1
00:00:18,018 --> 00:00:19,768
- [birds chirping]
- [crickets chirping]
2
00:00:48,923 --> 00:00:50,716
[birds squawking]
3
00:01:00,060 --> 00:01:02,144
[flies buzzing]
4
00:01:59,828 --> 00:02:02,704
[dog whimpers]
5
00:02:14,008 --> 00:02:16,009
[dog barking]
6
00:02:39,617 --> 00:02:40,450
[woman] Hector?
7
00:02:40,869 --> 00:02:42,286
[woman screaming]
8
00:02:50,253 --> 00:02:51,753
[snarling]
9
00:03:25,330 --> 00:03:26,955
A new night creature.
10
00:03:27,498 --> 00:03:28,498
Amazing.
11
00:03:29,792 --> 00:03:30,876
Hector.
12
00:03:31,336 --> 00:03:32,336
May we speak?
13
00:03:32,754 --> 00:03:34,630
Well, I can't stop you
from speaking to me.
14
00:03:35,256 --> 00:03:37,382
You're vampire aristocracy after all.
15
00:03:38,259 --> 00:03:39,843
I'm a simple human smith.
16
00:03:40,553 --> 00:03:42,387
Your skills are legend.
17
00:03:43,056 --> 00:03:45,599
Our kind has never produced a forgemaster.
18
00:03:46,351 --> 00:03:47,476
Well, you didn't have to.
19
00:03:47,894 --> 00:03:51,980
Before the war, night creatures
were simply a species in hiding.
20
00:03:53,191 --> 00:03:57,527
They either reproduced naturally
orwere created by acts of wild magic.
21
00:03:58,446 --> 00:04:01,990
Now they are soldiers.
Their numbers have to be replenished.
22
00:04:02,825 --> 00:04:04,952
You didn't need forgemasters until now.
23
00:04:05,078 --> 00:04:08,872
[chuckles] But your intellect
cannot be denied.
24
00:04:09,290 --> 00:04:11,333
- If you say so.
- I do.
25
00:04:12,043 --> 00:04:14,753
And Dracula himself clearly agrees.
26
00:04:15,713 --> 00:04:17,339
He listens to you.
27
00:04:17,966 --> 00:04:21,885
As much as he does to Isaac.
Which is, frankly, not much.
28
00:04:23,054 --> 00:04:26,181
I believe you are actually worried
about Dracula.
29
00:04:27,809 --> 00:04:29,977
[sighs] I am.
30
00:04:30,979 --> 00:04:33,272
It's not like him to be indecisive.
31
00:04:34,232 --> 00:04:36,400
The fire in him
has gone out somehow, and...
32
00:04:38,069 --> 00:04:40,195
it's as if we're looking
at the embers of a man.
33
00:04:43,199 --> 00:04:47,577
There are things we can do
that don't require his decisions.
34
00:04:47,996 --> 00:04:49,997
[scoffs] Oh, I doubt that.
35
00:04:50,415 --> 00:04:51,415
There are.
36
00:04:52,000 --> 00:04:53,875
It means nothing to the war effort
37
00:04:53,960 --> 00:04:57,629
if we sent a group to the Belmont home
to begin a search for their hold.
38
00:04:58,089 --> 00:04:59,506
[dog panting]
39
00:05:00,425 --> 00:05:02,175
Why are you so fascinated by that?
40
00:05:02,719 --> 00:05:07,389
If anyone in all of the world has tools
or magic who can harm our lord, Dracula,
41
00:05:07,473 --> 00:05:09,182
it is in the Belmont trove.
42
00:05:09,976 --> 00:05:13,145
We need to ensure
it does not fall into the wrong hands.
43
00:05:14,022 --> 00:05:15,063
Simple.
44
00:05:15,773 --> 00:05:16,648
All right.
45
00:05:16,941 --> 00:05:18,191
That is logical.
46
00:05:19,360 --> 00:05:20,235
I agree to that.
47
00:05:21,446 --> 00:05:23,905
But Dracula must approve
the dispensation of troops.
48
00:05:31,664 --> 00:05:33,749
How did you come to be in his service?
49
00:05:36,294 --> 00:05:39,671
I met him over a year ago,
when he was traveling.
50
00:05:41,049 --> 00:05:42,758
He sought me out, you know.
51
00:05:43,718 --> 00:05:44,760
Did he really?
52
00:05:46,137 --> 00:05:48,597
I was living in the east of Rhodes
very quietly.
53
00:05:51,768 --> 00:05:54,269
[exhales] He'd heard of me
from scholars in town
54
00:05:54,395 --> 00:05:56,438
and looked for me specifically.
55
00:05:57,315 --> 00:05:58,273
[scoffs]
56
00:05:59,609 --> 00:06:00,984
We talked for hours.
57
00:06:01,903 --> 00:06:03,111
After his wife died,
58
00:06:04,405 --> 00:06:06,948
he came to me asking for my help.
59
00:06:08,159 --> 00:06:09,034
[Hector exhales]
60
00:06:09,118 --> 00:06:10,243
Can you imagine?
61
00:06:12,288 --> 00:06:13,622
A man like that...
62
00:06:15,625 --> 00:06:17,250
Asking a human for help
63
00:06:19,712 --> 00:06:21,296
in order to avenge a human?
64
00:06:27,553 --> 00:06:28,887
[hisses]
65
00:06:33,184 --> 00:06:34,267
[Hector] Master Dracula?
66
00:06:35,770 --> 00:06:36,645
Is it you?
67
00:06:40,942 --> 00:06:41,983
Hector.
68
00:06:43,361 --> 00:06:45,278
I have need of your skills.
69
00:06:45,738 --> 00:06:46,738
Tell me what you need.
70
00:06:47,990 --> 00:06:50,492
I need an army.
71
00:06:51,577 --> 00:06:52,994
The dead must rise,
72
00:06:53,079 --> 00:06:57,040
and creatures of the night
must be called into their corpses.
73
00:06:58,376 --> 00:06:59,960
These are your skills.
74
00:07:00,253 --> 00:07:02,337
What's happened? Why do you need an army?
75
00:07:06,384 --> 00:07:08,135
They killed mywife.
76
00:07:09,971 --> 00:07:11,012
They?
77
00:07:12,640 --> 00:07:13,849
The humans.
78
00:07:15,017 --> 00:07:19,855
The stupid, vicious,
spiteful, evil humans.
79
00:07:20,481 --> 00:07:22,691
The humans you renounced.
80
00:07:22,984 --> 00:07:25,944
The humans you live apart from.
81
00:07:27,488 --> 00:07:28,989
They killed mywife.
82
00:07:31,492 --> 00:07:32,659
I am so sorry.
83
00:07:33,453 --> 00:07:35,120
No more, Hector.
84
00:07:35,663 --> 00:07:37,622
They must be stopped.
85
00:07:38,624 --> 00:07:39,624
Culled.
86
00:07:42,336 --> 00:07:45,714
Is this genocide, Dracula?
87
00:07:46,591 --> 00:07:47,966
Would that concern you?
88
00:07:49,469 --> 00:07:51,636
My fellow humans
have never treated me with love,
89
00:07:52,263 --> 00:07:53,763
and I punished them for it.
90
00:07:55,183 --> 00:07:57,851
But I wouldn't have them suffer.
91
00:07:59,270 --> 00:08:01,563
And like any animal,
92
00:08:01,689 --> 00:08:04,191
I think the world would be poorer
with their extinction.
93
00:08:05,735 --> 00:08:08,445
I would just see to it
that they couldn't harm anyone else.
94
00:08:09,697 --> 00:08:11,281
Then that is how it shall be.
95
00:08:13,034 --> 00:08:15,410
Vampires feed on humans.
I understand this.
96
00:08:16,704 --> 00:08:17,746
Hmm.
97
00:08:17,830 --> 00:08:20,582
If humans became livestock,
98
00:08:22,210 --> 00:08:25,086
I would have no concern over that
if conditions were...
99
00:08:25,880 --> 00:08:27,088
Humane?
100
00:08:28,299 --> 00:08:29,674
I was gonna say merciful.
101
00:08:30,676 --> 00:08:31,801
Oh, yes.
102
00:08:32,386 --> 00:08:37,265
I can promise a merciful end
to the human plague, Hector.
103
00:08:38,976 --> 00:08:40,060
Will you join me?
104
00:08:43,397 --> 00:08:44,397
A cull.
105
00:08:45,399 --> 00:08:46,816
Controlled population.
106
00:08:47,944 --> 00:08:50,028
Making sure they cannot harm anyone else.
107
00:08:52,114 --> 00:08:52,948
Yes.
108
00:08:56,077 --> 00:08:57,202
[Hector]He was a giant.
109
00:08:58,079 --> 00:08:59,913
[scoffs] Only a year ago.
110
00:09:02,291 --> 00:09:03,291
But now...
111
00:09:06,462 --> 00:09:09,631
[Carmilla] it was my understanding that
when a forgemaster re-animates a thing,
112
00:09:09,757 --> 00:09:13,677
it has total loyalty to the forgemaster
and his goals.
113
00:09:13,970 --> 00:09:14,970
It does.
114
00:09:15,763 --> 00:09:20,058
Make some troops that you can trust
completelywith whatever they find.
115
00:09:20,434 --> 00:09:24,229
And then help me convince Dracula
to attack Braila.
116
00:09:29,443 --> 00:09:31,611
[hooves clopping]
117
00:09:37,618 --> 00:09:38,493
There.
118
00:09:40,079 --> 00:09:41,162
That's my tree.
119
00:09:42,248 --> 00:09:43,498
I used to play in that tree.
120
00:09:44,542 --> 00:09:45,792
We're nearly at the house.
121
00:09:51,090 --> 00:09:53,508
It's hard to imagine you playing.
122
00:09:55,469 --> 00:09:58,013
Yeah. [scoffs] I suppose so.
123
00:09:59,307 --> 00:10:00,849
But it was everything, that tree.
124
00:10:01,267 --> 00:10:04,144
It was my house, and my boat, and my fort.
125
00:10:04,812 --> 00:10:06,187
Anything I wanted it to be.
126
00:10:10,359 --> 00:10:11,610
Goodnight, tree.
127
00:10:16,657 --> 00:10:17,699
[chainsjangling]
128
00:10:27,627 --> 00:10:28,752
[sighs]
129
00:10:44,060 --> 00:10:46,394
- [Sypha] This was your home?
- [Trevor] Yeah.
130
00:10:48,272 --> 00:10:49,314
You grew up here?
131
00:10:50,566 --> 00:10:51,566
Yeah.
132
00:10:52,401 --> 00:10:55,445
I can't imagine what it was like
to grow up in a single place.
133
00:10:56,155 --> 00:10:57,155
Mm.
134
00:10:57,907 --> 00:10:58,907
It was...
135
00:11:01,118 --> 00:11:02,077
it was fine.
136
00:11:03,371 --> 00:11:04,996
It wasn't the worst way to grow up.
137
00:11:06,082 --> 00:11:08,500
How old were you
when your family home was taken?
138
00:11:10,169 --> 00:11:13,463
[sighs] Thirteen, 14, something like that.
139
00:11:14,715 --> 00:11:17,092
You've been on your own since you were 13?
140
00:11:18,552 --> 00:11:19,844
Maybe 12.
141
00:11:20,513 --> 00:11:22,013
Who remembers that sort of thing?
142
00:11:22,890 --> 00:11:24,057
Twelve.
143
00:11:25,226 --> 00:11:27,435
Is there a point to these questions?
144
00:11:28,604 --> 00:11:31,690
I'm disturbed to find that I had more
of a childhood than you did.
145
00:11:32,316 --> 00:11:34,109
And your dad's fucking Dracula.
146
00:11:37,071 --> 00:11:41,116
- What?
- [all laughing]
147
00:11:44,328 --> 00:11:45,203
Hmm.
148
00:12:01,846 --> 00:12:04,973
[Trevor sniffs] I think this is it.
149
00:12:07,059 --> 00:12:07,809
[grunts]
150
00:12:07,852 --> 00:12:10,270
Your hidden entrance
looks like a hearthstone.
151
00:12:11,731 --> 00:12:13,398
Just help me clear it.
152
00:12:14,150 --> 00:12:15,316
[Trevor exhales, grunts]
153
00:12:16,235 --> 00:12:17,652
[clattering]
154
00:12:20,406 --> 00:12:22,073
[rocks crashing]
155
00:12:22,616 --> 00:12:23,950
Congratulations.
156
00:12:24,493 --> 00:12:26,494
You'vejust discovered
a big piece of stone.
157
00:12:28,080 --> 00:12:29,330
It's the door.
158
00:12:30,124 --> 00:12:32,751
Do we lift it, or...?
159
00:12:34,462 --> 00:12:36,337
[Alucard grunting]
160
00:12:38,340 --> 00:12:39,215
That's odd.
161
00:12:39,967 --> 00:12:42,302
I don't seem to be able to get
any purchase on it.
162
00:12:45,055 --> 00:12:46,139
[Sypha] Hmm.
163
00:12:46,807 --> 00:12:48,933
Ah, I see now.
164
00:12:49,685 --> 00:12:51,311
You won't be able to lift it.
165
00:12:52,188 --> 00:12:55,356
[Trevor] Well,
my family got it up somehow.
166
00:12:55,691 --> 00:12:57,609
I was taken down there as a child.
167
00:12:58,277 --> 00:12:59,903
[Sypha] Did you see them lift it?
168
00:13:00,821 --> 00:13:01,780
No.
169
00:13:02,031 --> 00:13:03,865
They brought me through once it was open.
170
00:13:04,533 --> 00:13:06,367
They told me they'd teach me
how to do it one day.
171
00:13:06,410 --> 00:13:08,870
I suppose there was a special trick.
172
00:13:09,705 --> 00:13:12,582
- Were your parents magicians?
- Not as such.
173
00:13:12,875 --> 00:13:14,459
I mean, they knew a lot,
174
00:13:14,668 --> 00:13:17,378
but this doorwas put in
by one of our ancestors.
175
00:13:18,339 --> 00:13:22,592
Well, I guess the special trick
was passed down the generations.
176
00:13:22,676 --> 00:13:24,511
The way we Speakers transmit knowledge.
177
00:13:25,054 --> 00:13:26,304
Your parents knew the trick,
178
00:13:26,347 --> 00:13:29,849
but didn't know where it came from
orwhat it really was.
179
00:13:30,476 --> 00:13:31,684
Stand back.
180
00:13:41,779 --> 00:13:42,987
Invocatio.
181
00:13:43,739 --> 00:13:45,990
Mahorela. Sor.
182
00:13:46,909 --> 00:13:47,909
Gru.
183
00:13:48,160 --> 00:13:49,035
Odo.
184
00:13:49,578 --> 00:13:50,495
Teloch.
185
00:13:54,041 --> 00:13:55,291
Open sesame.
186
00:13:55,876 --> 00:13:57,418
Was that an Enochian word?
187
00:13:58,045 --> 00:13:59,045
Yes.
188
00:13:59,380 --> 00:14:00,672
I know that language.
189
00:14:01,382 --> 00:14:02,298
Well, well.
190
00:14:02,716 --> 00:14:05,134
Naughty Belmonts hunting
all the terrible things of the forest,
191
00:14:05,219 --> 00:14:08,096
but sitting on a magic door
opened by occult language.
192
00:14:08,848 --> 00:14:12,642
I didn't know it was a fucking magic door.
Doesn't make us black magicians.
193
00:14:13,352 --> 00:14:15,770
But you know that the word, "Teloch,"
means "of death," right?
194
00:14:15,980 --> 00:14:16,980
Shut up.
195
00:14:17,147 --> 00:14:19,107
It's the magical door of death, Belmont.
196
00:14:19,191 --> 00:14:20,483
Are you coming orwhat?
197
00:14:48,596 --> 00:14:51,139
Belmont isn't even a Wallachian name.
198
00:14:51,432 --> 00:14:52,974
Thatjust dawned on me.
199
00:14:53,225 --> 00:14:54,183
[Trevor] No.
200
00:14:54,435 --> 00:14:56,811
The family's originally
from the Kingdom of France.
201
00:14:57,313 --> 00:14:59,772
But we moved out of there
a few hundred years ago.
202
00:15:00,190 --> 00:15:01,691
Moved or chased?
203
00:15:01,901 --> 00:15:04,193
Moved, thank you very much.
204
00:15:04,445 --> 00:15:06,946
With people behind you
waving pitchforks and torches?
205
00:15:07,323 --> 00:15:08,323
No.
206
00:15:08,824 --> 00:15:10,617
No, we're professionals.
207
00:15:11,160 --> 00:15:12,577
We move where the work is.
208
00:15:13,454 --> 00:15:14,996
[Sypha] What does that even mean?
209
00:15:16,498 --> 00:15:18,917
All the dark things moved into the east.
210
00:15:19,543 --> 00:15:22,754
I think it was a Leon Belmont
who entered the region first.
211
00:15:27,635 --> 00:15:28,676
And he built this house,
212
00:15:30,220 --> 00:15:32,513
and dug the foundations
for everything under it.
213
00:16:13,847 --> 00:16:16,849
[exhales] My God.
214
00:16:22,648 --> 00:16:24,065
The memory of my family.
215
00:16:26,902 --> 00:16:28,152
All that's left of us.
216
00:16:29,238 --> 00:16:32,281
Is it organized?
ls there a way to find things?
217
00:16:32,866 --> 00:16:35,368
I imagine one sacrifices a chicken,
218
00:16:35,411 --> 00:16:38,621
and divines the location of the book
you want from the intestines.
219
00:16:38,789 --> 00:16:41,916
Maybe Belmont has a crystal ball in here
you could ask.
220
00:16:42,876 --> 00:16:44,002
Shut up.
221
00:16:44,378 --> 00:16:48,172
It's an impressive tip, Belmont.
But it is, nonetheless, a tip.
222
00:16:49,008 --> 00:16:51,426
Your ancestors were apparently
mentally ill hoarders.
223
00:16:51,969 --> 00:16:55,471
I fully expect to find family cats
mummified under some of these shelves.
224
00:16:56,098 --> 00:16:57,098
[chuckles]
225
00:16:57,725 --> 00:16:59,726
Unless your family preferred to eat them.
226
00:17:00,644 --> 00:17:03,104
There's an index on the lectern
at the bottom.
227
00:17:04,940 --> 00:17:07,275
So this really is a managed collection.
228
00:17:08,277 --> 00:17:10,820
[Trevor] it's the work of generations.
229
00:17:11,071 --> 00:17:13,031
An archive of everything we've found
230
00:17:13,073 --> 00:17:15,450
and learned since the days
of Leon Belmont.
231
00:17:25,961 --> 00:17:28,963
What was your Leon Belmont
doing in Wallachia?
232
00:17:33,427 --> 00:17:34,969
Hunting Dracula.
233
00:17:40,517 --> 00:17:41,768
[Trevor] Here it all is, then.
234
00:17:43,270 --> 00:17:44,687
The last of us.
235
00:17:56,241 --> 00:17:57,075
Huh.
236
00:18:02,956 --> 00:18:03,956
Hmm.
237
00:18:05,626 --> 00:18:06,626
[sighs]
238
00:18:07,669 --> 00:18:08,795
Bloody hell.
239
00:18:09,755 --> 00:18:11,005
Is that what I think it is?
240
00:18:11,673 --> 00:18:12,673
Careful, Trevor.
241
00:18:12,966 --> 00:18:15,635
You almost sounded excited
about something.
242
00:18:19,973 --> 00:18:21,432
It couldn't be.
243
00:18:22,392 --> 00:18:23,434
Could it?
244
00:18:23,477 --> 00:18:33,477
[grunting]
245
00:19:06,145 --> 00:19:07,645
[exhales]
246
00:19:12,067 --> 00:19:13,401
Beautiful.
247
00:19:14,361 --> 00:19:16,737
What on earth is that ugly thing?
248
00:19:17,823 --> 00:19:19,907
I don't believe they hid it.
249
00:19:21,285 --> 00:19:22,869
It's the Morning Star.
250
00:19:33,297 --> 00:19:34,422
It's all here.
251
00:19:34,882 --> 00:19:35,756
You're right.
252
00:19:36,341 --> 00:19:38,217
This is quite amazing.
253
00:19:39,094 --> 00:19:41,387
Isn't it? it's amazing.
254
00:19:42,556 --> 00:19:43,514
Charming.
255
00:19:44,057 --> 00:19:46,559
You're not even a little bit impressed?
256
00:19:46,602 --> 00:19:50,563
It's like a museum dedicated
to the extermination of my people, so no.
257
00:19:51,231 --> 00:19:52,398
Not thrilled.
258
00:20:06,705 --> 00:20:08,664
May I speak to you?
259
00:20:10,626 --> 00:20:12,168
Approach, Godbrand.
260
00:20:14,171 --> 00:20:15,796
I have a question.
261
00:20:17,216 --> 00:20:18,090
Go on.
262
00:20:19,760 --> 00:20:22,970
If you kill all the humans,
what are we gonna eat?
263
00:20:24,598 --> 00:20:25,640
What?
264
00:20:26,308 --> 00:20:27,975
It's very simple, Dracula.
265
00:20:28,060 --> 00:20:29,644
If you kill all the humans,
266
00:20:29,770 --> 00:20:33,564
where does the continuing supply
of human blood come from?
267
00:20:34,775 --> 00:20:35,983
[sighs]
268
00:20:37,152 --> 00:20:40,780
I allow you to go on feeding raids
when we change location.
269
00:20:41,240 --> 00:20:44,325
I have blood stored in cold canisters.
270
00:20:44,493 --> 00:20:46,911
There are animals in the lower levels.
271
00:20:47,120 --> 00:20:49,163
You won't go hungry, Godbrand.
272
00:20:49,414 --> 00:20:51,832
Not right now, no. But later.
273
00:20:52,042 --> 00:20:56,003
I don't want to be rationing myself
on fucking pig blood.
274
00:20:56,630 --> 00:20:57,838
Careful.
275
00:20:58,048 --> 00:21:01,842
Pig blood gives me the shits.
I'm sorry, but there it is.
276
00:21:02,552 --> 00:21:04,512
You will be taken care of, Godbrand.
277
00:21:04,763 --> 00:21:06,305
Yes, of course. Right.
278
00:21:06,390 --> 00:21:08,683
Except, what if we're not?
279
00:21:08,976 --> 00:21:11,269
What if you just wanna kill all the humans
280
00:21:11,311 --> 00:21:14,814
and you don't leave us enough
to keep in camps to feed from?
281
00:21:14,898 --> 00:21:16,899
I will not be questioned by you.
282
00:21:17,693 --> 00:21:19,735
I have told you how it will be.
283
00:21:19,945 --> 00:21:24,323
The humans will die.
You will be taken care of.
284
00:21:27,619 --> 00:21:29,328
Little Godbrand.
285
00:21:30,247 --> 00:21:31,998
Little vampire.
286
00:21:32,416 --> 00:21:34,834
Little parasite.
287
00:21:35,585 --> 00:21:39,505
Little boat weevil
who delights in making noise
288
00:21:39,548 --> 00:21:43,551
and pretending he is important
and dangerous.
289
00:21:43,927 --> 00:21:46,721
Are you going to continue questioning me?
290
00:21:46,847 --> 00:21:51,392
Are you going to fight me,
little Godbrand?
291
00:21:54,021 --> 00:21:55,062
No.
292
00:21:55,522 --> 00:21:59,984
Then why are you still here
making your little noises?
293
00:22:00,193 --> 00:22:05,948
Get out before I slit you up the middle
and bite out your heart.
294
00:22:16,126 --> 00:22:16,959
[grunts]
295
00:22:17,836 --> 00:22:18,836
[exhales]
296
00:22:20,297 --> 00:22:21,589
[sighs]
297
00:22:27,220 --> 00:22:29,472
And how is our lord and master?
298
00:22:29,723 --> 00:22:32,266
The old man has lost his mind.
299
00:22:32,392 --> 00:22:36,437
He's gonna kill all the humans
and leave us without any livestock.
300
00:22:36,730 --> 00:22:38,397
We're all gonna starve to death.
301
00:22:38,899 --> 00:22:40,274
Surely not.
302
00:22:40,359 --> 00:22:41,901
I'll tell you another thing.
303
00:22:42,402 --> 00:22:45,196
I still wouldn't wanna try him
in a straight fight,
304
00:22:45,238 --> 00:22:49,867
but I have a strong suspicion
he hasn't fed in a while.
305
00:22:50,327 --> 00:22:53,454
Why would Dracula, of all people,
go without blood?
306
00:22:53,747 --> 00:22:56,707
Because this isn't a war, Carmilla.
307
00:22:56,875 --> 00:22:58,459
It's a suicide.
308
00:22:58,585 --> 00:23:01,170
His wife's dead, and he wants to join her.
309
00:23:01,296 --> 00:23:03,422
And he wants to take all of us with him.
310
00:23:04,257 --> 00:23:07,343
We're all gonna die! All of us!
311
00:23:07,928 --> 00:23:09,011
Godbrand, wait.
312
00:23:09,179 --> 00:23:11,138
I'm not gonna fuck you, Carmilla.
313
00:23:11,223 --> 00:23:12,515
I'm too pissed off!
314
00:23:13,058 --> 00:23:14,975
You stupid bastard.
315
00:23:20,524 --> 00:23:22,024
[groans]
316
00:23:24,945 --> 00:23:26,987
What the hell was that for?
317
00:23:27,447 --> 00:23:29,323
To focus your attention.
318
00:23:29,574 --> 00:23:30,991
On what? Pain?
319
00:23:31,493 --> 00:23:35,329
On the fact that Dracula
needs to take this castle to Braila.
320
00:23:36,665 --> 00:23:38,499
Let me tell you something.
321
00:23:39,709 --> 00:23:41,460
I was turned centuries ago
322
00:23:41,586 --> 00:23:45,172
by a vampire master
who said he was giving me the world.
323
00:23:45,715 --> 00:23:50,553
But, in time, he grew old,
and cruel, and mad.
324
00:23:51,304 --> 00:23:53,180
And I was bound to him.
325
00:23:54,933 --> 00:23:59,061
Until I decided to take back my world.
326
00:24:00,355 --> 00:24:04,525
I wasn't going to be dictated to
by mad, old men anymore.
327
00:24:06,403 --> 00:24:09,113
And then I come here
to meet with the leader of our nation.
328
00:24:09,197 --> 00:24:10,489
And what do I find?
329
00:24:11,491 --> 00:24:14,076
A mad, cruel, old man.
330
00:24:15,162 --> 00:24:16,912
Never again, Godbrand.
331
00:24:18,999 --> 00:24:20,458
Never again.
332
00:26:08,900 --> 00:26:10,484
[voice]
Frederator!
333
00:26:10,509 --> 00:26:13,509
BDRipped by jirro