om å holde deg i live.
For meg, og for babyen vår.
Jeg beklager. Månebær-overraskelsen er enda mer overraskende i andre porsjon.
Du er ekkel.
Vet du hva? Jeg tror jeg kan klare det her. Hele greia.
Sitte barnevakt for måneskyggeunger, selv de som skremmer meg,
og spise skogmat og bli bedre kjent med Ethari og Runaan.
Og være med deg.
Jepp! Dette kunne jeg klart. Ganske fint liv.
- Astrid? - Magusen og krigeren.
Bra at jeg fant dere.
Hva? Hva er det du gjør her?
Den falne stjernen er tilbake. Han er i Xadia.
Han skal bringe mørke til hele verden.
Tekst: Mari Hegstad Rowland