Synchro par honeybunny www.addic7ed.com
Les systèmes neutres commencent à être menacés.
Dark Maul et Savage Opress commandent la planète Mandalore
en se servant du Premier Ministre Almec comme marionnette
pendant qu'il agrandisse leur entreprise criminel.
Avec les Death Watch enlevés du pouvoir
et l'ignorance des Jedi de ce complot,
rien ne se dresse devant le plan de Dark Maul
d'un vaste empire criminel.
Nous détenons la Duchesse Satine
ainsi que le restant de ses loyaux sujets
qui ont tenté désespérément de la secourir.
Qu'est-ce que tu veux, traitre?
Je ne vous trahirai jamais, Tante Satine
Je suis là pour vous sauver.
Korkie.
Ne bougez pas.
Restez ici.
Death Watch.
Bo.
Ca faisait longtemps.
C'est bon Auntie.
Elle est de notre coté maintenant.
Pourquoi vous nous aidez maintenant?
L'ennemie de mon ennemie est mon ami.
Il fut un temps ou nous n'étions pas ennemis.
Peut-être que ce temps est revenu.
Allez.
On y va.
C'est dégagé. Allez.
Nous devons contacter le conseil Jedi.
Korkie, donne moi ton comlink.
Ca ne sera pas terrible à moins que nous sortions de la ville.
Toutes les fréquences sont bloquées.
Vous prenez tous un très grand risque en m'aidant.
Rien que nous n'avions déjà fait avant.
N'est-ce pas, Auntie?
Allez on continue.
Emmenez les dehors.
Gardez la duchesse en sécurité.
La transmission est toujours bloqué.
Vous êtes en sécurité.
C'est un message pour Obi-Wan Kenobi.
J'ai perdu Mandalore.
Mon peuple à été massacré.
Obi-Wan, j'ai besoin de ton aide.
Vous m'avez demandé, Maitre?
C'est un message pour Obi-Wan Kenobi.
J'ai perdu Mandalore.
Mon peuple à été massacré.
et Almec est maintenant le premier ministre.
Je ne peux pas tout expliquer maintenant
mais Almec le soutien des familles criminelles.
Obi-Wan, j'ai besoin de ton aide.
Votre avis sur ceci, Maitre Kenobi.
Satin a été en désaccord avec les Death Watch pendant des années.
Et d'après un rapport de la Padawan Tano,
ils ne sont plus en relation avec les Séparatistes.
S'il y avait eu un coup d'Etat sur Mandalore,
ça serait probablement un acte indépendant
mené par les Death Watch seuls.
Sans l'implication des Séparatistes,
c'est une affaire interne pour les Mandaloriens.
J'ai bien peur que l'on ne puisse aider.
Nous ne pouvons pas laisser Mandalore aux mains de ces familles criminelles
et laisser Satine devenir un martyr.
J'ai bien peur que ce soit sa décision de garder Mandolore comme système neutre
qui rend la situation difficile.
Tes sentiments je comprends, Obi-Wan.
Mais pour agir,
le support du senat de la république nous aurons besoin.
Tu sauras ce que le senat aura décidé.
Ils n'enverront pas d'aide à un système neutre.
Maintenant, il n'y a rien de plus que nous pouvons faire.
Les complices de Satine se sont échappés,
ainsi que les renégats de soldats de la Death Watch.
Mais nous allons les trouver.
La duchesse semble avoir pris contact avec les Jedis
comme prévu.
Bien.
Tu as bien fait.
Qu'en est-il du peuple?
Vous êtes le premier ministre légitime.
Mandalore est une planète souveraine
et vous maintiendrez sa neutralité.
Et pour les Jedis?
Grâce à la neutralité de Mandalore,
les Jedi n'ont aucune juridiction ici.
Si Kenobi vient sauver ses amis,
il devra venir seul.
Ah.
Ah!
Anakin, c'est la dernière fois que je t'emprunte un vaisseau.
Tu ferais mieux de regarder ton vaisseau.
Oh, c'est le vaisseau de mon ami.
Il m'a dit qu'il était parfaitement bien
Vraiment désolé à ce propos.
As-tu un permis d'atterrissage?
Um, je crois que je l'ai laissé dans le vaisseau.
Viens avec moi et je l'aurai.
Vous êtes ici pour faire les affaires de votre maître?
Je fais mes propres affaires.
Obi-Wan.
Es-tu seul?
Oui.
Le conseil des Jedi et le Senat galactic
ne nous aiderons pas ici.
Je te fait donc confiance pour que tu es un plan de secours alors?
Comme toujours, mon cher.
Il n'y a aucune trace du transfert d'un prisonnier ici.
Les ordres venait d'au dessus.
Quel est le code d'autorisation?
Oh, um...
Hey, toi!
Stop!
C'est la duchesse.
Elle s'échappe.
Nous devons contacter ma soeur pour son aide.
Elle nous enverra des renforts.
Qui est ta soeur?
Préparez-vous!
Partons d'ici!
Obi-Wan!
Non. C'est impossible.
On se reverra, Kenobi.
Bienvenue dans mon monde.
Remmène les au palais.
Ton défaut est une faiblesse partagé par toi ...
et ta duchesse.
Tu aurais du choisir le coté obscur,
Maitre Jedi.
Tes émotions t'ont trahi.
Ta peur,
et oui, ta rage.
Laisse ta colère se transformer en haine.
Ne l'écoute pas, Obi —
- Chut.
Tu peux me tuer, mais tu ne pourras pas me détruire.
Il faut de la force pour résister au coté obscur.
Seule la faiblesse l'embrasse.
C'est plus fort que toi maintenant.
Et ceux qui s'y opposent sont plus puissants
que tu ne le seras jamais.
Je sais d'où tu viens.
J'ai été dans ton village.
Je sais que la décision de rejoindre le coté obscur n'était pas la tienne.
Les soeurs de la nuit l'on fait pour toi.
Silence!
Tu pense me connaitre?
C'est moi qui ai traîné pendant des années
en pensant à rien sauf à vous.
Rien à part ce moment.
Et maintenant l'outil parfait pour ma vengeance
est devant nous.
Je n'ai jamais prévu de vous tuer.
Mais je vais vous partager ma peine, Kenobi.
Satine.
Souviens toi, mon cher Obi-Wan...
Je vous ai toujours aimé.
Je vous aimerais toujours.
Est-ce qu'on le tue maintenant mon frère?
Non.
On l'emprisonne.
Laissez le se noyer dans sa misère.
Emmenez le dans sa cellule pour pourrir.
Vous m'avez demandé, Chancelier?
Prépare mon vaisseau.
- Ah! - C'est les rebelles!
Désolé, je ne crois pas qu'on se soit déjà rencontré.
Vous-êtes?
Bo-Katan.
Je suis là pour vous sauver.
C'est tout ce que vous devez savoir.
Ca me parait bien.
Avez vous déjà utilisé un de cela avant?
Non, mais dans ce cas, j'apprends vite.
Allons-y.
Halte!
Maul vous veut vraiment mort.
Vous n'avez pas idée.
Hmm, je sens une présence.
Une présence que je n'ai pas senti depuis —
- Maître.
Maître.
Je suis impressionné de voir que vous avez survécu à vos blessures.
J'ai utilisé votre entrainement, Maître.
Et j'ai bâti tout ça
dans l'espoir de retourner de votre coté
Hmmm.
Quel malheur
que tu tentes de me décevoir.
Maître?
Vous êtes devenu un rival!
Retourner à votre république et dites leurs ce qu'il s'est passé.
Ca serait susceptible d'amener à une invasion de la République
sur Mandalore.
Oui, et Maul devra mourir.
Mais Mandalore survivra.
Nous survivrons toujours.
Maintenant partez.
Vous êtes la soeur de Satine non?
Je suis tellement désolé.
Oof.
Ugh!
Uh!
Frère.
Frère, je suis un apprenti indigne.
Je ne suis pas comme vous.
Je ne l'ai jamais été.
Souviens-toi, la première et seule réalité d'un Sith;
Il ne peut en avoir que deux.
Et tu n'es plus mon apprenti.
Tu as été remplacé.
Ugh!
Ai pitié.
S'il te plait.
S'il te plait!
Il n'y a pas de pitié.
Ne t'inquiète pas.
Je ne vais pas te tuer.
J'ai d'autre plans pour toi.
Synchro par honeybunny www.addic7ed.com