un rendez-vous. Êtes vous disponible pour un rendez-vous avec Glob le samedi, avec Grod
le vendredi, avec Grob le jeudi, ou avec Gob le dimanche? Veuillez choisir votre rendez-vous.
- Ça fait du bien. - Prends ça, Liche.
Quoi? Plus de crackers!
- Prismo! Prismo! Hé, vieux, hé! - Hé.
- Mauvaise nouvelle... Tu n'as plus de crackers au fromage. - Quoi? Non.
- Ouais, mec. Qu'est ce que tu va faire pour y remédier? - Jake.
Je suis Prismo le Maitre des Vœux. Nous pouvons avoir tous les crackers au fromage que nous voulons.
Prismo, tu me fais plaisir, Prismo.
- Oh, arrêtes! - Je souris toujours quand
je suis près de toi. Je viens de m'en rendre compte. Toujours.
Je souris tout le temps quand tu es là aussi.
- C'est si bon. - Menthol Arnold! La Mort!
- Qu'est ce qu'il y a? - Ces types font des selfies sur Liche.
- Est ce que c'est sans danger? - Il faut que j'envoie ça à Denise.
Oh, oui, ça va. Il est inoffensif.
Ouais mais pourquoi ne tue-t-il pas tout le monde dans la salle... Prenant le contrôle
de nos esprit, nous forçant à nous arracher les yeux les uns des autres?
La fonction principale de Liche est de provoquer la mort en masse et comme il ne peut pas le faire tant qu'il
est piégé dans ma chambre du temps, il est bloqué dans une impasse, comme une machine sans but.
- Je suis vraiment effrayé maintenant. - Argh! - Ne vous en faites pas.
Il ne fera de mal à personne. Tu as un verre sur la tête. Crétin!
- Tu vois, il est doux comme un agneau. - Ouais d'accord.
- Alors je pense que je peux aussi faire un selfie. - Ouais mec,
fais toi plaisir. Oh! Quelle heure est-il?
- Hé, yo, la tête d'horloge! Quelle heure est-il? - Il est 12:30.
Ah, zut. Prismo, je dois rentrer avant que Finn ne se rende compte que
je ne suis pas à la maison. Il s'inquiète quand je sors trop longtemps.
- D'accord. A plus mec. - A plus!
- Jake, où étais tu? - J'étais, euh, dans le... D'accord
je vais être franc. J'ai beaucoup fait la fête chez Prismo dernièrement.
- Voyons mec! Je n'ai même pas emmené Miss Rainicorne là-haut. - Mec... J'ai découvert
- que mon père est toujours en vie. - Wow! Quoi? - Il est dans un endroit
- appelé la Citadelle. - Wow! Vas... vas tu aller le voir?
Je ne sais pas. Peut être que je ne devrais pas. Il y a peut être une bonne raison
qu'il ne m'ait pas élevé, il a probablement été capturé par des voleurs et réduit en esclavage pendant des années.
Ouais. Ou peut être qu'il a été pris en embuscade et qu'il t'a caché
pour ne pas que tu sois aussi capturé. - Ouais. C'est peut être mieux de ne
pas faire de vagues. - Mais ça pourrait aussi être bien de savoir si tu n'as pas
des antécédents génétiques ou des allergies ou autres. De plus, tu verras
à quoi tu ressembleras en vieillard. Ça pourrait être cool.
Je suppose ça serait bien de le rencontrer, juste pour savoir à ce que je vais ressembler.
Cool. Oh! Si on se dépêche, Prismo pourrait encore faire la fête.
- Aller! Juste une dernière. - Je ne sais pas, Mang. J'allais justement nettoyer
- et me pieuter. - Oh, yeah! Plus de joueurs!
- Vous voulez jouer à Card Wars? - Non.
- Prismo, on doit aller à la Citadelle. - Wow!
Vous ne voulez pas aller là-bas... Croyez moi. Regardez ça.
La Citadelle est la plus terrible des prisons. Seulement le pire du pire y atterrit.
Ces gars-là sont les pires de leur espèce...
- Les pires. - Hé, mon papa doit en être le gardien.
Je sais que tu ne peux plus exhausser de vœux pour Finn et moi, donc nous avons amenés Shelby pour
- qu'il le fasse pour nous. - Bonjour. - Ah! Regardez moi ça... Un petit
- bonhomme. - Bien... Je voudrais... Un poney pour ma petite copine!
- Exhaussé. - Shelby! - Désolé les gars.
Ma copine me tanne avec ça depuis des mois. Je vais marquer des points avec ça.
Salut! Oh donc tu l'as eu?
Génial. Tu l'aimes? Tu vas l'appeler comment?
- Speedboat? Ouais c'est bien. - Bon sang Shelby.
Un vœu n'aurait pas fait l'affaire de toute manière. Vous ne pouvez aller à la Citadelle
- qu'en commettant un crime cosmique. - Qu'est ce qu'on doit faire... Braquer
- une banque cosmique ou voler un bébé de l'espace? - Je viens de me rappeler que
je dois rentrer. Je dois toiletter mes plumes. Au revoir. Au revoir!
Écoutez, si vous êtes vraiment déterminés, tout ce que vous avez à faire c'est de trouver un vieil homme endormi
- et de le ramener ici. - C'est tout? - Oui, il est sur une
de ces îles dehors. Elle ressemble un peu à un canard à l'envers.
- On ne dirait pas vraiment un crime. - Ouais, c'est tout ce qu'il y a...
- Pour le moment. - Quoi? - Regardez.
- J'ai des cadeaux pour vous. - Hé! Cool. Une lampe torche.
Jake ne regarde pas directement dans...
- Oh! Oh désolé.
- Allez, Finn. Allons trouver ce vieil homme.
Une dernière chose les gars. Quoi que vous fassiez, ne le réveillez pas.
Vous pouvez y aller maintenant.
Tu t'es déjà demandé ce qui a pu tout détruire comme ça?
- Nan. Canard à l'envers!
Non attends, il est tourné à droite.
- Sors de là vieil homme! - Mec chut, ne le réveille pas.
Sors de là vieil homme.
Vieil homme.
Finn, un petit coup de main.
Allons-y!
Jake, ne le secoue pas trop.
Parfait.
- Il y en a trop!
- Voyons ça.
- Vous êtes de retour. - Il a de sérieuses
- terreurs nocturnes. - Prismo on fait quoi maintenant? - Réveillez le.
- Quoi? - Je voulais juste me voir une dernière fois.
- Attends, tu es ce vieil homme?
C'est ça, Prismo n'est rien d'autre que le rêve d'un vieil homme ridé.
Je suis bien plus poilu, par contre mes cheveux... C'est vraiment ridicule.
Je ressemble à un vieux raisin poilu.
Attends, qu'est ce qui t'arriveras si on le réveille? - Je disparais.
- Ça sera la fin du grand Prismo. - Prismo - Tuer un maître des vœux est
un crime cosmique. Une fois mort, le gardien viendra et vous emmènera
- à la Citadelle. - Je ne suis pas sûr que voir mon père vaille le coup de
- prendre ta vie. - Ne t'en fais pas! Dès que mon enveloppe corporelle
- s'endormira à nouveau... Dans mille ans, je reviendrai. - Tu es sûr de vouloir ça?
Attendez, laissez moi jeter un dernier coup d'œil sur tout ça. Je pensais avoir
- plus de choses maintenant. Ok, allons-y. - Ça me parait toujours une mauvaise
- idée. - Qu'est ce qui pourrai mal se passer?
- Debout. - Attends! J'ai changé d'avis!
Prismo ne t'inquiètes pas!
- Je ferai dormir le vieil homme pour te ramener! - Ça veut dire que
- que Liche a pris notre billet pour la Citadelle! - Ah non!
- Comment va-t-on voir ton père? - Bonjour? Qui êtes vous? Pouvez vous
me montrer comment rentrer chez moi? J'ai fini ma sieste.
- Vieux Prismo. - Je me réveille tout juste de ma sieste.
Mais je suis prêt à retourner au lit. J'aimerai retourner chez moi et me
- recoucher. - Non vieux Prismo. Ne lui parles pas!
Es tu mon fils?
Vieux Prismo! Non!
Liche, je vais te tuer!
Oh non! Ils partent sûrement pour la Citadelle!
J'arrive, Papa!
Attends, attends, attends!
Regarde Jake, encore plus de gardiens. La Citadelle j'imagine.
- On dirait bien. - Tu penses que l'un d'eux peut être mon père?
- Nan je penses pas. Nous le saurons sûrement quand on le verra.
Ouais c'est logique.
Revoilà Liche. Ça doit être là que sont les cellules.
Tu vois? Bon débarras tiens.
J'espère que tu vas croupir ici à jamais. Certaines personnes n'ont qu'à exister
pour faire empirer le monde. Bref, il est pourri.
Il faudrait tous les enfermer moi je dis. Au fond de la mer, là où il fait trop noir pour voir.
Regarde ce type bizarre là en bas. Il te ressemble.
- Regarde ses fringues. - Papa!
Il est enfermé ici. Tu penses que lui aussi est un criminel?
Ça m'a traversé l'esprit.
Bon sang! J'aurais aimé ne pas avoir sorti tout ce que j'ai dit avant.
Tout me semble un peu fade maintenant.
On aurait peut être même pas dû venir au final.
- Jake, qu'as tu fait?
- C'était pas moi! C'est tombé de là-haut!
Il fait fondre les tous cristaux! Ça libère tout le monde!
- Ça leur fait perdre leur couleurs! - Il nous a encore piégé?
- Je pense que oui. - Hé gamin! Rends moi service.
Sors moi de là. Ce feu est vraiment bizarre!
Merci gamin. Bien, où avez vous garé votre vaisseau?
Cet endroit va bientôt s'effondrer avant que je puisse dire "Zip-Zip" ou "Wow"
- ou "Boom-Boom Wow". - Euh nous... nous n'avons pas
- de vaisseau. - Ah, et Finn est votre fils. - Quoi?
- Pas de vaisseau. - J'ai dit "Finn est votre fils".
- Il a fait un long voyage pour vous voir. - Mon fils? Ah! Content pour toi gamin.
Sinon, je dois toujours me barrer d'ici, et le sol est en train de fondre.
- Ca se rassemble au centre. - Hé euh, Je... Je voudrais
- te demander quelque chose. Je... En fait...
Hé, attends! Papa! Attends!
Papa, je voulais te demander pourquoi...
- Non!
- Finn, je sais que d'habitude
on s'en tire bien mais là j'ai un mauvais pressentiment.
Promets moi seulement que si on me fait frire les yeux, tu friras les tiens aussi.
Quoi? Non. Écoutes, tu n'as pas à t'en faire
mon vieux Jake. On a qu'a battre ces cinq vilains de l'espace, leur prendre l'éclat
qu'il sont en train de voler et nous conduire en sûreté à la maison. Un jeu d'enfant.
Jake ressaisis toi. Dès que le dernier gardien sera mort, le combat s'arrêtera.
Tu vois? Il vient de mordre la poussière.
- Ce... ça va. Ça va.
- Tu dois juste aller me chercher un peu du sang de ce gardien, gamin.
- il contient la came qui nous préserve du temps dans les cristaux. - "Came" ?
- Allez, partenaire! On ne traine pas. Ton vieux a besoin de toi.
Bon boulot, Flynn!
Fais le pour ton vieux! Allez, plonge dedans! N'ai pas peur!
Beau boulot, gamin. Maintenant étales un peu de cette sève sur ma jambe.
Sois sûr de bien en mettre entre les os.
- Papa? - Martin. - Très bien, Martin.
- Il faut qu'on parle. - Ouais d'accord gamin mais dépêches.
J'essaie de rester zen là mais ça fait vraiment un mal de chien!
- Pourquoi m'as tu laissé dans la forêt quand je n'étais encore qu'un bébé?
- Tu me connais. Je suis un rigolo. - Qu... Quoi...
Je ne sais pas, c'était il y a longtemps.
Qui sait? Peut être que c'est toi qui es parti.
Mais ta-da, Papa est de retour! Toi et moi. Papa, et bébé.
Ou devrais-je dire "Bébé, et Papa" ? Maintenant étales cette sève.
Regarde moi ça! Comme neuve!
- Tu pouvais pas réparer la botte aussi? - Mec, quelque chose d'important se passe!
Regardes! C'est le moment
de s'occuper de lui... en famille! T'en penses quoi Martin?
- Papa? - Je dois aller faire des courses!
Tombes.
Tu es seul, mon enfant.
Il n'y que l'obscurité pour toi, et la mort pour tes semblables.
Ces anciens ne sont que le commencement. Je serai à la tête d'une puissante et
terrible armée. Et nous mettrons voile sur des milliards de mondes.
Et ce jusqu'à ce que toutes les lumières soient éteintes.
Tu es fort, mon enfant. Mais je suis au-dessus de ça. Je suis la fin.
Et je viens pour toi, Finn.
T'aimes pas ça, hein?
En plein dedans. Papa!
- Jake, occupes toi de Liche! Je dois rattraper mon père! - Mec, oublies ce
- pauvre type! - Papa, attends!
Hé les mecs. Vous cherchez un nouveau capitaine?
Mâches plus vite. Ce mec avance vite.
- Papa, arrêtes! - Finn!
- Martin, je ne te laisserai pas partir! - T'es un invocateur du vide non?
On a besoin de mettre un peu de... carburant dans ce véhicule.
Finn, laisse le! Il n'en vaut pas la peine!
Dégueulasse. On met les gazs!
Et si on...
Ça va aller mec.
Au moins tu t'es occupé de Liche, n'est ce pas?
Ouais, bonne nouvelle. Je n'ai pas eu à le faire.
Attends. Allez montes! Regardes ça.
Un bébé flambant neuf. Maintenant Liche est super mignon et il sent vraiment bon.
La sève l'a réinitialisé ou quelque chose comme ça.
- Je l'aime beacoup. - Par ici les gars!
Prochain arrêt le Royaume de la Confiserie. En provenance de... cet endroit bizarre.
Monsieur Cochon, je pense qu'on devrait prendre un...
- Ok cours. Vite vite vite! - Oh! Ça change tout ça!
Bonjour!