Répartissez-vous.
Je veux un scan complet du périmètre.
Sd-357, avez vous trouvé quelqu'un dans le passage sud?
357, Où êtes vous?
Ennemis!
Vous traversez un espace intergalactique
Regarde, frère, on a de la chance.
La vrai chance serait la démission de Kenobi.
Les coffres de crédits n'ont pas de sens sans un plan de survie.
Les jedis nous pourchassent.
On va être forcer de tenir la position.
Et on devra s'occuper d'eux.
Ils sont trop nombreux.
Pour continuer, nous avons besoin d'une vision singulière...
ma vision.
Frère, laisse nous fusioner notre force.
Il n'y à pas d'esprit de compétition entre nous.
Ils viennent toujours deux par deux, mon frère,
le maitre et son apprentit,
et tu es l'apprentit.
Donc, voici l'heure de la leçon.
Tes pouvoirs ont muris.
And je devrais terminé ton entrainement,
pas comme ton frère
mais comme ton maitre.
Le signal de détresse viens d'ici,
Le secteur du Meridian,
Systeme de Cybloc.
Il est temps pour une attaque préventive.
Je sens que c'est eux.
Ils doivent être au même niveau.
Les coffres ont tous été déverrouillé.
du côté d'Hydian.
Ils étaient seuls?
Ouais, Ouais.
Qui étaient-ils,
un couple de Jedi complètement disjoncté ou quelque chose d'autre?
Ce ne sont pas des Jedi.
Faites-moi une faveur.
Allumez votre sabre laser, voulez-vous?
Mm-hmm.
Eh bien, les droïdes qui ont été attaqué
disent que les leurs étaient rouges.
Ce sont des Sith, et nous devons les trouver
avant qu'ils ne frappent à nouveau.
Eh bien, ils ont pris mon cargo.
Le droide survivant a déclaré qu'ils ont entendu quelque chose
sur le secteur Sertar.
Qu'est-ce qu'il a dans le secteur Sertar?
C'est là qu'est Florrum.
Vous êtes déjà venu ici?
A quoi pouvons-nous nous attendre?
Des pirates.
Scanne moi ce vaisseau.
Il existe des formes de vie à bord.
Le réacteur principal et le générateur d'hyperpropulsion sont détruits.
Je pense qu'ils sont bloqués.
Et leurs communications?
Opérationnel, mais réduites au silence.
Mm.
Nous allons tuer tous ceux qui sont à bord et nous prendrons le vaisseau.
Espérons qu'ils aient une cargaison riche.
Pures épices sansanna.
Hondo va être content.
Nous boirons ce soir.
Maintenant, trouvez-moi ces formes de vie.
Jedi.
Voulez-vous vivre?
Oui, vraiment.
Nous allons vous rendre riche.
Vos compétences et talents pourraient bien nous servir.
Le choix vous appartient.
Êtes-vous... vous nous embauchez?
Quel genre de Jedi êtes-vous?
Nous sommes pas des jedi.
Nous sommes des seigneurs,
seigneurs du crime.
Nous travaillons pour Hondo.
Vous devrez nous payer généreusement
pour nous amener à le trahir.
L'argent n'est pas un problème pour des hommes comme nous.
Vous aurez tout ce que vous désirez et plus
si vous vous engagez avec moi.
Très bien.
Je suis fatigué de travailler pour Hondo de toute façon.
Je vais appeler quelques-uns des garçons
et voir si ils vont nous rejoindre.
Je suis certain que le capitaine Hondo ne pourra jamais triompher de vous.
La base de Hondo sera bientôt la nôtre,
et il ne survivra pas à cela,
à moins qu'il embrasse le même choix que je vous donne aujourd'hui.
Ha, je suis dedans.
Moi aussi
Je ne suis pas sûr.
Voyons ce que dit Hondo à ce sujet.
Trois de vos lieutenants
m'ont déjà prêté serment d'allégeance.
Traîtres. Scum!
Je suis tellement fier ...
mais trahi.
Il y a une pénalité à la résistance.
Permettez-moi de vous avertir,
vous n'êtes pas le premier maniaque maniant l'épée laser
que j'ai eu à traiter,
et Hondo Ohnaka survit à chaque fois.
Nous verrons bien.
Nous avons un affrontement sur le cargo.
Il semble Maul et Savage ont ramassé une escorte de pirate.
Peut-être que pour décharger la cargaison volée.
Je ne suis pas sûr que le pirate Hondo ait une alliance
avec Maul et son frère.
Donc, vous connaissez ce Hondo personnellement?
Malheureusement, oui.
Oh, Hondo, il y a un Jedi qui veut vous contacter.
Il dit que son nom est Kenobi.
Kenobi?
Nous ne sommes pas populaire aujourd'hui?
Passez-le moi. Allez. Allez. Allez.
Salutations, Hondo.
Salutations?
Quel genre de menace avez-vous porté à ma planète aujourd'hui?
Tout d'abord, vous perdez ce système
et Grievous vient ici
et détruit toute ma forteresse,
me laissant là seulement pour fouiller dans les restes
de mon grand empire.
Et maintenant, ces deux hommes à cornes apparaissent.
Qui sont ces maniaques à tête bizarre?
Ils ne semblent pas comme les Jedi normal.
Pas Jedi, Hondo, Sith.
Nous les avons suivi jusqu'ici.
Ils ont menacé d'attaquer avec un groupe de mes hommes ...
mes propres hommes!
Oui, nous nous penchons sur eux en ce moment,
un cargo et trois de vos vaisseaux.
Ils se dirigent vers vous, Hondo.
Dadada, plus au point,
allez-vous m'aider quand vous arriverez ici?
Il n'y a rien que nous puissions faire à vos hommes,
mais nous pouvons certainement faire quelque chose à propos des Sith.
Bien. Je vais m'occuper de mes hommes.
Vous traitez avec ces fous tatoués.
D'accord.
Eh bien, cela règle la question.
Ces traîtres ne sont plus mes hommes.
Je veux leur langue!
Les Jedi, mon frère, ils nous ont trouvés.
Non, c'est trop tôt.
Mon plan n'est pas encore terminé.
Trop tôt.
Pactisez avec les pirates maintenant?
Comment les puissants Sith sont tombés.
Non.
J'ai un plan, Kenobi,
et vous ne serez pas sur mon chemin cette fois.
Non!
Kenobi, par ici!
Prenez le chemin de l'autre côté du trou.
Nous allons tendre une ambuscade à ces traîtres là.
Où est le reste de vos hommes?
Ils mettent en place une embuscade.
Nous pouvons utiliser votre aide.
Où est l'autre jedi?
Elle est ... elle est morte.
Elle est m...
Ils sont trop puissants même pour vous?
Je suis sans-voix.
Je pense qu'ils sont venu de par ici.
Descendons de ce hall.
Je prends les frères à partir de là.
Une fois cela fait, le tir bouchera l'autre voie de passage.
Et je vous laisserai seul avec les deux fous?
Bien, O.K.
Retraite! Retraite!
Ne les laissez pas s'échapper!
Maintenant!
Rends-toi.
Nous sommes deux, et tu n'es pas de taille pour nous deux.
Vous vous trompez.
Êtes-vous toujours prêt à me battre?
Les hommes à cornes ne sont pas intéressés à vous aider.
Ils sont seulement intéressés par Kenobi.
Ils nous ont promis la richesse et la puissance, patron.
S'il vous plaît pardonnez-nous.
S'il vous plaît ne pas nous tuer.
On vous en supplie.
Vous tuer?
Oh, je ne vous tuerais pas.
Tout le monde, le cargo des hommes à cornes est rempli de biens de valeur.
En tant que votre chef restauré,
Je dis que nous célébrons notre réunification.
Pour l'aire d'atterrissage!
D'accord, Hondo, d'accord!
Savage!
Viens, mon apprenti.
Ce plan a échoué,
mais nous aurons une autre occasion.
Jiro, préparer les hommes! Nous partons.
Mes hommes ne vont nulle part avec vous.
Regardez-les.
Comment peuvent-ils être puissant?
Ils fuient Kenobi.
Filth, vous allez payer pour votre insolence.
Insolence!
Nous sommes des pirates!
Nous ne savons pas ce que cela signifie.
Ouvrez le feu!
Si nous tuons ces deux-là,
leurs richesses sera nôtre!
Nos stratégies ont été compromises.
Direction la capsule de sauvetage.
Il est trop tard.
Crois-moi, apprenti.
Eh bien, Kenobi, allons sur place
et regardons la richesse qui vient de tomber du ciel pour moi ... et vous.
Etes-vous prêt?
Assurément.
Il n'y a aucun signe d'eux, patron.
Eh bien, si l'état de ces biens est une indication,
c'est que vos amis ont bien été vaporisé.
Je n'en suis pas si sûr.
J'ai coupé la moitié de l'un deux une fois, et il a survécu.
N'est-ce pas intéressant?
Je pense que nous en avons fini sur cette affaire, maître Kenobi.
Je ne suis pas d'accord, Chancelier.
Tout ce que nous avons appris de cela
c'est que les Sith sont persistants.
Ils ne vont pas mourir.
Je comprends vos réticences, Maître Kenobi,
mais je crains que nous ne pouvons plus permettre
que votre affaire personnelle ne soit une préoccupation République.
Il ne semble pas que ce Dark Maul
soit une menace directe pour la République.
Nous avons besoin de rediriger vos efforts à des actions à portée de main:
Arrêter le Comte Dooku et mettre ainsi fin à la Guerre des Clones.
Maul tentait de construire une armée de pirates.
Eh bien laissez-le.
Laissez-le jouer avec la canaille.
Ce ne sont juste que de petits escrocs.
Cela est dénué de pertinence pour le sénat
Comparé à la menace séparatiste.
Bonne journée, messieurs.
Quelque chose bouge dans le monde souterrain.
Les familles du crime ont eu trop de champ libre
depuis que les Jedi ont été distraient par la Guerre des Clones.
Je crains que cela soit un sol fertile pour permettre à Maul de gagner en puissance,
s'il a bel et bien survécu.
Hmmm, raison peut-être tu as, Obi-Wan,
mais écouter les paroles du Chancelier nous devons.
Une affaire personnelle cela est pour toi.
Assombri est ton jugement peut être.
Le temps, s'il est en vit,
nous révélera ce que veut à nouveau Maul.
Et de là, nous agirons rapidement.