Päästäkää irti!
Alex, Alex, Alex.
Sinä et mene minnekään.
Eikö se uppoa kalloon?
KUUDES JAKSO: PRIYATEL LUURANK
Luulin, että Commandot ovat ystäviämme, prinsessa.
He olivatkin. Kenraali Flagin mukaan Circe johti heidät harhaan.
He ovat tulossa tappamaan.
Teidät on siirrettävä bunkkeriin.
Minä en piiloudu, Sergei.
Etsikää, pysäyttäkää ja tappakaa heidät, jos täytyy.
Pokolistanin kansa on sen varassa.
Jessus, Nina! Mitä hittoa? Älä hiiviskele.
Meidät yritetään tappaa. Mitä muuta voin kuin hiiviskellä?
Voi paska!
Perhana!
Näitkö?
- Näkivätkö he meidät? - En tiedä.
Mon Dieu!
Sinä näytät paikan pomolta.
Käske heidän esittää, ettemme ole täällä, tai ammun aivosi pihalle.
Älä nyt kuitenkaan ammu.
Kyllä, ammun aivot pihalle.
Jestas, että olet hullu. Olet aina niin liioitellun väkivaltainen.
Menisit terapiaan.
Ovi auki ja sassiin!
Bonjour.
Voinko olla avuksi?
Kaksi vaarallista henkilöä tuli tänne.
Ehkä näitte, kun Radka ja Silviya palasivat kaupasta?
Ilmoittakaa ritareille, jos näette jotain.
Tampio.
Palatkaa työaikanne ulkopuolella.
Tytöt haluaisivat tutustua noin komeaan, kuninkaalliseen ritariin intiimimmin.
Hyvä on.
Me autoimme teitä.
Nyt teidän olisi hyvä aika lähteä.
Taidamme pysyä täällä, kunnes vaara on ohi.
Ehkä me voisimme tehdä jotain kivaa.
Jotain ajan kuluksi. Tiedättekö Scattergories-pelin?
Ei saamari.
Tohtori, minä olen Amanda Waller. Olen A.R.G.U.S:in johtaja.
Tämä mies, kenraali Rick Flag, on alaiseni. Mitä tapahtui?
En tiedä. Hän on koomassa. Selkä on murtunut.
Hänellä vaikuttaa olevan vakavia sisäisiä vammoja.
- Luultavasti hirviön tekosia. - Hirviön?
Se toi hänet ensiapuun.
Millainen hirviö?
Reptiliaani? Amfibinen? Apinamainen? Punkki? Poltergeist?
Vihreä, noin kaksimetrinen. Humanoidi.
- Onko sellaisia? - On sellaisia.
Sen päässä oli pultit.
Eric Frankenstein.
Hän on väijynyt Morsianta vuosikymmeniä.
Teidän on odotettava ulkona.
- Selviääkö hän? - Ehkä.
Mutta ei, jos emme hoida häntä heti.
Jos Flag kertoi Frankensteinille, missä Morsian on...
Hän voi estää Morsianta tappamasta prinsessan,
mikä Circen mukaan on tapa, jolla kolmas maailmansota alkaa.
Lähetä tiedusteluagentit tarkkailemaan lentokenttiä.
Pieni muutos matkustajaluetteloon, lentäjä.
Matkustan tänään Pokolistaniin kahden ystäväni seurassa.
Uskotko rakkauteen, ystäväni?
Minä uskon, täysillä.
Rakastamani nainen on tekemässä kohtalokkaan virheen.
Minun on varoitettava häntä.
Pahansuovat voimat ovat puijanneet häntä.
Hän on aikeissa tappaa henkilön, jota ei pitäisi.
Jaiks. Mutta jutussa on käänne.
Kun pelastan hänet tältä kohtalokkaalta erheeltä,
hän tuskin voi kieltää sitä, että meidät on tarkoitettu yhteen.
Joten teehän se, mitä olet syntynyt tekemään,
osuutesi tässä romanttisessa seikkailussa. Käänny ympäri ja lennä tätä vitun konetta!
- Onko kaikki hyvin? - Kaikki hyvin.
Nopeampaa, isi!
En pidä tästä, Alex.
Nämä ihmiset ovat...
En minäkään pidä heistä, Parvin...
Tämä ei lopu hyvin.
Tämä loppuu hyvin, kulta.
Siksi minä teen tämän.
En voi jatkaa tutkimustani ilman heidän rahoitustaan.
Tiedäthän, että rakastan sinua?
Se ei liity siihen, mistä puhumme...
He eivät ole hyviä ihmisiä, mutta ydinfuusiohoito,
joka tuhoaa syövän lopullisesti potilasta vahingoittamatta?
Sen vuoksi kannattaa kestää ketä tahansa!
Sellaisen hoidon avulla isäni eläisi yhä.
- Sinun äitisi. - Ehkä -
on jokin toinen keino.
Sori, Sartorius,
mutta näin tässä nyt käy.
Niin.
Just niin.
Paina sormenjäljet oikein kunnolla.
Voi raukkaa.
Minulla on nälkä.
Gladen?
Nälkä?
Oletteko koskaan harkinneet tätä alaa?
Teidän kaltaisenne tytöt olisivat suosittuja.
Miehet haluavat aina...
Miten sen nyt sanoisi?
...jotain vähän outoa.
Nina ja minä kunnioitamme itseämme hiukan enemmän.
Sinä käytät kehoasi tappamiseen.
Mielihyvän tuottamisen sijaan.
Niinkö kunnioitat itseäsi?
Silmäsi kertovat tarinan.
Sinä et kunnioita itseäsi,
etkä ketään muutakaan.
Nämä tytöt kamppailevat, koska he haluavat elää.
Sinä teet kaikkesi, jotta voit kuolla.
- Morsian, älä! - Olen samaa mieltä ystäväsi kanssa.
Hän ei ole minun ystäväni.
On epäilyttävää, jos emme avaa ovea.
Valinta on sinun.
Bonjour.
Katso, mikä herkkuperse, Brian.
Joo.
Craicin veljekset on mestoilla! Nyt bailataan!
Kerrassaan kamppailemisen arvoista elämää.
Etpä olisi tullut tänne.
En halua ottaa sitä riskiä, että puhut täälläolostani.
Täälläkö taiat tehdään?
Miksi...
Miksi te teette tämän?
Tiesit, miten tämä menee, Alex.
Rahoitimme ydinfuusiokokeesi, jotta antaisit lähtöpassit syövälle.
Mutta me saamme tulokset kaikista kokeista -
ja annamme ne ystävillemme ulkomailla.
Niin, Bialyaan.
Fasistihallintoon.
Minä yritän olla arvostelematta.
Tämä on bisnestä.
Minähän tein, mitä te halusitte! Annoin teille kaikki tulokset!
Annoit meille hevonpaskaa!
Luuletko, etteivät bialyalaistutkijat -
näe tekaistujen tilastoidesi ja tutkimustesi läpi?
Nyt minä olen kusessa, senkin liero!
- Hra Thorne. - Ei...
Tämä näyttää aidolta.
Täällä on kaikenlaisia numeroita.
Minun vaimoni.
Hän tuli maasta, jossa on sortohallinto. Hänelle on...
Hänelle oli herkkä asia luovuttaa ydinsalaisuuksia toiseen...
Siinäpä vasta prinssi, vai mitä pojat?
- Hän heittää kuolleen vaimonsa susille. - Ei, minä vain...
Luulin, ettei kukaan huomaisi.
Huijarin tekosyy on:
"En uskonut, että kukaan huomaisi, että minä huijaan."
Kerätkää kaikki tiedostot ja ottakaa kovalevyt.
Entä hän?
Ei!
Ei.
Ei!
Iänikuinen tarina ydinfyysikosta, joka sekoaa, murhaa perheensä -
ja tekee itsemurhan hävittämällä itsensä ydinenergialla.
Luurank.
Joo, minä olen luuranko.
Priyatel luurank!
En tiedä, mitä se tarkoittaa.
- No niin! - Jee!
Älä vittuile Rupert Thornelle.
Terveisiä vaimolle.
Näyttää siltä kuin minäkin hymyilisin.
Mutta en hymyile.
Mitä nyt?
Ulos ja heti!
Lumppu löi minua!
Sanoin, että hän satutti minua.
Ulos!
Naisiin ei kosketa tavalla, jota he eivät halua.
Minä teen mitä haluan, läskivarvas.
Metaihminen.
Tehdäänpä Madam Gyurovin säännöt selväksi.
Tyttöjen satuttaminen ei ole sallittua.
Metaihmiset ovat tervetulleita,
mutta voimien käyttö tiloissamme on kielletty...
Sinä olet se kusikuppi, joka aiheutti tämän.
Sinun onneksesi tällainen saa minut innostumaan.
Anna hänen olla ja häivy, kuten käskettiin.
Mikä friikki se sinä olet?
Mitä tapahtuu?
Huorat pilaavat iloni joka paikassa.
Tapetaan kaikki ja painutaan helvettiin täältä.
Sissus, Paddy, ei kai taas? Hyvä on.
Tulitte väärään porttolaan.
Brian!
Anna tulla!
Et tainnut odottaa päiväsi päättyvän näin.
Onko tällainen tavallista hänelle?
Tavallaan, kyllä. Valitettavasti.
Merci.
Pehmo.
Koska pelastin taas sinut, idiootti.
Koska olet minun ystäväni?
Älä imartele itseäsi, kala.
Thorne!
Minä haluan -
nähdä -
Rupert Thornen!
Onko sinulla nimeä?
Katson, oletko listalla.
Kuka haluaa kätellä luurankoa?
Ei!
Teollisuusmies ja tunnettu rikollinen, Rupert Thorne,
löydettiin tänään kuolleena vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa.
Päästä minut irti!
Tästä lähtien -
kaikki, minkä Rupert Thorne omisti, on minun.
Hänen rahansa, alueensa, huumebisneksensä, kaikki.
Onko selvä?
Joo. Ei siinä.
Mitä?
Yana?
Anteeksi, me vain -
leikimme lentämistä.
Osaisitteko kertoa, missä päin linna on?
Sinnittele, Flag.
Sinä selviät tästä.
Meidän pitää kuulla, mitä tapahtui.
Miten tämä liittyy kaikkeen?
Kuka sinut halusi tappaa?
Olet liian vanha, sitkeä ja itsepäinen luovuttaaksesi nyt.
Oma koti kullan kallis.
Me kaikki siis selvisimme.
Oho.
- Seksy uusi tyyli. - Hiljaa, Jack Skellington.
Tämä se taitaa olla.
Mennään tappamaan prinsessa.
Tekstitys: Niina Mahosenaho