1
00:00:16,750 --> 00:00:17,760
Ahem.

2
00:00:36,020 --> 00:00:41,030
Oh, b-B-Boy,
what a d-D-Day!

3
00:00:57,300 --> 00:01:00,270
H-H-Here, ch-Ch-Ch—

4
00:02:06,580 --> 00:02:10,420
H-H-Here, g-G-Goes.

5
00:02:22,600 --> 00:02:23,600
Shh.

6
00:02:23,600 --> 00:02:26,050
Uh-Uh.

7
00:02:46,540 --> 00:02:52,130
P-P-Poor, p-P-Petunia.

8
00:02:52,130 --> 00:02:57,630
And p-P-Poor, g-G-Gertie.

9
00:02:57,630 --> 00:03:01,050
M-M-My p-P-Poor little
ch-Ch-Chickens.

10
00:03:02,800 --> 00:03:09,310
I'll g-G-Get you,
b-B-Buzzard!

11
00:03:32,780 --> 00:03:34,290
Aah!

12
00:03:38,420 --> 00:03:41,680
A-A-A-A-Hawk!

13
00:03:47,970 --> 00:03:49,550
Aah!

14
00:04:12,870 --> 00:04:14,380
Aah! Aah!

15
00:04:19,050 --> 00:04:22,830
Oh, oh, my baby!
Oh, porky, look! Look!

16
00:04:32,090 --> 00:04:33,180
Aah!

17
00:04:46,910 --> 00:04:50,110
Help! Help!

18
00:05:02,090 --> 00:05:07,430
Oww... Oww... Oww!

19
00:05:12,020 --> 00:05:14,300
Oww! Oww! Oww!

20
00:05:37,880 --> 00:05:40,380
They go into a huddle.

21
00:05:41,750 --> 00:05:43,080
Ball is snapped!
He's running back!

22
00:05:43,080 --> 00:05:45,080
It's a big play.
Looks like a pass!

23
00:05:45,080 --> 00:05:47,080
A forward pass. There!
It is a pass!

24
00:05:47,080 --> 00:05:49,090
Again they pass.
A lateral!

25
00:05:49,090 --> 00:05:50,890
And another!
And another!

26
00:05:50,890 --> 00:05:53,140
He's down! He's up!
He's down! He's up!

27
00:05:53,140 --> 00:05:55,090
And again they pass!

28
00:05:55,090 --> 00:05:58,730
And... He... Fumbles!

29
00:06:36,550 --> 00:06:40,050
H-H-Here's your baby.
H-H-Henrieta.

30
00:06:40,050 --> 00:06:42,110
All safe and sound.

31
00:06:44,560 --> 00:06:45,940
Aah! Aah!

32
00:06:57,040 --> 00:06:59,990
Captioning made possible by
warner bros.

33
00:06:59,990 --> 00:07:02,740
Captioned by the national
captioning institute
—www.Ncicap.Org—