Salut mec! Qu'est ce que c'est que ça?
J'ai trouvé ces cristaux devant notre porte.
Ca m'a l'air plutôt étrange.
J'essaie de trouver des informations dessus
dans l'encyc-holo-pédie.
Ah c'est cool.
Mais tu sais ce qui est encore plus cool?
De jouer à "Qui est le plus costaud"!
Qui est le plus costaud!
Attends une minute, mec.
On dirait le rouge à lèvre de La Trompe.
Impossible.
La Trompe a explosé dans la grande Forêt maléfique
après avoir mangé la pomme Cristalline.
Tu te rappelles?
Ouais, je me rappelle.
Allez! Viens!
Qu'on joue à "Qui est le plus costaud"!
Tu penses avoir ce qu'il faut pour combattre ça?
Ouais!
Alors c'est parti
Vas y, mec. Fais le.
Je te tiens!
Je vais exploser et t'exploser!
Dans tes rêves!
Je t'ai explosé avec mon gras!
J'ai gagné Finn! Finn?
Finn!
Ca va Finn?
C'était juste pour rigoler, mon pote.
Moi aussi... C'est juste pour...
rigoler.
Ca va?
Ca peut aller.
Je vais juste reposer un peu mes muscles.
Bon sang, Jake!
Tu ne pourrais pas retenir ta force?
Pourquoi est-ce que je fais ça?
ça...
Jake, qu'est-ce que tu as fais à ton frère?
On ne faisais que jouer et je n'ai pas pu retenir ma force.
Excuse moi Papa.
Non fiston, tu as bien fait.
Ce manque de retenu va faire de toi un gros dur, comme moi.
Mais je ne veux faire de mal à personne.
Et bien ça tombe mal, gamin
parce que tu vas faire beaucoup de mal.
Non!
C'est n'imp, Papa.
Je ne ferai plus jamais de mal à qui que ce soit à partir de ... maintenant.
Ca va mon pote?
Finn, ça à l'air d'aller.
J'avais peur de t'avoir réduit en bouillie
hie soir.
Tu ne m'as pas réduit en bouillie!
Tu ne m'as même pas fait pleurer en silence
dans mon lit, pendant
une demie heure.
En fait, je suis même prêt à remettre ça!
- Non, ce sera sans moi, mon pote. - Pardon?
Je ne veux plus prendre le risque de perdre le contrôle.
Je préfère devenir un dégonflé.
On dirait une carpette!
Regarde, le cristal change de couleur.
Jake!
Qu'est ce que...
Nom d'une galette!
C'est quoi cette tête?
Lequel d'entre vous est Finn l'humain?
Ca dépend qui le demande.
Vous êtes des gentils ou des méchants?
Euh... On est des gentils.
Ah d'accord. C'est moi Finn.
Attrapez le!
Reposez mon pote, les mecs.
Jake!
Finn!
Qu'est ce qui s'est passé?
J'en sais rien mais je suis coincé dans cette boule de cristal.
Fais moi sortir!
D'accord, je vais essayer en ayant une conversation posée et courtoise.
Halte!
Salut! Moi c'est Jake.
Casse toi.
Je voudrais savoir pourquoi vous avez enlevé mon pote
et je n'utiliserai pas la force
pour te soutirer cette information.
Je ne fais que suivre les ordres.
Quels ordres?
Euh, c'est un secret
mais Finn devrait être transformé
en cristal.
Jake, arrête les!
C'est pas vrai.
Sors moi de là!
Tu verras que tu auras la classe en cristal comme nous.
On ne pourrait pas en parler entre adultes civilisés?
Va voir ailleurs si j'y suis.
Jake, laisse toi aller, va faire la peau à ces types.
Non, Papa.
Il faut que je me contrôle.
Contrôle, contrôle, contrôle, contrôle!
Jake! A l'aide!
Mon bras!
D'accord, d'accord.
J'ai un autre plan.
D'accord, mec. Bouge de là et
rends moi mon ami.
Non. Pas moyen.
Dans ce cas je vais devoir te faire bouger de là
par la pensée.
Tu vas te faire du mal. Arrête ça.
Ton temps est compté, petit chien.
Allez, dépêchez vous les gars.
Balance le jus, mec.
D'accord, mec.
Jake! A l'aide!
Finn!
Ne touchez pas à mon pote!
Non Jake, non. Ne perds pas ton calme.
Jake. Jake.
Allez, va les cogner, Jake.
Va leur mettre une branlée. Pourquoi tu ne le ferais pas?
Allez, vas y! Pourquoi pas?
Je ne leur mettrai pas une branlée. Je sais me contrôler.
A qui Est-ce que tu parles?
A personne! Arrête de me regarder!
Vous avez vu ça les gars?
Ouais. Ouais.
Ne vous moquez pas de lui. Il a de gros problèmes familiaux.
Tout le monde en a.
Satané fantôme paternel.
Je vais lui montrer.
Du calme.
Je vais les intimider avec une attaque calme et posée.
Dépêchez vous les gars.
Il faut que j'aille couler un bronze de cristal.
Oh ça va. J'ai pas besoin d'entre ça!
Et ça va, c'est naturel, j'ai pas à avoir honte.
Qu'est ce que...
Ouvrez!
Ou tu vas sentir passer mon attaque contrôlée.
Arrête ça.
Je te fais pas mal, non?
Non. Espèce de tordu.
Oui et bien j'en ai d'autres en réserve
alors vous allez me dire
pourquoi vous voulez transformer Finn en cristal.
Ou quoi? Tu vas me toucher?
Tu vas me répondre ou je te touche!
Jake!
Aide moi!
Finn! Oh non!
Arrêtez tout. Il est bien comme ça.
Mon corps!
Non! Mon pote!
Laissez le passer. Il ne peut plus rien faire pour lui.
Je suis désolé Finn.
Je suis un gros nul.
Et maintenant tu es... Mort!
Je suis pas mort.
Je suis seulement dur comme du cristal.
Oh.
Enlève tes sales pattes de mon amoureux.
- Je connais cette voix. - On dirait celle de...
Oui Finn. C'est moi. La Trompe!
Mais dans ce monde, je suis plus connue
sous le nom de Quartzine, la reine Cristalline.
Seigneur! Tu es vivante!
Je suis plus que vivante, Finn.
près avoir mangé la pomme cristalline dans la grande Forêt maléfique
j'ai été téléportée dans la dimension cristalline
où je suis devenue la souveraine des hommes de cristal.
Et les hommes de cristal sont tous fous amoureux de moi.
- Quartzine, je t'aime! - Je t'aime!
- On t'aime! - On t'aime!
Oui, je sais, je sais.
Mais votre amour
ne me suffit pas.
Ah!
C'est toi que je veux Finn.
et que tu deviennes
mon roi Cristallin super sexy.
La Trompe, le pouvoir des cristaux
t'as rendue marteau.
Finn, ce n'est pas super sexy pour un roi
de dire de sa reine qu'elle est devenue marteau.
Jake, il faut absolument que tu l'arrête!
Je vais essayer mec, mais je ne sais pas trop comment je vais m'y prendre.
A nous deux, La Trompe!
Tu vas goûter a mes douces caresses.
Bas les pattes!
Enlève tes sales pattes de ma trompe!
Allez, Jake! Allez!
Elle est trop puissante et culotée pour moi!
Jake? Jake, je suis venu avec quelqu'un.
Ton frère.
Jermaine? Tu es mort?
Non, mec c'est seulement qu'on fait tous les deux le même rêve.
Désolée pour la fois où je t'ai mis une branlée.
T'en fais pas. C'était un accident.
Je savais que c'était pour rigoler.
Mais Papa, tu as dis que je ferais beaucoup de mal.
Oui mon fils, beaucoup de mal.
Papa, ça ne m'aide pas beaucoup ce que tu dis là.
Beaucoup de mal à ceux qui le méritent, Jake.
Laisse moi finir ma phrase la prochaine fois, d'accord?
Oh. Dans ce cas, je peux passer à autre chose.
Jack, donne lui bon coup dans le bide!
La pomme Cristalline est peut être toujours en elle.
Ca doit être ça qui lui donne tous ces pouvoirs.
Epouse moi Finn.
On se câlinerait à travers le temps et l'espace
et on s'embrasserait
dans une autre dimension.
Oh, ciel.
Oui!
T.T, tu es de nouveau toi!
Oh Jake, je me suis comportée de manière tellement inappropriée,
je suis si confuse.
T'inquiète pas La Trompe.
Si on me donnait une pièce à chaque fois que quelqu'un devient fou
à cause d'un shoot de magie
je serais Abraham Lincoln!
La Trompe, tu vas bien?
Finn!
Moi aussi je vais bien!
Oh Finn j'ai été coincée ici tellement longtemps
et pendant tout ce temps, je n'ai cessé de penser
à toi et à ta manière d'être si gentil avec moi.
Je, je voulais te dire que...
je te trouve très mignon et que je t'aime beaucoup.
D'accord, d'accord. Allons y maintenant.
Finn, quand on sera rentré chez nous
ce sera l'heure de la tarte aux pommes.
Cette fête est folle!