1 00:00:00,220 --> 00:00:03,270 Ha ha! "no shooting." 2 00:00:04,720 --> 00:00:06,690 Ha ha ha! 3 00:00:06,690 --> 00:00:09,280 Ha ha ha! 4 00:00:09,280 --> 00:00:10,200 "no trapping." 5 00:00:10,200 --> 00:00:12,280 Ha ha ha! 6 00:00:12,280 --> 00:00:14,230 Ha ha ha! 7 00:00:14,230 --> 00:00:16,740 "no fishing." 8 00:00:16,740 --> 00:00:17,700 Ha ha ha! 9 00:00:17,700 --> 00:00:19,290 Ha ha ha! 10 00:00:19,290 --> 00:00:21,290 "no fires." 11 00:00:21,290 --> 00:00:23,790 Ha ha ha! 12 00:00:25,800 --> 00:00:28,300 Hee hee! 13 00:00:28,300 --> 00:00:29,750 Woo-Hee! 14 00:00:29,750 --> 00:00:31,750 Whoopee! 15 00:00:31,750 --> 00:00:33,750 Whoopee! 16 00:00:34,550 --> 00:00:36,420 Whoopee! 17 00:00:38,890 --> 00:00:41,480 Whoopee! 18 00:00:44,480 --> 00:00:45,480 Whoopee! 19 00:01:08,090 --> 00:01:10,040 Aah! 20 00:01:10,040 --> 00:01:12,010 Oww! Oww! 21 00:01:12,010 --> 00:01:14,010 It got my tail! It got my tail! 22 00:01:14,010 --> 00:01:16,460 Oww! Help! Help! 23 00:01:16,460 --> 00:01:18,460 Hurry, go get porky! Go get porky! 24 00:01:18,470 --> 00:01:21,030 Don't stand there like a dumbo. Get porky! 25 00:01:21,020 --> 00:01:21,930 Hurry! 26 00:01:35,120 --> 00:01:38,130 Oh, porky. Porky. Porky. Benny's caught in big trap. 27 00:01:38,120 --> 00:01:40,620 A big trap. Oh, hurry, hurry, hurry. Get him out! 28 00:01:40,620 --> 00:01:43,620 Get him out! Oh, porky. Porky. Hurry. Hurry! 29 00:01:43,620 --> 00:01:45,630 Oh, woe is me! 30 00:01:45,630 --> 00:01:48,630 Woe is me! 31 00:01:48,630 --> 00:01:50,580 Oh, porky, i'm so glad you came. 32 00:01:50,580 --> 00:01:52,080 Hold still, benny. 33 00:01:52,080 --> 00:01:54,130 I'll g-G-Get you out. 34 00:01:54,130 --> 00:01:56,140 Be careful, porky. Be careful! 35 00:01:56,140 --> 00:01:57,050 Help! Help! 36 00:01:57,050 --> 00:01:59,510 Uh-Oh, another one! 37 00:01:59,510 --> 00:02:01,510 Look at my poor tail. 38 00:02:01,510 --> 00:02:05,010 I hope it won't be a permanent wave. 39 00:02:18,910 --> 00:02:22,200 Uh-Oh! 40 00:02:30,120 --> 00:02:34,710 Ah... You're aware of my traps, eh? 41 00:02:34,710 --> 00:02:37,180 What you think of that? 42 00:02:37,180 --> 00:02:39,210 I will kill him! 43 00:02:39,210 --> 00:02:42,220 He can't do this to jean baptiste. 44 00:02:42,220 --> 00:02:47,190 When i catch him, i will tear him limb from tree. 45 00:02:47,190 --> 00:02:49,220 You wait and see. 46 00:03:26,730 --> 00:03:29,230 So there he is. 47 00:03:29,230 --> 00:03:32,680 Now i will give him the works. 48 00:03:54,200 --> 00:03:58,120 So, you rob my traps, eh? 49 00:04:02,180 --> 00:04:03,680 Let me go! 50 00:04:03,680 --> 00:04:05,180 Ooh! 51 00:04:07,180 --> 00:04:09,190 Let me go! 52 00:04:14,860 --> 00:04:16,860 Oww! Oww! Oww! 53 00:04:21,610 --> 00:04:24,370 Oww! Let me go! Ohh! 54 00:04:27,870 --> 00:04:28,870 Bonk! Oww! 55 00:04:28,870 --> 00:04:30,320 Bonk! Oww! 56 00:04:30,320 --> 00:04:31,370 Bonk! Oww! 57 00:04:31,370 --> 00:04:32,380 Bonk! 58 00:04:34,380 --> 00:04:36,380 Bonk! 59 00:04:37,880 --> 00:04:43,250 Bonk... Bonk... Bonk bonk... Bonk. 60 00:04:43,250 --> 00:04:46,060 Bonk... Bonk... Bonk. 61 00:05:21,590 --> 00:05:25,800 Jean baptiste: oww! Oww! Oww! 62 00:05:25,800 --> 00:05:27,880 Go away, please! 63 00:05:30,470 --> 00:05:31,430 Oww! 64 00:05:58,800 --> 00:06:01,220 Ohh! Nasty man! 65 00:06:08,720 --> 00:06:10,720 Whoopee... Whoopee! 66 00:06:10,720 --> 00:06:13,090 Whoopee... Whoopee! 67 00:06:13,090 --> 00:06:15,480 Whoopee... Whoopee! 68 00:06:19,480 --> 00:06:22,490 Captioning made possible by warner bros. 69 00:06:22,490 --> 00:06:24,990 Captioned by the national captioning institute —www.Ncicap.Org—