1
00:00:25,980 --> 00:00:29,980
Ripped & Corrected By mstoll

2
00:00:38,644 --> 00:00:40,021
Stop, demon!

3
00:00:41,021 --> 00:00:43,444
Get back here, I say.

4
00:00:43,524 --> 00:00:46,073
Ha ha!
Nowhere to run.

5
00:00:46,151 --> 00:00:49,655
I, the great and powerful
Urgence Evergreen,

6
00:00:49,738 --> 00:00:53,413
command you to freeze
into a million pieces

7
00:00:53,492 --> 00:00:56,086
and leave young
Gunther alone!

8
00:00:57,204 --> 00:00:58,706
Foolish demon.

9
00:00:58,789 --> 00:01:01,133
You leave me no choice.

10
00:01:01,208 --> 00:01:03,256
"Zap, zap.
zap, zap, zap!"

11
00:01:03,335 --> 00:01:04,336
What?

12
00:01:04,628 --> 00:01:05,504
No, Nina.

13
00:01:05,587 --> 00:01:07,589
You're supposed
to be frozen.

14
00:01:08,590 --> 00:01:09,432
Nina!

15
00:01:12,719 --> 00:01:14,221
Nina, the portals!

16
00:01:14,304 --> 00:01:16,306
The elementals are gathering!

17
00:01:16,390 --> 00:01:17,642
Come on, you blockhead.

18
00:01:28,193 --> 00:01:31,242
I just think we should
discuss this, Evergreen.

19
00:01:31,321 --> 00:01:32,243
Discuss?

20
00:01:32,322 --> 00:01:34,370
Are you listening, Chatsberry?

21
00:01:34,449 --> 00:01:36,622
When this comet hits,
everybody dies —

22
00:01:36,702 --> 00:01:39,296
not just everybody
but us, but us.

23
00:01:39,371 --> 00:01:41,373
Now, now, hold on, Evergreen.

24
00:01:41,456 --> 00:01:44,426
Hath not a comet impacted our
world every thousand years

25
00:01:44,501 --> 00:01:46,378
with no lasting
grievousness?

26
00:01:46,461 --> 00:01:50,011
Ah, but this, Balthus,
is no ordinary comet.

27
00:01:50,090 --> 00:01:51,091
Behold!

28
00:01:52,759 --> 00:01:54,557
See how it writhes?

29
00:01:54,636 --> 00:01:56,855
It aches for our extinction. If —

30
00:01:56,930 --> 00:01:59,854
But, Evergreen, even
if the comet is as dangerous

31
00:01:59,933 --> 00:02:03,278
as you say, what
can we possibly do?

32
00:02:03,353 --> 00:02:05,071
We build a crown.

33
00:02:05,147 --> 00:02:06,148
A crown?

34
00:02:06,231 --> 00:02:09,360
Like none seen before
or ever after —

35
00:02:09,443 --> 00:02:13,073
a magical crown whose
phantasmal circuitry will bond

36
00:02:13,155 --> 00:02:17,956
to its first bearer and grant
him his one deepest wish...

37
00:02:18,035 --> 00:02:21,130
to destroy the hideous comet
which threatens our world.

38
00:02:21,204 --> 00:02:24,003
The good news is I
already built the crown.

39
00:02:24,082 --> 00:02:26,426
The bad news, it needs
a power source —

40
00:02:26,501 --> 00:02:29,926
The enchanted ruby eyes of the
ancient lava dog, Magwood!

41
00:02:30,005 --> 00:02:31,848
And that's
where you come in.

42
00:02:31,923 --> 00:02:32,924
Wait, wait.

43
00:02:33,008 --> 00:02:34,476
Evergreen, please.

44
00:02:34,551 --> 00:02:37,395
Wish-magic is
really the real deal.

45
00:02:37,471 --> 00:02:40,725
This wish may see things in
you you cannot see yourself.

46
00:02:40,807 --> 00:02:45,187
Can you truly say you know
your heart's truest desire?

47
00:02:45,270 --> 00:02:46,522
I'm with Chatsberry.

48
00:02:46,605 --> 00:02:49,654
If this comet hits,
we four indeed may perish,

49
00:02:49,733 --> 00:02:51,326
but the elements we embody —

50
00:02:51,401 --> 00:02:53,745
Fire, Ice,
Candy, and Slime —

51
00:02:53,820 --> 00:02:55,037
will live on.

52
00:02:55,113 --> 00:02:58,083
But a misplaced wish could cause
irreversible damage to the very

53
00:02:58,158 --> 00:02:59,660
structure of existence!

54
00:02:59,743 --> 00:03:01,666
Well, that's just great.

55
00:03:01,745 --> 00:03:03,122
What about you, Slimy-D?

56
00:03:03,205 --> 00:03:04,502
Yo, yo.

57
00:03:06,583 --> 00:03:08,301
Slimy-D stands with us.

58
00:03:08,377 --> 00:03:11,756
We reject your plan,
Urgence Evergreen.

59
00:03:11,838 --> 00:03:13,181
Very well, then.

60
00:03:13,256 --> 00:03:15,600
You leave me no choice.

61
00:03:24,351 --> 00:03:25,648
Urgence! Stop!

62
00:03:25,727 --> 00:03:27,274
You'll doom us...

63
00:03:28,397 --> 00:03:29,239
all!

64
00:03:30,315 --> 00:03:31,487
Ingrate!

65
00:03:33,527 --> 00:03:36,827
Huh! Doom you to
no doom maybe. Gunther!

66
00:03:36,905 --> 00:03:38,373
Pack my things, Gunther.

67
00:03:38,448 --> 00:03:40,450
We ride forthwith
for Mount Magwood.

68
00:03:40,534 --> 00:03:42,502
You get to watch
me save the world.

69
00:03:43,537 --> 00:03:44,379
Gunther!

70
00:03:44,454 --> 00:03:45,330
Come on, Gunther.

71
00:03:45,414 --> 00:03:46,586
Get your head in the game.

72
00:03:46,665 --> 00:03:48,793
Sorry, Master Evergreen.

73
00:03:49,876 --> 00:03:52,880
And he expects me to
teach him the ways of magic?

74
00:03:52,963 --> 00:03:54,715
As if.

75
00:04:06,601 --> 00:04:08,649
Ouch!

76
00:04:09,229 --> 00:04:10,025
Ouch!

77
00:04:10,105 --> 00:04:12,073
Uh, Master Evergreen,

78
00:04:12,149 --> 00:04:14,527
can I ride on the
palanquin with you?

79
00:04:14,609 --> 00:04:15,781
My feet are soft.

80
00:04:16,987 --> 00:04:18,580
No, you're right.

81
00:04:18,655 --> 00:04:19,656
Whoa!

82
00:04:20,991 --> 00:04:22,834
Ooh, boy.

83
00:04:29,833 --> 00:04:31,551
Gettin' fat.

84
00:04:31,626 --> 00:04:33,344
Gettin' fat, right?

85
00:04:33,420 --> 00:04:34,421
Mm-hmm.

86
00:04:34,755 --> 00:04:39,511
However, I would suggest that
this is still a nice night.

87
00:04:39,593 --> 00:04:40,594
It's quiet.

88
00:04:40,677 --> 00:04:41,724
Mm, it is quiet.

89
00:04:41,803 --> 00:04:43,555
Why don't you put
on some music.

90
00:04:43,638 --> 00:04:44,730
The chimes, Gunther.

91
00:04:44,806 --> 00:04:45,932
Okay.

92
00:04:57,277 --> 00:04:58,278
Gunther!

93
00:04:58,695 --> 00:05:00,163
I said chimes!

94
00:05:00,238 --> 00:05:01,581
Gunther, no!

95
00:05:01,656 --> 00:05:02,452
Aah, aah!

96
00:05:02,532 --> 00:05:03,408
Sorry, Master.

97
00:05:03,492 --> 00:05:04,459
I'll put him back.

98
00:05:04,534 --> 00:05:05,535
He-e-e-e-e-e-y.

99
00:05:06,828 --> 00:05:08,330
Mm. What?

100
00:05:08,413 --> 00:05:11,417
Aw, never mind.

101
00:05:11,500 --> 00:05:12,501
Here.

102
00:05:12,751 --> 00:05:15,004
Take the jar and
find me some water.

103
00:05:15,086 --> 00:05:16,588
There's not
enough moisture

104
00:05:16,671 --> 00:05:18,924
in the air for me
to make us an ice camp.

105
00:05:19,007 --> 00:05:20,554
Uh, Master?

106
00:05:20,634 --> 00:05:24,229
I'm sorry — I don't think I've
seen any water at all today.

107
00:05:24,304 --> 00:05:25,305
Just do it.

108
00:05:25,388 --> 00:05:27,390
Don't anger Daddy.

109
00:05:27,474 --> 00:05:29,943
Wait.
Are you my father?

110
00:05:30,018 --> 00:05:32,612
No, but I stole your egg
and mutated your brain.

111
00:05:32,687 --> 00:05:34,360
Get going-

112
00:05:34,439 --> 00:05:35,440
Mm.

113
00:05:36,691 --> 00:05:37,487
Heh.

114
00:05:37,567 --> 00:05:39,786
You don't know where
you're going, do you, girl?

115
00:05:42,906 --> 00:05:45,284
Aw, you're good at this.

116
00:05:45,367 --> 00:05:47,540
Man, you know who I like?

117
00:05:47,619 --> 00:05:49,371
Master Evergreen.

118
00:05:49,454 --> 00:05:50,706
He could do anything!

119
00:05:50,789 --> 00:05:54,635
One thing he's gonna do — he
said he's gonna teach me magic.

120
00:05:54,709 --> 00:05:56,711
I can be like him!

121
00:05:56,795 --> 00:05:57,967
Ugh.

122
00:06:05,011 --> 00:06:05,933
Nina, no!

123
00:06:06,012 --> 00:06:07,389
Aah!

124
00:06:11,768 --> 00:06:13,441
Master Evergreen.

125
00:06:13,520 --> 00:06:17,024
I found the water so
you could build a — Oh.

126
00:06:17,107 --> 00:06:19,610
I guess he also
found water, too.

127
00:06:22,654 --> 00:06:25,373
He-e-e-e-e-e-y.

128
00:06:47,721 --> 00:06:49,439
Now, Gunther,
listen to me.

129
00:06:49,514 --> 00:06:51,187
Don't follow me
into Magwood's lair,

130
00:06:51,266 --> 00:06:53,064
or else he'll
melt your dome.

131
00:06:53,143 --> 00:06:54,645
Yeah.

132
00:06:57,606 --> 00:06:59,233
Oh, Gunther!

133
00:06:59,316 --> 00:07:01,865
You should see this!

134
00:07:01,943 --> 00:07:02,944
Okay.

135
00:07:03,695 --> 00:07:05,117
Gunther, no.
You failed.

136
00:07:05,196 --> 00:07:06,413
He'll melt your dome.

137
00:07:13,663 --> 00:07:16,542
Not as grand as
you once were, eh?

138
00:07:26,760 --> 00:07:27,886
Master Evergreen, I'm sorry,

139
00:07:27,969 --> 00:07:29,471
but I got worried.

140
00:07:29,554 --> 00:07:30,555
Eeeeeeee!

141
00:07:43,443 --> 00:07:44,660
Ohh, boy.

142
00:07:44,736 --> 00:07:46,659
Um, maybe, maybe, maybe...

143
00:07:46,738 --> 00:07:49,742
maybe I can do magic...

144
00:07:49,824 --> 00:07:51,826
like Master Evergreen.

145
00:07:51,910 --> 00:07:52,911
Buh-ice!

146
00:07:53,995 --> 00:07:55,872
Blah. Sorry.

147
00:07:58,792 --> 00:07:59,793
Shh!

148
00:08:00,585 --> 00:08:02,053
That's what you get.

149
00:08:04,047 --> 00:08:05,048
Aaaaaaaaaahh!

150
00:08:10,136 --> 00:08:11,729
Buh-ice!

151
00:08:20,689 --> 00:08:23,033
This is why I don't
teach you magic.

152
00:08:26,736 --> 00:08:30,741
Nina, Keena,
Peena, Preena —

153
00:08:31,866 --> 00:08:32,913
Gunther!

154
00:08:32,993 --> 00:08:34,165
What the heck
are you doing?

155
00:08:34,244 --> 00:08:37,168
Get in here!
Gunther!

156
00:08:37,247 --> 00:08:39,045
Ah, there you are,
you blockhead.

157
00:08:39,124 --> 00:08:40,592
Quickly,
take your position.

158
00:08:40,667 --> 00:08:41,964
We have precious little time.

159
00:08:42,043 --> 00:08:43,545
Once I complete
the bonding chant,

160
00:08:43,628 --> 00:08:45,221
you deactivate
the force field.

161
00:08:47,549 --> 00:08:49,472
Bonding, bonding,
three, two, one.

162
00:08:49,551 --> 00:08:50,928
You can do it,
you can do it.

163
00:08:51,011 --> 00:08:51,887
Three, two, one.

164
00:08:51,970 --> 00:08:53,847
Bonding, bonding.

165
00:08:55,932 --> 00:08:57,149
I did it. I —

166
00:09:04,190 --> 00:09:05,191
Oh.

167
00:09:05,650 --> 00:09:06,651
Aaaaaaaahh!

168
00:09:07,027 --> 00:09:07,823
Come on, now.

169
00:09:07,902 --> 00:09:08,869
What I ever do to you?

170
00:09:08,945 --> 00:09:10,117
Aah!

171
00:09:12,073 --> 00:09:13,040
Watch the column, stupid!

172
00:09:14,034 --> 00:09:15,035
Whoops!

173
00:09:16,786 --> 00:09:18,538
Easy now.

174
00:09:22,625 --> 00:09:24,252
Oh, wow.
Did you see th—

175
00:09:24,335 --> 00:09:25,131
Ohh!

176
00:09:25,211 --> 00:09:27,134
Ow!
My front bone!

177
00:09:31,801 --> 00:09:32,643
Gunther.

178
00:09:32,719 --> 00:09:34,471
Gunther,
can you hear me?

179
00:09:35,722 --> 00:09:37,599
Y-yes,
Master Evergreen.

180
00:09:37,682 --> 00:09:38,524
Okay, good.

181
00:09:38,600 --> 00:09:40,728
Now, aiming at the
sound of my voice,

182
00:09:40,810 --> 00:09:44,155
throw the crown so it lands
right on top of my head.

183
00:09:44,230 --> 00:09:46,107
I — wait. What?

184
00:09:46,191 --> 00:09:47,943
No, no, there's no time.

185
00:09:48,026 --> 00:09:49,619
It must be you, Gunther.

186
00:09:49,694 --> 00:09:50,616
Me?

187
00:09:50,695 --> 00:09:51,742
Don't worry. It's easy.

188
00:09:51,821 --> 00:09:53,949
Even a mush-head like you
couldn't donk it up too bad.

189
00:09:54,032 --> 00:09:56,911
Just focus on your
deepest, truest wish —

190
00:09:56,993 --> 00:09:59,166
the destruction of
the deadly comet —

191
00:09:59,245 --> 00:10:01,998
and the rest will
take care of itself.

192
00:10:02,082 --> 00:10:06,087
My deepest, truest wish.

193
00:10:09,672 --> 00:10:11,549
Gunther, no.
Gunther, no.

194
00:10:11,633 --> 00:10:12,805
Gunther? Buddy?

195
00:10:12,884 --> 00:10:14,557
What are you wishing
for down there?

196
00:10:14,636 --> 00:10:15,762
Gunther, no.
Gunther, no.

197
00:10:15,845 --> 00:10:17,847
Gunther, no. Gunther, no.

198
00:10:17,931 --> 00:10:19,933
Gunther, no.
Gunther, no.

199
00:10:20,016 --> 00:10:22,144
Gunther, no.

200
00:10:22,227 --> 00:10:24,275
That — that's
the wrong wish.

201
00:10:24,354 --> 00:10:25,947
You've got to
snap out of it!

202
00:10:26,022 --> 00:10:27,365
Gunther, no!

203
00:10:27,440 --> 00:10:28,908
Use a concentration spell or —

204
00:10:28,983 --> 00:10:32,237
or a basic focusing
charm like I taught you!

205
00:10:32,320 --> 00:10:34,664
I mean, like I
mean! to teach you.

206
00:10:34,739 --> 00:10:35,786
I...

207
00:10:35,865 --> 00:10:37,867
Gunther, no!
Gunther, no!

208
00:10:37,951 --> 00:10:39,749
Gunther, no! Gunther, no!

209
00:10:39,828 --> 00:10:41,830
Gunther, no!

210
00:10:41,913 --> 00:10:45,793
Gunther, no!
Gunther, nooooo!

211
00:10:53,883 --> 00:10:54,930
Mornin'.

212
00:10:55,009 --> 00:10:56,261
Man, what a dream.

213
00:10:56,344 --> 00:10:59,097
Uh, do you guys ever have
that Dino-boy dream, uh,

214
00:10:59,180 --> 00:11:00,898
with the asteroi—
What?

215
00:11:00,974 --> 00:11:03,568
What? What is it?

216
00:11:03,643 --> 00:11:05,645
Somethin' in my teeth?

217
00:11:05,728 --> 00:11:08,481
Something in my hair?

218
00:11:08,565 --> 00:11:10,533
Something in my nose?

219
00:11:10,608 --> 00:11:12,576
Something in my... ear?

220
00:11:40,638 --> 00:11:42,481
This party is so crazy!

221
00:11:43,980 --> 00:11:47,980
Ripped & Corrected By mstoll