- Qu'est-ce que c'est? - Elle a l'air molle.
Pourtant je bois du jus de cornichons comme si j'étais enceinte.
Pour les électrolytes.
Remets-toi à l'eau.
Je veux surtout savoir comment tu te sens.
Quoi? Oh, je ne sais pas.
Je ne ressens rien du tout.
C'est ce que je pensais.
Tu dois rebondir.
Tu as été dupé par ton père, tu as perdu ton bras
et on dit que tu ne parles plus à la Princesse des Flammes.
Qui dit ça?
Les fleurs s'épanouissent grâce aux bonnes ondes.
En tant que docteur, je t'ordonne de sortir et de t'amuser.
Tu veux aller avec moi à la fête de la Princesse Crabe ce soir?
- Comme si on sortait ensemble? - Pourquoi pas.
- Ce serait marrant, non? - Je ne sors pas avec mes patients.
C'est pas grave, j'irai embrasser la Princesse Crabe.
Okay, dis-lui que je lui passe le bonjour.
Fais attention à ce que tu fais, Princesse Crabe!
- Désolé - T'es pas mon mec!
Alors qu'est-ce que tu fais dans mes bosses?
Est-ce que tu pourrais verser ma boisson dans ma bouche?
Quoi?
Je n'arrive pas à atteindre ma boisson.
Arrête l'abeille!
Je suis désolée, je ne m'étais pas rendu compte...
Rendu compte de quoi? Qu'il y a quelqu'un au bout de cette fleur?
Oui, désolé!
C'est parce que ta fleur est le plus grand miracle de tout les temps.
Ça me fait quelque chose!
- Je... - Pas de problème, merci l'abeille.
- Je m'appelle Breezy. - J'ai plus besoin d'aide.
Donc, qu'est-ce que tu fais ici?
En fait, je suis venu pour embrasser la Princesse Crabe.
Mais j'ai perdu de mon allant en arrivant. Je ne sais pas ce qu'aime les crabes.
Je pense que je vais laisser ma fleur se faner, qu'importe.
- Je peux essayer pour toi! - Vraiment?
Ouais, je vais t'aider mon ami!
Princesse Émeraude, tu sais ce qui rendrait cette fête encore plus cool?
- Quoi? - Si on faisait tous voir ce qu'on sait faire comme danse.
Ouais, vas-y! Oh, mon glob!
Merci de m'avoir raccompagné jusqu'à chez moi.
Je t'inviterais bien, mais tu ne sais pas respirer sous l'eau, n'est-ce pas?
Normalement non, est-ce que je peux avoir un bisou, s'il te plaît?
D'accord.
- Bonne nuit. - Bonne nuit!
- Tu as réussi! - Tu es encore là?
Je viens juste prendre de tes nouvelles. Comment te sens-tu, copain?
Pas mal, j'ai embrassé la Princesse Crabe donc c'était pas mal.
En fait, je ne ressens rien.
Peut-être qu'embrasser pleins de filles m'aiderait à ressentir quelque chose.
Peut-être que j'arriverais au point de saturation des "bonnes ondes".
- Et ma fleur se sentira bien aussi... - Ta fleur se sentira bien, oui.
- Arrête! - C'est juste pour rire.
- On est copains, n'est-ce pas? - Ouais, je t'aime bien.
- Tu fait un bon acolyte. - Un acolyte.
Je suis une fille mais d'accord! Allons t'aider à te faire embrasser!
Qu'est-ce que tu fais avec ta tête?
J'essaie un nouveau truc.
- Comment ça va mademoiselle...? - Princesse Yaourt Glacé.
Vous êtes le sosie de la Princesse des Flammes, avec des côtés Princesse Bubblegum.
- Tu as toujours le béguin pour elles. - J'ai le béguin pour personne!
- Personne! Viens Breezy, on s'en va.
Elle ne ressemble pas du tout à la Princesse des Flammes, n'est-ce pas?
- Je ne sais pas qui c'est. - Exactement!
J'essaie de m'amuser, sur ordre du docteur.
Mais je ne ressens toujours rien.
Peut-être que je devrais laisser cette fleur mourir.
Écoute, être un électron libre, c'est bien pour un moment
Mais tu es responsable de cette fleur, moi aussi j'ai une responsabilité.
En fait, je suis une reine vierge.
Je suis née pour fonder une ruche, destinée à une vie faite de rites et de contraintes.
- La poisse.
Oui, une fois que je boirais la gelée royale
ma vie libre sera finie.
Ça a l'air dur.
Tu dois rester libre... libre d'embrasser qui tu veux.
Tu dois avoir raison.
Dommage qu'on soit de si bons copains, on ne peut pas s'embrasser.
- Quoi? - Rien! Allez, viens!
Allons être libre!
Je viens de te tomber dessus! C'est ça.
Tout le monde s'amuse bien.
Qu'est-ce que c'est?
Hé, la fille. Je sais que tu peux m'entendre!
Retourne dans ta ruche! Arrête de traîner avec ce tube à saucisse!
- C'est dégoutant!
- La ferme, c'est une femme indépendante. - Ouais! La ferme!
- Okay! Les mecs, vous voulez faire rôtir une saucisse?
On va t'enseigner les bonnes manières.
- Fuit!
Tu vas apprendre la danse des abeilles, espèce de poulet!
Fleur! Je veux dire Finn!
Ne t'en fais pas Finn.
J'ai pris de la gelée royale dans leur ruche.
Hé, mes mignons!
Elle nous a piqué notre sauce secrète!
C'est terminé pour nous! Vive la reine!
Ne comprends-tu pas?
Je suis devenue une reine pour te sauver, et parce que j'aime ta fleur.
Et je pense que je t'aime aussi!
Maintenant, tu peux manger mon pollen et devenir mon faux-bourdon.
Je préfère qu'on reste amis, je ressens rien pour toi.
- Je ne ressens rien du tout.
Mais j'ai mangé de la gelée royale pour toi.
Je suis perdu dans l'obscurité.
J'ai déjà vu ça!
Je sais que tu as fait de mauvaises choses.
Maintenant c'est à mon tour de goûter ces lèvres.
Viens par là.
- Où vas-tu? - C'est fait, on s'est embrassés.
Quoi? J'attends depuis des lustres, c'est pas pour aller dans le petit bain.
- On va en eaux profondes! - Mais je ne nage pas très bien.
N'ai pas peur. Je serais la maître-nageuse.
Comment ça va? Est-ce que tout ça aide?
Je vais oublier que tu as fait ça.
Je mets ça dans la chambre forte.
Qu'est-ce qui se passe?
Tu as retrouvé ton bras!