Jake?
Beemo?
- Salut! Tu fais quoi? - Sérieux!
Personne ne saura que tu passes des heures avec les cheveux de la princesse.
- Vous saviez? - Finn, on habite ensemble.
C'est pour ça que je vais te montrer un de mes plus beaux souvenirs.
Ma couverture de bébé.
Qui êtes-vous?
Non!
Viens!
Promis, je te ramène ton gamin.
Il doit être balèze en squats.
Reviens ici, Seigneur des Portes! Espèce de sale voleur!
- Venez, princesse. - Finn?
- Marceline! Ça va? - Oui.
On va l'attraper.
Non!
Hein? "Cette porte ne s'ouvrira qu'à celui qui réellement chantera."
C'est quoi, ce charabia?
C'est la porte du Seigneur des Portes. Ils se sont tous échappés.
Ils les contrôlent.
Ils se sont échappés car ils n'ont pas été tués.
La porte dit qu'elle s'ouvrira si on chante.
Essayons de chanter ensemble.
Je peux faire l'idiot?
Tous les bons groupes en ont un.
Je sais comment ouvrir cette porte. Avec un bœuf tranquille.
- Ouais! - Faut rester cool. Compris, princesse?
Mon visage!
Voyons voir si vous pouvez vous mesurer à mes talents.
Tu n'aimes pas ma chanson? Ou c'est moi que tu n'aimes pas?
Ça marche! Regardez la porte!
Arrête de me fixer! Tu m'as déconcentrée!
Il ne faut pas s'arrêter! La porte allait s'ouvrir.
Il manquait quoi?
Je vais te le dire. Du talent!
Moi, je me tire d'ici, bande d'incapables!
Génial.
Pour faire de la musique pure, on doit peut-être mieux s'entendre.
Manger des nouilles va nous faire du bien.
- Attends! Ne t'en va pas! - Je vais chercher de quoi les cuire.
Les cuire?
- C'était chouette ce que tu as dit. - Merci.
Me voilà. Viens voir, mon joli.
Les pâtes à l'eau.
C'est chaud. On chante sur les nouilles?
Non!
- Maintenant, c'est à moi. - Oui, super idée.
- Jake, tu es revenu. - Chut. Je suis revenu pour la musique.
Lance le protocole musical alpha.
Marceline, joue des triples croches en mode mixolydien.
D'accord. Attends, c'est quoi, une croche.
Finn, fais vibrer ta luette en contractant et relâchant ton larynx.
Quoi?
Comme ça, petit idiot.
Très bien. Jake, tu joues avec nous?
Faites ce que je vous ai demandé.
Encore?
Il se pourrait que je me sois trompée.
Tu n'es pas si parfaite que ça.
- Tu peux arrêter de me juger. - Pas besoin d'être parfaite.
On se calme, les filles.
Princesse! Attendez!
- Laisse tomber. Moi aussi, je me tire. - Marceline.
Tout le monde se fiche de la musique!
Je quitte le groupe! Je fais semblant!
Jake! Revenez tous! On peut battre le Seigneur des Portes!
Ça te plaît? J'ai trouvé ce qui manquait : la vérité!
- C'est fini! - Rends-nous nos affaires!
- Qu'est-ce qu'il dit? - J'ai compris.
Il nous a volé nos trésors...
Pour nous montrer...
Que le plus beau trésor, c'est l'amitié.
Voilà la mèche de cheveux de la princesse que tu aimes tant.
- Franchement. - Ouais.
Voilà ma petite couverture.
- Ta manette, Beemo. - Youpi!
Marceline, ton t-shirt de rock.
- Ce n'est pas... - C'est le mien!
Tu as gardé le t-shirt que je t'ai donné?
- Oui, j'y tiens beaucoup. - Tu ne le portes jamais.
Je le mets tout le temps! C'est mon pyjama.
Si c'est le t-shirt de la princesse, il t'a volé quoi?
Attends, il ne t'a rien volé! Tu voulais juste être avec nous!
- Non, ce n'est pas vrai. - Si, tu es grillée!
Je t'ai percée à jour!
Je vais te tuer!