Hurtigt!
Skal jeg åbne ild, general?
Træd tilbage, GI Robot, og hold dig tavs.
Bruden og Nina er derinde. De flytter sig ikke.
De er sikkert fanget af Kirke og Themysciras Sønner.
Angrib, når fjenden er i sigte,
og stands ikke, før de alle er døde eller uskadeliggjort.
Er du ved at lære det, blikmand?
- Bestemt. - Godt.
Mig og Easy har været gennem det flere gange.
Følg bare med os.
De tyske styrker må være tæt på.
Vi skal bare overraske dem...
Sure Shot, ser du noget?
De er lige kommet til bugtningen.
Lad mig...
Sergent, kom væk! Nu!
Tilbagetrækning!
Sergent, duk dig!
Ned på jorden!
Du gode gud...
For helvede, blikmand. Jeg har aldrig set mage!
Pyt med, om han er af metal,
for han vil altid være en bror til alle i Easy-kompagniet.
Skål for blikmanden!
EPISODE TRE: SKÅL FOR BLIKMANDEN
Hvad fanden?
Det er en fælde!
Hvad? Peg med hovedet, kvinde. Hvor er de?
- Hvor er de? - De er væk!
Kirke og Themysciras Sønner?
- Ja! - Er de væk?
- Det sagde jeg jo! - Hvorfor skreg du så?
Jeg ville få det skide bind af munden!
Hvor er din ven Nina?
De tog hende ovenpå, før de gik.
Hvad laver I herude?
Jeg troede, vi rekrutterede monstre, ikke ungmøer i nød!
Nina!
Jeg er herinde. Hjælp!
- GI! - Ven Nina!
Min skuffelse over ikke at have nazister at dræbe ved ankomsten
mindskes af min glæde over, at du er i live.
Hej.
Jeg kan ikke være uden for vandet.
Min hjelm blev knust. Jeg kan ikke ånde uden den.
Men jeg har en ekstra på slottet.
Bare rolig, ven Nina.
Kirke og Sønnerne angreb dig.
Og efterlod de dig bare her, i live?
Hvorfor skulle de...
Alle sammen! Tilbage til slottet nu!
General, jeg ville ikke med. Jeg gik med hende...
Det er lige meget nu! Afsted, Alexi.
Få os til slottet. Kirke lokkede os herhen.
Hun lokkede os væk for at få adgang til prinsessen.
Åh, nej!
USA er hjem for verdens største hjerner,
og det er der ingen tvivl om.
Hvordan kan jeg vide det?
Lad os bare sige, kendsgerningerne taler for sig selv,
og kendsgerningen, mine damer og herrer,
er min næste gæst, GI Robot!
Hvorfor er jeg en kendsgerning?
Kom så!
Denne utrolige mekaniske soldat
er et produkt af de største forskere i USA's hær.
GI Robot er en drabsmaskine,
som dræbte over 1000 fjender i krigen.
Ser du noget interessant derude, GI?
- Må jeg kalde dig GI? - Du har lige kaldt mig GI.
Ja, det gjorde jeg jo.
Har I kontrolleret alles legitimation?
Nej, det har vi ikke.
Hvorfor skulle vi have gjort det?
For at se, om der er kendte nazister.
I så fald bliver de hurtigt ekspederet.
Jeg tror ikke, der er nogen nazister her.
Det er, hvad en nazist ville sige.
Hvad?
Som I kan se, var robottens personlighed
ikke lavet til den slags PR-turneer.
- Kunstig intelligens-system. - Hvad?
Jeg foretrækker ordet frem for "robot."
Gamle film af forsøgspersonen i kamp har altid fascineret mig,
men jeg vidste ikke, at han havde en slags selvbevidsthed.
Det er ejendommeligt.
Den første af sin slags.
Vi trækker den fra scenen,
men vi mente, den kunne gavne din forskning.
Bestemt.
GI Robot, til tjeneste!
Hej med dig.
Jeg er dr. William Magnus, forsker og ingeniør.
Mit speciale er kunstig intelligens.
Er du nazist?
Nej. Jeg er ikke nazist.
Hvor er min krop?
Jeg undersøger dig bare.
Jeg samler dig igen senere,
måske med forbedringer, hvis jeg er gavmild.
Du er et fremragende stykke arbejde, især for 1943.
Er der nazister i nærheden?
Du er frygtelig optaget af nazister.
Jeg blev skabt med det ene mandat at dræbe nazister og deres allierede.
Ønsker du at dræbe nazister?
Hvad jeg ønsker, er irrelevant.
Kun min befaling betyder noget.
Men hvis du teoretisk ingen befaling havde,
hvad ville du så ønske dig?
En dag at blive genforenet
med mine drenge.
- Dine drenge? - Drengene fra Easy-kompagniet.
Og dræbe nazister sammen.
Har du set dem?
Nej. Krigen var for 20 år siden.
Sergent Frank Rock, Bulldozer,
Lille Sure Shot, Wildman,
Canary, Four-Eyes, Bogman?
Siger det dig noget?
Nej. Jeg ved ikke, hvem nogen af dem er.
Men du vil hjælpe mig meget.
Med at myrde nazister?
Nej. Men at studere dig vil hjælpe med at skabe
den næste bølge af robotter.
Hvem der?
Undskyld, vi bliver angrebet!
Jeg beklager. Vi må få dig i sikkerhed!
Jeg beklager, prinsesse...
Vi har dem! Det er hende, mand!
- Hun er lækker. - Tag hende!
Skynd dig, for fanden!
Målet går gennem den østlige sal.
Jeg har dig!
Hvad skal vi så gøre med hende nu?
For fanden, mand.
Dronningen har sagt det en million gange. Dræb hende.
Jo, men du ved nok,
det ville være en skam ikke at smage lidt først.
Kælling!
Mand, dit ansigt er helt smadret.
Du skal til en læge.
- Tag hende, din idiot. - Skal ske.
Luk døren op, din kælling!
Shish kebab!
- Værsgo, luftdragten. - Hvad skal jeg gøre?
Du kan hjælpe i kampen.
Hvordan fik du fat i den?
Den røg fra laboratorium til laboratorium
fra 60erne til 90erne.
De undersøgte den og fik ud af den, hvad de kunne.
Efter et stykke tid glemte forsvaret nok, at den fandtes.
Så i de sidste 10 år
har den været hos samlere som dig.
Den er måske ikke så nyttig i kamp nu, men...
den giver et vist je ne sais quoi
til enhver militær samling som din, Sam.
Angus, Socks, Clarabelle, Morty, Simon, Lizzy,
hils på vores nye ven.
De kalder ham GI Robot.
BENZIN
GI Robot til tjeneste!
Hvad er dit navn og din rang?
Jeg... Jeg hedder Sam. Sam Fitzgibbon.
Jeg er bare en fyr. Ingen rang.
Jeg ville virkelig gerne have meldt mig.
Men det forbandede ben...
En fornøjelse at møde dig, ven.
Ja, fint...
Hvornår holder det op?
Her er den, GI, min stolthed.
Fremad!
Det er dejligt at have familie, ikke?
Men jeg fryser ikke.
Man ved aldrig, min dreng.
Det var et helvede at få rusten ud af dine led.
Så hellere tage forholdsregler,
så dit metal ikke bliver skadet.
Jeg synes, det klæder dig.
Hvor skal vi hen?
Vi skal bare møde nogle fyre,
som er interesserede i et bedre land,
ligesom mig og dig.
Du er en god ven, knægt.
Skål for blikmanden?
Absolut. Skål for blikmanden!
Ja, for fanden!
Nå...
Hvad har vi her, Sam?
Det er, som jeg sagde, Billy. Det her er GI Robot.
Jeg tænkte, han kunne hjælpe sagen.
Jeg er glad for, at du er her, GI.
Jeg er glad for at have en metalnæve i kampen for retfærdighed.
Javel.
Velkommen, alle sammen,
til dette møde i Hub Citys nationalsocialistiske klub.
Mand, nazister.
Hvad sagde du, GI?
Er de nazister, hr. general?
Ja, GI.
De er nazister.
Gør klar til at dø, nazister!
GI? Nej!
Ned på jorden!
Nej, lad være!
Der er en glæde at præsentere den utrolige automatiserede mand,
GI Robot!
Denne mand, som opfylder statens nuværende definition af "mand",
myrdede bevidst og koldblodigt 32 mennesker.
I tiltalen manddrab
finder vi tiltalte skyldig.
GI!
Nå, nu må det være nok.
Åh nej...
Åh prinsesse.
Lad være!
Jeg vil give dig, hvad du end ønsker.
Godt. For jeg ønsker...
dig død.
Jeg elsker altid en god grillfest.
Du ville have uhyrer.
Du fik uhyrer.
- GI. - Ven Nina.
Vi kæmpede sammen mod nazister...
...du og jeg.
- Ja. - Det...
Åh... sikken dejlig dag.
Skål for blik...
I forstår ikke, hvad I har gjort!
I har dømt verden til undergang!
Tekster af: Kenn Steffensen