1
00:00:37,314 --> 00:00:39,214
Man, let's go home.

2
00:00:39,282 --> 00:00:40,306
Nuts to that.

3
00:00:40,383 --> 00:00:41,680
I want to find
a mystery cave.

4
00:00:43,253 --> 00:00:45,983
But, finn, i'm getting all
cranky around my joke-Hole.

5
00:00:46,056 --> 00:00:46,886
Oof!

6
00:00:46,957 --> 00:00:47,787
Ow!

7
00:00:47,858 --> 00:00:48,688
Ooh la-La!

8
00:00:48,758 --> 00:00:49,588
What's that?

9
00:00:49,659 --> 00:00:50,591
Mystery cave!

10
00:00:50,660 --> 00:00:51,649
Come on, jake!

11
00:00:54,631 --> 00:00:56,496
Oh, my glory.

12
00:01:04,040 --> 00:01:05,098
Dude, no!

13
00:01:05,175 --> 00:01:06,665
Don't touch that thing.

14
00:01:06,743 --> 00:01:09,473
It's probably got some kind
of sacred significance.

15
00:01:09,546 --> 00:01:12,106
Yeah, i want it for
my sacred bathroom.

16
00:01:14,150 --> 00:01:15,139
Finn?

17
00:01:18,722 --> 00:01:19,814
Oh, my jah!

18
00:01:19,890 --> 00:01:21,687
Finn's become one
with the lamb!

19
00:01:23,526 --> 00:01:24,356
Huh?

20
00:01:28,431 --> 00:01:31,059
Jake!
You see this crazy jazz?

21
00:01:31,134 --> 00:01:32,795
We'll get through this,
my bro.

22
00:01:32,869 --> 00:01:36,498
I swear i'm gonna get
you out of that lamb.

23
00:01:40,810 --> 00:01:41,777
Jake!

24
00:01:41,845 --> 00:01:43,369
Come on.
Quit messing with me.

25
00:01:43,446 --> 00:01:45,141
Whoa!

26
00:01:45,215 --> 00:01:46,375
Ow. Ow.

27
00:01:46,449 --> 00:01:47,609
Ow.

28
00:01:55,091 --> 00:01:56,786
Wish i knew how
to free you, bro.

29
00:01:58,728 --> 00:02:00,457
Me too, bro.

30
00:02:00,530 --> 00:02:02,464
Pbbbbbt!

31
00:02:02,532 --> 00:02:03,829
Thbbt!

32
00:02:03,900 --> 00:02:05,367
Thbbbt!

33
00:02:05,435 --> 00:02:06,663
Pbbbbbt!

34
00:02:06,736 --> 00:02:08,499
Beemo,
stop fake-Farting!

35
00:02:08,571 --> 00:02:11,165
But finn always
loved beemo farting.

36
00:02:11,241 --> 00:02:12,538
Thbbt!

37
00:02:12,609 --> 00:02:13,906
Thbbt!

38
00:02:15,278 --> 00:02:16,108
Hmm.

39
00:02:16,179 --> 00:02:17,578
That's it!

40
00:02:17,647 --> 00:02:20,445
We'll do all finn's favorite
stuff till he comes out!

41
00:02:20,517 --> 00:02:22,644
Beemo,
play finn's favorite song!

42
00:02:22,719 --> 00:02:24,414
Okay!

43
00:02:26,056 --> 00:02:27,853
What? No!

44
00:02:29,025 --> 00:02:30,583
No! Not this song!

45
00:02:34,831 --> 00:02:36,822
Are you hearing this, buddy?

46
00:02:36,900 --> 00:02:39,198
Guys, i haven't liked
this song since i was 2!

47
00:02:39,269 --> 00:02:40,429
Aggggh!

48
00:02:42,505 --> 00:02:43,802
Cut it out!

49
00:02:49,379 --> 00:02:50,573
Leaf princess!

50
00:02:50,647 --> 00:02:52,979
Come to me,
my arboreal beauty!

51
00:02:53,049 --> 00:02:53,981
Gotcha!

52
00:02:55,285 --> 00:02:57,617
It's just a dumb, old leaf,
you dumb, old ice king.

53
00:02:57,687 --> 00:02:59,279
I know,
but it's mine.

54
00:02:59,356 --> 00:03:00,983
Wait! What?

55
00:03:01,057 --> 00:03:02,319
Ice king,
you can hear me?

56
00:03:02,392 --> 00:03:03,518
Yes.

57
00:03:03,593 --> 00:03:05,754
Why? Are you making fun of me
or something?

58
00:03:05,829 --> 00:03:09,424
No, it's just no one else
can see me or hear me talk.

59
00:03:09,499 --> 00:03:11,660
Ohh. Yeah.

60
00:03:11,735 --> 00:03:14,329
You're trapped in
the spirit realm.

61
00:03:14,404 --> 00:03:19,398
I can see all things spirit
with my "wizard eyes"!

62
00:03:19,476 --> 00:03:22,775
Man, never thought i'd be happy
to talk to you, ice king.

63
00:03:22,846 --> 00:03:24,108
Can you help
me get free?

64
00:03:24,180 --> 00:03:26,239
Oh, yeah. I know all
the ins and outs.

65
00:03:26,316 --> 00:03:29,217
And i'd do anything
for a friend like you.

66
00:03:32,355 --> 00:03:34,755
Quiet, gunther. Can't you see
i'm hanging with finn?

67
00:03:36,159 --> 00:03:39,595
I know i say that a lot,
but this time, it's true.

68
00:03:41,531 --> 00:03:44,022
Anyways, where do all
these spirits come from?

69
00:03:44,100 --> 00:03:46,830
Oh, there are portals
all over the universe.

70
00:03:46,903 --> 00:03:48,530
I have one in my basement.

71
00:03:48,605 --> 00:03:52,166
Every once in a while,
a real cutie pie drifts through.

72
00:03:52,242 --> 00:03:55,609
Oh!
Gosh, there she is.

73
00:03:55,678 --> 00:03:57,475
Mmm. Oh, yeah.

74
00:03:58,581 --> 00:03:59,639
Sick.

75
00:03:59,716 --> 00:04:01,877
What?
I swear i never touch 'em.

76
00:04:01,951 --> 00:04:02,975
I can't!

77
00:04:03,053 --> 00:04:04,350
Can't touch this!

78
00:04:04,421 --> 00:04:05,752
Can't touch this!

79
00:04:05,822 --> 00:04:07,119
Can't touch this, either!

80
00:04:08,958 --> 00:04:10,755
Yep, i can't
kill any of them.

81
00:04:14,431 --> 00:04:16,194
I hate them.

82
00:04:16,266 --> 00:04:17,927
Okay, all right.

83
00:04:18,001 --> 00:04:19,195
Enough messing around.

84
00:04:19,269 --> 00:04:21,134
Let's get you free
from the spirit plane.

85
00:04:21,204 --> 00:04:22,364
Cool.

86
00:04:25,842 --> 00:04:29,334
So, the only way to get out
of the spirit world is to

87
00:04:29,412 --> 00:04:33,610
Stick all these lousy things
in the spirit hole down there,

88
00:04:33,683 --> 00:04:35,674
Then plug up the
hole with that.

89
00:04:35,752 --> 00:04:37,913
And doing that will
send me back to normal?

90
00:04:37,987 --> 00:04:40,387
Mm-Hmm! Trust me!

91
00:04:40,457 --> 00:04:42,220
We are tur-Bros!

92
00:04:42,292 --> 00:04:43,657
Turbo bros.

93
00:04:43,726 --> 00:04:45,660
Tur... Bros.

94
00:04:45,728 --> 00:04:48,993
Turbo... Bros.

95
00:04:51,868 --> 00:04:52,960
So be it.

96
00:05:03,980 --> 00:05:05,106
All right, finn.

97
00:05:05,181 --> 00:05:07,706
This ought to free you
from your body prison.

98
00:05:07,784 --> 00:05:10,082
Couple of rounds of kompy's
kastle will jog your

99
00:05:10,153 --> 00:05:11,586
Psychic schnapps.

100
00:05:11,654 --> 00:05:12,712
That's what i think.

101
00:05:12,789 --> 00:05:14,586
Co-Op mode,
like we always do.

102
00:05:14,657 --> 00:05:15,783
Oh, yeah!

103
00:05:16,926 --> 00:05:18,757
Come on, finn.
Drop the drawbridge.

104
00:05:18,828 --> 00:05:20,955
Kompy's bloodlust
meter's going down.

105
00:05:21,030 --> 00:05:23,021
Let me help you there.

106
00:05:23,099 --> 00:05:25,260
Wazza!

107
00:05:25,335 --> 00:05:26,802
You love kompy.

108
00:05:34,344 --> 00:05:36,209
I... Did it!

109
00:05:36,279 --> 00:05:37,906
Whew! I did it.

110
00:05:39,048 --> 00:05:40,379
I'm ready, ice king.

111
00:05:40,450 --> 00:05:41,815
Make me normal now.

112
00:05:41,885 --> 00:05:43,876
Ohh, that's not
all of them.

113
00:05:43,953 --> 00:05:46,080
There's this other
guy that watches me.

114
00:05:46,156 --> 00:05:48,590
He's... Super-Creepy.

115
00:05:51,161 --> 00:05:52,185
Do you see it?

116
00:05:52,262 --> 00:05:53,820
Oh, it sees you.

117
00:05:53,897 --> 00:05:55,797
Catch it and put it
in the spirit hole!

118
00:05:55,865 --> 00:05:57,958
In the spirit hole,
where it can't see me anymore...

119
00:05:58,034 --> 00:05:59,194
So you can be free!

120
00:06:01,471 --> 00:06:02,733
Huh?

121
00:06:04,741 --> 00:06:06,038
Get it! Get it!

122
00:06:06,109 --> 00:06:08,134
Ugh! Aah!

123
00:06:08,211 --> 00:06:09,473
Get it in the hole!

124
00:06:09,546 --> 00:06:11,207
Ew! Ew! Ew!

125
00:06:11,281 --> 00:06:12,373
Ew!

126
00:06:14,384 --> 00:06:15,749
Yes!

127
00:06:15,818 --> 00:06:17,183
It's gone!

128
00:06:17,253 --> 00:06:19,278
So... Now i can go
back to normal?

129
00:06:19,355 --> 00:06:21,050
Uh... Wait, though.

130
00:06:21,124 --> 00:06:22,352
What?

131
00:06:22,425 --> 00:06:24,290
There's this last
guy you got to get.

132
00:06:24,360 --> 00:06:26,191
He's pretty much the worst.

133
00:06:26,262 --> 00:06:28,389
He usually leaves
these gross heads around,

134
00:06:28,464 --> 00:06:29,658
But i'm not seeing
them anywhe...

135
00:06:29,732 --> 00:06:32,166
Aah! Ew!
There it is! There it is!

136
00:06:32,235 --> 00:06:33,202
Wan wan!

137
00:06:33,269 --> 00:06:34,167
Wan wan wan!

138
00:06:34,237 --> 00:06:36,330
Noooooo!

139
00:06:36,406 --> 00:06:37,498
No!
Don't come near me!

140
00:06:37,574 --> 00:06:39,098
What is that?

141
00:06:39,175 --> 00:06:41,006
It's from the dead one.

142
00:06:41,077 --> 00:06:43,204
He leaves these
heads around everywhere.

143
00:06:43,279 --> 00:06:45,770
I can't even touch them,
but it still creeps me out.

144
00:06:45,848 --> 00:06:46,678
Wan wan!

145
00:06:46,749 --> 00:06:47,875
Please get rid of him!

146
00:06:47,951 --> 00:06:48,781
What do i do?

147
00:06:48,851 --> 00:06:49,681
Follow the heads?

148
00:06:49,752 --> 00:06:50,719
Yes, the heads!

149
00:06:50,787 --> 00:06:52,084
Oh, snow, please!

150
00:06:53,356 --> 00:06:55,654
All right, man. I'll get it.

151
00:06:58,828 --> 00:06:59,954
Wan wan.

152
00:07:00,029 --> 00:07:01,189
Where's your daddy, huh?

153
00:07:01,264 --> 00:07:02,925
Is he hiding in there?

154
00:07:02,999 --> 00:07:04,091
Wan wan.

155
00:07:09,606 --> 00:07:12,200
Ugh!

156
00:07:12,275 --> 00:07:13,902
Better get back in
the spirit hole, dead one.

157
00:07:13,977 --> 00:07:15,467
Blagh.

158
00:07:15,545 --> 00:07:16,876
Okay.

159
00:07:18,081 --> 00:07:18,911
Hyah!

160
00:07:19,882 --> 00:07:20,712
Ugh!

161
00:07:20,783 --> 00:07:22,341
Agh!

162
00:07:23,319 --> 00:07:24,752
Wan wan wan!

163
00:07:24,821 --> 00:07:26,152
Hyup! Oof!

164
00:07:26,222 --> 00:07:28,315
Oh, bolts!

165
00:07:28,391 --> 00:07:30,723
Whoo! Yeah, get him!

166
00:07:32,762 --> 00:07:33,922
Boosh!

167
00:07:35,164 --> 00:07:36,597
Oh, my...
What?

168
00:07:36,666 --> 00:07:37,758
The cave?

169
00:07:37,834 --> 00:07:38,926
How the?

170
00:07:39,002 --> 00:07:40,765
Weird.

171
00:07:40,837 --> 00:07:41,667
That's weird,
but whatevs, though.

172
00:07:47,110 --> 00:07:48,134
Whatevs.

173
00:07:48,211 --> 00:07:51,476
Ice king?
Ice ki-I-I-Ng?

174
00:07:51,547 --> 00:07:53,139
Where'd you go, simon?

175
00:07:54,784 --> 00:07:55,978
Ice king?

176
00:08:16,939 --> 00:08:17,769
Dude, come on! What?

177
00:08:17,840 --> 00:08:19,137
Ha ha, finn!

178
00:08:19,208 --> 00:08:22,507
You fell right into for my
brilliant plan that i formed

179
00:08:22,578 --> 00:08:25,342
Out of the thin air
like a true magi!

180
00:08:25,415 --> 00:08:28,248
Not only did i get you to remove
those horrible creatures from my

181
00:08:28,318 --> 00:08:33,255
Castle, but now you're trapped,
and only can see you.

182
00:08:33,323 --> 00:08:35,757
So, if you want friends,
this is it, pal.

183
00:08:37,293 --> 00:08:38,555
I'm gonna
re-Open the hole.

184
00:08:38,628 --> 00:08:40,619
No, wait!
My plan fell apart!

185
00:08:40,697 --> 00:08:44,064
My new plan is that you don't
open the hole and i destroy the

186
00:08:44,133 --> 00:08:46,567
Porcelain lamb,
which will bring you

187
00:08:46,636 --> 00:08:48,831
Back to the material plane.

188
00:08:54,510 --> 00:08:55,340
Jake.

189
00:08:56,312 --> 00:08:57,142
Ugh! Blah!

190
00:08:57,213 --> 00:08:58,271
Give me that lamb!

191
00:08:58,348 --> 00:08:59,337
No!

192
00:09:00,750 --> 00:09:01,876
Finn's trapped in here!

193
00:09:01,951 --> 00:09:03,816
That's why i
have to smash it!

194
00:09:03,886 --> 00:09:05,012
You donk!

195
00:09:05,088 --> 00:09:06,180
I will smash you!

196
00:09:06,255 --> 00:09:07,244
Blaaaaaaaah!

197
00:09:09,759 --> 00:09:10,726
Escape!

198
00:09:10,793 --> 00:09:12,556
Aah! My winter body!

199
00:09:12,628 --> 00:09:14,789
I was gonna start up on the
elliptical again,

200
00:09:14,864 --> 00:09:16,456
But i got depressed, okay?

201
00:09:16,532 --> 00:09:17,794
Don't look at me!

202
00:09:19,402 --> 00:09:20,232
Ow!

203
00:09:21,337 --> 00:09:22,531
Ooooh!

204
00:09:25,508 --> 00:09:28,568
Aaah! They're touching
me for real!

205
00:09:28,644 --> 00:09:29,838
Ew!

206
00:09:29,912 --> 00:09:31,209
Great. Now we're both
stuck in here.

207
00:09:31,280 --> 00:09:32,212
Aaah!

208
00:09:32,281 --> 00:09:33,373
Finn,
give me your clothes!

209
00:09:33,449 --> 00:09:34,279
Stop!

210
00:09:34,350 --> 00:09:35,749
I need a buffer!

211
00:09:35,818 --> 00:09:36,785
Gah!

212
00:09:36,853 --> 00:09:38,115
Oh, geez! Come on!

213
00:09:40,923 --> 00:09:44,359
I'm sorry. I'm sorry.

214
00:09:44,427 --> 00:09:46,827
They were just touching
me on the body.

215
00:09:46,896 --> 00:09:48,193
I'm sorry.

216
00:09:48,264 --> 00:09:49,356
Whoa.
Do that again.

217
00:09:49,432 --> 00:09:50,660
I'm sorry.

218
00:09:50,733 --> 00:09:51,961
I'm sorry.

219
00:09:52,034 --> 00:09:54,025
They were touching my body.

220
00:09:54,103 --> 00:09:55,661
I'm sorry.

221
00:09:55,738 --> 00:09:57,638
Your hand is
affecting the tv!

222
00:09:57,707 --> 00:10:00,642
We must have some kind of subtle
effect on the material plane.

223
00:10:00,710 --> 00:10:02,473
Cool.

224
00:10:02,545 --> 00:10:04,103
What do you think,
finn?

225
00:10:04,180 --> 00:10:08,674
Can we pull back the veil of
static and reach into the source

226
00:10:08,751 --> 00:10:10,275
Of all being?

227
00:10:10,353 --> 00:10:13,550
Behind this curtain of patterns,
this random pattern generator.

228
00:10:13,623 --> 00:10:15,682
So clever.

229
00:10:15,758 --> 00:10:21,390
Right here, in every home,
watching us from a one-Sided mirror.

230
00:10:23,499 --> 00:10:24,523
Whoops!

231
00:10:24,600 --> 00:10:26,397
Just wizard-Talking to myself.

232
00:10:26,469 --> 00:10:28,460
It's okay, but let's use
our subtle influence to

233
00:10:28,538 --> 00:10:29,766
Break the lamb.

234
00:10:29,839 --> 00:10:30,737
Yeah, a'ight.

235
00:10:30,807 --> 00:10:31,899
You mean like this?

236
00:10:31,974 --> 00:10:34,340
Whoooosh.

237
00:10:34,410 --> 00:10:36,708
Yeah, man! Whoo!

238
00:10:39,982 --> 00:10:40,846
It's working, man!

239
00:10:40,917 --> 00:10:42,248
Combine the swirls!

240
00:10:42,318 --> 00:10:43,250
Okay.

241
00:10:43,319 --> 00:10:45,048
Wazza!

242
00:10:45,121 --> 00:10:46,145
Whoa!

243
00:10:46,222 --> 00:10:47,587
Finn, is that you?

244
00:10:49,826 --> 00:10:51,384
Yes!

245
00:10:51,461 --> 00:10:53,554
Finn! Finn! Finn!

246
00:10:57,867 --> 00:10:58,856
Whoa!

247
00:10:58,935 --> 00:11:01,961
That was beautiful.

248
00:11:05,208 --> 00:11:07,506
Let's go flush this in
the sacred bathroom.

249
00:11:40,309 --> 00:11:47,300
This party is so crazy!
Ripped by mstoll