1
00:00:02,874 --> 00:00:04,489
After you've signed.

2
00:00:05,543 --> 00:00:06,623
Understood.

3
00:00:06,710 --> 00:00:09,873
Yo,yo,yo,yo,yo,yo, yo!
I'm here!

4
00:00:09,880 --> 00:00:11,086
Hey, finn!

5
00:00:11,131 --> 00:00:12,871
What's up, my main cinna—man?

6
00:00:16,010 --> 00:00:18,467
Please deliver this card
to the slime kingdom.

7
00:00:18,512 --> 00:00:19,592
Will do, pb.

8
00:00:19,637 --> 00:00:22,504
Cb, keep up that smile.

9
00:00:22,598 --> 00:00:25,385
Yo,yo,yo,yo,yo,yo,yo, yo!

10
00:00:25,476 --> 00:00:27,762
Sit down, cb.
Let's catch up.

11
00:00:27,770 --> 00:00:29,601
Uh...

12
00:00:29,647 --> 00:00:32,354
I guess i can chat
for a few seconds.

13
00:00:35,361 --> 00:00:37,977
It seems like living
in the fire kingdom

14
00:00:38,030 --> 00:00:39,611
Is doing you a lot of good.

15
00:00:39,657 --> 00:00:41,488
Oh, i like it there a lot.

16
00:00:41,534 --> 00:00:44,526
I have an important job.
I have a wolf.

17
00:00:44,662 --> 00:00:48,655
There's no other candy people,
so that's weird.

18
00:00:48,748 --> 00:00:49,612
Hmm.

19
00:00:50,542 --> 00:00:52,874
Well, it was nice catching up.

20
00:00:52,919 --> 00:00:54,784
Okay. Bye.

21
00:00:56,548 --> 00:00:59,005
Oh, cb!
You forgot your keys!

22
00:00:59,049 --> 00:01:01,040
Hey, look who we have here!

23
00:01:01,134 --> 00:01:02,419
Hey, guys.

24
00:01:03,636 --> 00:01:06,753
Chet, you still make
those awesome nachos?

25
00:01:06,806 --> 00:01:07,886
You know it.

26
00:01:07,931 --> 00:01:10,968
Crunchy, still
chewing that same piece of gum?

27
00:01:11,101 --> 00:01:12,090
Yep!

28
00:01:13,103 --> 00:01:15,970
You still acting like
a big goofball all the time?

29
00:01:15,981 --> 00:01:19,314
Ha! I was a different guy
back then.

30
00:01:19,359 --> 00:01:22,192
Heh.
Very different.

31
00:01:22,237 --> 00:01:24,319
Everyone watch!
I'm gonna do a flip!

32
00:01:24,364 --> 00:01:26,104
Whoa—oh—oh!

33
00:01:26,198 --> 00:01:28,860
— oh! Oh, no!
—

34
00:01:29,743 --> 00:01:31,233
Yi—yi—yi!

35
00:01:32,079 --> 00:01:34,695
But now life is great.

36
00:01:34,748 --> 00:01:36,989
It can't be easy for him,

37
00:01:37,084 --> 00:01:39,996
Living alone somewhere
so different than home.

38
00:01:44,508 --> 00:01:45,497
Princess?

39
00:01:47,010 --> 00:01:48,090
Where are you?

40
00:01:48,135 --> 00:01:50,251
Oh, hold on.
Almost done.

41
00:01:50,262 --> 00:01:52,878
I want to show you
my newest creation.

42
00:01:52,889 --> 00:01:54,880
I call her bun bun.

43
00:01:54,891 --> 00:01:56,222
Hi! I'm bun bun!

44
00:01:56,893 --> 00:01:58,008
Hey!

45
00:01:58,103 --> 00:02:00,264
Is she like
a little cinnamon bun clone?

46
00:02:00,354 --> 00:02:02,515
I grew her
from old cb experiments,

47
00:02:02,606 --> 00:02:05,222
So... Maybe more like
a third cousin?

48
00:02:05,275 --> 00:02:08,017
Your mission is to take bun bun
to the fire kingdom.

49
00:02:08,111 --> 00:02:09,771
Yay!

50
00:02:09,903 --> 00:02:11,859
I made you a new fire suit.

51
00:02:12,905 --> 00:02:16,363
Bun bun doesn't need one since i
engineered her to be fireproof.

52
00:02:18,911 --> 00:02:21,402
So, how does it feel
to be alive?

53
00:02:21,414 --> 00:02:23,655
Um, it feels good, i think.

54
00:02:23,750 --> 00:02:25,160
What's the opposite of good?

55
00:02:25,293 --> 00:02:28,285
Bad. That's funny
that you don't know that word

56
00:02:28,379 --> 00:02:29,915
But you know
the word "opposite."

57
00:02:30,048 --> 00:02:32,289
—
—

58
00:02:32,383 --> 00:02:34,624
— what was that?
— hm. I must be hungry.

59
00:02:34,677 --> 00:02:36,793
Hun—gry?

60
00:02:36,888 --> 00:02:39,379
Trail mix
will fix this grumbling.

61
00:02:39,432 --> 00:02:41,423
Here.

62
00:02:41,559 --> 00:02:42,548
Have some.

63
00:02:45,313 --> 00:02:46,302
Like this?

64
00:02:46,397 --> 00:02:48,308
You're funny, bun bun.

65
00:02:48,399 --> 00:02:49,184
Huh?

66
00:02:50,652 --> 00:02:53,064
Bun bun, chipmunks
are eating your trail mix.

67
00:02:53,071 --> 00:02:54,277
— what are chipmunks?
—

68
00:02:55,697 --> 00:02:58,188
Look!
I made friends!

69
00:02:58,283 --> 00:03:01,195
Bun bun, you're all right.

70
00:03:01,203 --> 00:03:04,195
I'm all right!

71
00:03:07,334 --> 00:03:08,698
Hey, finn.

72
00:03:08,793 --> 00:03:10,829
Make way for the princess!

73
00:03:10,960 --> 00:03:13,201
Finn?
What brings you here?

74
00:03:13,338 --> 00:03:15,420
Special delivery
for cinnamon bun.

75
00:03:15,465 --> 00:03:16,829
Who's this?

76
00:03:16,965 --> 00:03:19,297
I'm bun bun.
Are you a chipmunk?

77
00:03:19,301 --> 00:03:20,256
No.

78
00:03:20,928 --> 00:03:23,169
Bubblegum made her
from your spare parts.

79
00:03:23,180 --> 00:03:25,421
She's supposed to be your squire
or whatever.

80
00:03:25,516 --> 00:03:27,632
My... Squire?

81
00:03:27,685 --> 00:03:29,425
Hmm.

82
00:03:29,519 --> 00:03:32,511
Bun bun, we'll have to run you
through some security checks.

83
00:03:32,563 --> 00:03:34,770
— bun bun: okee!
— turn around.

84
00:03:36,192 --> 00:03:38,183
Jump back.

85
00:03:38,277 --> 00:03:40,063
Jump forward.

86
00:03:40,196 --> 00:03:41,436
Reach for the sky.

87
00:03:41,531 --> 00:03:42,941
Reach!

88
00:03:43,825 --> 00:03:44,940
She's clean.

89
00:03:44,951 --> 00:03:47,442
Go have fun
with your new friend, cb.

90
00:03:47,578 --> 00:03:49,034
Come, squire!

91
00:03:49,038 --> 00:03:51,450
I'll show you
our beautiful palace.

92
00:03:51,457 --> 00:03:54,449
All right, then.
See ya.

93
00:03:54,544 --> 00:03:57,331
Finn, wait. You don't have to
just run off like that.

94
00:03:57,463 --> 00:03:59,454
We can hang out
if you've got time.

95
00:03:59,549 --> 00:04:00,208
Really?

96
00:04:00,299 --> 00:04:02,460
I have a light schedule today.

97
00:04:03,468 --> 00:04:05,299
Hi! I'm bun bun!

98
00:04:05,345 --> 00:04:06,960
Hiya! I'm bun bun!

99
00:04:07,055 --> 00:04:10,672
This is the statue
of the third flame king.

100
00:04:10,725 --> 00:04:12,966
Ooh, but that statue
over there is bigger!

101
00:04:16,230 --> 00:04:17,345
— yah! Yah! Yah!
—

102
00:04:17,356 --> 00:04:18,846
Careful, bun bun!

103
00:04:18,941 --> 00:04:19,976
Whoops.

104
00:04:21,609 --> 00:04:23,349
Bun bun!

105
00:04:28,240 --> 00:04:29,195
[ripll

106
00:04:29,825 --> 00:04:32,316
Look!
I'm king of the fireplace!

107
00:04:34,203 --> 00:04:36,615
Behave yourself, bun bun!

108
00:04:36,622 --> 00:04:39,364
Okay! I'm—a run this way now!
I love you!

109
00:04:39,459 --> 00:04:41,700
Um... She's new.

110
00:04:44,714 --> 00:04:46,875
Is something wrong
with your coals?

111
00:04:47,591 --> 00:04:49,377
No, they're fine.

112
00:04:49,384 --> 00:04:52,376
It's just...

113
00:04:52,387 --> 00:04:55,379
When we broke up, i said sorry,

114
00:04:55,474 --> 00:04:59,217
But i didn't fully understand
exactly what i did wrong.

115
00:04:59,269 --> 00:05:00,600
I get it now.

116
00:05:00,645 --> 00:05:02,601
I shouldn't
have manipulated you.

117
00:05:02,646 --> 00:05:04,762
That was a really, really
messed—up thing to do,

118
00:05:04,899 --> 00:05:07,265
And i'm truly sorry.

119
00:05:08,277 --> 00:05:09,983
You've grown up a lot, man.

120
00:05:11,030 --> 00:05:12,019
I forgive you.

121
00:05:12,656 --> 00:05:13,987
Awesome.

122
00:05:15,034 --> 00:05:16,774
—
—

123
00:05:16,910 --> 00:05:20,027
Bun bun.
Bun... Bun bun.

124
00:05:20,121 --> 00:05:21,531
Ooh, what's in there?

125
00:05:21,539 --> 00:05:24,372
That's where we keep
the evil former king.

126
00:05:24,417 --> 00:05:26,282
Yeah, we're not
supposed to go in.

127
00:05:26,377 --> 00:05:27,662
Bun bun!

128
00:05:30,048 --> 00:05:33,006
Hi, fire man.
You look sad.

129
00:05:33,051 --> 00:05:36,794
I don't get sad.
I'm evil!

130
00:05:36,805 --> 00:05:38,921
I'm just bored
of this intense loneliness.

131
00:05:39,057 --> 00:05:40,888
You want some mush?

132
00:05:40,934 --> 00:05:42,390
Um...

133
00:05:42,435 --> 00:05:43,515
Who are you?

134
00:05:43,560 --> 00:05:45,676
Bun bun.
Do you like dogs?

135
00:05:45,687 --> 00:05:47,803
Sure, i like dogs.

136
00:05:47,940 --> 00:05:49,646
Not those stupid tiny ones,
though.

137
00:05:49,691 --> 00:05:51,022
I like them medium—sized.

138
00:05:51,068 --> 00:05:53,810
Oh! I like dogs!
We're friends!

139
00:05:53,821 --> 00:05:55,527
But i just met you.

140
00:05:55,572 --> 00:05:58,689
First i'll need to know
exactly how evil you are.

141
00:05:58,826 --> 00:06:00,190
I'm 1000/0 evil.

142
00:06:00,201 --> 00:06:01,281
What's evil?

143
00:06:01,326 --> 00:06:03,908
Now, what you're doing
is really good.

144
00:06:03,954 --> 00:06:06,946
Trying to make friends
with the old king and all.

145
00:06:07,040 --> 00:06:11,830
But there's one
very, very important thing

146
00:06:11,962 --> 00:06:13,577
That you need to promise me.

147
00:06:13,672 --> 00:06:14,411
Yes.

148
00:06:15,090 --> 00:06:16,830
You see that button over there?

149
00:06:16,924 --> 00:06:18,288
Whatever you do ——

150
00:06:18,341 --> 00:06:19,922
Button!

151
00:06:21,845 --> 00:06:23,927
Well done, bun bun!

152
00:06:23,972 --> 00:06:26,964
Now to the hills
to regroup my forces!

153
00:06:26,975 --> 00:06:29,933
Ha ha!
I'm free!

154
00:06:29,978 --> 00:06:31,843
Oh, my glob.

155
00:06:31,938 --> 00:06:34,554
Free!
Free is good, right?

156
00:06:34,607 --> 00:06:37,940
No, this is bad!
We have to catch him.

157
00:06:37,986 --> 00:06:39,476
Catch!

158
00:06:42,991 --> 00:06:44,982
Oh!
The ice king!

159
00:06:46,702 --> 00:06:48,192
Shelby.

160
00:06:49,620 --> 00:06:51,736
Princess bubblegum!

161
00:06:54,500 --> 00:06:56,240
Okay.
Who am i?

162
00:06:58,503 --> 00:06:59,993
Tht!

163
00:07:00,088 --> 00:07:02,204
I practiced that one.

164
00:07:03,133 --> 00:07:05,089
So, what else you been up to?

165
00:07:05,134 --> 00:07:06,874
I started freestyle rapping.

166
00:07:06,885 --> 00:07:08,591
What?

167
00:07:08,636 --> 00:07:10,342
Everyone says i'm good,
but i can't tell

168
00:07:10,388 --> 00:07:12,003
If they're just flattering me
'cause i'm king.

169
00:07:12,140 --> 00:07:13,630
Right.

170
00:07:16,853 --> 00:07:20,141
Fire man!
Fire man!

171
00:07:20,231 --> 00:07:22,643
Shh!
This is serious!

172
00:07:22,650 --> 00:07:24,891
Want to see me do a flip?

173
00:07:26,487 --> 00:07:28,398
Wow.

174
00:07:29,240 --> 00:07:30,650
Ohh—aaaahll

175
00:07:32,285 --> 00:07:33,616
Bun bun!

176
00:07:33,661 --> 00:07:36,448
Whoa—oh—oh—oh—oh—oh—oh!

177
00:07:38,708 --> 00:07:41,666
On to plotting
our diabolical scheme.

178
00:07:41,711 --> 00:07:44,043
Bun bun, i hear the flame king!

179
00:07:49,594 --> 00:07:52,961
So, wearing your
fire costumes, you'll pose

180
00:07:53,056 --> 00:07:55,342
As a basket of orphans
left on the castle doorstep.

181
00:07:55,350 --> 00:07:56,590
They'll take you in.

182
00:07:56,684 --> 00:07:58,299
And when they bring you
to the king,

183
00:07:58,353 --> 00:08:00,844
You bust out the water guns
and seize control!

184
00:08:01,731 --> 00:08:02,720
Any questions?

185
00:08:02,857 --> 00:08:05,314
Are these your kids?

186
00:08:05,359 --> 00:08:06,690
They're my army—

187
00:08:06,735 --> 00:08:08,475
Your plan's not gonna work.

188
00:08:08,569 --> 00:08:12,687
I know.
I'm rusty at this war stuff.

189
00:08:12,740 --> 00:08:14,480
You should do chipmunk stuff.

190
00:08:14,574 --> 00:08:17,862
Is that what i am now?
The chipmunk king?

191
00:08:17,869 --> 00:08:19,860
Uh... L don't know.

192
00:08:19,955 --> 00:08:22,867
Perhaps you're right.

193
00:08:22,958 --> 00:08:25,119
I have no allies left
in the fire kingdom.

194
00:08:25,125 --> 00:08:26,990
And even ifl did manage
to steal it back,

195
00:08:27,127 --> 00:08:30,210
I'd probably have to redecorate
the whole castle.

196
00:08:30,255 --> 00:08:32,871
Maybe i could stay here
and rule.

197
00:08:32,883 --> 00:08:34,247
Figurehead—style.

198
00:08:34,342 --> 00:08:36,754
And i'll be
the royal dog petter!

199
00:08:36,844 --> 00:08:38,880
Would you really stay here
with me

200
00:08:38,971 --> 00:08:41,007
And my kingdom
of adorable vermin?

201
00:08:41,138 --> 00:08:42,218
Okay.

202
00:08:42,263 --> 00:08:44,845
You're all right, bun bun.

203
00:08:45,892 --> 00:08:47,723
All hail the chipmunk king!

204
00:08:47,769 --> 00:08:49,885
All hail the chipmunk king!

205
00:08:52,273 --> 00:08:55,731
Bun bun,
you're gonna do great here.

206
00:08:55,777 --> 00:08:58,234
'cause you're brilliant.

207
00:08:58,278 --> 00:09:00,234
Thanks for helping me up.

208
00:09:07,036 --> 00:09:09,493
I finn the human,
he wears a bear hat i

209
00:09:09,538 --> 00:09:11,904
I someday he'll be old and fat i

210
00:09:11,915 --> 00:09:14,782
I unless he is immortal
or a turtle i

211
00:09:15,544 --> 00:09:16,908
I 'cause turtles
always look old i

212
00:09:16,919 --> 00:09:17,908
— ohh!
— ohh!

213
00:09:18,045 --> 00:09:20,912
I turtles got told by me,
phoebe i

214
00:09:20,923 --> 00:09:21,912
I pure gold i

215
00:09:25,177 --> 00:09:27,418
I guess who's back,
it's cinnamon bun i

216
00:09:27,513 --> 00:09:30,926
I bun bun told me
how to have fun again i

217
00:09:31,017 --> 00:09:33,554
I also, she let out
the old king i

218
00:09:33,644 --> 00:09:34,679
Both; what?

219
00:09:34,812 --> 00:09:37,804
It's okay.
He's a in a chipmunk cave.

220
00:09:37,815 --> 00:09:39,646
It's nice.

221
00:09:39,692 --> 00:09:41,307
See?

222
00:09:41,318 --> 00:09:43,900
Aww.
Did bun bun draw that?

223
00:09:45,031 --> 00:09:46,066
No.

224
00:09:47,450 --> 00:09:49,566
We can't just let him
run around, though, right?

225
00:09:49,577 --> 00:09:51,818
How do we know he won't moidle
all those chipmunks?

226
00:09:51,912 --> 00:09:54,824
No, he always did like animals.

227
00:09:54,832 --> 00:09:56,572
I wonder if a new environment

228
00:09:56,583 --> 00:09:58,949
Might help bring out
that softer side of him.

229
00:09:59,044 --> 00:10:01,205
Being stuck in a lamp
sure won't do it.

230
00:10:02,171 --> 00:10:03,581
Let's leave him be.

231
00:10:08,844 --> 00:10:11,836
"dear cinnamon bun,
i have a dog now.

232
00:10:11,972 --> 00:10:13,963
His name is cinnamon bun.

233
00:10:13,974 --> 00:10:16,056
Love, bun bun."

234
00:10:18,187 --> 00:10:22,226
I come along with me i

235
00:10:22,357 --> 00:10:26,600
I and the butterflies and bees i

236
00:10:29,740 --> 00:10:31,730
This party is so crazy!