¿Qué haremos, Chadley?
Creí que estaban muertos.
Peor, Trixandra.
¡Están casi semi-muertos pero no realmente!
¡Casi semi-muertos pero no realmente!
Hombre, estas películas dan mucho menos miedo
cuando ya has enfrentado zombies reales.
Son lentos.
Solo huyan de ellos.
¿Cuánto apuestas a que ese sujeto muere primero?
¡Aah! Mi rostro está siendo comido bastante.
Chadley ya no será bonito.
Un momento.
Ugh, otro mensaje de Robbie.
Oh, si, Robbie.
¿Cómo, uh, vas con todo eso?
Ugh, ya lo superé.
Pero desearía que él lo hubiera superado.
Solo mira estos mensajes.
¿Guiño triste?
¿Qué se supone que significa?
Y no estás...
como, saliendo con otros chicos, o...
Claro que sí.
Conoce a mi nuevo novio, hombre.
Claro, claro.
Así que...
Así que, sabes, me preguntaba si quisieras,
digo, si— Si tal vez tú y yo podríamos,
Digo, si tal vez tú...
Quisieras ir en una búsqueda de misterios mañana.
Conspiraciones y todo eso.
Eso es todo.
Claro, hombre.
Me encanta hacer cosas con amigos.
Oye, ¡Chadley, cuidado!
Si. Porque eso es lo que somos.
Lo único que seremos...
Querida Wendy: hoy te diré que me gustas.
Amigos.
Hombre, te acostaste en mi brasier.
Oye, cuidado con eso.
Es plástico genuino.
Y aprovecha y llena las grietas del estacionamiento.
No quiero que mi auto caiga a China.
Sr. Pines, ¿Exáctamente qué causo tanto daño?
Necesito escribir un reporte.
Uh, un enorme pájaro carpintero.
Quédese con el cambio.
Estoy guiñando bajo mi parche.
Por mi está bien.
¿Adónde se fueron esos niños?
Gracias por venir.
Oye, cuando hay un misterio,
puedes contar con tu hermana-rio.
Fue una rima impresionante.
"Cuando quieres a un—
Cuando, cuando necesitas a Soos..."
Tienes— Oh, rayos. No sé.
Estamos aquí para resolver el mayor misterio de Gravity Falls.
¿Quién escribió el diario?
Hace treinta años el autor desapareció sin dejar rastro,
pero según esta nueva pista,
podríamos haber encontrado su escondite.
Si encontramos al autor, sabremos todas las respuestas.
Solo necesitamos saber cómo bajar...
Córtenlo, chicos.
¡Wendy!
Oh, hola. Viniste.
Hombre, estoy tan emocionada.
He querido ir en una aventura con ustedes.
Es mejor que encargarme de mi padre.
¿Quién puso ese muro ahí?
Gracias por invitarme, hombre.
Claro— Cuando quieras—
Estoy— Estamos simpre—
Nosotros.
¿Invitaste a Wendy a nuestra misión?
Creo que estoy oliendo romance.
No, escucha, Mabel.
He estado pensando, y lo he superado.
Lo he visto de cada forma, y eso no iba a llegar a nada.
Ahora sé lo que me importa,
y eso es encontrar al autor del diario.
¡Ha! ¿Lo superaste?
Permíteme ponerme mis esceptiojos.
Lo dejé atrás, Mabel.
Tu también deberías.
Esceptiojos.
Oigan, seré yo,
¿O esa rama parece una palanca?
Huh. Sí.
¿Pero cómo podemos subir?
Parece que necesitamos una escalera.
Ó, tal vez, ¿Zapatos-escalera?
Sí, zapatos-escalera.
Haré que Soos dibuje un prototipo.
Oh, sí.
Mi papá me hacía competir en juegos de leñador de pequeña.
Supongo que era bastante buena.
Whoa, whoa. ¿Qué es eso?
Bien, chicos. Aquí estamos.
Recuerden, pase lo que pase, no se lo contaremos a nadie.
Ahora, ¿Quién quiere entrar primero?
¡Hombre!
Esto es tan estúpidamente genial.
Es como un refugio nuclear o algo.
Debió pertenecerle al autor.
Esto irá sobre mi cama.
Mi cara da cosquillas.
Esto es increíble.
Es como si se hubiera preparado para un desastre.
¿Pero qué clase de desastre
necesita suministros para 60 años?
Oh, por Dios.
Un dispensador Shmez.
Recuerdo estas cosas.
¿Qué dices?
Claro que comeré de tu vieja cara.
Ew. Polvo.
Esperen, chicos.
Creo que esta lata fue abierta recientemente.
El autor podría seguir vivo, aquí abajo.
Espera un momento.
Creo que sé adónde pudo haber ido.
Oh, hombre.
¿Esto se construyó en el pasado o el futuro?
Sí. Este cuarto da miedo.
No tanto miedo como el historial de Internet de Dipper.
¿Chicos, qué está ocurriendo?
Es difícil asustarse con orugas en tu rostro.
Cosas de pared.
Cosas raras con la pared están ocurriendo.
No se detiene.
Dipper, ¿Qué haremos?
Vamos, vamos.
Encuentren estos cuatro símbolos. ¡Rápido!
Todos pisen uno.
¡Uno!
¡Dos!
¡Tres!
¡Cuatro!
¡Corran!
¡Sí! ¡Sí!
Eso fue...
Fue una locura.
Fuiste genial, hombre.
Gracias.
Miren este loco cuarto de vigilancia.
Miren, chicos.
Soos. Soos.
Eso es hilarante.
Oye, hermano, olvidaste tu chaleco.
¿Qué demo—
"Querida Wendy.
Siempre me has gustado—"
¡Oh, por Dios!
¡Oye, Dipper!
Mira lo que encontré.
¿Qué estás— ¡Dame eso!
¡Lo sabía! ¡Lo sabía! ¡Lo sabía!
No te has olvidado de Wendy.
¿Y se lo vas a decir hoy?
No. Cambié de decisión.
Es una mala idea, solo me avergonzaría a mi mismo,
y ella me odiaría, como a Robbie.
Dipper, deberías decírselo.
Sin importar el resultado, te sentirás mejor.
Escucha, Mabel, no puedo decírselo aunque quiera.
Así que olvídalo, por favor.
Hombre.
Dipper, ven a ver este extraño clóset de metal.
Soy un robot. Tengo un clóset de metal.
Ya voy.
Esto nunca ocurrió.
Quiere decírselo, pero está asustado.
Tal vez necesita un pequeño empujón.
Buena idea, Mabel.
Gracias, Mabel.
Hermano, pase lo que pase,
quiero que sepas algo.
Esto es por tu propio bien.
¿Qué?
¿Qué demo—
¡Mabel! ¡Déjanos salir!
Oh, te dejaré salir, Dipper.
¡Después de que le digas a Wendy
lo que has querido decirle!
Después me lo agradecerás.
¿De qué está hablando?
De nada.
Mabel ha estado comiendo bolsas de azúcar otra vez.
¡Eso no es importante!
¡Déjame salir!
¿Dónde están las luces?
Descontaminación completada
Un laboratorio oculto.
Tal vez el autor hacía experimentos aquí.
Uh, ¿Qué habrá cavado estos túneles?
Espero que no lo descubramos.
¡Mabel! ¡Abre, en serio!
¡Hay un monstruo aquí!
Hah, buen intento.
Los únicos monstruos son tus temores internos, Dipper.
Cuanta sabiduría.
Dipper.
Solo di lo que Mabel quiere que digas
para salir de aquí.
Vamos, Dipper. ¡Es el momento, hermano!
Wendy, yo— Yo...
Buscaré otra salida.
Espera, ¿Qué?
Hombre, ¿Adónde vamos?
- ¿Qué haremos? - No lo sé.
¡Atrás!
¡Atrás, bestia abominable!
Bueno, acabo de arrancarle la lengua a un monstruo.
Eres tú.
Apresúrense.
Lo ahuyenté, pero se regenerará.
No esperaba huéspedes.
He estado aquí por mucho tiempo.
Años. Tal vez semanas.
Extraño el jugo de naranja.
No entiendes.
¡Eres a quién he estado buscando!
¿Es el sujeto?
Wendy, ¡Es el sujeto!
¿El sujeto?
Tengo, como, un jillion de preguntas.
¿Por qué escribiste los diarios?
¿Quién te perseguía? ¿Para qué es este refugio?
Chico, me encantaría discutir contigo.
Pero tenemos asuntos pendientes.
Uno de mis experimentos.
Un cambia-formas.
Capaz de tomar la forma de lo que sea que vea.
Escapó de una jaula de acero sólido.
Me he vuelto loco tratando de atrapar a la criatura yo solo.
Pero aquí están.
¿Me ayudarán a atraparla?
Se están tomando su tiempo.
Oye, ¿Parezco más inteligente con bata y maletín?
Me siento más listo.
¡Santa macarena!
Mira este tubo.
Congelado.
Descongelado.
Congelado.
Descongelado.
¿Qué es esto?
"Experimento número dos-diez: El Cambia-Formas."
¿Cambia-formas?
Uh, hombre, ¿Acaso Dipper no dijo
que había un monstruo con ellos?
Pensé que era un chiste.
¡Tú sabes que los chistes de Dipper son horribles!
¡Dipper!
Pasen. Pasen.
Me disculpo por el desorden.
No vienen muchas visitas que no sean gente-topo.
La bestia debe de tener una debilidad que podamos usar.
Solía tener apuntes sobre ella,
pero perdí mis diarios hace varios años.
¿Dijiste diarios?
Hombre, yo encontré uno de ellos.
Con él te encontramos.
¿Qué? ¿Podría ser?
Chico, no puedo expresar mi gratitud.
Oh, sí.
Después de todos estos años.
¡Wendy!
Oh, es tan oscuro.
¿Cómo los encontraremos?
Déjaselo a Mabel.
¡Whoa! ¡Radical!
Aunque, ¿La ropa eléctrica no
causa incendios?
No.
Causa diversión.
¡Ahora iluminaré el camino!
¡Vamos por ustedes, chicos!
Sí, sí.
Todo está aquí.
Wendy, ¿No es increíble que
realmente estamos con el autor?
Dipper. Mira.
Uh, ¿Sabes qué?
Probablemente debemos irnos.
¿Me regresas el diario?
No irán a ninguna parte.
¿Les gusta mi verdadera forma?
Vamos, admitan que les gusta.
¡Tú!
¿Qué le hiciste al autor real?
Seguramente nunca lo encuentrarán.
Ese nerd de seis dedos no ha sido sí mismo en treinta años.
Pero te agradezco que me hayas traído su diario.
Él lo escribía cuando yo estaba en mi jaula.
Tantas maravillosas formas que tomar.
Tenemos que recuperar ese diario.
Oye, roba-cuerpos, roba esto.
¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
- Oh, chicos. - ¡Dipper! ¡Wendy!
¡Mabel! ¡Soos!
Espera. Cuidado.
¿Cómo sabremos que ellos no son el cambia-formas?
Tal vez lo soy. Mabel, inspecciona mi forma.
Tocar.
- Hazlo otra vez. - Tocar.
Es incluso mejor la segunda vez.
Son ellos.
Oh, santo cielo, Wendy, estás sangrando.
Estoy bien. Estoy bien.
Solo es sangre, hombre.
No te asustes.
¿Qué pasó?
Nos atacó un cambia-formas.
Escapó de su jaula, pretendió ser el autor,
y quiere el diario de Dipper.
Imaginen si escapara hacia el pueblo.
Podría transformarse en cualquier cosa.
No podríamos volver a confiar en nadie.
¿Qué haremos?
Bueno.
Nos llevó a su hogar, nos engañó,
e intentó destruirnos.
Hay que devolverle el favor.
Dipper, chico mío.
Sal.
¡Debo hablar contigo!
¡Muéstrate, débil humano con una sola forma!
Oh, hombre, Dipper.
Ese libro está lleno de grandiosos monstruos.
Allí estás.
¡Ooh! Y alguien nuevo.
¿Debería ser ella?
Ó él.
¿Ó ambos?
¡Chicos, aquí viene! ¡Aquí viene!
¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora!
No está funcionando, hombre.
Oye. ¡Suéltame!
¡Déjalo en paz!
¡Wendy!
¿Wendy?
¡No, no, no, no, no!
¿Puedes escucharme?
Tienes que estar bien. ¡Tienes que estar bien!
¡Oh, no, oh, no! ¡Esto es mi culpa!
Si te hubiera dicho en el clóset
esto no estaría pasando.
Pero tenía miedo y ahora estás lastimada, o peor,
y nunca tuve la oportunidad de decirte que
estoy, como, enamorado de ti, Wendy.
¿Dipper?
¿Wendy?
Espera.
¿Entonces quién—
¡Cuidado!
¡Regrésame ese diario!
¡Nunca!
¡Quítate!
¡Regrésalo!
Le pertenece a Dipper.
¡Golpéala con el hacha!
¡No la escuches, Dipper!
¡Ella es el cambia-formas!
¡No sé quién es quién!
¡Dáme una señal!
¡Empújalo!
¡Congelado!
No. ¡No! ¡Déjenme salir!
Salgamos de aquí, chicos.
Crees que eres muy listo, ¿Verdad, Dipper?
Pero no sabes con lo que te enfrentas.
Nunca encontrarás al autor, y si sigues,
te encontrarás con un destino peor de lo que imagines.
¡Y esta será la última forma que tomes!
Suerte durmiendo esta noche.
Hombre, estaré cansado por un tiempo.
Me duele la cara por hacer esto todo el día.
Sí, pero debes admitir que somos héroes totales.
Oye, ¿Quién quiere ir por un desayuno de héroes?
¡Jarabe en cereal!
Mabel, eres una emprendedora.
Escucha, Wendy, sobre hace un rato,
en el calor del momento
pude haber dicho cosas tontas y—
¿Podemos pretender que eso nunca ocurrió?
Por favor.
Hombre. Hombre. Está bien.
Creo que siempre lo supe.
Espera. ¿En serio?
Sí, hombre.
Digo, ¿Crees que no escucho lo que
susurras constantemente?
Oh, hombre.
Escucha, Dipper.
Estoy, super alagada.
Pero, soy muy grande para ti.
Quiero decir, ya lo sabías, ¿Cierto?
Mabel dijo que confesarme me haría sentir mejor.
Bueno, ¿Cómo te sientes?
Ansioso. Asustado.
Con un poco de comezón.
Hombre.
No tengas comezón, hombre.
Este verano fue super aburrido hasta que apareciste.
Me he divertido más contigo que con, prácticamente todos los demás.
Y si dejaras de ser mi amigo,
me tiraría al pozo sin fondo.
Así que, ¿Las cosas no serán tan incómodas?
Acabo de luchar conmigo misma, hombre.
Eso fue incómodo.
Si puedes con ese monstruo,
puedes soportar un poco de incomodidad.
¿Amigos?
Sí, hombre. Amigos.
Oh, oye, Dipper.
Mañana es noche de películas.
Esta vez en tu casa, ¿Bien?
Así que, ¿Cómo te fue?
¿Qué escuchaste?
Todo. Todo el tiempo.
No estoy aquí.
Mabel, ¿Cómo es que todo puede ser tan increíble
y tan terrible al mismo tiempo?
Siento haberte presionado, Dipper.
Si te consuela, estoy haciendo una lista
de gente de la que te puedas enamorar.
Gracias, Mabel.
Sigo decepcionado
de que no estemos cerca de hallar al autor.
Al menos conseguí esta bata y maletín.
Qué demo—
Soos, ese no es un maletín. Es una laptop.
Y una muy dañada.
Apuesto a que podría repararla en unos pocos días.
Necesitará mucha cinta.
Esta podría ser nuestra siguiente pista.
Propiedad de F
Soy yo,
¿Ó Gravity Falls TV solo tiene películas horribles?
Estás viendo el Maratón de Películas Baratas de Gravity Falls.
A continuación,
El Pequeño Vampiro.
¡La Gente Planeta de Planeta Planeta!
¡Ayuda! ¡Mi Momia es un Lobo!
¡Ataque de los Puntos de Exclamación!
El Hombre sin Gusto.
Fantastuga.
¡Ayuda! Mi Momia es un Lobo 2: Otra vez lo mismo.
¿Qué tal si dejamos de ver este canal?