{
	"ui_caption_browse": "Wallpaper Engine {{version}} - نسخة Steam",
	"ui_caption_settings": "الإعدادات",
	"ui_caption_editor": "معدِل الخلفيات",
	"ui_ok": "موافق",
	"ui_cancel": "إلغاء",
	"ui_back": "رجوع",
	"ui_close": "اغلاق",
	"ui_retry": "إعادة المحاولة",
	"ui_select": "اختر",
	"ui_create": "إنشاء",
	"ui_next": "التالي",
	"ui_discard": "تجاهل",
	"ui_save": "حفظ",
	"ui_show_details": "أظهر التفاصيل",
	"ui_hotkey": "الإختصار: {{key}}",
	"ui_yes": "نعم",
	"ui_no": "لا",
	"ui_resolution_widescreen": "شاشة عريضة",
	"ui_resolution_ultrawide": "شاشة فائقة العرض",
	"ui_resolution_dual": "شاشة مزدوجة",
	"ui_resolution_triple": "شاشة ثلاثية",
	"ui_resolution_portrait": "شاشة بورتريه / هاتف",
	"ui_title_maximize": "تكبير (F11)",
	"ui_title_mini_mode": "تصغير (F10)",
	"ui_monitor_generic": "شاشة {{index}}",
	"ui_modal_updaterequired_title": "Wallpaper Engine يحتاج الى تحديث",
	"ui_modal_updaterequired_body": "الرجاء إغلاق Wallpaper Engine (اضغط بزر الفأرة الأيمن على علامة البرنامج الصغيرة عند الايقونات المخفية في شريط المهام وإختر خروج) ثم اعد تشغيل البرنامج عبر Steam لتحصل على اخر التحديثات. اذا لا زلت تحصل على هذه الرسالة، الرجاء التحقق من ملفات البرنامج عبر Steam. <br/><br/>إصدار البرنامج: <b>{{callerVersion}}</b>, إصدار الواجهة: <b>{{appVersion}}</b>.",
	"ui_modal_updateavailable_title": "تحديث جديد متاح",
	"ui_modal_updateavailable_body_distro": "تم تنزيل تحديث جديد لـWallpaper Engine عبر Steam (الإصدار <b>{{distroVersion}}</b>). هل تريد إعادة تشغيل البرنامج لتثبيت التحديث؟",
	"ui_modal_updateavailable_body_title": "إصدار ويندوز غير مدعوم",
	"ui_modal_installationpath_error_title": "مسار التثبيت المسجل في ويندوز خاطئ",
	"ui_modal_installationpath_error_body": "يبدو أنه تم نقل ملفات برنامج Wallpaper Engine بعد التثبيت. هذا يعطل ميزة البدء التلقائي و يسبب عدد من المشاكل.<br/><br/>أنت الآن تقوم بتشغيل محرك الخلفيات من <b>{{runPath}}</b> لكن Steam قام بتثبيت محرك الخلفيات في <b>{{steamPath}}</b>. يجب تحديث البدء التلفائي لإستعمال مسار تثبيت Steam الصحيح أو أن هذه الرسالة ستستمر بالظهور.<br/><br/> إصلاح ذلك الآن؟",
	"ui_modal_installationpath_fix_auto_start": "إصلاح البدء التلقائي",
	"ui_modal_installationpath_disable_auto_start": "تعطيل البدء التلقائي",
	"ui_modal_trial_version_start_title": "النسخة التجريبية",
	"ui_modal_trial_version_start_body": "شكرا لإستخدامك Wallpaper Engine، نتمنى أنه نال على إعجابك. النسخة التجريبية ستنتهي تلقائيا بعد {{hrs}} ساعات من الاستخدام.<br/><br/> في حال وجود استفسارات أو أي مشاكل تقنية، يرجى القاء نظرة على موقعنا الالكتروني لأنه يغطي أغلب المواضيع بالتفصيل: <a href='https://help.wallpaperengine.io'>help.wallpaperengine.io</a>",
	"ui_modal_trial_version_start_open_store_page": "إفتح صفحة المتجر",
	"ui_modal_pagination_enter_page_title": "أدخل رقم الصفحة",
	"ui_alert_connect_steam": "<b> لا يمكن اجراء اتصال المره الاولى بـSteam </b><br/><br/><b> لإزالة هذه الرسالة للأبد عليك أن:</b> تتأكد أن Steam يعمل و انك لا تزال قيد تسجيل الدخول في حساب Steam الصحيح ومن ثم إعادة تشغيل محرك الخلفيات. إذا كنت بحاجة الى المساعدة في حل مشكلة Steam هذه، عليك زيارة صفحة الاسئلة المتكررة: <a href='https://help.wallpaperengine.io/steam/steamworks'> اصلاح اتصال Steam </a><br/><br/><b> في حال أنك لا تملك نسخة أصلية من محرك الخلفيات </b> نرجوا أن تفكر بدعمنا. لقد قمنا بوضع سعر مناسب جدا لمحرك الخلفيات ليستطيع الجميع شراءه. لقد بذلنا ألاف الساعات في هذا التطبيق، بشراء محرك الخلفيات أنت تدعم تطويره المستمر، تحصل على آخر التحديثات، تساعد في دفع تكاليف الخوادم و تتمكن من تحميل الخلفيات عبر Steam بسهولة: <a href='https://store.steampowered.com/app/431960'> اضغط هنا لشراء محرك الخلفيات على Steam</a><br/><br/> هذه الرسالة <b>لن<b> تظهر مجددا بعد بدء محرك الخلفيات عبر Steam مجددا.",
	"ui_overlay_connecting_provider": "جاري الاتصال بـSteam...",
	"ui_browse_monitor": "شاشة",
	"ui_browse_screensaver": "شاشة التوقف",
	"ui_browse_split": "فصل",
	"ui_browse_choose_monitor": "اختيار شاشة",
	"ui_browse_close_screensaver": "خروج",
	"ui_browse_windows_screensaver_settings": "الإعدادات والمعاينة",
	"ui_browse_filter_results": "تصفية النتائج",
	"ui_browse_filter_results_count": "({{filtered}} من {{unfiltered}})",
	"ui_browse_filter_results_filtered": "(تمت تصفيتها)",
	"ui_browse_filter_reset": "إعادة ضبط التصفيات",
	"ui_browse_filter_settings": "إعدادات التصفية",
	"ui_browse_filter_show_only": "أظهر فقط:",
	"ui_browse_sort_by": "ترتيب حسب",
	"ui_browse_filter_type": "نوع",
	"ui_browse_filter_source": "مصدر",
	"ui_browse_filter_resolution": "الجودة",
	"ui_browse_filter_tags": "وسوم",
	"ui_browse_filter_all": "الكل",
	"ui_browse_filter_none": "لا شيء",
	"ui_browse_filter_suggestions": "المقترحات",
	"ui_browse_filter_content_preferences": "تفضيلات المحتوى في Steam",
	"ui_browse_filter_content_preferences_tool_tip": "يمكنك الضغط على زر 'تفضيلات المحتوى في Steam' في الأسفل لضبط تفضيلات التصنيف العمري العامة لحسابك في Steam.",
	"ui_browse_grid_no_results": "لا توجد خلفيات مطابقة لمعاييرك.<br/>قم بتوسعة او اعادة ضبط التصنيفات في شريط التصفية الجانبي أو قم بالبحث عن مصطلح آخر.",
	"ui_browse_grid_no_results_generic": "لا توجد خلفيات مطابقة لمعاييرك.<br/>قم بتوسعة أو إعادة ضبط التصنيفات في شريط التصفية الجانبي أو قم بالبحث عن مصطلح آخر.",
	"ui_browse_grid_no_results_refreshing": "بإنتظار Steam للإستجابة...",
	"ui_browse_status_error": "خطأ",
	"ui_browse_select_prompt": "الرجاء اختيار خلفية",
	"ui_browse_select_prompt_asset": "الرجاء اختيار مُكون من المكونات",
	"ui_browse_steam_status_unavailable": "Steam غير متوفر.",
	"ui_browse_steam_status_unavailable_cache": "Steam غير متوفر.",
	"ui_browse_steam_status_unavailable_cache_assets": "Steam غير متوفر.",
	"ui_browse_steam_status_pending": "بانتظار Steam للاستجابة...",
	"ui_browse_steam_status_complete": "اكتمل تحديث Steam.",
	"ui_browse_steam_status_complete_generic": "اكتمل تحديث Steam.",
	"ui_browse_steam_status_complete_no_subscriptions": "فشل Steam في جلب اشتراكاتك.",
	"ui_browse_header_option_settings": "الإعدادات",
	"ui_browse_header_option_monitors": "شاشات",
	"ui_browse_header_option_mobile_devices": "أجهزة محمولة",
	"ui_browse_header_option_editor": "مُعدل الخلفيات",
	"ui_browse_advertise_explore": "إضغط هنا لإكتشاف خلفيات جديدة من الـWorkshop!",
	"ui_browse_advertise_workshop": "إضغط هنا للبحث عن خلفيات معينة في الـWorkshop!",
	"ui_browse_advertise_send_to_mobile": "اضغط هنا لإرسال الخلفية الى جهازك المحمول!",
	"ui_browse_no_service_header": "خدمات Steam غير متوفرة",
	"ui_browse_no_service_body": "سيرفرات <b>وورك شوب Steam</b> غير متوفرة حاليا. هذه المشكلة ليست من جهازك او البرنامج. الرجاء الانتظار لبضع ساعات وإعادة المحاولة. هذه المشكلة من سيرفرات Steam ويعمل على حلها فريق Steam.",
	"ui_browse_no_service_body_use_backup": "<br/><br/> سيحاول Wallpaper Engine الان عرض الخلفيات المنسوخة احتياطيًا حتى تعود سيرفرات Steam للعمل وتُحل مشكلتها بواسطة فريق سيرفرات Steam.",
	"ui_browse_reload": "إعادة تحميل",
	"ui_browse_clear_filters": "الغاء الفلاتر",
	"ui_browse_preset_filter_notice": "تصفُح الإعدادات المسبقة لـ: {{title}}",
	"ui_browse_steam_offline_notice": "سيرفرات وورك شوب Steam <b>اوفلاين</b>. انت الان تتصفح النسخة الاحتياطية من {{date}}.<br/> هذه المشكلة ليست من جهازك او البرنامج. بل من سيرفرات Steam وجاري حل المشكلة في الوقت الحالي ومن المفترض ان تعود الى العمل قريبًا.",
	"ui_browse_author_filter_notice": "تصفُح الخلفيات بواسطة {{author}}",
	"ui_browse_offline_error": "سيرفرات Steam متعطلة حاليًا. ويعمل فريق Steam على حلها، الرجاء اعادة المحاولة لاحقا.",
	"ui_browse_download_error_restart_steam": "فشل التحميل من Steam. <br/><a class='btn btn-default' href='https://help.wallpaperengine.io/steam/download'>مساعدة</a>",
	"ui_browse_resolution_settings": "اعدادات الدقة",
	"ui_browse_gallery_block_info": "{{count}} خلفية محظورة. اضغط هنا لعرضها.",
	"ui_browse_details_author": "المؤلف:",
	"ui_browse_details_author_pending": "< قيد الانتظار >",
	"ui_browse_details_type": "النوع:",
	"ui_browse_details_rating": "التقييم:",
	"ui_browse_details_filesize": "حجم الملف:",
	"ui_browse_details_rate": "تقييم",
	"ui_browse_details_btn_workshop": "Workshop",
	"ui_browse_details_btn_unsubscribe": "إلغاء الاشتراك",
	"ui_browse_details_btn_download": "اشتراك",
	"ui_browse_details_btn_remove_from_history": "حذف",
	"ui_browse_details_btn_report": "تبليغ",
	"ui_browse_details_btn_copy_url": "نسخ الرابط",
	"ui_browse_details_btn_open_in_editor": "الفتح في المُعدل",
	"ui_browse_details_btn_comment": "علِق",
	"ui_browse_details_btn_send_to_mobile_device": "إرسال الى {{device}}",
	"ui_browse_details_local_editor_hint": "فتح الخلفية في المُعدل لتعديلها او حذفها.",
	"ui_browse_details_toast_url_copied": "تم نسخ الرابط!",
	"ui_browse_details_properties": "خصائص",
	"ui_browse_details_properties_reset": "اعادة ضبط",
	"ui_browse_details_properties_reset_prompt_header": "إعادة ضبط الخصائص",
	"ui_browse_details_properties_reset_prompt_body": "هل تريد إعادة ضبط الخصائص الحالية إلى الإعدادات الافتراضية الخاصة بها؟",
	"ui_browse_details_properties_nothing_imported": "لم يتم استيراد شيء",
	"ui_browse_details_properties_select_directory": "اختيار مسار",
	"ui_browse_details_properties_select_file": "اختيار ملف",
	"ui_browse_details_properties_save": "حفظ",
	"ui_browse_details_properties_load": "تحميل",
	"ui_browse_details_properties_share_json": "شارك JSON",
	"ui_browse_details_properties_preset_publish_to_workshop": "نشر الإعدادات المسبقة",
	"ui_browse_details_properties_preset_browse_workshop": "تصفح الإعدادات المسبقة ({{count}})",
	"ui_browse_details_properties_preset_hint_header": "خلفية الإعدادات المسبقة",
	"ui_browse_details_properties_preset_hint_body": "تتضمن <b>الإعدادات المسبقة للـWorkshop</b> إعدادات جميع خلفياتك المخصصة واي صور أو مقاطع ربما تكون قد وضعتها في الخلفية. <br/><br/> يمكنك نشرها على Steam تمامًا مثل الخلفيات العادية، مما يسمح للمستخدمين الاخرين بتجربتها مع الاعدادات التي قمت بإنشائها. يمكنك ايضا تنزيل <b>الإعدادات المسبقة</b> للمستخدمين الاخرون.",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_wallpapers": "تطبيق على جميع الخلفيات",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_wallpapers_header": "تطبيق على جميع الخلفيات وتعيين الإعدادات الافتراضية",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all": "تطبيق على الكل",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_instructions": "تغيير الإعدادات الافتراضية لجميع الخلفيات على الشاشات الحالية أو تغيير هذه الإعدادات للخلفيات المحددة فقط.",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_update_all_and_default": "تحديث جميع الخلفيات والإعدادات الافتراضية",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_update_selection": "تحديث الخلفيات المحددة ({{count}})",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_restore_defaults": "استعادة الإعدادات الافتراضية",
	"ui_browse_details_header_presets": "إعداداتك المسبقة",
	"ui_browse_details_header_workshop": "الإعدادت المسبقة في الـWorkshop",
	"ui_browse_details_mobile_devices": "الأجهزة المحمولة",
	"ui_browse_footer_btn_workshop": "وورك شوب Steam",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper": "فتح خلفية",
	"ui_browse_footer_btn_create_new_wallpaper": "إنشاء خلفية جديدة (التحريك والمشاركة)",
	"ui_browse_footer_btn_open_animated_wallpaper": "فتح خلفية اوفلاين (متحركة)",
	"ui_browse_footer_btn_open_static_wallpaper": "فتح صورة الخلفية (غير متحركة)",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper_in_gallery": "استيراد خلفية اوفلاين",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper_in_gallery_static": "استيراد خلفية ثابتة <br/><b>بدون تحريك</b>",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper_in_editor": "استيراد الى المُعدل<br/><b>تحريك</b> و <b>مشاركة</b>",
	"ui_browse_footer_btn_open_from_url": "افتح من رابط",
	"ui_browse_footer_btn_wallpaper_editor": "معدِل الخلفيات",
	"ui_browse_monitors_choose_monitor": "اختيار شاشة",
	"ui_browse_monitors_profile": "ملف شخصي",
	"ui_browse_monitors_monitors": "الشاشات",
	"ui_browse_monitors_change_wallpaper": "تغيير الخلفية",
	"ui_browse_monitors_remove_wallpaper": "حذف الخلفية",
	"ui_browse_monitors_change_screensaver": "تغيير شاشة التوقف",
	"ui_browse_monitors_remove_screensaver": "حذف شاشة التوقف",
	"ui_browse_monitors_layout_per_monitor": "خلفية لكل شاشة",
	"ui_browse_monitors_layout_fit": "توسيع خلفية واحدة",
	"ui_browse_monitors_layout_clone_wallpaper": "نسخ خلفية واحدة",
	"ui_browse_monitors_layout_screensaver_per_monitor": "شاشة توقف لكل شاشة",
	"ui_browse_monitors_layout_screensaver_fit": "تمديد شاشة التوقف واحدة",
	"ui_browse_monitors_layout_screensaver_clone_wallpaper": "نسخ شاشة توقف واحدة",
	"ui_browse_monitors_split": "فصل",
	"ui_browse_monitors_add_split": "اضافة فصول",
	"ui_browse_monitors_remove_split": "حذف فصل",
	"ui_browse_monitors_remove_all_splits": "حذف جميع الفصول",
	"ui_browse_monitors_edit_split": "تعديل فصل",
	"ui_browse_monitors_auto_split": "فصل تقنيات NV Surround / Eyefinity بشكل تلقائي",
	"ui_browse_monitors_auto_split_error_header": "فشل الفصل االتلقائي",
	"ui_browse_monitors_split_monitor": "فصل الشاشة: {{name}}",
	"ui_browse_monitors_group": "جمع",
	"ui_browse_monitors_ungroup": "إلغاء الجمع",
	"ui_browse_monitors_add_stretch_group": "اضافة مجموعة للتمديد",
	"ui_browse_monitors_add_clone_group": "اضافة مجموعة للنسخ",
	"ui_browse_monitors_remove_group": "حذف مجموعة",
	"ui_browse_monitors_remove_from_group": "حذف من المجموعة",
	"ui_browse_monitors_horizontal": "أفقي",
	"ui_browse_monitors_vertical": "عمودي",
	"ui_browse_monitors_direction": "اتجاه",
	"ui_browse_monitors_posititon": "موضع",
	"ui_browse_monitors_copy_to": "نسخ إلى",
	"ui_browse_monitors_swap_with": "تبديل مع",
	"ui_browse_monitors_stretch": "تمديد",
	"ui_browse_monitors_clone": "نسخ",
	"ui_browse_monitors_save_profile": "حفظ الملف الشخصي",
	"ui_browse_monitors_load_profile": "تحميل الملف الشخصي",
	"ui_browse_monitors_show_on_start": "إظهار عند التشغيل",
	"ui_browse_monitors_mute": "كتم",
	"ui_browse_monitors_unmute": "الغاء الكتم",
	"ui_browse_monitors_clone_hdr_hint": "قد لا يدعم الويندوز النسخ من شاشات تدعم HDR الى شاشات لا تدعم HDR.",
	"ui_browse_monitors_clone_set_source": "تعيين شاشة رئيسية يُنسخ منها",
	"ui_browse_monitors_clone_remove_source": "حذف الشاشة الرئيسية التي يُنسخ منها",
	"ui_browse_monitors_clone_flip": "قلب الشاشة المنسوخة",
	"ui_browse_monitors_clone_flip_limitation_title": "قلب الشاشة المنسوخة",
	"ui_browse_monitors_clone_flip_limitation_message": "يجب أن تكون شاشة واحدة على الأقل هي المصدر ولا يمكن قلبها.",
	"ui_browse_monitors_wallpaper": "إعداد خلفية",
	"ui_browse_monitors_screensaver": "إعداد شاشة توقف",
	"ui_browse_monitors_screensaver_mode_label": "شاشة التوقف:",
	"ui_browse_monitors_same_as_wallpaper": "نفس الخلفية",
	"ui_browse_monitors_configured_separately": "مُعدة بشكل مستقل عن الخلفية",
	"ui_browse_monitors_same_as_wallpaper_hint": "شاشة التوقف مُعدة لتكون نفس خلفياتك الفعالة حاليا. يمكنك إعدادها لتكون مختلفة عن الخلفيات من خلال تفعيل ذلك من الخيار بالأعلى.",
	"ui_browse_monitors_configure_in_windows": "إعداد في الويندوز",
	"ui_browse_monitors_configure_in_windows_hint": "لاستخدام محرك الخلفيات كشاشة توقف، قم بتعيينها كحافظة شاشة نشطة في الويندوز.",
	"ui_browse_mobile_devices_header": "الاجهزة المحمولة",
	"ui_browse_sort_name": "الاسم",
	"ui_browse_sort_rating": "التقييم",
	"ui_browse_sort_favorite": "المفضلة",
	"ui_browse_sort_filesize": "حجم الملف",
	"ui_browse_sort_subscription_date": "تاريخ الاشتراك",
	"ui_browse_sort_last_updated": "التحديث الأخير",
	"ui_browse_search_placeholder": "بحث",
	"ui_browse_search_exact_match": "العبارة بالضبط",
	"ui_browse_filter_category_wallpaper": "خلفية",
	"ui_browse_filter_category_preset": "إعدادات مسبقة",
	"ui_browse_filter_type_scene": "مشهد",
	"ui_browse_filter_type_video": "فيديو",
	"ui_browse_filter_type_web": "ويب",
	"ui_browse_filter_type_application": "برنامج",
	"ui_browse_filter_source_any": "الكل",
	"ui_browse_filter_source_official": "رسمي",
	"ui_browse_filter_source_workshop": "Workshop",
	"ui_browse_filter_source_my_wallpapers": "خلفياتي",
	"ui_browse_wallpaper_info_approved": "مُختارة",
	"ui_browse_wallpaper_info_favorite": "المفضلة",
	"ui_browse_wallpaper_info_portrait": "عمودية / للجوال",
	"ui_browse_wallpaper_info_installed": "المثبتة",
	"ui_browse_modal_application_warning_header": "جاري فتح برنامج غير معروف",
	"ui_browse_modal_application_warning_body": "أنت على وشك فتح برنامج خارجي غير معروف كخلفية: <br/><b>{{filepath}}</b><br/>محرك الخلفيات لا يملك السيطرة على الملف، تحقق من أن مصدر الملف موثوق قبل المواصلة<br/><br/>قد يسبب أضرار.",
	"ui_browse_modal_application_warning_timer": "<br/><br/>الرجاء الانتظار {{time}} ثواني.",
	"ui_browse_modal_application_warning_disable_checkbox": "عدم السؤال مجددًا لهذه الخلفية",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_header": "إلغاء الاشتراك",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_wallpapers_header": "إلغاء الاشتراك في <b>{{count}}</b> خلفيات",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_body": "هل أنت متأكد من رغبتك في إلغاء الاشتراك من:<b>{{title}}</b>?<br/><br/> بعد إلغاء الاشتراك، سوف يحذف Steam ملفات الخلفية تلقائيًا. مع العلم أن Steam يؤخر عملية الحذف حتى تُقفل نافذة تصفح الخلفية.",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_body_short": "هل أنت متأكد من رغبتك في إلغاء الاشتراك من <b>{{title}}</b>؟",
	"ui_browse_modal_remove_local_header": "حذف من السجل",
	"ui_browse_modal_remove_local_body": "هل أنت متأكد من رغبتك من حذف الخلفية: <b>{{title}}</b>؟",
	"ui_browse_modal_remove_preset_info": "<br/><br/>الإعدادات مسبقة التالية تعتمد على الخلفية/الخلفيات التي تحاول الغاء الاشتراك منها وسوف تُحذف معها كذلك:<b>{{presets}}</b>",
	"ui_browse_modal_subscribe_preset_header": "الإشتراك في إعدادات خلفية مسبقة",
	"ui_browse_modal_subscribe_preset_body": "الخلفية <b>{{title}}</b> هي إعدادات مسبقة لخلفية أخرى لذلك فإنك تحتاج الاشتراك اليها لاستخدامها.<br/><br/> الإشتراك للإثنان الان؟",
	"ui_browse_modal_subscribe_preset_open_dependency": "فتح المتطلبات",
	"ui_browse_open_url_header": "فتح خلفية من رابط",
	"ui_browse_open_url_name": "الاسم",
	"ui_browse_open_url_hotkey_info": "لإستخدام الكيبورد على الخلفية، اخفي هذه الايقونات بواسطة هذا الاختصار اولًا:",
	"ui_browse_open_url_livestream_info": "قم بتمكين <b>وضع البث المباشر</b> إذا كان عنوان URL الذي تحاول تحميله يحتوي على بث فيديو مباشر. قد لا تعمل بعض ميزات محرك الخلفيات بشكل صحيح في وضع البث المباشر.",
	"ui_browse_open_url_livestream_checkbox": "استخدام وضع البث المباشر",
	"ui_browse_open_url_livestream_warning": "<b>يرجى الملاحظة:</b> أنت تفتح عنوان URL هذا باستخدام متصفح إيدج WebView البديل مع مجموعة محدودة من الميزات، وقد لا تعمل العديد من ميزات محرك الخلفيات بشكل صحيح مع تمكين وضع البث المباشر.<br/><br/><b>يجب استخدام هذا الخيار فقط إذا كنت تنوي استخدام بث مباشر كخلفية</b>.",
	"ui_browse_open_url_livestream_runtime_modal_title": "تثبيت Edge WebView",
	"ui_browse_open_url_livestream_runtime_modal_message": "تحتاج إلى تثبيت وقت تشغيل متصفح الويب إيدج WebView قبل أن تتمكن من استخدام وضع البث المباشر. هل تريد تثبيت وقت التشغيل الآن؟<br/><br/>يمكنك أيضًا تعطيل ملف<b>استخدم وضع البث المباشر</b>الخيار في إعدادات URL بدلًا من ذلك.",
	"ui_browse_modal_proceed": "مواصلة",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_header": "اعدادات فلاتر الـWorkshop",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_body": "استخدم الشريط الجانبي الأيسر لتعديل الفلاتر واختيار تفضيلاتك للخلفيات. <br/><br/>فعل فلتر <b>مختارة</b><span class='fas fa-trophy browseWallpaperApproved'></span>لتصفُح خلفيات مختارة بعناية، جودتها عالية.<br/><br/> اضبط ترتيب الفرز من الركن فوق يمين على حسب <b>الأكثر شهرة</b> أو <b>الأعلى تقييمًا</b> إذا كنت تبحث عن الجودة العالية المضمونة.",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_question": "يحتوي Wallpaper Engine على الكثير من خلفيات <b>الأنمي</b>. هل ترغب بأن ترى خلفيات <b>أنمي</b>؟",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_hint": "يمكنك تغيير هذا الخيار في اي وقت بواسطة اعدادات الفلاتر مرة اخرى.",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_button_show": "عرض الأنمي",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_button_hide": "إخفاء الأنمي",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_body": "من خلال اختيار خيار <b>الموصى بها</b>، سوف يختار Wallpaper Engine الإعدادات المناسبة لجهازك.",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_recommended": "الموصى بها",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_all": "جميع الدِقّات",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_pixel_art_hint": "اذا ترغب في رؤية خلفيات من الممكن الا تناسب شاشتك، أو اذا كنت تريد استخدام خلفيات <b>pixel art</b> ، اذا يجب عليك تفعيل خيار <b>جميع</b> الدِقات.",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_show_other_resolution": "إظهار الخلفيات غير معروفة الدقة.",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_show_other_resolution_hint": "إيقاف تشغيل هذا الخيار سوف يُخفي جميع الخلفيات <b>غير معروفة الدقة</b>.",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_header": "تثبيت شاشة توقف",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_body": "هل تريد تثبيت شاشة توقف Wallpaper Engine؟",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_hint": "لا تعاني معظم شاشات LCD و LED الحديثة من مشاكل حفر البكسل ويمكنك استخدام خلفية كشاشة توقف لأغراض جمالية بأمان.<br/><br/>اما إذا كانت شاشتك تعتمد على تقنية معرضة لهذه المشكلة (على سبيل المثال OLED أو Plasma أو CRT) ، نوصي باستخدام خلفية مع حركة منتظمة وبثيم مظلم عموما ، بدلاً من ذلك ، تعمل قائمة تشغيل الخلفيات أيضًا بشكل جيد لحماية شاشتك.",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_error_header": "فشل تثبيت شاشة التوقف",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_error_body": "فشل Wallpaper Engine في تثبيت شاشة التوقف.<br/><br/>تأكد ان مانع الفايروسات لا يعارض ويمنع البرنامج من تثبيت ملفات شاشة التوقف.<br/><br/>لمزيد من المساعدة: <a href='https://help.wallpaperengine.io/functionality/screensaver.html'>إصلاح تثبيث شاشة التوقف</a>",
	"ui_browse_modal_windows_10_warning_title": "مطلوب نظام تشغيل ويندوز 10 أو أحدث",
	"ui_browse_modal_windows_10_warning_message": "الخلفية <b>{{title}}</b> تستخدم ميزات الفيديو الحديثة التي تتطلب ويندوز 10 أو إصدار أحدث ولا يمكن استخدامها على هذا الكمبيوتر.<br/><br/>استخدم الوورك شوب المدمج للعثور على خلفيات جديدة مع إخفاء الخلفيات غير المتوافقة تلقائيًا.",
	"ui_browse_properties_scheme_color": "لون التخطيط",
	"ui_browse_properties_playback_rate": "معدل سرعة التشغيل",
	"ui_browse_properties_volume": "الصوت",
	"ui_browse_properties_volume_disabled": "تم تعطيل الصوت في الاعدادات العامة",
	"ui_browse_properties_volume_disabled_monitor": "تم تعطيل الصوت في الشاشات",
	"ui_browse_properties_audio_recording": "تسجيل الصوت",
	"ui_browse_properties_alignment": "محاذاة",
	"ui_browse_properties_alignment_cover": "تغطية",
	"ui_browse_properties_alignment_center": "توسيط",
	"ui_browse_properties_alignment_stretch": "توسيع",
	"ui_browse_properties_alignment_position": "موضع",
	"ui_browse_properties_alignment_fill": "ملء",
	"ui_browse_properties_alignment_free": "بِحُرية",
	"ui_browse_properties_alignment_horizontal": "أفقي",
	"ui_browse_properties_alignment_vertical": "عمودي",
	"ui_browse_properties_alignment_zoom": "تكبير",
	"ui_browse_properties_alignment_flip_horizontally": "قلب",
	"ui_browse_properties_mouse_parallax": "أثر الماوس في الخلفية",
	"ui_browse_properties_brightness": "السطوع",
	"ui_browse_properties_saturation": "التشبع",
	"ui_browse_properties_hue_shift": "تدرج وتشبع الألوان",
	"ui_browse_properties_contrast": "التباين",
	"ui_browse_properties_show_color_options": "إظهار خيارات الألوان",
	"ui_browse_properties_pixel_art_optimization": "تحسين الـPixel art",
	"ui_browse_properties_parallax": "ردة الفعل على حركة المؤشر",
	"ui_browse_properties_parallax_strength": "قوة الحركة",
	"ui_browse_properties_parallax_disabled": "معطل",
	"ui_browse_properties_parallax_gyro": "ردة الفعل على حركة الجهاز",
	"ui_browse_properties_parallax_scroll": "التمرير للأسفل والأعلى في الشاشة الرئيسية",
	"ui_browse_properties_accent_color": "لون بارز",
	"ui_browse_properties_background_color": "لون الخلفية",
	"ui_browse_properties_car_body_color": "لون جسم السيارة",
	"ui_browse_properties_car_stripes_color": "لون خطوط السيارة",
	"ui_browse_properties_rims_color": "لون الحافات",
	"ui_browse_properties_clouds": "الغيوم",
	"ui_browse_properties_sun_bottom": "قاع الشمس",
	"ui_browse_properties_sun_top": "أعلى الشمس",
	"ui_browse_properties_grid_background": "خلفية الشبكة",
	"ui_browse_properties_grid_far": "الشبكة بعيدة",
	"ui_browse_properties_grid_near": "الشبكة القريبة",
	"ui_browse_properties_horizon": "الأفق",
	"ui_browse_properties_mountain_scale": "مقاس الجبل",
	"ui_browse_properties_noise_fx": "تأثيرات الضوضاء",
	"ui_browse_properties_shading": "تظليل",
	"ui_browse_properties_count": "عدد",
	"ui_browse_properties_glow": "إشعاع",
	"ui_browse_properties_style": "الستايل",
	"ui_browse_properties_large": "كبير",
	"ui_browse_properties_small": "صغير",
	"ui_browse_playlist_header": "قائمة تشغيل",
	"ui_browse_playlist_header_count": "قائمة تشغيل ({{count}})",
	"ui_browse_playlist_empty": "لم تقم بإنشاء أية قائمة التشغيل حتى الآن.",
	"ui_browse_playlist_button_load": "تحميل",
	"ui_browse_playlist_button_save": "حفظ",
	"ui_browse_playlist_button_configure": "تهيئة",
	"ui_browse_playlist_button_add": "إضافة خلفية",
	"ui_browse_playlist_button_remove": "إزالة الخلفية",
	"ui_browse_playlist_button_clear": "حذف",
	"ui_browse_playlist_too_many_items": "توجد خلفيات كثيرة جدا في قائمة التشغيل لعرضها.",
	"ui_browse_playlist_day_monday": "الإثنين",
	"ui_browse_playlist_day_tuesday": "الثلاثاء",
	"ui_browse_playlist_day_wednesday": "الأربعاء",
	"ui_browse_playlist_day_thursday": "الخميس",
	"ui_browse_playlist_day_friday": "الجمعة",
	"ui_browse_playlist_day_saturday": "السبت",
	"ui_browse_playlist_day_sunday": "الأحد",
	"ui_browse_playlist_modal_open_header": "فتح قائمة التشغيل",
	"ui_browse_playlist_modal_delete": "حذف",
	"ui_browse_playlist_modal_save_header": "حفظ قائمة التشغيل",
	"ui_browse_playlist_modal_save_name": "اسم",
	"ui_browse_playlist_modal_save_description": "إذا وُجد قائمة تشغيل بنفس الاسم سيتم استبدالها.",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_header": "إعدادات قائمة التشغيل",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_reset": "إعادة ضبط",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_order_label": "ترتيب",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_order_random": "عشوائي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_order_sorted": "تصنيف",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_label": "تغيير الخلفية",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_on_timer": "على مؤقت",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_on_logon": "عند تسجيل الدخول",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_daytime": "وقت في اليوم",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_dayofweek": "يوم من الاسبوع",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_never": "ابدًا",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_hours": "ساعات",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_minutes": "دقائق",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_video_sequence": "تغيير الخلفية عند انتهاء الفيديو",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_update_on_pause": "السماح للخلفية بالتغيير اثناء توقفها",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_enabled": "اظهر انتقال الخلفية",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_time": "زمن الإنتقال",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_begin_first_wallpaper": "دائما ابدا من الخلفية الاولى",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_intro_wallpaper": "الخلفية الاولى تظهر عند التشغيل فقط",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_day_of_week_warning_title": "قائمة تشغيل ايام الاسبوع",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_day_of_week_warning_option_message": "قائمة تشغيل <b>ايام الاسبوع</b> لا تحتمل اكثر من 7 خلفيات. تريد حذف الخلفيات الزائدة الان؟",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_day_of_week_warning_message": "قائمة تشغيل <b>ايام الاسبوع</b> لا تحتمل اكثر من 7 خلفيات.",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_disable_all": "إيقاف الكل",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_enable_all": "تشغيل الكل",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_random": "عشوائي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_none": "لا شيء",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_none_no_flicker": "لا شي (تقليص الوميض)",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_fade": "تلاشي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_mosaic": "فسيفساء",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_diffuse": "انتشار",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_horizontal_slide": "انزلاق افقي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_vertical_slide": "انزلاق عمودي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_horizontal_fade": "تلاشي أفقي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_vertical_fade": "تلاشي عمودي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_clouds": "غيوم",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_burnt_paper": "ورقة محترقة",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_circular": "دائري",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_zipper": "سحاب",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_door": "باب",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_lines": "خطوط",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_zoom": "تكبير",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_drip": "تقطير",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_pixelate": "بكسلات",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_bricks": "طوب",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_paint": "طلاء",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_fade_to_black": "تلاشي الى السواد",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_twister": "التواء",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_black_hole": "ثقب أسود",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_crt": "شاشة ابو ظهر",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_radial_wipe": "مسح شعاعي",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_glass_shatter": "تحطم زجاج",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_bullets": "طلقات",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_ice": "ثلج",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_boilover": "غلي",
	"ui_browse_profiles_empty": "لم تقم بإنشاء اي ملفات شخصية حتى الان.",
	"ui_browse_profiles_modal_open_header": "تحميل ملف شخصي",
	"ui_browse_profiles_modal_save_header": "حفظ ملف شخصي",
	"ui_browse_profiles_modal_save_name": "الاسم",
	"ui_browse_profiles_modal_save_description": "اذا كان يوجد ملف شخصي يحمل نفس الاسم، سيتم استبداله.",
	"ui_browse_preset_modal_save_header": "حفظ إعدادات مسبقة محلية",
	"ui_browse_preset_modal_open_header": "تحميل إعدادات مسبقة محلية",
	"ui_browse_preset_modal_share_header": "نشر إعدادات مسبقة",
	"ui_browse_preset_modal_save_description": "اذا كان توجد إعدادات مسبقة تحمل نفس، الاسم سيتم استبدالها.",
	"ui_browse_preset_modal_save_name": "الاسم",
	"ui_browse_preset_modal_open_delete": "حذف",
	"ui_browse_preset_modal_copy": "نسخ",
	"ui_browse_preset_modal_paste": "لصق",
	"ui_browse_preset_modal_show_all": "عرض الكل",
	"ui_browse_preset_modal_empty": "لم تُنشئ اي إعدادات مسبقة لهذه الخلفية بعد.",
	"ui_browse_blocklist_empty": "لم تقم بحظر اي مستخدم.",
	"ui_browse_blocklist_modal_header": "ادارة قائمة المحظورين",
	"ui_browse_list_source_installed": "المثبت",
	"ui_browse_list_source_workshop": "Workshop",
	"ui_browse_list_source_explore": "استكشف",
	"ui_browse_modal_no_steam_title": "خطأ في Steam",
	"ui_browse_modal_no_steam_body": "Steam تعذر تهيئة الاتصال. يرجى محاولة إعادة التشغيلSteam ومحرك الخلفيات<br/><br/><b>تحدث هذه المشكلة بشكل متكرر بسبب عمليات التثبيتSteam القديمة. يرجى التأكد من Steam تحديثك.</b><br/><br/>إذا استمر ظهور هذا الخطأ، فهذا يعني أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك لا يمكنه المصادقة بشكل صحيح معSteam الخوادم، تحقق من اتصالك بالإنترنت وما إذا كنت قد قمت بتسجيل الدخول إلى الحسابSteam الصحيح.<br/><br/>يمكن أن يمنع برنامج مكافحة الفيروسات أو أنواع أخرى من برامج الأمانSteam وWallpaper Engine من العمل معًا، حاول إيقاف تشغيلهما.<br/><br/>تحقق من صفحة الدعم الخاصة بنا للحصول على مساعدة إضافية:<a href='https://help.wallpaperengine.io/steam/steamworks'>إصلاحSteam الإتصال</a>",
	"ui_browse_modal_no_steam_body_wrong_provider": "أنت تقوم بتشغيل إصدار Steam من Wallpaper Engine مع إصدار مختلف من Steam. يرجى إعادة تشغيل Wallpaper Engine من خلال Steam من أجل الوصول إلى الـWorkshop لإصدارك المحدد من التطبيق. بدلاً من ذلك، يمكنك أيضًا تسجيل الدخول إلى إصدار Steam الصحيح لهذا الإصدار من Wallpaper Engine.",
	"ui_browse_query_error": "واجه Steam خطأ، حاول مرة أخرى لاحقًا: {{error}}",
	"ui_browse_modal_safe_mode_header": "تشغيل آمن (Safe Start)",
	"ui_browse_modal_safe_mode_body": "يبدو أن البرنامج لم يتم إيقافه بشكل صحيح، ولم يتم تحميل آخر الخلفيات والمكونات الإضافية حتى الآن لمنع تكرار المشكلة.<br/><br/>اضغط على \"موافق\" لاستعادتها الآن، أو إلغاء لتغييرها أولاً.",
	"ui_browse_use_safe_mode": "الحماية ضد العطب",
	"ui_browse_query_sort_by_votes": "الاعلى تقييما",
	"ui_browse_query_sort_by_date": "الاحدث",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_today": "الاكثر شعبية (اليوم)",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_last_week": "الاكثر شعبية (هذا الاسبوع)",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_last_month": "الاكثر شعبية (هذا الشهر)",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_year": "الاكثر شعبية (هذه السنة)",
	"ui_browse_query_sort_my_favorites": "المفضلة",
	"ui_browse_query_sort_voted_up": "مصوت له",
	"ui_browse_query_sort_friends_favorites": "المفضلة لدى الاصدقاء",
	"ui_browse_query_sort_friends_created": "صنعت من الاصدقاء",
	"ui_browse_query_sort_by_followed_users": "صنعت من المستخدمين المُتابَعين",
	"ui_browse_query_sort_most_up_votes": "اعلى التقييمات الايجابية",
	"ui_browse_query_sort_most_subscriptions": "الأكثر اشتراكًا",
	"ui_browse_query_sort_by_relevance": "بحث ذات صلة",
	"ui_browse_query_sort_last_updated": "التحديث الأخير",
	"ui_browse_explore_home": "الصفحة الرئيسية",
	"ui_browse_explore_favorites": "الخلفيات المفضلة",
	"ui_browse_explore_followed_content": "المحتوى المتابَع",
	"ui_browse_explore_search": "بحث",
	"ui_browse_explore_disliked": "لم تعجبني",
	"ui_browse_explore_see_more": "شاهد المزيد",
	"ui_browse_explore_your_content": "المحتوى الخاص بك",
	"ui_browse_explore_your_upvotes": "نالت إعجابك",
	"ui_browse_explore_your_wallpapers": "خلفياتك",
	"ui_browse_explore_friends_favorites": "المفضلة لدى الاصدقاء",
	"ui_browse_explore_friends_created": "صنعت من الاصدقاء",
	"ui_browse_explore_category_genre_popular": "خلفيات <b>{{genre}}</b> الأكثر شهرة",
	"ui_browse_explore_category_genre_popular_approved": "خلفيات <b>مختارة</b> مشهورة",
	"ui_browse_explore_category_genre_recent": "آخر خلفيات <b>{{genre}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_genre_recent_approved": "الخلفيات <b>المختارة</b> حديثًا",
	"ui_browse_explore_category_genre_recent_month": "الأكثر انتشارًا الآن {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_category_genre_new": "خلفيات <b>{{genre}}</b> جديدة",
	"ui_browse_explore_category_genre_most_subscribed": "خلفيات <b>{{genre}}</b> الاعلى اشتراكًا",
	"ui_browse_explore_category_creator_recent": "اخر خلفيات <b>{{user}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_popular": "خلفيات <b>{{user}}</b> الاكثر شهرة",
	"ui_browse_explore_category_creator_genre_recent": "اخر خلفيات <b>{{genre}}</b> لـ<b>{{user}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_genre_popular": "خلفيات <b>{{genre}}</b> الاكثر شهرة لـ<b>{{user}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_short": "{{user}}",
	"ui_browse_explore_category_collection": "<b>{{collectiontitle}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_keyword_popular": "خلفيات <b>{{keyword}}</b> الأكثر شهرة",
	"ui_browse_explore_category_keyword_recent": "آخر خلفيات <b>{{keyword}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_keyword_most_subscribed": "خلفيات <b>{{keyword}}</b> الاعلى اشتراكًا",
	"ui_browse_explore_category_keyword_new": "خلفيات <b>{{keyword}}</b> جديدة",
	"ui_browse_explore_category_followed": "صنعت من المستخدمين المتابَعين",
	"ui_browse_explore_category_friends_created": "صنعها احد الاصدقاء",
	"ui_browse_explore_category_friends_favorites": "خلفيات الاصدقاء المفضلة",
	"ui_browse_explore_category_user_favorites": "خلفياتك المفضلة",
	"ui_browse_explore_category_user_up_voted": "الخلفيات التي صوت لها",
	"ui_browse_explore_category_user_created": "خلفيات من صنعك",
	"ui_browse_explore_category_top_year": "افضل خلفيات {{year}}",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_spring": "خلفيات ربيعية {{emoji}} موصى بها",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_summer": "خلفيات صيفية {{emoji}} موصى بها",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_fall": "خلفيات خريفية {{emoji}} موصى بها",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_halloween": "خلفيات هالوين {{emoji}} موصى بها",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_winter": "خلفيات شتوية {{emoji}} موصى بها",
	"ui_browse_explore_category_mobile": "يجب أن تمتلكها في هاتفك {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_category_highlighted_creators": "</b>منشئو محتوى<b> مميزون {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_category_highlighted_collections": "</b>تجميعات<b> مميزة {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_server_error": "تعذر الاتصال بسيرفرات Wallpaper Engine لجلب قوائم إضافية.",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_header_new": "انشاء استعلام جديد",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_header_edit": "تعديل استعلام",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_category": "الفئة",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_type": "فرز حسب",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_keyword": "كلمة مفتاحية",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_user_steam_id": "اي دي Steam لليوزر",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_collection_id": "اي دي المجموعة",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_creator": "المصمم",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_collection": "مجموعة",
	"ui_browse_explore_tooltip_add_starred": "تابع هذه القائمة",
	"ui_browse_explore_tooltip_like": "إعجاب",
	"ui_browse_explore_tooltip_dislike": "لم يعجبنى",
	"ui_browse_explore_tooltip_remove": "حذف",
	"ui_browse_age_gate_modal_header": "تاكيد العمر",
	"ui_browse_age_gate_modal_body": "يرجى إدخال تاريخ ميلادك للمتابعة:",
	"ui_browse_age_gate_modal_sub": "هذه البيانات لأغراض التحقق فقط ولن يتم تخزينها أو تحميلها أو مشاركتها.",
	"ui_browse_age_gate_modal_day": "يوم",
	"ui_browse_age_gate_modal_month": "شهر",
	"ui_browse_age_gate_modal_year": "سنة",
	"ui_browse_context_menu_add_to_playlist": "اضافة الى قائمة التشغيل",
	"ui_browse_context_menu_remove_from_playlist": "حذف من قائمة التشغيل",
	"ui_browse_context_menu_workshop": "فتح في الـWorkshop",
	"ui_browse_context_menu_unsubscribe": "الغاء الاشتراك",
	"ui_browse_context_menu_subscribe": "اشتراك",
	"ui_browse_context_menu_view": "عرض",
	"ui_browse_context_menu_icon_small": "ايقونات صغيرة",
	"ui_browse_context_menu_icon_medium": "ايقونات متوسطة",
	"ui_browse_context_menu_icon_large": "ايقونات كبيرة",
	"ui_browse_context_menu_results_per_page_50": "50 في كل صفحة",
	"ui_browse_context_menu_results_per_page_100": "100 في كل صفحة",
	"ui_browse_context_menu_results_per_page_200": "200 في كل صفحة",
	"ui_browse_context_menu_create_folder": "انشاء مجلد",
	"ui_browse_context_menu_rename": "إعادة تسمية",
	"ui_browse_context_menu_remove": "حذف",
	"ui_browse_context_menu_remove_folder": "حذف مجلد",
	"ui_browse_context_menu_new_folder_name": "مجلد جديد",
	"ui_browse_context_menu_move_to": "نقل إلى",
	"ui_browse_context_menu_change_icon": "تغيير الأيقونة",
	"ui_browse_context_menu_change_color": "تغيير اللون",
	"ui_browse_context_menu_default": "افتراضي",
	"ui_browse_context_menu_fullhd_preview": "معاينة بجودة عالية الدِّقة \"FHD\"",
	"ui_browse_context_menu_phone_preview": "معاينة للجوّال",
	"ui_browse_context_menu_maximized_preview": "تكبير المعاينة",
	"ui_browse_context_menu_play_in_window": "فتح في نافذة خارجية",
	"ui_browse_context_menu_report": "تبليغ",
	"ui_browse_context_menu_replace_with_selection": "استبدل بالمحددة",
	"ui_browse_context_menu_choose_preset": "اختر إعدادات مسبقة",
	"ui_browse_context_menu_remove_preset": "حذف إعدادات مسبقة",
	"ui_browse_context_menu_hotkey": "اختصار",
	"ui_browse_context_menu_assign_hotkey": "تعيين اختصار",
	"ui_browse_context_menu_remove_hotkey": "حذف اختصار",
	"ui_browse_context_menu_related_wallpapers": "خلفيات ذات صلة",
	"ui_browse_context_menu_browse_by_author": "التصفح حسب {{author}} ({{count}})",
	"ui_browse_context_menu_report_and_block": "إبلاغ وحظر",
	"ui_browse_context_menu_block_author": "حظر {{author}}",
	"ui_browse_context_menu_unblock_author": "إلغاء حظر {{author}}",
	"ui_browse_context_menu_manage_blocklist": "ادارة قائمة المحظورين",
	"ui_browse_context_menu_send_to": "إرسال إلى {{name}}",
	"ui_browse_context_menu_send_to_device": "إرسال الى جهاز محمول",
	"ui_browse_context_menu_export_pkg": "تصدير .mpkg",
	"ui_browse_context_menu_connect_new_device": "اتصال بجهاز محمول جديد",
	"ui_browse_context_menu_mobile_type_not_supported": "نوع الخلفية غير مدعوم على أجهزة الأندرويد",
	"ui_browse_context_menu_add_favorite": "أضف إلى المفضلات",
	"ui_browse_context_menu_remove_favorite": "أزِل من المفضلات",
	"ui_browse_report_modal_header": "بلاغ على الخلفية:",
	"ui_browse_report_modal_submit": "إرسال البلاغ",
	"ui_browse_report_modal_category_label": "سبب البلاغ",
	"ui_browse_report_modal_category_genre": "نوع خاطئ",
	"ui_browse_report_modal_category_genre_description": "أنت تقوم بالإبلاغ عن هذه الخلفية لاستخدامها علامة نوع غير صحيحة. يرجى النظر في النوع الذي يناسب الخلفية بشكل أفضل عن طريق اختيار ما يمكنك \"رؤيته\" وليس ما \"تعرفه\" عن هذه الخلفية شخصيًا.",
	"ui_browse_report_modal_genre_current": "النوع الحالي",
	"ui_browse_report_modal_genre_label": "أقترح النوع الجديد",
	"ui_browse_report_modal_category_rating": "عُري أو عنف",
	"ui_browse_report_modal_category_rating_description": "<p>إنك تبلغ عن خلفية الشاشة هذه بسبب العري أو العنف غير اللائق.</p><p>بالنسبة إلى العري <b>الواقعي</b>، أو العنف <b>الواقعي</b> أو أي انتهاكات جسيمة لقواعد محتوى الـWorkshop، يرجى تحديد خيار <b>الحظر</b>.ـ <p>بالنسبة للمحتوى <b>الرسوم المتحركة</b>، حدد التصنيف العمري المناسب وفقًا لهذا الجدول:</p>",
	"ui_browse_report_modal_rating_current": "التصنيف الحالي",
	"ui_browse_report_modal_rating_label": "أقترح التصنيف الجديد",
	"ui_browse_report_modal_category_copyright": "ينتهك حقوق التأليف والنشر",
	"ui_browse_report_modal_category_copyright_description": "الرجاء استخدام استمارة قانون الألفية للملكية الرقميَّة (DMCA) الخاصة بـSteam لانتهاكات حقوق النشر، سيضمن هذا التعامل بالطريقة الصحيحة قانونيًا.",
	"ui_browse_report_modal_copyright_dispute": "ملف النزاع DMCA",
	"ui_browse_report_modal_category_spam": "سبام",
	"ui_browse_report_modal_category_spam_description": "تقوم بالإبلاغ عن هذه الخلفية لمافيها من ازعاج (سبام) من قبل المؤلف.",
	"ui_browse_report_modal_category_offensive": "محتوى مسيء",
	"ui_browse_report_modal_category_offensive_description": "أنت تبلغ عن هذه الخلفية لاحتوائها على محتوى مسيء. لا تستخدم هذا الخيار للإبلاغ عن العُري، وبدلاً من ذلك حدد الخيار \"تصنيف المحتوى خاطئ\".",
	"ui_browse_report_modal_category_other": "أخرى",
	"ui_browse_report_modal_category_other_description": "يرجى اختيار الفئة المناسبة قبل تقديم تقريرك! إذا لم يكن مناسبًا لأي مكان آخر، فاستخدم هذه الفئة.",
	"ui_browse_report_modal_notes": "الملاحظات",
	"ui_browse_report_modal_success": "تم إرسال البلاغ بنجاح!",
	"ui_browse_report_modal_error": "فشل إرسال التقرير. قد يكون الخادم غير متصل أو يتعذر الوصول إليه أو أنه يخضع للصيانة. حاول مرة أخرى في وقت لاحق.",
	"ui_browse_report_modal_error_401": "فشل إرسال التقرير. يبدو أن تذكرة لعبتك Steam قد انتهت صلاحيتها. الرجاء محاولة إعادة تشغيل Steam وتصفح الخلفية للحصول على تذكرة جديدة.",
	"ui_browse_modal_folder_create_title": "انشاء مجلد",
	"ui_browse_modal_folder_remove_title": "حذف المجلد '{{title}}'",
	"ui_browse_modal_folder_remove_body": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا المجلد؟",
	"ui_browse_modal_folder_remove_unsubscribe_and_remove_items": "إلغاء الاشتراك أو إزالة الخلفيات في المجلد",
	"ui_browse_modal_rename_title": "أعد تسمية خلفية",
	"ui_browse_modal_rename_bone_title": "إعادة تسمية عظمة",
	"ui_browse_navigation_top": "الصفحة الرئيسية",
	"ui_browse_download_header": "تنزيل Steam",
	"ui_browse_download_pending": "قيد الانتظار",
	"ui_browse_download_waiting": "في انتظار Steam",
	"ui_browse_download_missing_files": "ملفات مفقودة. تحقق من ملفات البرنامج في Steam.",
	"ui_browse_modal_hotkey_assign_wallpaper": "تعيين اختصار للخلفية {{name}}",
	"ui_browse_modal_hotkey_assign_playlist": "تعيين اختصار لقائمة التشغيل {{name}}",
	"ui_browse_modal_hotkey_assign_profile": "تعيين اختصار للملف الشخصي {{name}}",
	"ui_browse_modal_hotkey_enter_hotkey": "ادخل الاختصار:",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_body": "لقد قمنا بتغيير ثيم Wallpaper Engine ليتناسب مع المناسبة! سيتم تغيير المظهر مرة أخرى في غضون ايام.<br/><br/> يمكنك تعطيل <i> الثيمات الموسمية</i> في الإعدادات إذا لم يعجبك هذا أو تغيير المظهر هناك في أي وقت. <br/><br/> تحتوي علامة التبويب <i> اكتشف </i> أيضًا على قائمة خاصة من الخلفيات التي تتناسب مع الوقت من العام!",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_header_halloween": "خدعة ام حلوى، انه الهالوين",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_header_winter": "إنه فصل الشتاء",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_never_show_again": "لا تظهر هذا الحوار مرة أخرى",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_disable_theming": "تعطيل ثيمات المواسم",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_browse_collection": "تصفح مجموعة",
	"ui_browse_modal_steam_redownload_error_header": "تم اكتشاف تنزيلات كثيرة من Steam",
	"ui_browse_modal_steam_redownload_error_body": "اكتشف Wallpaper Engine أنه يتم تنزيل الكثير من الخلفيات بواسطة Steam في الوقت الحالي <br/><br/>إذا كنت قد اشتركت مؤخرًا في الكثير من الخلفيات الجديدة، فيرجى تجاهل هذه الرسالة والانتظار من أجل Steam لإنهاء تنزيل كل شيء.<br/><br/> إذا بدا أن Steam ينزل الكثير من الخلفيات التي سبق لك تنزيلها، فحينئذٍ حدث خطأ في Steam. هذا <i>ليس</i> خطأ في Wallpaper Engine. يرجى الاطلاع على هذا المنشور <a href='https://help.wallpaperengine.io/steam/redownload'> إصلاح Steam إعادة تنزيل كل شيء</a> أو انتظر Steam لإنهاء التنزيل وإصلاح نفسه.",
	"ui_browse_modal_steam_redownload_never_show_again": "لا تظهر هذا الحوار مرة أخرى",
	"ui_browse_modal_monitor_mismatch_title": "لا يمكن وضع الخلفية",
	"ui_browse_modal_monitor_mismatch_body": "يبدو أن Wallpaper Engine لا يمكنه تطبيق الخلفية لأنه لا يمكنه التعرف على شاشاتك بشكل صحيح.<br/><br/> حاول إعادة تشغيل Wallpaper Engine تمامًا. إذا كنت تواجه هذه المشكلة بشكل متكرر ، فحاول تعطيل خيار </b>الأولوية العالية</b> واستخدم البدء التلقائي العادي بدلاً من ذلك. <br/><br/> بالإضافة إلى ذلك، حاول تعيين <b>تعريف الشاشة</b> خيار <b>نسق</b> في علامة التبويب <b>عام</b> للإعدادات لتجنب هذه المشكلة.",
	"ui_browse_modal_trial_reminder_body": "الخلفيات التي اشتركت فيها الآن رائعة حقًا، أليس كذلك؟ اشترِ Wallpaper Engine الآن، وستحصل على:<br/><br/>*تنزيل جميع الخلفيات الإبداعية مجانًا.<br/>* ستجد خلفيات جديدة كل يوم من العديد من منشئي المحتوى. <br/>* استخدم المحرر لإنشاء خلفيات خاصة بك ونشرها.",
	"ui_browse_alert_active_application_rule": "قاعدة التطبيق لـ<b>{{executable}}</b> نشطة حاليًا وتلغي اختيار الخلفية.",
	"ui_browse_alert_trial_reminder": "قم بشراء Wallpaper Engine الآن وستستمتع بـ: تنزيل خلفيات من الوورك شوب بسهولة بما في ذلك بعض الخلفيات الحصرية على Steam.",
	"ui_browse_alert_trial_reminder_button": "الذهاب الى المتجر",
	"ui_browse_alert_trial_reminder_button_cancel": "لاحقًا",
	"ui_browse_alert_vram_exhausted": "استنفدت ذاكرة الفيديو الخاصة بك وتم تعطيل الخلفيات حتى يحصل نظامك على موارد كافية مرة أخرى. يمكن إيقاف تشغيل هذه الميزة من الإعدادات العامة.",
	"ui_browse_alert_remote_steamdown": "تواجه خوادم Steam حاليًا مشكلات فنية وقد لا تعمل بعض ميزات الوورك شوب بشكل صحيح. قد يشمل ذلك سرعة استجابة البحث البطيئة أو نتائج بحث غير مكتملة. تؤثر هذه المشكلة على جميع مستخدمي Steam ولا علاقة لها بـWallpaper Engine أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يمكنك تجاهل هذه الرسالة إذا كان كل شيء يعمل بشكل جيد بالنسبة لك.",
	"ui_browse_alert_screensaver_app": "لا يمكن استخدام خلفيات التطبيق كشاشة توقف.",
	"ui_browse_mobile_devices_success_toast": "تم الاتصال بـ{{name}} بنجاح.",
	"ui_browse_mobile_devices_unknown_device": "جهاز غير معروف",
	"ui_browse_mobile_devices_status_connected": "متصل",
	"ui_browse_mobile_devices_status_disconnected": "موصول، لكن غير متصل",
	"ui_browse_mobile_devices_btn_connect_new_device": "اتصال بجهاز جديد",
	"ui_browse_mobile_devices_btn_download_app": "قم بتنزيل التطبيق",
	"ui_browse_mobile_devices_btn_download_app_version": "مطلوب Android 8.1 أو أحدث",
	"ui_browse_mobile_devices_qr_hint": "قم بتثبيت Wallpaper Engine على هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام <b>Android</b> مجانًا واستخدم الخلفيات المتحركة أثناء التنقل.",
	"ui_browse_mobile_devices_pin_hint": "أدخل رقم التعريف هذا على جهازك المحمول لتوصيله:",
	"ui_browse_mobile_devices_download_info": "انقر بزر الماوس الأيمن على الخلفيات المتوافقة وحدد <b>إرسال إلى جهاز محمول</b> لنقل الخلفيات لاسلكيًا إلى هاتفك أو جهازك اللوحي.",
	"ui_browse_mobile_devices_link_info": "قم بزيارة موقعنا على الإنترنت للحصول على مساعدة إضافية: <a href='https://help.wallpaperengine.io/mobile/pairing.html'>تعليمات Wallpaper Engine في الجوال</a>",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_title": "إرسال {{title}} الى {{device}}",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_title_export": "تصدير {{title}} للاستخدام على أندرويد",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_hint": "سيعمل Wallpaper Engine على تحسين خلفياتك لجهازك لتحقيق أفضل أداء ممكن. الرجاء اختيار تقييم الأداء الذي يمثل جهازك بأفضل شكل. يمكنك تغيير هذا الخيار في وقت لاحق وإعادة تحميل الخلفيات على جهازك إذا كانت الجودة المرئية أو الأداء لا يرضيك.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction": "تخفيض الرسومات",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction_original": "الدِّقة الأعلى - (لا تقلل من دِّقة التفاصيل)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction_x2": "اداء افضل - (تقليل جودة الرسومات الى النصف)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction_x4": "اداء عالي - (تقليل جودة الرسومات اربع مرات)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_high_res_info": "يمكن أن تكون الخلفيات عالية الدقة متطلبة بشكل خاص لجهازك المحمول. جرب استخدام خيار جودة <b>متوازنة</b> أو استخدم خيار <b>أداء عالٍ</b> الذي تم تقديمه مسبقًا إذا لاحظت وجود مشكلات في الأداء مع هذه الخلفية.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_pixel_art_info": "يبدو أنك تقوم برفع خلفية Pixel art. يوصى باستخدام إعدادات عالية الجودة لهذا النوع من الخلفيات، ولكن إذا لاحظت مشاكل في الأداء، فيرجى محاولة خفض الجودة.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_info": "يمكن أن يؤدي العرض المسبق لخلفيات المَشاهد إلى تحسين الأداء بشكل كبير ، ولكن لن تعمل العناصر الديناميكية مثل الساعات أو ردات فعل اللمس التفاعلية.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_export_info": "<b>نصيحة</b>: قم بتوصيل جهاز Android الخاص بك بـ Wallpaper Engine لنقل خلفياتك لاسلكيًا إلى هاتفك دون الحاجة إلى تصديرها أولاً: <a href='https://help.wallpaperengine.io/mobile/pairing.html'> انقر هنا لمعرفة المزيد </a>.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_quality": "جودة الخلفية",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_high": "جودة عالية",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_medium": "معتدل",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_low": "أداء عالي",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_section_live": "متحركة",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_section_pre_rendered": "مرندرة مسبقًا (Pre-Rendered)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_show_advanced_settings": "عرض اعدادات متقدمة",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset": "إعدادات الفيديو المسبقة",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_original": "أصلية",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_auto": "تلقائية - {{resolution}}",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_1080": "دقة عالية FHD",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_2160": "دقة فائقة 4K",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_fps": "معدل الاطارات",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_cropping": "قص الفيديو",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_cropping_phone": "تناسب شاشة الهاتف",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_cropping_disabled": "الحفاظ على نسبة الأبعاد الأصلية",
	"ui_browse_mobile_firewall_warning": "قد يمنع جدار حماية ويندوز الاقتران بجهازك المحمول.",
	"ui_browse_mobile_firewall_warning_fix": "إصلاح جدار الحماية",
	"ui_browse_mobile_upload_size_warning_title": "حد حجم الخلفية للجوال",
	"ui_browse_mobile_upload_size_warning_message": "لا يمكن حاليًا نقل الخلفيات التي يزيد حجمها عن 4 جيجابايت إلى الأجهزة المحمولة.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_title": "تطبيق الجوال غير مُحدث",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_some": "لا يمكن تحميل بعض الخلفيات على تطبيق الهاتف لأنه قديم.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_some_ext": "<br/><br/>تتطلب الخلفيات التالية أحدث إصدار من تطبيق الهاتف وسيتم تخطيها:",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_all": "لا يمكن تحميل جميع الخلفيات المحددة على تطبيق الهاتف لأنه قديم.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_shared": "يرجى تحديث تطبيق الهاتف المحمول بحيث يدعم أحدث ميزات Wallpaper Engine.<br/><br/> يُرجى ملاحظة أن بعض متاجر تطبيقات الأجهزة المحمولة تستغرق يومين لنشر تحديثات التطبيق لجميع المستخدمين. إذا لم يقم متجر التطبيقات الخاص بك بإتاحة التحديث لك، فيرجى التحلي بالصبر والتحقق مرة أخرى لاحقًا.",
	"ui_browse_mobile_upload_error_client_lost": "فُقد الاتصال بالجوّال خلال التحميل.",
	"ui_browse_mobile_upload_cancel_title": "إلغاء تحميلات الجهاز المحمول",
	"ui_browse_mobile_upload_cancel_body": "هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء جميع التحميلات المعلقة على جهازك المحمول؟",
	"ui_browse_mobile_upload_unavailable_title": "لم يكتمل التثبيت",
	"ui_browse_mobile_upload_unavailable_body": "الرجاء إعادة تشغيل Wallpaper Engine عبر Steam لتثبيت تطبيق Wallpaper Engine Companion App لنظام Android.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_resetting_transcode_folder": "فشلت إعادة تعيين مجلد التحويل.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_resetting_output_file": "فشلت إعادة تعيين مجلد الإخراج.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_creating_output_directory": "فشل إنشاء مجلد للإخراج.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_opening_pkg": "فشل فتح ملف حزمة الخلفية.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_unpacking_files": "فشل تفريغ ملفات المشروع.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_copying_wallpaper_files": "فشل نسخ ملفات الخلفية.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_creating_thumbnail": "فشل إنشاء الصورة المصغرة.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_copying_project_file": "فشل نسخ ملف المشروع.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_converting_texture": "فشل تحويل الرسومات.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_converting_video": "فشل تحويل الخلفية إلى فيديو.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_packing_project": "فشلت تعبئة ملفات الخلفية.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error": "فشل تحويل للجوال، خطأ في محول الشفرة: {{error}}",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_title": "جاري رفع {{title}} إلى {{device}}{{count}}",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_title_export": "جاري تصدير {{title}}{{count}}",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_converting_project": "جاري تحويل الخلفية",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_uploading": "جاري الرفع إلى الجهاز المحمول",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_finished": "تم الانتهاء",
	"ui_browse_mobile_modal_delete_device_title": "إلغاء اقتران الجهاز {{device}}",
	"ui_browse_mobile_modal_delete_device_message": "هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء إقتران <b>{{device}}</b>؟",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_title": "مطلوب إذن استخدام الهاتف المحمول",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_message": "لا يمكن تصدير الخلفية إلى جهازك المحمول لأن منشئ الخلفية يجب أن يوافق على أحدث اتفاقية وورك شوب Steam للمشتركين أولاً. <br/><br/> يمكنك إرسال الرابط التالي إلى المنشئ لمراجعة الاتفاقية الأخيرة وقبولها، ستصبح الخلفية بعد ذلك متاحة للأجهزة المحمولة:",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_open_workshop": "افتح الـWorkshop",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_alert": "تم تحديث اتفاقية مشتركي وورك شوب Steam لدعم استخدام الخلفيات على الهاتف. قم بمراجعة الاتفاقية وقبولها على موقع Steam:",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_open_agreement": "فتح الاتفاقية",
	"ui_rating_table_suitable_for_everyone": "مناسبة للجميع",
	"ui_rating_table_partial_nudity_suggestive": "عري جزئي / إيحاءات",
	"ui_rating_table_nudity_explicit": "عري كامل",
	"ui_rating_table_hardcore_sexual_acts": "أفعال جنسية",
	"ui_rating_table_header_cgi": "رسومات حاسوبية / رسمات",
	"ui_settings_playback": "التشغيل",
	"ui_settings_playback_focused": "عند التركيز على برنامج آخر:",
	"ui_settings_playback_maximized": "عند تكبير برنامج آخر:",
	"ui_settings_playback_fullscreen": "وضع ملء الشاشة:",
	"ui_settings_playback_sleep": "الشاشة في وضع السكون:",
	"ui_settings_playback_battery": "اللابتوب على البطارية:",
	"ui_settings_playback_playing_audio": "تطبيق آخر يقوم بتشغيل صوت:",
	"ui_settings_playback_application_rules": "قواعد التطبيق:",
	"ui_settings_playback_application_rules_header": "قواعد التطبيق",
	"ui_settings_playback_application_rules_edit": "تعديل",
	"ui_settings_playback_active_rules": "القواعد النشطة",
	"ui_settings_playback_new_rule": "أنشئ قاعدة جديدة",
	"ui_settings_playback_new_rule_application_name": "اسم التطبيق",
	"ui_settings_playback_new_rule_condition": "الحالة",
	"ui_settings_playback_new_rule_action": "حالة تشغيل الخلفية",
	"ui_settings_playback_new_rule_search": "بحث",
	"ui_settings_playback_new_rule_search_empty": "لم يتم العثور على نتائج",
	"ui_settings_playback_new_rule_preview": "معاينة",
	"ui_settings_playback_new_rule_open_in_workshop": "فتح في الـWorkshop",
	"ui_settings_playback_condition_is_running": "قيد التشغيل",
	"ui_settings_playback_condition_is_focused": "عليه التركيز",
	"ui_settings_playback_condition_is_maximized": "مكبر",
	"ui_settings_playback_condition_is_fullscreen": "في وضع ملء الشاشة",
	"ui_settings_playback_condition_is_playing_audio": "يقوم بتشغيل صوت",
	"ui_settings_playback_rule_remove": "حذف",
	"ui_settings_playback_rule_edit": "تعديل",
	"ui_settings_gfx_quality": "الجودة",
	"ui_settings_gfx_preset_low": "منخفضة",
	"ui_settings_gfx_preset_medium": "متوسطة",
	"ui_settings_gfx_preset_high": "عالية",
	"ui_settings_gfx_preset_ultra": "فائقة",
	"ui_settings_gfx_antialiasing": "مضاد التعرجات:",
	"ui_settings_gfx_texture_resolution": "جودة الرسومات:",
	"ui_settings_gfx_fps": "معدل الاطارات في الثانية:",
	"ui_settings_gfx_reflections": "الانعكاسات:",
	"ui_settings_gfx_post_processing": "المعالجة اللاحقة:",
	"ui_settings_gfx_fps_warning": "معدل الاطارات العالي قد يبطئ من اداء جهازك!",
	"ui_settings_gfx_fps_warning_high": "قد يؤدي ارتفاع معدل الإطارات في الثانية إلى إبطاء جهاز الكمبيوتر الخاص بك! نحن جادون، تراك مزودها 🔥.",
	"ui_settings_gfx_enabled": "مفعل",
	"ui_settings_gfx_disabled": "معطل",
	"ui_settings_gfx_ultra": "فائقة",
	"ui_settings_gfx_ultra_display_hdr": "فائقة (عرض النطاق الديناميكي العالي HDR)",
	"ui_settings_gfx_tooltip_warn_post_processing_ultra": "يضيف الوضع الفائق اشعاعات النطاق الديناميكي العالي HDR إلى الخلفيات المدعومة ويوصى به فقط لكروت الشاشة القوية والمتطورة.",
	"ui_settings_gfx_tooltip_warn_msaa": "يوصى باستخدام x8 MSAA فقط لكروت الشاشة القوية والمتطورة.",
	"ui_settings_gfx_shadows": "ظلال:",
	"ui_settings_gfx_volumetrics": "الإضاءة الحجمية:",
	"ui_settings_performance": "الأداء",
	"ui_settings_general": "عام",
	"ui_settings_about": "حول",
	"ui_settings_basic": "الإعداد البسيط",
	"ui_settings_video": "الفيديو",
	"ui_settings_audio": "الصوت",
	"ui_settings_appearance": "المظهر",
	"ui_settings_startup": "بدء التشغيل التلقائي",
	"ui_settings_windows": "الويندوز",
	"ui_settings_advanced": "اعدادات متقدمة",
	"ui_settings_developers": "للمطورين",
	"ui_settings_reset": "إعادة ضبط",
	"ui_settings_ui_language": "لغة الواجهة:",
	"ui_settings_theme": "الثيم:",
	"ui_settings_seasonal_theme": "استخدم الثيمات الموسمية:",
	"ui_settings_seasonal_theme_hint": "يغير السمة خلال أوقات معينة من السنة.",
	"ui_settings_hotkeys": "اختصارات:",
	"ui_settings_hotkeys_header": "اختصارات",
	"ui_settings_hotkeys_group_playback": "التشغيل",
	"ui_settings_hotkeys_group_general": "عام",
	"ui_settings_hotkeys_group_windows": "ويندوز",
	"ui_settings_hotkeys_group_wallpaper": "تغيير الخلفية",
	"ui_settings_hotkeys_group_wallpaper_stub": "يمكنك تعيين اختصارات للخلفيات أو قوائم التشغيل أو الملفات الشخصية في متصفح الخلفيات.",
	"ui_settings_hotkeys_action_pause": "ايقاف الخلفيات مؤقتا",
	"ui_settings_hotkeys_action_stop": "ايقاف خلفيات",
	"ui_settings_hotkeys_action_mute": "كتم الخلفيات",
	"ui_settings_hotkeys_action_recording": "تبديل تسجيل الصوت",
	"ui_settings_hotkeys_action_hide_icons": "إخفاء ايقونات سطح المكتب",
	"ui_settings_hotkeys_action_take_screenshot": "اخذ لقطة شاشة",
	"ui_settings_hotkeys_action_next_wallpaper": "الخلفية التالية",
	"ui_settings_hotkeys_action_window_browser": "تصفح خلفيات",
	"ui_settings_hotkeys_action_window_settings": "الاعدادات",
	"ui_settings_hotkeys_action_window_editor": "المُعدل",
	"ui_settings_hotkeys_action_user_wallpaper": "اختيار خلفية",
	"ui_settings_hotkeys_action_user_playlist": "اختيار قائمة تشغيل",
	"ui_settings_hotkeys_action_user_profile": "اختيار ملف شخصي",
	"ui_settings_hotkeys_action_start_screensaver": "بدء شاشة التوقف",
	"ui_settings_hotkeys_prompt_enter_combination": "اضغط على مجموعة المفاتيح",
	"ui_settings_hotkeys_modal_prompt_override_header": "استبدال الاختصار",
	"ui_settings_hotkeys_modal_prompt_override_body": "تم تعيين هذا المفتاح بالفعل لـ '{{action}}'. هل تريد تعيينه هنا بدلاً من ذلك؟",
	"ui_settings_hotkeys_example": "يجب أن تحتوي الاختصارات على Ctrl و Shift و Alt. أمثلة:<br/><br/>Shift + Ctrl + B<br/>Shift + F1<br/><br/> الحد الأحمر يعني أن مفتاح الاختصار غير صالح.",
	"ui_settings_icon_opacity": "شفافية ايقونات سطح المكتب:",
	"ui_settings_recording_volume": "صوت التسجيل:",
	"ui_settings_recording_threshold": "تأخير التسجيل:",
	"ui_settings_audio_input_device": "جهاز ادخال الصوت:",
	"ui_settings_audio_input_device_default": "افتراضي",
	"ui_settings_adjust_windows_color": "ضبط لون ويندوز:",
	"ui_settings_adjust_windows_color_light_theme_hint": "أنت تستخدم الثيم \"الفاتح\" للويندوز الذي لا يسمح بوجود ألوان على شريط المهام. لتتمكن من تغيير لون شريط المهام، قم بتغيير ثيم الويندوز إلى \"داكن\".",
	"ui_settings_adjust_windows_color_disabled": "معطل",
	"ui_settings_adjust_windows_color_accent": "ألوان الواجهة",
	"ui_settings_adjust_windows_color_everything": "كل شيء",
	"ui_settings_adjust_windows_color_warning_header": "تحذير بشأن لون الويندوز",
	"ui_settings_adjust_windows_color_warning_body": "<b>مهم</b>: الرجاء الانتباه إلى أن تمكين هذه الميزة سيؤدي إلى تعديل شكل وأسلوب نظام الويندوز الخاص بك. لا يمكن لـ Wallpaper Engine العودة إلى المظهر الحالي الخاص بك. إذا كنت ترغب في العودة إلى تصميمك القديم، فأنت بحاجة إلى تغيير إعدادات لون ثيم الويندوز يدويًا.<br/><br/> إذا كنت لا تعرف كيفية القيام بذلك أو إذا كنت تستخدم إصدارًا غير نشط من Windows لا يسمح لك بالقيام بذلك ، يُرجى <br/>عدم</b> تمكين هذه الميزة!<br/><br/>لا يمكن إرجاع الألوان بواسطة Wallpaper Engine. يمكن التراجع عنها في إعدادات الويندوز بدلاً من ذلك.",
	"ui_settings_start_with_windows": "البدء مع ويندوز:",
	"ui_settings_remove_service": "ازالة الافضلية العالية",
	"ui_settings_register_service": "ضبط افضلية عالية",
	"ui_settings_advanced_video_read": "تحميل الفيديو:",
	"ui_settings_advanced_video_loop": "تكرار الفيديو:",
	"ui_settings_advanced_video_framework": "إطار عمل الفيديو:",
	"ui_settings_advanced_webm_framework": "إطار عمل WebM:",
	"ui_settings_advanced_log_level": "مستوى السجل:",
	"ui_settings_advanced_cef_command_line": "سطر أوامر CEF:",
	"ui_settings_advanced_cef_devtools_port": "منفذ CEF devtools:",
	"ui_settings_advanced_unpause_during_aero_peek": "إلغاء الإيقاف أثناء Aero Peek:",
	"ui_settings_advanced_unpause_during_aero_peek_tip": "سيؤدي تمكين هذا الخيار إلى إلغاء الإيقاف المؤقت لـWallpaper Engine عندما تتراكب أي عناصر شبه شفافة من Windows على سطح المكتب، بما في ذلك قائمة ابدء بملء الشاشة، ومبدل عرض مهام Windows أو أثناء استخدام Alt + Tab.",
	"ui_settings_advanced_stop_on_low_vram": "توقف مؤقتًا عند نفاد الـVRAM:",
	"ui_settings_advanced_enable_browser_transparency": "إظهار خيار شفافية واجهة المستخدم:",
	"ui_settings_advanced_mini_mode_minimize": "إخفاء التطبيقات الأخرى في الوضع المصغر:",
	"ui_settings_advanced_high_precision_timers": "استخدام مؤقتات عالية الدقة:",
	"ui_settings_advanced_high_precision_timers_hint": "سيؤدي تفعيل المؤقتات عالية الدقة إلى تقليل التأتأة في خلفيات المشاهد وتوفير معدل اطارات أكثر اتساقًا ودقة. قد يؤثر أيضًا على استخدام الطاقة والمعالج، وبالتالي سيتم تقليل التأثير على أجهزة الكمبيوتر المحمولة لاستهلاك طاقة أقل أثناء التشغيل على البطارية.",
	"ui_settings_about_changelog": "سجل التغييرات",
	"ui_settings_about_community_hub": "مركز المجتمع",
	"ui_settings_about_faq": "الدعم والأسئلة المتكررة",
	"ui_settings_plugins": "الإضافات",
	"ui_settings_plugins_options": "خيارات",
	"ui_settings_plugins_status_loaded": "محمل",
	"ui_settings_plugins_status_not_loaded": "غير محمل",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load": "تأخير تحميل الاضافة",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load_help_title": "تأخير تحميل الاضافة",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load_help_body": "يمكنك استخدام هذا الخيار لتأخير تحميل جميع الإضافات. يمكن أن يكون هذا مفيدًا إذا كنت تواجه مشكلات مع المكونات الإضافية بعد بدء تشغيل نظامك عندما يبدأ Wallpaper Engine بشكل أسرع من البرامج أو الدرايفرات الأخرى على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. <br/><br/> على سبيل المثال، إذا كانت تأثيرات LED الخاصة بالأجهزة لا تعمل بشكل صحيح بعد بدء تشغيل نظامك، اضبط هذا الخيار على 60 أو 120 ثانية ومعرفة ما إذا كان ذلك يسمح لمكوِّن LED الإضافي بالعمل بشكل صحيح. تعد الأرقام الأعلى أكثر أمانًا ولكنها تعني أيضًا تأخيرًا أطول حتى تصبح المكونات الإضافية سارية المفعول بعد بدء تشغيل النظام.",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load_seconds": "ثواني",
	"ui_settings_plugins_options_modal_header": "خيارات {{name}}",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_description": "يتحكم في تأثيرات LED من أجهزة Corsair و Razer.",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_icue": "تفعيل تكامل iCUE",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_chroma": "تفعيل تكامل Chroma SDK",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_chroma_link_multi": "أجهزة إضاءة ملونة إضافية",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_scene": "تفعيل تأثيرات المشاهد",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_video": "تفعيل تأثيرات الفيديو",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_web": "تفعيل تأثيرات الـWeb",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_max_brightness": "تعزيز ألوان LED",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_reduce_fps": "تقليل معدل تحديث LED",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_source_monitor": "الشاشة المصدر",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_source_monitor_option_default": "افتراضي",
	"ui_settings_plugins_wallpaper_led_plugin_enable_sdks": "تفعيل تأثيرات LED",
	"ui_settings_no_devices": "لم يتم ايجاد اجهزة",
	"ui_settings_skin_white": "ابيض",
	"ui_settings_skin_dark": "غامق",
	"ui_settings_skin_halloween": "هالوين",
	"ui_settings_skin_obsidian": "اوبسيدين",
	"ui_settings_skin_mist": "Mist",
	"ui_settings_skin_rose": "روز",
	"ui_settings_skin_moss": "طحلبي",
	"ui_settings_skin_rust": "صدأ",
	"ui_settings_skin_metal": "معدن",
	"ui_settings_skin_space": "فضاء",
	"ui_settings_skin_winter": "شتاء",
	"ui_settings_antialiasing_none": "لا شيء",
	"ui_settings_texture_resolution_high_quality": "جودة عالية",
	"ui_settings_texture_resolution_high_performance": "أداء عالي",
	"ui_settings_texture_resolution_automatic": "تلقائي",
	"ui_settings_playback_keep_running": "دعها تعمل",
	"ui_settings_playback_mute": "كتم",
	"ui_settings_playback_pause_per_monitor": "ايقاف مؤقت لكل شاشة",
	"ui_settings_playback_pause_all": "ايقاف الكل",
	"ui_settings_playback_pause": "ايقاف",
	"ui_settings_playback_stop": "توقف (تفريغ الذاكرة)",
	"ui_settings_playback_stop_all": "ايقاف الكل",
	"ui_settings_playback_stop_per_monitor": "ايقاف لكل شاشة",
	"ui_settings_playback_load_wallpaper": "تحميل خلفية",
	"ui_settings_playback_load_playlist": "تحميل قائمة تشغيل",
	"ui_settings_playback_load_profile": "تحميل ملف شخصي",
	"ui_settings_read_from_disk": "من القرص الصلب",
	"ui_settings_read_from_memory": "في الذاكرة",
	"ui_settings_loop_default": "افتراضي",
	"ui_settings_loop_sync_clock": "مزامنة الساعة",
	"ui_settings_loop_sync_topo": "مزامنة البنية",
	"ui_settings_log_none": "لا شيء",
	"ui_settings_log_errors": "الاخطاء فقط",
	"ui_settings_log_verbose": "مفصّل",
	"ui_settings_advanced_reset_config": "اعادة ضبط التكوين",
	"ui_settings_advanced_reset_config_button": "اعادة ضبط",
	"ui_settings_advanced_reset_config_modal_header": "تأكيد اعادة الضبط",
	"ui_settings_advanced_reset_config_modal_body": "ستتم إعادة تعيين التطبيق <b>بالكامل</b>، وستتم إزالة <b>جميع</b> الإعدادات الخاصة بك وسيحتاج Wallpaper Engine إلى إعادة التشغيل.",
	"ui_settings_video_audio_label": "مخرج الصوت:",
	"ui_settings_video_media_foundation_stutter_fix": "إصلاح التقطيع في Media Foundation:",
	"ui_settings_video_hardware_acceleration_label": "ميزة تسريع الاجهزة:",
	"ui_settings_reload_audio_device_changed": "إعادة التحميل عند تغيير جهاز الإخراج:",
	"ui_settings_process_priority": "افضلية العملية:",
	"ui_settings_process_priority_normal": "عادي",
	"ui_settings_process_priority_below_normal": "اقل من العادي",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification": "تحديد الشاشة:",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_tip": "يتحكم هذا الإعداد في كيفية تعيين Wallpaper Engine للخلفيات للشاشات بشكل منفرد. إذا كانت لديك أية مشكلات تتعلق بتبديل الخلفيات بين الشاشات أو عدم ظهور الخلفيات بعد إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر أو إسباته، فحاول تغيير هذا الخيار. نظرًا لتنوع المشكلات في درايفرات كروت الشاشة ونظام التشغيل Windows نفسه، لا يوجد إعداد موصى به بشكل عام وقد تحتاج إلى تجربة خيارات متعددة. <br/><br/><b>مسار الجهاز</b><br/> هذا يعين خلفيات مباشرة لاسم محول كرت الشاشة واسم الشاشة. إذا قمت بتغيير كابلات كرت الشاشة أو غيرت شاشتك، فيجب تحديد خلفية الشاشة للتهيئة الجديدة مرة أخرى. ومع ذلك، يمكنك تغيير تخطيط الشاشات المتعددة أو الشاشة الأساسية وستبقى الخلفيات في المكان الذي قمت بتعيينه لها. هذه طريقة مستقرة و <i>موصى بها</i>. لن تواجهك مشكلات مع هذا ما لم يكن درايفر كرت الشاشة لديك يعاني من مشكلات خطيرة.<br/><br/><b>Shell API</b><br/> هذه الطريقة هي أحدث طريقة للكشف عن الشاشات المقدمة في Windows 10. إذا كنت تواجه مشكلات في تعريف الشاشة، فحاول استخدام هذه الطريقة أولاً. <br/><br/><b>التخطيط</b><br/> يرتب هذا على أجهزة العرض بناءً على موقعها الافتراضي في Windows. إذا قمت بتغيير تخطيط الشاشات المتعددة، أو غيرت الشاشة الأساسية، أو أزلت الشاشات، فقد لا يستعيد البرنامج الخلفيات بالطريقة التي تتوقعها. يجب ألا تستخدم هذا الخيار إلا إذا كان برنامج التشغيل الخاص بك يسبب لك الكثير من المشكلات مع خيار \"مسار الجهاز\" الافتراضي وإذا لم تقم بتغيير الشاشات بانتظام. <br/><br/><b>GDI</b><br/> تحديد الشاشات بناءً على كيفية قيام Windows بطلبها وتسميتها. إذا كان هذا الخيار مناسبًا لك، فستتمكن من استعادة نفس الخلفية لكل شاشة حتى إذا قمت باستبدال الشاشات نفسها مع الحفاظ على وضعها العام. لديه احتمالية عالية لمبادلة الخلفيات بشكل عشوائي في كل مرة تبدأ فيها تشغيل الكمبيوتر أو تستأنف العمل من وضع السكون - بالنسبة للعديد من الأشخاص، يكون هذا عرضة للأخطاء نسبيًا ولن يعمل بشكل جيد. <br/><br/><b>موقوف</b><br/>مشابه لخيار \"GDI\" الذي يستخدم طريقة قديمة لتحديد الشاشات. يعد بشكل عام الخيار الأكثر عرضة للخطأ ولكن في حالات نادرة قد يحل المشكلات المتعلقة بنظام التشغيل Windows أو كرت الشاشة. جرب هذا فقط كملاذ أخير.",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack": "البداية الآمنة بعد السبات:",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_tip": "استخدم هذا الخيار إذا كانت لديك أية مشكلات في التوافق بعد وضع الإسبات في Windows. سيؤدي هذا إلى إعادة تشغيل البرنامج بالكامل بعد الإسبات لإصلاح المشكلات التي تسببها البرامج الأخرى على الكمبيوتر.<br/><br/><b>إصلاح التعطل بعد الإسبات</b><br/>إذا تعطل برنامج Wallpaper Engine بعد الإسبات، حيث لا يقوم Windows باستعادة درايفر كرت الشاشة والبرنامج بالترتيب الصحيح. قد يساعد هذا الخيار نظامك في إصلاح ذلك.<br/><br/><b>إصلاح تأثيرات LED بعد السبات</b><br/>قد تحظر بعض أدوات LED المساعدة بالاتصال بـWallpaper Engine بعد السبات وستتوقف التأثيرات عن العمل. قد يساعد هذا الخيار في إصلاح ذلك عن طريق إعادة تشغيل Wallpaper Engine بالكامل وجعله يعيد الاتصال بأدوات LED المساعدة.",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_managed": "إدارة العرض",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_device_path": "مسار الجهاز",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_layout": "المظهر",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_shell_api": "واجهة موجّه الأوامر",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_gdi": "الواجهة الرسومية (GDI)",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_deprecated": "متروك (قديم)",
	"ui_settings_advanced_manage_monitor": "إدارة الشاشات:",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_error_auto_start_header": "يتطلب بدء تشغيل تلقائي عالي الأولوية",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_error_auto_start_body": "تحتاج إلى تمكين خيار البدء التلقائي مع <b>أولوية عالية</b> في أعلى هذه الصفحة قبل أن تتمكن من استخدام هذا.",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_enable_warning_header": "تحذير",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_enable_warning_body": "استخدم هذا الخيار فقط إذا كنت تواجه مشكلات مع Wallpaper Engine بعد الإسبات.<br/><br/> يكون هذا الخيار مطلوبًا فقط إذا تسبب شيء ما في توقف Wallpaper Engine عن العمل بشكل صحيح بعد الإسبات وسيُعيد تشغيله في كل مرة تقوم فيها بتعيين Windows على وضع السبات.",
	"ui_settings_advanced_restart_setting_modal_header": "تأكيد اعادة تشغيل",
	"ui_settings_advanced_restart_setting_modal_body": "يحتاج البرنامج إلى إعادة تشغيل لتطبيق الإعدادات. اعادة التشغيل الان؟",
	"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode": "وضع Windows 7",
	"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode_compatibility": "التوافق",
	"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode_block_background": "حظر الخلفية",
	"ui_settings_video_framework_prefer_media_foundation": "تفضيل Media Foundation",
	"ui_settings_video_framework_prefer_directshow_lav": "تفضيل DirectShow LAV",
	"ui_settings_video_framework_prefer_chromium": "تفضيل Chromium",
	"ui_settings_video_framework_prefer_native": "تفضل الأصلي",
	"ui_settings_use_safe_mode": "الحماية ضد العطب:",
	"ui_settings_use_safe_mode_hint": "سيؤدي هذا الخيار إلى منع Wallpaper Engine من تحميل الخلفيات المحددة حاليًا بعد التعطل.<br/><br/> إذا كانت ملفات الخلفية التي تم تنزيلها بواسطة Steam معطلة أو كانت هناك مشكلة في مكون أساسي في نظام التشغيل، يمكن أن يساعدك هذا الخيار في إزالة الخلفية المعطلة والانتقال إلى خلفية صالحة.<br/><br/> بشكل عام ليست هناك حاجة لتعطيل هذا الخيار. إذا كانت لديك مشكلات مستمرة في قطع الكمبيوتر أو الدرايفرات فستجعل تعطل البرنامج أمرًا لا مفر منه، فيمكنك تعطيل ذلك وسيقوم Wallpaper Engine بعد ذلك بتحميل آخر الخلفيات حتى بعد التعطل.",
	"ui_settings_disable_slideshow": "إزالة تلاشي خلفية Windows:",
	"ui_settings_disable_slideshow_tip": "عند تمكين هذا الخيار، سيحاول Wallpaper Engine إزالة تأثير تلاشي خلفية الشاشة الذي يستخدمه Windows افتراضيًا عند تبديل خلفيات Windows وعند تسجيل الدخول إلى Windows. إن إزالة سلوك Windows هذا ليس ممكنًا تمامًا وقد يستمر ظهور تأثير التلاشي للحظة وجيزة.",
	"ui_settings_ui_hardware_acceleration": "تحسين أجهزة واجهة المستخدم:",
	"ui_settings_show_tray_icon": "إظهار ايقونة البرنامج الصغيرة:",
	"ui_settings_ui_performance": "جودة واجهة المستخدم:",
	"ui_settings_ui_performance_high": "عالية - تمكين التأثيرات",
	"ui_settings_ui_performance_medium": "متوسطة - تقليل التأثيرات",
	"ui_settings_ui_performance_low": "منخفض - تعطيل كافة التأثيرات",
	"ui_settings_restart_after_crash": "أعد التشغيل بعد حدوث كراش:",
	"ui_settings_restart_after_crash_hint": "سيؤدي هذا الخيار إلى جعل Wallpaper Engine يعيد تشغيل نفسه فورًا بعد تعطله وسيعطل إشعارات التعطل في التطبيق الرئيسي.<br/><br/> لا يجب عليك مطلقًا تمكين هذا الخيار إلا إذا لم يكن لديك خيار آخر.<br/><br/>Wallpaper Engine نفسه مستقر للغاية ويجب ألا يتعطل في الظروف العادية. هذا الخيار موجود فقط لمكافحة الأعطال على الأنظمة غير المستقرة بسبب برامج تشغيل كرت الشاشة المتعطلة أو البرامج القوية التي تجعل Wallpaper Engine يتعطل بلا حول ولا قوة.<br/><br/><b> يمكنك مقاطعة إعادة التشغيل التلقائي عن طريق الضغط باستمرار على مفتاح ESCAPE.</b>",
	"ui_settings_enable_override_wallpaper": "وضع فوق صورة الخلفية:",
	"ui_settings_enable_override_lockscreen": "وضع فوق صورة شاشة القفل:",
	"ui_settings_enable_override_system_image_info_title": "وضع فوق خلفية الويندوز او صورة شاشة القفل",
	"ui_settings_enable_override_system_image_info_message": "الرجاء إنشاء <b>نسخة احتياطية من خلفية Windows وصورة شاشة القفل</b> قبل تمكين هذا الخيار.<br/><br/> سيحاول Wallpaper Engine استعادة الصورة عند تعطيل هذه الخيارات مرة أخرى تلقائيًا، ولكن يجب عليك التأكد من أن لديك نسخة احتياطية من خلفية Windows وشاشة القفل في حالة تعذر استعادتها.",
	"ui_settings_restore_override_wallpaper_title": "استعادة خلفية الويندوز",
	"ui_settings_restore_override_wallpaper_message": "أنت تقوم بتعطيل خيار الكتابة فوق خلفية Windows. هل ترغب في استعادة خلفية Windows التي حفظها Wallpaper Engine عند تمكين هذا الخيار لأول مرة؟",
	"ui_settings_restore_override_lockscreen_title": "استعادة صورة شاشة القفل",
	"ui_settings_restore_override_lockscreen_message": "أنت تقوم بتعطيل خيار الكتابة فوق صورة شاشة القفل. هل ترغب في استعادة صورة شاشة القفل التي حفظها Wallpaper Engine عند تمكين هذا الخيار لأول مرة؟",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support": "دعم سطح المكتب الافتراضي:",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint": "<b>تجريبي</b><br/><br/> سيسمح لك هذا الخيار بتعيين خلفيات مختلفة لكل سطح مكتب افتراضي. يتطلب دعم سطح المكتب الافتراضي Windows 10 (تحديث 21H2 أو أحدث) أو Windows 11.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_win11": "<br/><br/><b>إشعار بخصوص ويندوز 11:</b> لا تزال Microsoft تعمل على ميزات سطح المكتب الافتراضية الجديدة على ويندوز 11. وهذا يعني أنه يجب أن تتوقع حدوث مشكلات مع تحديثات ويندوز القادمة والتي ستحتاج إلى حل بواسطة تحديث Wallpaper Engine. يرجى ملاحظة أنه لا يمكننا توفير تحديثات للمشكلات كجزء من الإصدارات التجريبية من برنامج (Windows Insider Preview) نظرًا لأن Microsoft تقوم بتغييرها بشكل متكرر.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_transition": "<br/><br/>يتم التعامل مع <b>التأثير الانتقالي</b> عند تبديل أسطح المكتب الافتراضية داخليًا بواسطة ويندوز ولا يمكن لـ Wallpaper Engine عرض كلتا الخلفيات بشكل صحيح أثناء الانتقال.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_crash": "<br/><br/>بينما لا تزال هذه ميزة تجريبية وفي التطوير المستمر بواسطة Microsoft على ويندوز 11، إذا تعطل Wallpaper Engine، فسيتم تعطيل هذا الخيار تلقائيًا وستحتاج إلى إعادة تمكينه.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_build_error": "إصدار غير مدعوم: <b>{{version}}</b>. <br/>يجب تحديث ويندوز {{windows}} الى {{buildneeded}} او احدث.",
	"ui_settings_enable_media_integration_support": "دعم تكامل الوسائط:",
	"ui_settings_enable_media_integration_support_hint": "يسمح للخلفيات بقراءة العنوان والفنان والألبوم للموسيقى التي يتم تشغيلها حاليًا.<br/><br/>ستعمل هذه الميزة مع جميع مشغلات الموسيقى التي تدعم <b>مُظهر الوسائط الخاص بويندوز</b>.",
	"ui_settings_enable_media_integration_support_blocklist": "قائمة الوسائط المحظورة:",
	"ui_settings_copyright": "جميع الحقوق محفوظة",
	"ui_settings_thirdparty": "إشعارات الطرف الثالث",
	"ui_settings_thirdparty_licenses": "تراخيص",
	"ui_settings_thirdparty_main_app": "التطبيق الاساسي - Wallpaper Engine",
	"ui_settings_thirdparty_dlc_editor_extensions": "حزمة ملحقات التعديل - Wallpaper Engine",
	"ui_settings_highpriority_warning_header": "معلومات عن الافضلية العالية",
	"ui_settings_highpriority_warning": "وضع الافضلية العالية سيقوم بتشغيل البرنامج بشكل اسرع باستخدام خدمات ويندوز. لكن اذا كنت تواجه مشاكل مع هذه الطريقة فجرب تعطيل الافضلية العالية. قد يكون حل افضل لكن ابطء",
	"settings_media_blocklist_title": "قائمة الوسائط المحظورة",
	"settings_media_blocklist_current_session": "الوسائط المشغلة حاليًا:",
	"settings_media_blocklist_none": "لا يوجد وسائط مشغلة.",
	"settings_media_blocklist_block": "حظر",
	"settings_manage_monitors_modal_title": "إدارة الشاشات",
	"settings_manage_monitors_modal_monitor_assoc": "الشاشة {{index}}",
	"settings_manage_monitors_modal_disconnected": "(مفصولة)",
	"ui_welcome_header": "مرحبا بك في Wallpaper Engine",
	"ui_welcome_intro": "هذه مقدمة قصيرة لتبدأ بها وتهيئة بعض الخيارات المهمة لك. يمكن أيضًا تغيير كل شيء تقوم بضبطه هنا في إعدادات Wallpaper Engine في وقت لاحق!",
	"ui_welcome_quality_column_header": "حدد جودة الخلفية الإجمالية، ولا يزال بإمكانك تغيير ذلك لاحقًا:",
	"ui_welcome_quality_description_header": "الوصف:",
	"ui_welcome_quality_fps_limit": "حد معدل الاطارات:",
	"ui_welcome_quality_anti_aliasing": "مضاد التعرجات:",
	"ui_welcome_quality_bloom": "المعالجة-اللاحقة:",
	"ui_welcome_quality_reflections": "انعكاسات:",
	"ui_welcome_quality_lighting": "إضاءة:",
	"ui_welcome_windows_color_description": "دع الخلفيات تضبط ألوان حواف ويندوز تلقائيا",
	"ui_welcome_windows_color_header": "ضبط ألوان ويندوز",
	"ui_welcome_use_dark_theme_description": "استخدم ثيم داكن للبرنامج:",
	"ui_welcome_use_dark_theme": "تفعيل الدارك ثيم",
	"ui_welcome_autostart_description": "<b>إظهار الخلفيات المتحركة عند بدء تشغيل الويندوز</b> عن طريق تشغيل Wallpaper Engine بهدوء في الخلفية عند بدء تشغيل الكمبيوتر <b>(موصى به)</b>:",
	"ui_welcome_autostart_label": "اشتغل تلقائيًا",
	"ui_welcome_finish_body": "تم إعداد كل شيء!<br/><br/> يتوفر Wallpaper Engine الآن في الايقونات المخفية في شريط المهام لديك. <b>انقر نقرًا مزدوجًا</b> لتحديد خلفية أو <b>انقر بزر الماوس الأيمن</b> للوصول إلى الإعدادات، وورك شوب Steam أو محرر الخلفية.",
	"ui_welcome_browse_wallpapers_now": "تصفح الخلفيات الان",
	"ui_welcome_button_first_page": "فلنذهب",
	"ui_welcome_button_next_page": "التالي",
	"ui_welcome_button_last_page": "انتهى كل شيء",
	"ui_welcome_use_led_effects_description": "سيؤدي تمكين هذا الخيار إلى مزامنة ألوان الخلفيات مع أجهزة Razer Chroma و Corsair iCUE المتوافقة.",
	"ui_welcome_use_led_effects": "تفعيل تأثيرات LED",
	"ui_editor_pane_header_camera": "مسارات الكاميرا",
	"ui_editor_pane_header_preview": "معاينة",
	"ui_editor_pane_header_properties": "الخصائص",
	"ui_editor_pane_header_assets": "المُكونات",
	"ui_editor_pane_header_log": "سجل",
	"ui_editor_pane_header_brush": "فرشاة",
	"ui_editor_pane_header_animation_editor": "تحريك",
	"ui_editor_pane_header_animation": "تحريك - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_script_editor": "محرر النص",
	"ui_editor_pane_header_shader_editor": "محرر الشادر",
	"ui_editor_pane_header_script": "محرر النص - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_shader": "الشادر - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_hlsl": "HLSL - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_camera_path_editor": "مسار الكاميرا",
	"ui_editor_pane_header_user_properties": "خصائص المستخدم",
	"ui_editor_filemenu_file": "ملف",
	"ui_editor_filemenu_new": "جديد",
	"ui_editor_filemenu_open": "فتح",
	"ui_editor_filemenu_open_recent": "فتح الاخيرة",
	"ui_editor_filemenu_save": "حفظ",
	"ui_editor_filemenu_save_as": "حفظ بإسم",
	"ui_editor_filemenu_export": "تصدير",
	"ui_editor_filemenu_quit": "خروج",
	"ui_editor_filemenu_edit": "تعديل",
	"ui_editor_filemenu_undo": "رجوع",
	"ui_editor_filemenu_redo": "الغاء الرجوع",
	"ui_editor_filemenu_change_video_file": "تغيير ملف الفيديو",
	"ui_editor_filemenu_import_model": "استيراد نموذج",
	"ui_editor_filemenu_add_light": "اضافة ضوء",
	"ui_editor_filemenu_add_camera": "إضافة كاميرا",
	"ui_editor_filemenu_import_image": "استيراد صورة",
	"ui_editor_filemenu_import_sound": "استيراد صوت",
	"ui_editor_filemenu_change_project_settings": "تغيير اعدادات المشروع",
	"ui_editor_filemenu_open_in_explorer": "فتح في المستكشف",
	"ui_editor_filemenu_template_wizard": "معالج القالب",
	"ui_editor_filemenu_clean_project": "مشروع نظيف",
	"ui_editor_filemenu_clean_local_storage": "تنظيف التخزين المحلي",
	"ui_editor_filemenu_view": "عرض",
	"ui_editor_filemenu_restart_preview": "اعادة المعاينة",
	"ui_editor_filemenu_preview_aspect_ratio": "ابعاد المعاينة",
	"ui_editor_filemenu_reset_camera": "اعادة ضبط الكاميرا",
	"ui_editor_filemenu_reset_layout": "إعادة تعيين التخطيط",
	"ui_editor_filemenu_windows": "ويندوز",
	"ui_editor_filemenu_show_asset_creation": "تمكين إنشاء المُكونات",
	"ui_editor_filemenu_show_axis": "إظهار المحور",
	"ui_editor_filemenu_show_desktop_preview": "إظهار المعاينة في سطح المكتب",
	"ui_editor_filemenu_show_grid": "اظهار الشبكة",
	"ui_editor_filemenu_show_in_workshop": "إضهار في الوورك شوب",
	"ui_editor_filemenu_show_phone_preview": "إظهار معاينة الهاتف",
	"ui_editor_filemenu_show_selection_box": "إظهار مربع التحديد",
	"ui_editor_filemenu_show_stats": "إظهار الإحصائيات",
	"ui_editor_filemenu_prepare_for_publishing": "نشر الخلفية في الوورك شوب",
	"ui_editor_filemenu_apply_wallpaper": "تطبيق الخلفية",
	"ui_editor_filemenu_close_wallpaper": "اغلاق المشروع",
	"ui_editor_filemenu_copy_workshop_url": "نسخ رابط الـ Workshop",
	"ui_editor_filemenu_browse_assets": "تصفح المُكونات في الوورك شوب",
	"ui_editor_filemenu_publish_asset": "نشر المُكونات في الوورك شوب",
	"ui_editor_filemenu_provider": "الوورك شوب",
	"ui_editor_filemenu_help": "مساعدة",
	"ui_editor_filemenu_help_show_documentation_scene": "مستند مصمم المشاهد",
	"ui_editor_filemenu_help_show_documentation_web": "مستند مصمم Web",
	"ui_editor_filemenu_help_image_effects": "تأثيرات الصور",
	"ui_editor_filemenu_help_particle_effects": "تأثيرات الجسيمات",
	"ui_editor_filemenu_help_timeline_animation": "الرسوم المتحركة للجدول الزمني",
	"ui_editor_filemenu_help_user_properties": "خصائص المستخدم",
	"ui_editor_filemenu_help_audio_visualization": "التصور الصوتي",
	"ui_editor_filemenu_help_scenescript": "برمجة سيناريو السكربت",
	"ui_editor_filemenu_help_shaders": "برمجة تأثير الشادر",
	"ui_editor_filemenu_help_rgb_devices": "اجهزة الـRGB",
	"ui_editor_filemenu_help_fps_limit": "حد الفريمات",
	"ui_editor_filemenu_help_debugging": "التصحيح",
	"ui_editor_filemenu_help_puppet_warp": "Puppet Warp",
	"ui_editor_filemenu_help_foreground_separation": "فصل الامامية",
	"ui_editor_filemenu_help_lighting_and_reflections": "الاضاءة والانعكاسات",
	"ui_editor_filemenu_help_texture_optimization": "تحسين الرسومات",
	"ui_editor_filemenu_editor_settings": "اعدادات المُعدل",
	"ui_editor_filemenu_delete_submissions": "حذف تحميلات الوورك شوب",
	"ui_editor_filemenu_show_stats_never": "ابداً",
	"ui_editor_filemenu_show_stats_auto": "تلقائيًا",
	"ui_editor_filemenu_show_stats_always": "دائمًا",
	"ui_editor_save_as_header": "حفظ بإسم",
	"ui_editor_save_as_body": "اختر اسم مشروع جديد:",
	"ui_editor_modal_duplicate_texture_header": "رسومات مكررة",
	"ui_editor_modal_duplicate_texture_body": "سيؤدي هذا إلى تكرار الرسومات، بحيث يمكنك تعديله على هذه الطبقة دون التأثير على الطبقات الأخرى التي تستخدم نفس الرسوم.<br/><br/>يمكن أن يكون هذا مفيدًا إذا كنت قد قمت مسبقًا بتكرار الطبقة بأكملها أو التأثير، ولكن ضع في اعتبارك أن هذا سيزيد من الذاكرة المطلوبة للخلفية أيضًا.",
	"ui_editor_modal_video_file_invalid_header": "ملف الفيديو كبير جدًا",
	"ui_editor_modal_video_file_invalid_body": "ملف الفيديو المحدد {{file}} كبير جدًا. يمكنك فقط تحميل مقاطع فيديو إلى Workshop أصغر من {{size}}.<br/><br/> هذا التقيبد<i>فقط </i> للوورك شوب، ولا يزال بإمكانك بالطبع استخدام هذا الفيديو باعتباره خلفية لنفسك ببساطة عن طريق سحبها إلى متصفح ملفات الخلفية أو النقر فوق <i>فتح الخلفية</i> في المتصفح.",
	"ui_editor_modal_project_files_invalid_header": "المشروع كبير جدًا",
	"ui_editor_modal_project_files_invalid_body": "ملفات المشروع المحددة كبيرة جدًا. يمكنك فقط تحميل مشروع إلى الوورك شوب اذا كان أصغر من {{size}}.<br/><br/>هذا التقبيد <i>فقط</i> للوورك شوب، يمكنك بالطبع استخدام هذا المشروع كخلفية لنفسك بمجرد سحبها إلى متصفح ملفات الخلفية أو النقر فوق <i>فتح الخلفية</i> في المتصفح.",
	"ui_editor_modal_project_files_invalid_toast": "يمكنك فقط تحميل مشروع إلى الوورك شوب اذا كان أصغر من {{size}}.",
	"ui_editor_modal_limit_error_shadow_spot_title": "هنالك الكثير من الأضواء الموضعية مع الظلال",
	"ui_editor_modal_limit_error_cookie_spot_title": "عدد كبير جدًا من الأضواء الموضعية ذات الرسومات الموجهة",
	"ui_editor_modal_limit_error_shadow_directional_title": "الكثير من الأضواء مع خرائط الظل المتتالية",
	"ui_editor_delete_project_modal_header": "تأكيد الحذف",
	"ui_editor_delete_project_modal_body": "هل تريد بالتأكيد حذف المشروع نهائيًا: <br/><b>{{title}}</b>؟<br/><br/> <b>لن</b> تتمكن من تحديث او استخدام المشروع بعد حذفه.",
	"ui_editor_no_animation_modal_header": "الخلفية غير متحركة",
	"ui_editor_no_animation_modal_body": "يبدو أنك تحاول تحميل خلفية مشهد بدون رسوم متحركة.<b> هذا غير مستحسن.</b><br/><br/> يستحسن Wallpaper Engine الخلفيات المتحركة، لذلك إذا كنت تريد فقط استخدام صورة ثابتة، فمن المستحسن استخدام نظام التشغيل الخاص بك في هذه الحالة. <br/><br/> هل تريد المتابعة على أي حال؟",
	"ui_editor_review_info_header": "عملية الاستعراض",
	"ui_editor_workshop_eula_title": "تم تحديث اتفاقية ترخيص المستخدم (EULA) للوورك شوب",
	"ui_editor_workshop_eula_body": "يرجى مراجعة وقبول اتفاقية الاشتراك في الوورك شوب الأخيرة Steam قبل أن تتمكن من متابعة عملية تحميل الخلفية الخاصة بك:",
	"ui_editor_workshop_eula_button": "عرض اتفاقية ترخيص المستخدم (EULA) على ستيم",
	"ui_editor_workshop_eula_waiting_hint": "بانتظار قبول اتفاقية ترخيص المستخدم (EULA)",
	"ui_editor_modal_unsaved_changes_header": "تعديلات غير محفوظة",
	"ui_editor_modal_unsaved_changes_body": "لديك تغييرات غير محفوظة في مشروعك. هل ترغب في حفظها أم التخلص منها الآن؟",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_header": "حذف الخلفيات المنشورة",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_danger_alert": "سيتم حذف أي تحميلات من الوورك شوب تحذفها من هذه القائمة من وورك شول Steam تمامًا. سيتم أيضًا حذف جميع المحتويات من كل مستخدم اشترك فيها عبر Steam.",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_button": "حذف نهائي",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_confirm_header": "حذف {{title}} نهائيا",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_confirm_body": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف {{title}} نهائيًا من وورك شوب Steam؟<br/><br/>سيتم حذفها نهائيًا من وورك شوب Steam ولكل مستخدم اشترك فيها.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_title": "الحزمة المجانية مطلوبة",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_offline": "هذه الوظيفة المتقدمة هي جزء من حزمة <b>{{name}}</b> المجانية، والذي تتطلب {{size}} من مساحة القرص. <br/><br/> الرجاء تشغيل Steam واعادة تشغيل Wallpaper Engine لتنزيله.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_ask_download": "هذه الوظيفة المتقدمة هي جزء من حزمة <b>{{name}}</b> المجانية، والذي تتطلب {{size}} من مساحة القرص.<br/><br/> هل يجب على Steam تحميلها الان؟",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_ask_manual": "هذه الوظيفة المتقدمة هي جزء من حزمة <b>{{name}}</b> المجانية، رجاءً قم بتنزيلها من خلال Steam لإستخدامها.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_progress": "الرجاء الانتظار ريثما يتم تنزيل حزمة <b>{{name}}</b>.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_progress_info": "تم تنزيل {{sizeDownloaded}} من أصل {{sizeTotal}}.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_cancel_download_title": "الغاء تنزيل {{name}}",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_cancel_download_message": "هل تريد الغاء تنزيل حزمة <b>{{name}}</b>؟",
	"ui_dlc_editor_extensions_name": "ملحقات التعديل - Wallpaper Engine",
	"ui_editor_treeview_header_files": "الملفات المستوردة",
	"ui_editor_tooltip_layers": "طبقات",
	"ui_editor_tooltip_scene_options": "خيارات المشهد",
	"ui_editor_camera_add_path": "اضافة مسار",
	"ui_editor_camera_select_path": "الرجاء اختيار مسار على اليسار",
	"ui_editor_camera_add_renderable": "إضافة مُكون",
	"ui_editor_gizmo_translate": "ترجمة",
	"ui_editor_gizmo_rotate": "تدوير",
	"ui_editor_gizmo_scale": "قياس",
	"ui_editor_gizmo_multi": "متعدد",
	"ui_editor_gizmo_local_space": "المساحة المحلية",
	"ui_editor_gizmo_world_space": "مساحة العالم",
	"ui_editor_welcome_modal_create_wallpaper": "انشاء خلفية",
	"ui_editor_welcome_modal_drop_background_file": "قم بإسقاط ملف الخلفية هنا",
	"ui_editor_welcome_modal_supported_file_types": "أنواع الملفات المدعومة:",
	"ui_editor_welcome_modal_use_a_template": "استخدام قالب",
	"ui_editor_welcome_modal_view_all_projects": "عرض جميع المشاريع",
	"ui_editor_welcome_modal_new_scene_wallpaper": "خلفية مشهد جديدة",
	"ui_editor_welcome_modal_new_video_wallpaper": "خلفية فيديو جديدة",
	"ui_editor_welcome_modal_new_template_wallpaper": "خلفية جديدة من قالب",
	"ui_editor_welcome_modal_new_web_wallpaper": "خلفية شبكة جديدة",
	"ui_editor_welcome_modal_new_application_wallpaper": "خلفية برنامج جديدة",
	"ui_editor_welcome_modal_edit_recent_wallpaper": "تعديل الخلفيات السابقة:",
	"ui_editor_welcome_modal_edit_recent_no_wallpapers": "لم يتم ايجاد اي خلفيات سابقة",
	"ui_editor_welcome_modal_show_more": "اظهار المزيد...",
	"ui_editor_welcome_modal_project_name": "اسم المشروع",
	"ui_editor_welcome_modal_file": "ملف",
	"ui_editor_welcome_modal_video_file": "ملف فيديو",
	"ui_editor_welcome_modal_import": "استيراد",
	"ui_editor_welcome_modal_import_folder": "استيراد مجلد",
	"ui_editor_welcome_modal_no_file_selected": "لم يتم اختيار ملف",
	"ui_editor_welcome_modal_imported_files": "الملفات المستوردة",
	"ui_editor_welcome_modal_template": "قالب",
	"ui_editor_welcome_modal_aspect": "ابعاد العرض",
	"ui_editor_welcome_modal_title_new": "جديد",
	"ui_editor_welcome_modal_title_welcome": "مرحبا",
	"ui_editor_welcome_modal_hint_text": "جديد في Wallpaper Engine؟ تأكد من مراجعة وثائق المصممين الرسمية للحصول على أدلة شاملة ونصائح مفيدة:",
	"ui_editor_welcome_modal_hint_backup_text": "نصيحة: قم بعمل نسخة احتياطية من ملفات مشروعك عند تبديل أجهزة الكمبيوتر!",
	"ui_editor_welcome_modal_documentation": "وثائق المصممين",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_toggle_label": "تغيير حجم الصورة",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_resolution_label": "تغيير الدقة",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_alert": "تبلغ دقة صورتك {{width}} x {{height}} بكسل وهي ليست دقة عرض شائعة. يوصى بالسماح لـ Wallpaper Engine بتغيير حجم الصورة لك.",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_alert_portrait": "صورتك هي صورة عمودية بدقة {{width}} x {{height}} بكسل. ما لم يكن لديك شاشة بورتريه، سيتم قطع الكثير من الصورة.",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_recommended": "(موصى به)",
	"ui_editor_importer_title": "استيراد {{type}} {{file}}",
	"ui_editor_importer_type_image": "صورة",
	"ui_editor_importer_type_model": "نموذج",
	"ui_editor_importer_material_name": "اسم الملف",
	"ui_editor_importer_settings": "الاعدادات",
	"ui_editor_importer_select_texture": "تحديد رسومات",
	"ui_editor_importer_select_normal_map": "اختيار خريطة نواظم",
	"ui_editor_importer_remove_normal_map": "حذف خريطة النواظم",
	"ui_editor_importer_crop_transparency_help": "سيتم اقتصاص المنطقة الشفافة وسيتم تغيير حجم صورتك لتحسين الأداء.<br/><br/> إذا قمت بتحديث صورتك لاحقًا، فتأكد من عدم تقليص المنطقة الشفافة أو توسيعها، حيث قد يتسبب ذلك في حدوث مشكلات في التأثيرات الحالية التي قمت بإضافتها.",
	"ui_editor_importer_crop_transparency_warning": "يبدو أن المنطقة الشفافة من الصورة قد تغيرت. إذا كان لديك أي تأثيرات على هذه الصورة بالفعل، فقد تضطر إلى إصلاحها إذا واصلت استيراد هذه الصورة.",
	"ui_editor_importer_please_wait": "الرجاء الانتظار",
	"ui_editor_importer_compiling_assets_for": "تجميع المُكونات لـ",
	"ui_editor_importer_compiling_file": "تجميع الملف",
	"ui_editor_importer_gif_warning_header": "تحذير بشأن حجم الـGIF",
	"ui_editor_importer_gif_warning_body": "يحتل ملف GIF الذي تحاول استيراده مساحة كبيرة من الذاكرة عند تحويله إلى تنسيق أكثر قابلية للاستخدام. يمكن لـ Wallpaper Engine محاولة تحويله على أي حال، ولكن قد تفشل العملية بسبب حدوث خطأ.<br/><br/> تنسيق GIF بشكل عام غير مناسب للصور عالية الدقة و/أو الكثير من الفريمات، يجب أن تفكر في استخدام ملف mp4 للخلفية لأنه سيعمل بشكل أفضل.",
	"ui_editor_importer_texture_format_r8": "جودة عالية - قناة واحدة غير مضغوطة (R 8)",
	"ui_editor_importer_texture_format_rg88": "جودة عالية - قناة مزدوجة غير مضغوطة (RG 88)",
	"ui_editor_importer_texture_format_rgba8888": "جودة عالية - غير مضغوط (RGBA 8888)",
	"ui_editor_importer_texture_format_dxt5": "أداء جيد - ضغط خفيف (DXT5)",
	"ui_editor_importer_texture_format_dxt1": "أداء عالٍ - ضغط متوسط (DXT1)",
	"ui_editor_importer_pixel_art_optimization": "تحسين الـPixel Art - (تعطيل التصفية الخطية)",
	"ui_editor_template_wizard_header": "معالج القوالب",
	"ui_editor_template_wizard_select_option": "حدد خيارا",
	"ui_editor_template_wizard_details": "تفاصيل",
	"ui_editor_template_wizard_last_import": "اخر استيراد:",
	"ui_editor_template_wizard_import_image": "استيراد صورة",
	"ui_editor_publish_modal_header": "نشر الى الوورك شوب",
	"ui_editor_publish_modal_header_upload": "جاري الرفع الى Steam",
	"ui_editor_publish_modal_button_publish": "انشر",
	"ui_editor_publish_modal_button_publish_update": "نشر تحديث",
	"ui_editor_publish_modal_button_show_in_workshop": "إظهار الخلفية في الوورك شوب",
	"ui_editor_publish_modal_button_show_in_workshop_generic": "إظهار في الوورك شوب",
	"ui_editor_publish_modal_steam_error": "واجه Steam الخطأ التالي: <br/><br/>{{error}}<br/><br/> تأكد من عدم تداخل جدار الحماية أو تطبيق مكافحة الفيروسات مع Steam. أعد تشغيل Steam وحاول مرة أخرى لاحقًا في حالة وجود مشكلات مؤقتة في الخادم أو الشبكة.",
	"ui_editor_publish_modal_publish_prompt_agreement": "تحتاج إلى الموافقة على اتفاقية وورك شوب Steam قبل أن تكون الخلفية الخاصة بك مرئيًا للآخرين. عرض الخلفية الخاصة بك على وورك شوب Steam الآن:",
	"ui_editor_publish_modal_progress_validate": "التحقق من صحة عنصر وورك شوب...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_create": "إنشاء عنصر وورك شوب...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_data": "تحديث بيانات عنصر وورك شوب...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_item": "إرسال عنصر وورك شوب...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_config": "إرسال عنصر وورك شوب، معالجة الاعدادات...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_content": "إرسال عنصر وورك شوب، معالجة المحتوى...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_uploading_content": "إرسال عنصر وورك شوب، تحميل المحتوى...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_uploading_preview": "إرسال عنصر وورك شوب، تحميل صورة المعاينة...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_final": "إرسال عنصر وورك شوب، تطبيق التعديلات...",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_failed_reading": "فشل قراءة حجم الملف: {{file}}.",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_too_large": "هذه الصورة كبيرة جدا ( اعلى حجم {{size}}).",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_failed_opening": "فشل فتح الملف: {{file}}.",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_not_square": "هذه الصورة ليست مربعة.",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_resolution_too_high": "الرجاء استخدام معاينة صورة لا يزيد حجمها عن {{size}} بكسل.",
	"ui_editor_publish_modal_video_invalid": "لا يمكن تشغيل صيغة المقطع بشكل صحيح. قم بتغيير الصيغة وأعد تشغيل المحرر.",
	"ui_editor_publish_modal_info_asset_reuse_header": "اتفاقية نشر المُكونات",
	"ui_editor_publish_modal_info_asset_reuse_body": "بتحميل أحد المكونات إلى وورك شوب Steam، فإنك توافق على أنه يجوز للمستخدمين الآخرين إعادة استخدام وربما إعادة تحميل الإصدارات المعدلة من المكون الخاص بك دون إخطارك. ستظل المكونات المحذوفة موجودة في الخلفيات التي تم إنشاؤها بالفعل.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_header_alert": "أنت على وشك نشر <b>مكون</b>، وليس خلفية. من فضلك لا تنشر خلفيات كاملة مع هذه القائمة. إذا كنت تريد نشر خلفية،<b>فانقر فوق هذه الرسالة</b>.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_header": "نشر مكونات الى الوورك شوب",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_asset_type": "الرجاء اختيار نوع المكون التي ترغب في مشاركته في الوورك شوب:",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_asset_share_variants": "انشر كحزمة مكونات. سيتمكن المستخدمون من استيراد كل طبقة على حدة.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_layers": "حدد الطبقات التي ترغب في مشاركتها:",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_layers_empty": "لا توجد طبقات مؤهلة للاختيار من بينها للمشاركة.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_effect": "حدد التأثير الذي ترغب في مشاركته:",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_effect_empty": "لا توجد تأثيرات مؤهلة للاختيار من بينها للمشاركة.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_asset_type_layers": "طبقات",
	"ui_editor_publish_assets_modal_asset_type_effects": "تأثيرات",
	"ui_editor_publish_assets_modal_asset_type_scripts": "نصوص برمجية",
	"ui_editor_warn_advanced_assets_creation_modal_header": "قم بتمكين إنشاء المكونات",
	"ui_editor_warn_advanced_assets_creation_modal_body": "يجب استخدام هذا الخيار فقط بواسطة المستخدمين المتقدمين الذين هم على دراية بالمحرر وقد نشروا بعض خلفيات المشاهد من قبل.<br/><br/>سيؤدي تمكين هذا إلى إضافة أزرار إلى المحرر تتيح لك إنشاء مكونات فردية جديدة تمت مشاركتها في الوورك شوب للآخرين لإعادة استخدامها في خلفياتهم الخاصة.",
	"ui_editor_effect_list_modal_browse_workshop": "تصفح الوورك شوب",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_new": "جديد",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_new_effect_header": "انشاء تأثير جديد",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_new_effect_body": "أنت على وشك إنشاء تأثير جديد قابل للتعديل. يمكنك تغيير التظليل بأي طريقة تريدها.<br/><br/> اختر اسمًا فريدًا للتأثير الجديد:",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_duplicate": "مكرر",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_duplicate_effect_header": "تأثير مكرر",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_duplicate_effect_body": "أنت على وشك تكرار التأثير '{{effect}}' وإنشاء تأثير جديد قابل للتعديل حيث يمكنك تغيير الظلال بأي طريقة تريدها.<br/><br/>اختر اسمًا فريدًا للتأثير الجديد:",
	"ui_editor_effect_list_modal_delete_effect_header": "حذف تأثير",
	"ui_editor_effect_list_modal_delete_effect_body": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف التأثير \"{{effect}}\"؟<br/><br/> سيؤدي هذا إلى حذف جميع استخدامات هذا التأثير داخل الخلفية ولا يمكن التراجع عن هذا!",
	"ui_editor_workshop_options_title": "العنوان",
	"ui_editor_workshop_options_description": "الوصف",
	"ui_editor_workshop_options_tags": "الوسوم",
	"ui_editor_workshop_options_genre": "تصنيف",
	"ui_editor_workshop_options_scheme_color": "لون النظام",
	"ui_editor_workshop_options_visibility": "وضوح",
	"ui_editor_workshop_options_preview_image": "معاينة الصورة",
	"ui_editor_workshop_options_missing": "مفقود",
	"ui_editor_workshop_options_preview_take_snapshot": "التقاط المعاينة",
	"ui_editor_workshop_options_preview_import_file": "استيراد ملف",
	"ui_editor_workshop_options_required": " *مطلوب",
	"ui_editor_workshop_options_rating": "التصنيف العمري",
	"ui_editor_workshop_options_rating_change": "تغيير",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as": "تحميل باسم",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as_new_item": "انشاء عنصر جديد",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as_update": "تحديث عنصر موجود {{name}}",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as_pending": "بإنتظار Steam للإستجابة...",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header": "اختيار تصنيف",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_no_rating_info_header": "محتوى مناسب",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_no_rating_info_body": "يرجى التأكد من أن أي محتوى تقوم بتحميله مناسب للجميع! إذا قمت بتحميل أي شيء مشكوك فيه أو غير قانوني، فقد يتم حظر إرسالك أو حسابك بالكامل.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_steam_rules": "يرجى التأكد من أن المحتوى الخاص بك يلتزم بقواعد Workshop ستيم.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_instructions": "حدد فئات المحتوى المناسبة للخلفية الخاصة بك. قد يؤدي تحديد خيار غير مناسب للخلفية بشكل متعمد إلى إزالة المحتوى الخاص بك وحظر الحساب.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header_violence": "عرض شديد للدماء والعنف غير الحقيقيين",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_violence_warning": "العنف الحقيقي ممنوع منعا باتا.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_violence_rating": "الحالات مثل الشخصيات التي تحمل أسلحة لا تعتبر بمثابة عرض للعنف ولا تحتاج إلى وضع علامة عليها.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header_sexual_content": "محتوى جنسي",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_sexual_content_warning": "العرض الحقيقي للمحتوى الجنسي ممنوع منعا باتا.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_violence_none": "لا يوجد دماء او عنف",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_violence_included": "عرض غير شديد للدماء والعنف",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_none": "لا يوجد محتوى جنسي",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_mild": "عُري متوسط",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_full": "عُري كامل",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_adult_only": "محتوى للبالغين",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header_suggested_rating": "التصنيف العمري المُقترح",
	"ui_editor_open_modal_header": "فتح خلفية",
	"ui_editor_open_modal_delete": " حذف",
	"ui_editor_context_menu_center": "توسيط",
	"ui_editor_context_menu_align_with_background": "محاذاة مع الخلفية",
	"ui_editor_context_menu_rotate_clockwise": "تدوير مع عقارب الساعة",
	"ui_editor_context_menu_rotate_counterclockwise": "تدوير عكس عقارب الساعة",
	"ui_editor_context_menu_copy_transforms": "نسخ التحويلات",
	"ui_editor_context_menu_paste_transforms": "لصق التحويلات",
	"ui_editor_context_menu_duplicate": "مكرر",
	"ui_editor_context_menu_lock": "قفل",
	"ui_editor_context_menu_unlock": "فتح",
	"ui_editor_context_menu_copy_effect": "نسخ تأثير",
	"ui_editor_context_menu_paste_effect": "لصق تأثير",
	"ui_editor_context_menu_paste_effect_settings": "لصق اعدادات تأثير",
	"ui_editor_context_menu_duplicate_effect": "تأثير مكرر",
	"ui_editor_context_menu_copy_all_effects": "نسخ جميع التأثيرات",
	"ui_editor_context_menu_paste_all_effects": "لصق جميع التأثيرات",
	"ui_editor_context_menu_image_editing": "تعديل الصورة",
	"ui_editor_context_menu_foreground_separation": "فصل الامامية",
	"ui_editor_context_menu_character_sheet": "إنشاء ورقة الشخصية",
	"ui_editor_context_menu_edit_with_other": "تحرير باستخدام محرر الصور الخارجي",
	"ui_editor_context_menu_hierarchy": "التسلسل",
	"ui_editor_context_menu_move_to_top": "رفع إلى الأعلى",
	"ui_editor_context_menu_move_to_bottom": "تنزيل إلى الأسفل",
	"ui_editor_context_menu_move_to_custom_position": "نقل الى موضع مخصص",
	"ui_editor_context_menu_parent_attach_to": "ربط بالأصل '{{name}}'",
	"ui_editor_context_menu_parent_detach_from": "فصل عن الأصل '{{name}}'",
	"ui_editor_context_menu_parent_set_attachment": "تعيين مرفق أصل",
	"ui_editor_context_menu_parent_set_attachment_none": "لا يوجد أصل",
	"ui_editor_generic_modal_enter_layer_position_title": "ادخال موضع الطبقة",
	"ui_editor_generic_modal_enter_layer_position_body": "نقل الطبقة إلى موضع جديد بين الأعلى (1) أو الأسفل ({{last}}) من القائمة.",
	"ui_editor_generic_modal_hierarchy_error_title": "تسلسل غير صالح",
	"ui_editor_generic_modal_hierarchy_error_composition_limit": "لا يمكنك تداخل أكثر من <b>{{count}}</b> من طبقات التركيب كطبقات فرعية على التوالي.",
	"ui_editor_project_settings_modal_header": "اعدادات المشروع",
	"ui_editor_project_settings_modal_header_general": "عام",
	"ui_editor_project_settings_modal_title": "عنوان",
	"ui_editor_project_settings_modal_scheme_color": "لون النظام",
	"ui_editor_project_settings_modal_scene": "مشهد",
	"ui_editor_project_settings_modal_user_properties": "خصائص المستخدم",
	"ui_editor_project_settings_modal_bloom": "اضاءة",
	"ui_editor_project_settings_modal_clear_color": "لون الخلفية",
	"ui_editor_project_settings_modal_ambient_color": "اللون المحيط",
	"ui_editor_project_settings_modal_skylight_color": "لون ضوء السماء",
	"ui_editor_project_settings_modal_resolution": "الدقة",
	"ui_editor_project_settings_modal_name": "الاسم",
	"ui_editor_animation_modal_header": "خيارات الأنميشن",
	"ui_editor_animation_modal_seconds": "الثواني",
	"ui_editor_animation_modal_switch_to_fps": "قم بالتبديل إلى معدل إطار في الثانية",
	"ui_editor_animation_modal_switch_to_frames": "قم بالتبديل إلى الإطارات",
	"ui_editor_animation_modal_frames": "الإطارات",
	"ui_editor_animation_modal_name": "الاسم",
	"ui_editor_animation_modal_fps": "معدل عرض الإطارات في ثواني",
	"ui_editor_animation_modal_mode": "الوضع",
	"ui_editor_animation_modal_start_paused": "البدء متوقف مؤقتًا",
	"ui_editor_animation_modal_loop": "حلقة",
	"ui_editor_animation_modal_mirror": "مرآة",
	"ui_editor_animation_modal_single": "وحيد",
	"ui_editor_animation_modal_random_start_frame": "إطار بدء عشوائي",
	"ui_editor_animation_modal_combine_property_animation": "الجمع بين الرسوم المتحركة الممتلكات",
	"ui_editor_animation_modal_create_new_animation": "انشاء انيميشن جديد",
	"ui_editor_animation_reset_bezier": "إعادة تعيين نقاط تحكم بيزير",
	"ui_editor_animation_lock_control_point_lengths": "قفل أطوال نقطة التحكم",
	"ui_editor_animation_lock_control_point_angles": "قفل زوايا نقطة التحكم",
	"ui_editor_animation_toggle_keyframe": "تبديل Keyframe",
	"ui_editor_animation_update_keyframe": "تحديث Keyframe",
	"ui_editor_animation_remove_keyframe": "حذف Keyframe",
	"ui_editor_animation_auto_keyframe": "Keyframe تلقائي",
	"ui_editor_animation_reset_zoom": "إعادة تعيين التكبير",
	"ui_editor_animation_show_help": "عرض المساعدة",
	"ui_editor_animation_play": "تشغيل",
	"ui_editor_animation_pause": "ايقاف",
	"ui_editor_animation_edit_animation_events": "تحرير نصوص أحداث الرسوم المتحركة البرمجية",
	"ui_editor_animation_jump_to_end": "اذهب إلى النهاية",
	"ui_editor_animation_jump_to_start": "اذهب إلى البداية",
	"ui_editor_animation_animation_settings": "اعدادات الانميشن",
	"ui_editor_animation_help_modal_header": "مساعدة للانميشن",
	"ui_editor_animation_help_modal_keyframes": "Keyframes",
	"ui_editor_animation_help_modal_playback": "التشغيل",
	"ui_editor_animation_help_modal_shift_drag": "SHIFT + سحب وتحريك",
	"ui_editor_animation_help_modal_shift_ctrl_wheel": "SHIFT/CTRL + عجلة الفأرة",
	"ui_editor_animation_help_modal_shift_ctrl_click": "SHIFT/CTRL + انقر",
	"ui_editor_animation_help_modal_ctrl_c_v": "CTRL + C/V",
	"ui_editor_animation_help_modal_del": "DEL",
	"ui_editor_animation_help_modal_left_right": "سهم يمين/يسار",
	"ui_editor_animation_help_modal_ctrl_left_right": "CTRL + يمين/يسار",
	"ui_editor_animation_help_modal_space": "مسافة",
	"ui_editor_animation_help_modal_lock_point_vertically": "نقاط القفل عموديًا أثناء تحريكها.",
	"ui_editor_animation_help_modal_zoom": "استخدم عجلة الفأرة للتكبير. اضغط باستمرار على SHIFT أو CTRL للتكبير عموديًا.",
	"ui_editor_animation_help_modal_select_points": "انقر فوق النقاط لتحديدها. اضغط باستمرار على SHIFT أو CTRL لتحديد نقاط متعددة أو ارسم مستطيلاً باستخدام زر الماوس.",
	"ui_editor_animation_help_modal_copy_paste": "استخدم CTRL + C أو V لنسخ أو لصق كل النقاط المحددة.",
	"ui_editor_animation_help_modal_delete": "اضغط على DEL لحذف جميع النقاط المحددة.",
	"ui_editor_animation_help_modal_autokeyframe": "اضغط على A للتبديل بين الـkeyframing التلقائية أو إيقاف تشغيلها.",
	"ui_editor_animation_help_modal_keyframe": "اضغط على K لإدراج أو إزالة الـkeyframes في الوقت الحالي.",
	"ui_editor_animation_help_modal_update_keyframe": "اضغط على K لإدراج أو إزالة الـKeyframes في الوقت الحالي (فقط في حالة عدم جعلها تلقائية).",
	"ui_editor_animation_help_modal_jump_frame": "اضغط على سهم يمين او يسار للذهاب إطار واحد إلى اليمين او اليسار.",
	"ui_editor_animation_help_modal_jump_keyframe": "اضغط CTRL مع سهم يمين او يسار للانتقال إلى الإطار الرئيسي السابق أو التالي.",
	"ui_editor_animation_help_modal_play_pause": "اضغط على زر المسافة لتشغيل الرسوم المتحركة أو إيقافها مؤقتًا.",
	"ui_editor_animation_events_modal_header": "أحداث الرسوم المتحركة البرمجية",
	"ui_editor_animation_events_modal_name": "اسم",
	"ui_editor_animation_events_modal_frame": "اطار",
	"ui_editor_animation_events_modal_events": "احداث",
	"ui_editor_bone_constraints_friction": "احتكاك",
	"ui_editor_bone_constraints_gravity_direction": "اتجاه الجاذبية",
	"ui_editor_bone_constraints_gravity_enabled": "تم تمكين الجاذبية",
	"ui_editor_bone_constraints_layout": "الوضع",
	"ui_editor_bone_constraints_layout_advanced": "متقدم",
	"ui_editor_bone_constraints_layout_simple": "بسيط",
	"ui_editor_bone_constraints_limit_rotation": "حد التدوير",
	"ui_editor_bone_constraints_limit_torque": "حد التورك",
	"ui_editor_bone_constraints_max_angle": "الزاوية القصوى",
	"ui_editor_bone_constraints_max_distance": "المسافة القصوى",
	"ui_editor_bone_constraints_max_torque": "التورك الاقصى",
	"ui_editor_bone_constraints_min_angle": "الزاوية الدنيا",
	"ui_editor_bone_constraints_modal_header": "قيود المفاصل",
	"ui_editor_bone_constraints_modal_tab_physics": "الفيزياء",
	"ui_editor_bone_constraints_modal_tab_blending": "قواعد الدمج",
	"ui_editor_bone_constraints_not_simulated": "غير محاكى",
	"ui_editor_bone_constraints_physics_rotation": "الدوران الفيزيائي",
	"ui_editor_bone_constraints_physics_translation": "ترجمة الفيزيائية",
	"ui_editor_bone_constraints_preset": "قالب محاكاة",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_bouncy_position": "مركز نطاط",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_bouncy_rotation": "دوران نطاط",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_drag_position": "وضع السحب",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_drag_rotation": "سحب الدوران",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_gravity_position": "موقف الجاذبية",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_gravity_rotation": "دوران الجاذبية",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_ik_two_limbs": "الحركة العكسية للذراع / الساق",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_ik_constrained": "الحركية المعكوسة مقيدة",
	"ui_editor_bone_constraints_reset": "إعادة ضبط",
	"ui_editor_bone_constraints_responsiveness": "إستجابة",
	"ui_editor_bone_constraints_rotation_axes": "محور الدوران",
	"ui_editor_bone_constraints_rotational_friction": "الاحتكاك الدوراني",
	"ui_editor_bone_constraints_rotational_inertia": "القصور الدوراني",
	"ui_editor_bone_constraints_rotational_stiffness": "الصلابة الدورانية",
	"ui_editor_bone_constraints_simulation_mode": "وضع المحاكاة",
	"ui_editor_bone_constraints_tip_forward_angle": "زاوية الميل إلى الأمام",
	"ui_editor_bone_constraints_tip_mass": "كتلة الطرف",
	"ui_editor_bone_constraints_tip_size": "حجم الحافة",
	"ui_editor_bone_constraints_translation_axes": "محور الترجمة",
	"ui_editor_bone_constraints_translational_friction": "الاحتكاك الانتقالي",
	"ui_editor_bone_constraints_translational_inertia": "القصور الانتقالي",
	"ui_editor_bone_constraints_translational_stiffness": "الصلابة الانتقالية",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_depth": "عمق الأطراف",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_gravity_controller": "استخدام متحكم الاتجاهات",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_end_bone_rotation": "تستدير عندما تشد اكثر من الحاجة",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_end_bone_rotation_distance": "مسافة دوران كاملة",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_end_bone_rotation_hint": "ستدور آخر عظمة للإشارة إلى وحدة التحكم الهدف عندما يتم تمديد السلسلة بالكامل. قم بتدوير العظم بحيث يشير المحور السيني (السهم الأحمر) نحو الاتجاه الأمامي للطرف لضبط هذا المحاذاة.",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_constraints": "قيود الحركة العكسية",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_constraint_rotation_max": "أقصى دوران",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_constraint_rotation_min": "ادنى دوران",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_hint": "سيتطابق تحول العظم ديناميكيًا مع العظم الاخر أثناء حركة الانميشن.",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_add": "أضف قاعدة للدمج",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_add_empty": "< اختر عظمة >",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_blend_list": "قواعد الدمج النشط",
	"ui_editor_character_separation_title": "فصل الامامية",
	"ui_editor_character_separation_sheet_title": "انشاء Puppet Sheet",
	"ui_editor_character_separation_normalmap_title": "توليد خريطة نواظم",
	"ui_editor_character_separation_depthmap_title": "توليد خريطة Depth Map",
	"ui_editor_character_separation_texture_channels_title": "إعدادات قنوات الرسومات",
	"ui_editor_character_separation_editing_title": "تعديل",
	"ui_editor_character_separation_polygon_title": "مضلع",
	"ui_editor_character_separation_brush_title": "فرشاة",
	"ui_editor_character_separation_brush_mark_foreground": "تعليم الامامية",
	"ui_editor_character_separation_brush_mark_background": "تعليم الخلفية",
	"ui_editor_character_separation_brush_erase": "مسح",
	"ui_editor_character_separation_brush_clear": "إعادة تعيين القناع",
	"ui_editor_character_separation_brush_size": "حجم الفرشاة",
	"ui_editor_character_separation_view_title": "عرض",
	"ui_editor_character_separation_view_improve_visiblity": "تحسين الرؤية",
	"ui_editor_character_separation_view_original": "الاصلية",
	"ui_editor_character_separation_view_foreground": "الامامية",
	"ui_editor_character_separation_view_foreground_and_original": "الامامية & الخلفية",
	"ui_editor_character_separation_view_background": "الخلفية",
	"ui_editor_character_separation_view_mask": "قناع (اختصار: {{key}})",
	"ui_editor_character_separation_view_reset": "اعادة تعيين العرض",
	"ui_editor_character_separation_mask_opacity": "عتامة القناع",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_title": "ضبط مفصل",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_recalculate": "إعادة الحسابات",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_auto": "إعادة حسابات تلقائية",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_tolerance": "تفاوت القناع",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_quality": "مستوى الجودة",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_quality_hint": "تؤدي القيم الأعلى إلى زيادة الجودة بشكل طفيف ولكنها تزيد من وقت إعادة الحسابات بشكل ملحوظ.",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_fill_gaps": "ملأ الفجوات",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_smoothing": "تنعيم",
	"ui_editor_character_separation_transparent_background": "خلفية شفافة",
	"ui_editor_character_separation_modal_reset_title": "إعادة تعيين القناع",
	"ui_editor_character_separation_modal_reset_body": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين القناع بأكمله؟",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_title": "تأكيد فصل الامامية",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_body": "سيتم استبدال طبقة الصورة الحالية بصورة الخلفية الجديدة وستتم إضافة طبقة جديدة بها الصورة الامامية.<br/><br/><b> لا يمكن التراجع عن هذا.</b><br/><br/> هل تريد الاستمرار؟",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_title": "التسلسل",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_add_limb": "أضف طرف",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_add_limb_body": "أدخل اسم الطرف:",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_body": "هيكل",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_limb_title": "حذف طرف {{name}}",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_limb_body": "هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الطرف <b>{{name}}</b>؟",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_sheet_title": "تأكيد إنشاء Puppet Sheet",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_sheet_body": "ستتم إزالة الطبقة الحالية مع أي تأثيرات أو إعدادات وسيتم استيراد نسيج جديد مع ورقة الأحرف الخاصة بالتواء الدمية.<br/><br/><b> لا يمكن التراجع عن هذا.</b><br/><br/> هل تريد الاستمرار؟",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_sheet_busy": "توليد Puppet Warp Sheet",
	"ui_editor_character_separation_blur": "تغبيش",
	"ui_editor_character_separation_threshold": "الحد الاقصى (Threshold)",
	"ui_editor_character_separation_depth": "العمق",
	"ui_editor_character_separation_shape": "شكل",
	"ui_editor_character_separation_details": "تفاصيل",
	"ui_editor_character_separation_invert": "عكس",
	"ui_editor_character_separation_exponent": "الأس",
	"ui_editor_character_separation_outline_compensation": "تعويض الخطوط العريضة",
	"ui_editor_character_separation_outline_compensation_hint": "قم بزيادة تعويض المخطط التفصيلي قليلاً لتقليل التشويه عند حدود الشخصيات والأشياء الصغيرة. يعمل هذا جيدًا بشكل خاص على المحتوى المرسوم يدويًا.",
	"ui_editor_character_separation_auto_contrast": "تباين تلقائي",
	"ui_editor_character_separation_disabled_title": "طبقة الصورة لها تأثيرات",
	"ui_editor_character_separation_disabled_body": "هذه الوظيفة غير متاحة في طبقات الصور ذات التأثيرات الموجودة.<br/><br/> يُرجى إما إزالة جميع تأثيرات الصور من هذه الطبقة أو إعادة استيراد نسخة من هذه الصورة باسم مختلف، ثم المحاولة مرة أخرى.",
	"ui_editor_character_separation_not_image_layer_title": "فقط لطبقات الصورة",
	"ui_editor_character_separation_not_image_layer_body": "هذه الوظيفة متاحة فقط في طبقات الصور.<br/><br/> يُرجى تحديد طبقة صورة للمتابعة.",
	"ui_editor_character_separation_hint": "<b>نصيحة:</b> ارسم فقط الخطوط العريضة التقريبية للامامية والخلفية. لن تؤدي الخطوط العريضة المثالية للبكسل إلى تحسين النتيجة. انقر فوق <b>تعليمات</b> لمزيد من المعلومات.",
	"ui_editor_character_separation_cancel_editing_body": "هل تريد إلغاء القناع والتخلص منه؟",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_puppet": "تشوه الدمية",
	"ui_editor_character_separation_channels": "قنوات",
	"ui_editor_character_separation_add_channel": "أضِف قناةً",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_channel_title": "حذف القناة {{name}}",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_channel_body": "هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة قناة الرسومات <b>{{name}}</b>؟",
	"ui_editor_character_separation_replace_texture": "استبدال الرسومات",
	"ui_editor_character_separation_move_up": "تحريك للأعلى",
	"ui_editor_character_separation_move_down": "تحريك للأسفل",
	"ui_editor_character_separation_channel": "قناة",
	"ui_editor_character_separation_puppet": "تشوه الدمية",
	"ui_editor_export_modal_header": "تصدير",
	"ui_editor_export_modal_audio_hint": "تتيح لك هذه الأداة تصدير مقطع فيديو بدون صوت أو عناصر تفاعلية للخلفية.<br/><br/> إذا كنت تريد تسجيل صوت أو عناصر تفاعلية أيضًا، يرجى اتباع هذا الدليل: <a href='https://help.wallpaperengine.io/functionality/export.html'>help.wallpaperengine.io</a>.",
	"ui_editor_export_modal_settings_format": "صيغة",
	"ui_editor_export_modal_settings_format_png": "تسلسل PNG",
	"ui_editor_export_modal_settings_format_external": "(خارجي)",
	"ui_editor_export_modal_settings_width": "عرض",
	"ui_editor_export_modal_settings_height": "ارتفاع",
	"ui_editor_export_modal_settings_fps": "معدل الاطارات",
	"ui_editor_export_modal_settings_bitrate": "معدل النقل (Bitrate)",
	"ui_editor_export_modal_settings_duration": "المدة (ثواني)",
	"ui_editor_export_modal_settings_blend_time": "وقت الدمج (ثواني)",
	"ui_editor_export_modal_export": "تصدير",
	"ui_editor_export_modal_export_progress_hint": "تصدير مقطع...",
	"ui_editor_export_modal_error_format": "فشل ترميز صيغة الفيديو.",
	"ui_editor_export_modal_error_encode_frame": "فشل ترميز اطار الفيديو.",
	"ui_editor_settings_auto_saving": "تفعيل الحفظ التلقائي",
	"ui_editor_settings_auto_saving_hint": "سيستمر حفظ إعدادات المشروع العامة وبعض المكونات مثل الزخارف والدمى تلقائيًا.",
	"ui_editor_settings_suggest_import_resolution": "تغيير حجم الخلفيات الجديدة بشكل افتراضي",
	"ui_editor_settings_path_ffmpeg": "مسار FFmpeg",
	"ui_editor_settings_path_custom_image_editor": "مسار محرر الصور المخصص",
	"ui_editor_settings_path_select": "تحديد",
	"ui_editor_settings_path_not_selected": "لم يتم تحديد ملف",
	"ui_editor_external_app_not_found_title": "لم يتم العثور على {{name}}",
	"ui_editor_external_app_not_found_body": "لم يتم العثور على البرنامج الخارجي {{name}}.<br/><br/>الرجاء تثبيت {{name}} وتحديده في Wallpaper Engine. انظر هنا لمزيد من المعلومات حول دعم البرامج الخارجية في Wallpaper Engine: <a href='https://docs.wallpaperengine.io/scene/image-preparation/external-editor.html'>help.wallpaperengine.io</a>",
	"ui_editor_external_custom_image_editor_not_found_title": "حدد محرر صور",
	"ui_editor_external_custom_image_editor_not_found_body": "الرجاء تحديد محرر صور من اختيارك. يتيح لك ذلك تحرير طبقات الصورة وأقنعة التأثير بسهولة في أداة خارجية لتحرير الصور. ستتم إعادة استيراد التغييرات التي تجريها تلقائيًا إلى Wallpaper Engine عند استخدام وظيفة الحفظ السريع لمحرر الصور.<br/><br/>اعرض وثائق المصمم للحصول على معلومات إضافية حول دعم محرر الصور الخارجي في Wallpaper Engine: <a href='https://docs.wallpaperengine.io/scene/image-preparation/external-editor.html'>دعم محرر الصور الخارجي</a>",
	"ui_editor_user_properties_select_info": "اختر خاصية من النوع المتوافق ({{types}}).",
	"ui_editor_user_properties": "اضافة خاصية",
	"ui_editor_user_properties_add_property": "اضافة خاصية",
	"ui_editor_user_properties_edit_property": "تعديل خاصية",
	"ui_editor_user_properties_title": "عنوان",
	"ui_editor_user_properties_key": "مفتاح",
	"ui_editor_user_properties_type": "نوع",
	"ui_editor_user_properties_type_color": "لون",
	"ui_editor_user_properties_type_slider": "سلايدر",
	"ui_editor_user_properties_type_bool": "خانة اختيار",
	"ui_editor_user_properties_type_combo": "كومبو",
	"ui_editor_user_properties_type_textinput": "نص",
	"ui_editor_user_properties_type_directory": "دليل",
	"ui_editor_user_properties_type_file": "ملف",
	"ui_editor_user_properties_type_scenetexture": "رسومات",
	"ui_editor_user_properties_value": "القيمة الافتراضية",
	"ui_editor_user_properties_order": "ترتيب",
	"ui_editor_user_properties_fraction": "كسر",
	"ui_editor_user_properties_min_value": "أدنى قيمة",
	"ui_editor_user_properties_max_value": "اعلى قيمة",
	"ui_editor_user_properties_options": "خيارات",
	"ui_editor_user_properties_options_label": "ملصق",
	"ui_editor_user_properties_options_value": "قيمة",
	"ui_editor_user_properties_condition": "حالة العرض",
	"ui_editor_user_properties_file_type": "نوع الملف",
	"ui_editor_user_properties_file_type_video": "مقطع",
	"ui_editor_user_properties_file_type_image": "صورة",
	"ui_editor_user_properties_fetch_mode": "وضع الجلب",
	"ui_editor_user_properties_fetch_mode_all": "الكل",
	"ui_editor_user_properties_fetch_mode_on_demand": "على الطلب",
	"ui_editor_user_properties_condition_placeholder": "otherkey.value == XYZ",
	"ui_editor_user_properties_link": "رابط",
	"ui_editor_user_properties_combo_value": "قيمة التحرير والسرد المحددة لهذا الارتباط:",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_title": "إزالة خاصية مستخدم منشورة",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_message": "إذا قمت بإزالة خاصية موجودة من خلفية منشورة، فسوف تحطم أي إعدادات مسبقة أنشأها المستخدمون الآخرون بالفعل من الخلفية الخاصة بك.<br/><br/>نوصي بشدة بعدم القيام بذلك ما لم تنشر الخلفية مؤخرًا فقط أو إذا كنت تزيل خاصية مستخدم لم تكن مستخدمة من قبل.",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_confirm": "حذف خاصية",
	"ui_editor_system_resource_modal": "أغلفة الألبوم",
	"ui_editor_system_resource_modal_texture": "رسومات",
	"ui_editor_system_resource_modal_texture_media_thumbnail": "غلاف الألبوم الحالي",
	"ui_editor_system_resource_modal_texture_media_thumbnail_previous": "غلاف الألبوم السابق",
	"ui_editor_clean_project_modal_header": "مشروع نظيف",
	"ui_editor_clean_project_modal_hint": "يبدو أن المكونات التالية غير مستخدمة في مشروعك وقد يتم حذفها لتقليل مساحة القرص. يرجى التحقق مرة أخرى من قائمة الملفات المراد حذفها أدناه قبل المتابعة.",
	"ui_editor_clean_project_modal_info": "سيتم نقل الملفات إلى سلة المحذوفات ويمكن استعادتها من هناك إذا لزم الأمر.",
	"ui_editor_clean_project_modal_hint_empty": "لم يتم العثور على ملفات غير مستخدمة.",
	"ui_editor_clean_project_modal_confirm": "حذف ملفات",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_title": "قوانين وورك شوب",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_body": "قبل إرسال الخلفية الخاصة بك إلى الوورك شوب، تأكد من أنها لا تنتهك شروط خدمة Steam، وإلا ستتم إزالتها:",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_list_header": "الشروط التالية توجد للخلفيات و صورة المعاينة و الوصف بشكل خاص:",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_nudity": "لا للتعري و الصور الاباحية",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_offensive": "لا للمحتوى المسيء أو العدواني و العنيف",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_copyright": "لا لإنتهاك حقوق الملكية",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_ads": "لا اعلانات",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_misleading": "لا للمعاينات المضللة",
	"ui_query_workshop_modal_header_assets": "تصفح المُكونات في الوورك شوب",
	"ui_query_workshop_modal_asset_category_layers": "طبقات",
	"ui_query_workshop_modal_asset_category_effects": "تأثيرات",
	"ui_query_workshop_modal_asset_category_scripts": "نصوص برمجية",
	"ui_editor_toast_project_saved": "تم حفظ المشروع.",
	"ui_editor_toast_project_packed": "لا يمكن فتح الخلفيات المضغوطة.",
	"ui_editor_workshop_tags_limit": "يسمح فقط بثلاث وسوم.",
	"ui_editor_workshop_tags_placeholder": "اضافة وسم",
	"ui_workshop_workshop_tags_rating": "التصنيف العمري",
	"ui_workshop_workshop_tags_rating_not_set": "< لم يحدد >",
	"ui_workshop_tags_wallpaper": "خلفية",
	"ui_workshop_tags_preset": "إعدادات مسبقة",
	"ui_workshop_tags_asset_pack": "بكج مكونات",
	"ui_workshop_tags_abstract": "فن تجريدي",
	"ui_workshop_tags_animal": "حيوانات",
	"ui_workshop_tags_anime": "أنمي",
	"ui_workshop_tags_approved": "مُختارة",
	"ui_workshop_tags_audio_responsive": "تستجيب للصوت",
	"ui_workshop_tags_cartoon": "كرتون",
	"ui_workshop_tags_customizable": "قابلة للتعديل",
	"ui_workshop_tags_cgi": "رسومات حاسوبية",
	"ui_workshop_tags_cyberpunk": "سايبربانك",
	"ui_workshop_tags_fantasy": "خيالي",
	"ui_workshop_tags_game": "العاب",
	"ui_workshop_tags_girls": "فتيات",
	"ui_workshop_tags_guys": "فتيان",
	"ui_workshop_tags_landscape": "مناظر طبيعية",
	"ui_workshop_tags_medieval": "من القرون الوسطى",
	"ui_workshop_tags_memes": "ميمز",
	"ui_workshop_tags_mmd": "MMD (رقصة ميكو ميكو)",
	"ui_workshop_tags_multi_monitor_optimized": "للشاشات المتعددة",
	"ui_workshop_tags_music": "موسيقية",
	"ui_workshop_tags_nature": "طبيعة",
	"ui_workshop_tags_pixel_art": "رسمات مبكسلة",
	"ui_workshop_tags_relaxing": "مريحة",
	"ui_workshop_tags_retro": "ريترو",
	"ui_workshop_tags_sci_fi": "خيال علمي",
	"ui_workshop_tags_sports": "رياضة",
	"ui_workshop_tags_technology": "تكنولوجيا",
	"ui_workshop_tags_television": "تلفزيون",
	"ui_workshop_tags_vehicle": "سيارات",
	"ui_workshop_tags_unspecified": "صنف غير محدد",
	"ui_workshop_tags_audio_visualizer": "مؤثرات بالصوت",
	"ui_workshop_tags_background": "خلفية",
	"ui_workshop_tags_character": "شخصية",
	"ui_workshop_tags_clock": "ساعة",
	"ui_workshop_tags_fire": "نار",
	"ui_workshop_tags_interactive": "تفاعلية",
	"ui_workshop_tags_magic": "سحرية",
	"ui_workshop_tags_post_processing": "المعالجة-اللاحقة",
	"ui_workshop_tags_smoke": "دخان",
	"ui_workshop_tags_space": "فضاء",
	"ui_workshop_tags_weather": "طقس",
	"ui_workshop_tags_animate": "مفعم بالحيوية",
	"ui_workshop_tags_blur": "مغبش",
	"ui_workshop_tags_colorize": "ملون",
	"ui_workshop_tags_distort": "مشوهة",
	"ui_workshop_tags_enhance": "تحسين",
	"ui_workshop_tags_unknown": "غير معرفة",
	"ui_workshop_tags_scene": "مشهد",
	"ui_workshop_tags_video": "مقطع",
	"ui_workshop_tags_web": "ويب",
	"ui_workshop_tags_application": "تطبيق",
	"ui_workshop_tags_image": "صورة",
	"ui_workshop_tags_local": "محلي",
	"ui_workshop_tags_local_scene": "مشهد محلي",
	"ui_workshop_tags_local_video": "مقطع محلي",
	"ui_workshop_tags_local_web": "ويب محلي",
	"ui_workshop_tags_local_application": "تطبيق محلي",
	"ui_workshop_tags_local_url": "رابط محلي",
	"ui_workshop_tags_local_image": "صورة محلية",
	"ui_workshop_tags_rating_ban": "حظر",
	"ui_workshop_tags_visibility_public": "عامة",
	"ui_workshop_tags_visibility_friends_only": "الاصدقاء فقط",
	"ui_workshop_tags_visibility_private": "خاصة",
	"ui_workshop_tags_visibility_unlisted": "غير مدرجة",
	"ui_workshop_tags_asset_type_composite": "مركبة",
	"ui_workshop_tags_asset_type_fullscreen": "شاشة كاملة",
	"ui_workshop_tags_asset_type_image": "صورة",
	"ui_workshop_tags_asset_type_image_effect": "تأثير صورة",
	"ui_workshop_tags_asset_type_particle": "جسيمات",
	"ui_workshop_tags_asset_type_script": "نصوص برمجية",
	"ui_workshop_tags_asset_type_sound": "صوت",
	"ui_workshop_tags_asset_type_text": "نص",
	"ui_workshop_tags_other_resolution": "غير معروفة الدقة",
	"ui_workshop_tags_dynamic_resolution": "دقة متغيرة",
	"ui_workshop_tags_standard_definition": "الدقة القياسية",
	"ui_workshop_tags_1280_x_720": "٧٢٠ x ١٢٨٠",
	"ui_workshop_tags_1366_x_768": "٧٦٨ x ١٣٦٦",
	"ui_workshop_tags_1920_x_1080": "١٠٨٠ x ١٩٢٠ - دقة عالية",
	"ui_workshop_tags_2560_x_1440": "١٤٤٠ x ٢٥٦٠",
	"ui_workshop_tags_3840_x_2160": "٢١٦٠ x ٣٨٤٠ - ٤K",
	"ui_workshop_tags_7680_x_4320": "٤٣٢٠ x ٧٦٨٠ - ٨K",
	"ui_workshop_tags_ultrawide_standard_definition": "قياسات الشاشة العريضة",
	"ui_workshop_tags_ultrawide_2560_x_1080": "١٠٨٠ x ٢٥٦٠",
	"ui_workshop_tags_ultrawide_3440_x_1440": "١٤٤٠ x ٣٤٤٠",
	"ui_workshop_tags_dual_standard_definition": "قياسات لشاشتين",
	"ui_workshop_tags_dual_3840_x_1080": "١٨٨٠ x ٣٨٤٠",
	"ui_workshop_tags_dual_5120_x_1440": "١٤٤٠ x ٥١٢٠",
	"ui_workshop_tags_dual_7680_x_2160": "٢١٦٠ x ٧٦٨٠",
	"ui_workshop_tags_triple_standard_definition": "قياسات لثلاث شاشات",
	"ui_workshop_tags_triple_4096_x_768": "٧٦٨ x ٤٠٩٦",
	"ui_workshop_tags_triple_5760_x_1080": "١٠٨٠ x ٥٧٦٠",
	"ui_workshop_tags_triple_7680_x_1440": "١٤٤٠ x ٧٦٨٠",
	"ui_workshop_tags_triple_11520_x_2160": "٢١٦٠ x ١١٥٢٠",
	"ui_workshop_tags_portrait_standard_definition": "قياسات شاشات بالطول °90",
	"ui_workshop_tags_portrait_720_x_1280": "١٢٨٠ x ٧٢٠",
	"ui_workshop_tags_portrait_1080_x_1920": "١٩٢٠ x ١٠٨٠",
	"ui_workshop_tags_portrait_1440_x_2560": "٢٥٦٠ x ١٤٤٠",
	"ui_workshop_tags_portrait_2160_x_3840": "٣٨٤٠ x ٢١٦٠",
	"ui_workshop_filter_mobile_compatible": "متوافقة مع الجوال",
	"ui_workshop_info_visibility_public": "تظهر الخلفيات العامة في نتائج البحث العامة ويمكن لأي شخص استخدامها.",
	"ui_workshop_info_visibility_friends": "لا يمكن العثور على خلفيات الأصدقاء-فقط وتنزيلها إلا بواسطة الأصدقاء.",
	"ui_workshop_info_visibility_private": "تكون الخلفيات الخاصة مرئية لك فقط ولا يمكن لأي شخص آخر تنزيلها.",
	"ui_workshop_info_visibility_unlisted": "يمكن لأي شخص لديه الرابط تنزيل الخلفيات غير المدرجة، ولكن لا يمكن العثور عليها من خلال البحث.",
	"ui_editor_scene_options_bloom": "الاضاءة",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hint": "يرجى الملاحظة: تتطلب تأثيرات الاشعاع تمكين المعالجة-اللاحقة في إعدادات أداء Wallpaper Engine.",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_settings_hint": "يجب عليك اختبار الخلفية مع وبدون اشعار النطاق الديناميكي العالي HDR للتأكد من ان الخلفية ستظهر بشكل رائع عند الجميع.",
	"ui_editor_scene_options_bloom_strength": "القوة",
	"ui_editor_scene_options_bloom_threshold": "الحد الاقصى (Threshold)",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_iterations": "تكرارات النطاق الديناميكي العالي HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_strength": "قوة النطاق الديناميكي العالي HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_scatter": "بعثرة النطاق الديناميكي العالي HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_threshold": "الحد الاقصى للنطاق الديناميكي العالي HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_threshold_feather": "تنعيم الحد الاقصى للنطاق الديناميكي العالي HDR",
	"ui_editor_scene_options_background_color": "لون الخلفية",
	"ui_editor_scene_options_camera_preview": "معاينة الكاميرا",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake": "اهتزاز الكاميرا",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake_speed": "السرعة",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake_amplitude": "المدى",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake_roughness": "الخشونه",
	"ui_editor_scene_options_camera_parallax": "اختلاف منظر الكاميرا",
	"ui_editor_scene_options_camera_parallax_amount": "الكمية",
	"ui_editor_scene_options_camera_parallax_delay": "التأخير",
	"ui_editor_scene_options_camera_mouse_influence": "تأثير الماوس",
	"ui_editor_scene_options_fov": "مجال الرؤية",
	"ui_editor_scene_options_nearz": "القريب Z",
	"ui_editor_scene_options_farz": "البعيد Z",
	"ui_editor_scene_options_zoom": "تكبير الكاميرا",
	"ui_editor_scene_options_enabled": "مفعل",
	"ui_editor_scene_options_hdr": "المعالجة-اللاحقة الفائقة (HDR)",
	"ui_editor_scene_options_general": "عام",
	"ui_editor_scene_options_camera": "كاميرا",
	"ui_editor_import_adjust_projection_center": "ضبط حجم الخلفية والمركز",
	"ui_editor_layer_solid_instance": "لون ثابت كعلامة مكانية",
	"ui_editor_layer_text_layer": "طبقة نص",
	"ui_editor_layer_shape_layer": "طبقة شكل",
	"ui_editor_effects_modal_imagelayer_name": "طبقة الصورة",
	"ui_editor_effects_modal_imagelayer_description": "استيراد صورة من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
	"ui_editor_effects_modal_textlayer_name": "طبقة النص",
	"ui_editor_effects_modal_textlayer_description": "ضع نصًا على الخلفية.",
	"ui_editor_effects_modal_fullscreenlayer_name": "طبقة ما بعد المعالجة",
	"ui_editor_effects_modal_fullscreenlayer_description": "أضف طبقة شفافة تغطي الشاشة بأكملها. ستؤثر أي تأثيرات مطبقة على هذه الطبقة على الموكنات التي تم رسمها على الشاشة قبل هذه الطبقة.<br/><br/>ستتم محاذاة هذه الطبقة دائمًا مع الشاشة ولن تتحرك مع الخلفية. يجب استخدامها لتأثيرات ملء الشاشة التي لا تتطلب محاذاة دقيقة أو أقنعة، للحصول على أفضل جودة بغض النظر عن حجم الشاشة.",
	"ui_editor_effects_modal_projectlayer_name": "طبقة التركيب الكاملة",
	"ui_editor_effects_modal_projectlayer_description": "أضف طبقة شفافة تغطي تلقائيًا خلفية الشاشة بالكامل. ستؤثر أي تأثيرات يتم تطبيقها على هذه الطبقة على الموكنات التي تم رسمها قبل هذه الطبقة.<br/><br/>تتطلب هذه الطبقة أداءً أكثر من طبقة المعالجة اللاحقة ويجب استخدامها فقط إذا كنت تريد محاذاة التأثيرات بدقة مع خلفية مستقلة عن محاذاة الخلفية أو حجم الشاشة.",
	"ui_editor_effects_modal_solidlayer_name": "طبقة ثابتة",
	"ui_editor_effects_modal_solidlayer_description": "يضيف طبقة صلبة بخلفية بلون واحد. ويمكن استخدامه مع تأثيرات أخرى.",
	"ui_editor_effects_modal_replaceablesolidlayer_name": "لون ثابت كعلامة مكانية",
	"ui_editor_effects_modal_composelayer_name": "طبقة تكوين قابلة للتعديل",
	"ui_editor_effects_modal_composelayer_description": "أضف طبقة شفافة ذات حجم معين. قم بإرفاق مكونات أخرى بهذه الطبقة كأطفال لدمجها في نسيج واحد يمكنك تطبيق التأثيرات عليه.",
	"ui_editor_effects_modal_model_name": "نموذج",
	"ui_editor_effects_modal_model_description": "استيراد نموذج ثلاثي ابعاد من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
	"ui_editor_effects_modal_particle_system_name": "نظام الجسيمات",
	"ui_editor_effects_modal_particle_system_description": "قم بإنشاء تأثير جزيئات جديد من الصفر.",
	"ui_editor_effects_modal_sound_name": "صوت",
	"ui_editor_effects_modal_sound_description": "أضف موسيقى خلفية متكررة أو قم بتشغيل الأصوات المحيطة بشكل عشوائي.",
	"ui_editor_effects_modal_light_name": "خفيف",
	"ui_editor_effects_modal_light_description": "أضف ضوءًا إلى المشهد. يؤثر فقط على الصور مع تمكين الإضاءة أو النماذج ثلاثية الأبعاد.",
	"ui_editor_effects_modal_group_renderables": "قابل للتوليد",
	"ui_editor_effects_modal_group_presets": "إعدادات مسبقة",
	"ui_editor_effects_modal_group_animate": "تحريك",
	"ui_editor_effects_modal_group_blur": "تغبيش",
	"ui_editor_effects_modal_group_colorize": "تلوين",
	"ui_editor_effects_modal_group_distort": "مشوهة",
	"ui_editor_effects_modal_group_enhance": "تحسين",
	"ui_editor_effects_modal_group_workshop": "وورك شوب",
	"ui_editor_effects_modal_group_my_effects": "تأثيراتي",
	"ui_editor_effects_modal_title_add_renderable": "إضافة مُكون",
	"ui_editor_effects_modal_title_add_effect": "إضافة تأثير",
	"ui_editor_effects_modal_compatibility_warning_header": "إضافة تأثير",
	"ui_editor_effects_modal_compatibility_warning_body": "أنت على وشك استيراد تأثير بإصدار أحدث من المستخدم بواسطة هذا المشروع. قد ينتج عن هذا إعادة تعيين جميع حالات هذا التأثير وستفقد إعداداتها.<br/><br/>لا يمكن التراجع عن هذا وستفقد إعداداتك القديمة. قد ترغب في عمل نسخة احتياطية من المشروع قبل المتابعة.<br/><br/>هل تريد المتابعة؟",
	"ui_editor_effects_modal_compatibility_warning_skip_upgrade": "الاكمال بدون تغيير",
	"ui_editor_effect_blend_title": "دمج",
	"ui_editor_effect_blend_description": "ادمج صورتين أو طبقات صورة مع أوضاع مزج مختلفة.",
	"ui_editor_effect_blur_title": "تغبيش",
	"ui_editor_effect_blur_description": "تطبيق تمويه يغبش على الصورة. يدعم قناع اختياري.",
	"ui_editor_effect_clouds_title": "غيوم",
	"ui_editor_effect_clouds_description": "اضافة غيوم للصورة.",
	"ui_editor_effect_color_key_title": "مفتاح اللون",
	"ui_editor_effect_color_key_description": "قم بإخفاء جزء من الصورة يطابق لونًا من اختيارك.",
	"ui_editor_effect_edge_detection_title": "كشف الحواف",
	"ui_editor_effect_edge_detection_description": "يكتشف حواف في الصورة باستخدام فلتر سوبل.",
	"ui_editor_effect_filmgrain_title": "تأثير الافلام",
	"ui_editor_effect_filmgrain_description": "يضيف تأثير فلمي (film grain).",
	"ui_editor_effect_fisheye_title": "عين السمكة",
	"ui_editor_effect_fisheye_description": "يضيف تأثير عين السمكة.",
	"ui_editor_effect_foliage_sway_title": "Foliage Sway",
	"ui_editor_effect_foliage_sway_description": "يحرك الاوبجكت في كل ركن من أركان الصورة.",
	"ui_editor_effect_godrays_title": "اشعة قوية",
	"ui_editor_effect_godrays_description": "اضافة اشعة متجهة او بشكل مدور.",
	"ui_editor_effect_local_contrast_title": "التباين المحلي",
	"ui_editor_effect_local_contrast_description": "يقم بتطبيق تحسين للتباين في مكان معين على الصورة.",
	"ui_editor_effect_motion_blur_title": "حركة ضبابية",
	"ui_editor_effect_motion_blur_description": "يراكم الاطارات بمرور الوقت لإنشاء تأثير ضبابية في الحركة.",
	"ui_editor_effect_nitro_title": "نيترو",
	"ui_editor_effect_nitro_description": "كهربة.",
	"ui_editor_effect_opacity_title": "عتامة",
	"ui_editor_effect_opacity_description": "يضيف قناع عتامة إلى الصورة.",
	"ui_editor_effect_perspective_title": "منظور",
	"ui_editor_effect_perspective_description": "يطبق تشويه للمنظور.",
	"ui_editor_effect_pulse_title": "نبض",
	"ui_editor_effect_pulse_description": "اضافة تأثيرات ضوئية وامضة ونابضة إلى الصورة.",
	"ui_editor_effect_reflection_title": "انعكاس",
	"ui_editor_effect_reflection_description": "يضيف تأثير انعكاس للصورة. ارسم قناعًا لتحديد المكان الذي يجب أن يظهر فيه الانعكاس.",
	"ui_editor_effect_scroll_title": "فرار",
	"ui_editor_effect_scroll_description": "يقوم بتمرير الصورة أفقيًا أو رأسيًا.",
	"ui_editor_effect_shake_title": "اهتزاز",
	"ui_editor_effect_shake_description": "يضيف اهتزاز. سوف تتأثر المناطق المقنعة فقط. يمكنك تحقيق حركة صلبة وسلسة ايضًا.",
	"ui_editor_effect_skew_title": "انحراف",
	"ui_editor_effect_skew_description": "يحرف زوايا الصورة.",
	"ui_editor_effect_spin_title": "دوران",
	"ui_editor_effect_spin_description": "يدور الصورة.",
	"ui_editor_effect_tint_title": "لون خفيف",
	"ui_editor_effect_tint_description": "قم بتلوين الصورة بلون من اختيارك.",
	"ui_editor_effect_transform_title": "تحويل",
	"ui_editor_effect_transform_description": "قم بتغيير القياس وتدوير وتحريك الصورة.",
	"ui_editor_effect_vhs_title": "في إتش إس",
	"ui_editor_effect_vhs_description": "تأثير تشويه وتلوين شريط فيديو قديم.",
	"ui_editor_effect_water_flow_title": "تدفق مياه",
	"ui_editor_effect_water_flow_description": "يضيف حركة تدفق. يمكن التحكم في الاتجاه باستخدام قناع التدفق الذي يمكنك رسمه في المحرر.",
	"ui_editor_effect_water_ripple_title": "تموج الماء",
	"ui_editor_effect_water_ripple_description": "يضيف حركة تموج. ارسم قناعًا لقصر الحركة على منطقة معينة من الصورة.",
	"ui_editor_effect_water_waves_title": "موجات الماء",
	"ui_editor_effect_water_waves_description": "يضيف تأثير موجة بسيط.",
	"ui_editor_effect_fire_title": "نار",
	"ui_editor_effect_fire_description": "يضيف تيار نار إلى الصورة. يمكن تعديل اللون بحرية.",
	"ui_editor_effect_xray_title": "أشعة سينية X-Ray",
	"ui_editor_effect_xray_description": "يدمج بين صورتين بناءً على موضع المؤشر.",
	"ui_editor_effect_shine_title": "لمعان",
	"ui_editor_effect_shine_description": "يطبق تأثيرًا لامعًا على الأجزاء الساطعة من الصورة بعدد متغير من الحواف.",
	"ui_editor_effect_refract_title": "انكسار",
	"ui_editor_effect_refract_description": "يشوه الخلفية بناءً على خريطة عادية، ويسمح بدمج بياض اختياري أيضًا.",
	"ui_editor_effect_iris_title": "حركة قزحية",
	"ui_editor_effect_iris_description": "ينعش عيون الشخصية لتصبح بشكل واقعي اكثر.",
	"ui_editor_effect_depth_parallax_title": "اختلاف العمق",
	"ui_editor_effect_depth_parallax_description": "يتطلب هذا التأثير تفعيل <b>خيار اختلاف المنظر</b> في <b>إعدادات محرر المشاهد</b>!<br/><br/>تطبق إزاحة الصورة على أساس خريطة العمق التي يمكنك توليدها تلقائيا، برسمها أو استيرادها.",
	"ui_editor_effect_swing_title": "أرجحة",
	"ui_editor_effect_swing_description": "يتأرجح المكون ذهابًا وإيابًا في المنظور.",
	"ui_editor_effect_twirl_title": "برم",
	"ui_editor_effect_twirl_description": "يطبق تشويهًا لولبيًا متحركًا على الصورة.",
	"ui_editor_preset_variant_small": "صغير",
	"ui_editor_preset_variant_large": "كبير",
	"ui_editor_preset_foliage_title": "ورق شجر",
	"ui_editor_preset_foliage_description": "أوراق شجر.",
	"ui_editor_preset_light_shafts_title": "ضوء مهاوي",
	"ui_editor_preset_light_shafts_description": "يضيف أعمدة ضوء إلى الخلفية.",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_dust_motes": "ذرات غبار",
	"ui_editor_preset_snow_particles_title": "ثلج",
	"ui_editor_preset_snow_particles_description": "يضيف جزيئات ثلج تتساقط ببطء من أعلى الشاشة.",
	"ui_editor_preset_snow_particles_variant_1": "منظور الثلج",
	"ui_editor_preset_snow_particles_variant_2": "ثلج مسطح",
	"ui_editor_preset_snow_particles_variant_3": "عاصفة ثلجية",
	"ui_editor_preset_rain_title": "مطر",
	"ui_editor_preset_rain_variant_1": "منظور المطر",
	"ui_editor_preset_rain_variant_2": "هطول امطار",
	"ui_editor_preset_rain_variant_3": "انكسار المطر",
	"ui_editor_preset_ember_title": "إمبر",
	"ui_editor_preset_ember_description": "جزيئات الامبر المتصاعدة.",
	"ui_editor_preset_spark_title": "شرارة",
	"ui_editor_preset_spark_description": "شرارة متكررة بقلة.",
	"ui_editor_preset_fireworks_title": "العاب نارية",
	"ui_editor_preset_fireworks_description": "باعث الألعاب النارية المختلفة.",
	"ui_editor_preset_fireworks_variant_1": "العاب نارية 1",
	"ui_editor_preset_fireworks_variant_2": "العاب نارية 2",
	"ui_editor_preset_fireworks_variant_3": "العاب نارية 3",
	"ui_editor_preset_fog_title": "ضباب",
	"ui_editor_preset_fog_description": "تأثير ضباب / دخان خفي.",
	"ui_editor_preset_fog_variant_1": "ضباب 1",
	"ui_editor_preset_fog_variant_2": "ضباب 2",
	"ui_editor_preset_fire_title": "نار",
	"ui_editor_preset_fire_description": "تأثيرات حريق صغيرة وكبيرة.",
	"ui_editor_preset_fire_variant_1": "شعلة",
	"ui_editor_preset_fire_variant_2": "حريق هائل",
	"ui_editor_preset_smoke_title": "دخان",
	"ui_editor_preset_smoke_description": "تأثيرات دخان صغيرة وكبيرة.",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_1": "بخار 1",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_2": "بخار 2",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_3": "تيار دخان",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_4": "سحابة دخان",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_5": "رماد",
	"ui_editor_preset_leaves_title": "اوراق اشجار",
	"ui_editor_preset_leaves_description": "أوراق متساقطة بألوان مختلفة.",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_1": "اوراق اشجار 1",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_2": "اوراق اشجار 2",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_3": "اوراق اشجار 3",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_4": "اوراق اشجار 4",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_5": "ساكورا",
	"ui_editor_preset_lightning_title": "برق",
	"ui_editor_preset_lightning_description": "صواعق.",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_lightning_cloud": "سحابة برق",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_thunderbolt": "صاعقة",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_discharge": "برق 2",
	"ui_editor_preset_bubbles_title": "فقاعات",
	"ui_editor_preset_bubbles_description": "فقاعات تحت الماء.",
	"ui_editor_preset_bubbles_variant_1": "فقاعات كرتونية",
	"ui_editor_preset_bubbles_variant_2": "فقاعات المحيط",
	"ui_editor_preset_stars_title": "نجوم",
	"ui_editor_preset_stars_description": "تأثيرات جسيمات النجوم.",
	"ui_editor_preset_stars_variant_1": "مجال نجوم",
	"ui_editor_preset_stars_variant_2": "دائرة نجوم",
	"ui_editor_preset_stars_variant_3": "شهاب",
	"ui_editor_preset_magic_title": "سحر",
	"ui_editor_preset_magic_description": "تأثيرات سحرية مختلفة.",
	"ui_editor_preset_magic_variant_1": "شحنة",
	"ui_editor_preset_magic_variant_2": "بريق",
	"ui_editor_preset_magic_variant_3": "جاذبية",
	"ui_editor_preset_magic_variant_4": "Powerup",
	"ui_editor_preset_magic_variant_5": "دوامة 1",
	"ui_editor_preset_magic_variant_6": "دوامة 2",
	"ui_editor_preset_magic_variant_7": "حروف رسومية 1",
	"ui_editor_preset_magic_variant_8": "حروف رسومية 2",
	"ui_editor_preset_magic_variant_9": "تركيز",
	"ui_editor_preset_magic_variant_10": "ثالوث",
	"ui_editor_preset_magic_variant_11": "نبض",
	"ui_editor_preset_interactive_title": "تفاعلي",
	"ui_editor_preset_interactive_description": "جسيمات تفاعلية تتأثر بالمؤشر.",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_drops": "قطرات",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_trails_1": "مسارات 1",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_trails_2": "مسارات 2",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_fireflies": "يراعات",
	"ui_editor_preset_abstract_title": "خلاصة",
	"ui_editor_preset_abstract_description": "تأثيرات جسيمات عامة.",
	"ui_editor_preset_clock_title": "ساعة",
	"ui_editor_preset_clock_description": "اضافة ساعة للمشهد.",
	"ui_editor_preset_clock_variant_clock": "ساعة",
	"ui_editor_preset_clock_variant_3dclock": "ساعة ثلاثية ابعاد",
	"ui_editor_preset_countdown_title": "عد تنازلي",
	"ui_editor_preset_countdown_description": "اضافة عد تنازلي في المشهد.",
	"ui_editor_preset_countdown_variant_release": "حرر العد التنازلي",
	"ui_editor_stats_title": "احصائيات لكل إطار",
	"ui_editor_stats_draw_calls": "Draw calls:",
	"ui_editor_stats_primitives": "Primitives drawn:",
	"ui_editor_stats_framebuffer_copies": "Framebuffer copies:",
	"ui_editor_stats_render_target_changes": "Rendertarget changes:",
	"ui_editor_stats_texture_memory": "ذاكرة الرسومات النشطة (م.ب):",
	"ui_editor_stats_particle_count": "عدد الجسيمات:",
	"ui_editor_stats_particle_memory": "ذاكرة الجسيمات (م.ب):",
	"ui_editor_stats_particle_simulation_time": "وقت محاكاة الجسيمات (م.ث):",
	"ui_editor_stats_script_execution_time": "وقت تنفيذ البرنامج النصي (م.ث):",
	"ui_editor_script_run": "تشغيل",
	"ui_editor_script_run_scripts": "تشغيل المعاينة",
	"ui_editor_script_stop": "ايقاف",
	"ui_editor_script_stop_scripts": "ايقاف المعاينة",
	"ui_editor_script_compile": "تجميع",
	"ui_editor_script_apply": "تطبيق",
	"ui_editor_script_comment_selection": "جعل المحدد تعليق",
	"ui_editor_script_uncomment_selection": "عدم جعل المحدد تعليق",
	"ui_editor_script_snippets": "مقتطفات",
	"ui_editor_script_unsaved_changes_header": "تغييرات غير محفوظة",
	"ui_editor_script_unsaved_changes_body": "هناك تغييرات غير محفوظة. هل تريد الاحتفاظ بهم؟",
	"ui_editor_script_format_document": "تنسيق المستند",
	"ui_editor_script_documentation": "مستندات",
	"ui_editor_script_insert_function": "أدخل الوظيفة",
	"ui_editor_script_insert_property": "أدخل الخاصية",
	"ui_editor_script_replace_code": "استبدال البرنامج النصي",
	"ui_editor_script_import_base_module": "استيراد الوحدة النمطية الأساسية",
	"ui_editor_script_import_custom_module": "استيراد وحدة مخصصة",
	"ui_editor_script_module_color_utilities": "المرافق الملونة",
	"ui_editor_script_module_vector_utilities": "مرافق الاتجاهات",
	"ui_editor_script_module_math_utilities": "أدوات الرياضيات",
	"ui_editor_script_snippet_rainbow_color": "لون قوس قزح",
	"ui_editor_script_snippet_rotation": "دوران",
	"ui_editor_script_snippet_rotation_pivot": "محور الدوران",
	"ui_editor_script_snippet_screen_bounce": "ارتداد الشاشة",
	"ui_editor_script_snippet_drag_drop": "السحب والإفلات",
	"ui_editor_script_snippet_click_wiggle": "نقرة تذبذبية",
	"ui_editor_script_snippet_click_play_sound": "انقر لتشغيل الصوت",
	"ui_editor_script_snippet_cursor_follow": "اتباع المؤشر",
	"ui_editor_script_snippet_cursor_avoid": "تجنب المؤشر",
	"ui_editor_script_snippet_audio_factor": "عامل الصوت",
	"ui_editor_script_insert_property_slider": "سلايدر",
	"ui_editor_script_insert_property_checkbox": "خانة اختيار",
	"ui_editor_script_insert_property_text": "نص",
	"ui_editor_script_insert_property_color": "لون",
	"ui_editor_script_insert_property_combo": "كومبو",
	"ui_editor_script_message_run": "تشغيل معاينة البرنامج النصي.",
	"ui_editor_script_message_stop": "إيقاف معاينة البرنامج النصي.",
	"ui_editor_script_clear_log": "مسح السجل",
	"ui_editor_script_clear_log_on_run": "مسح تسجيل الدخول",
	"ui_editor_script_auto_scroll": "سكرول تلقائي",
	"ui_editor_script_workshop": "وورك شوب",
	"ui_editor_script_workshop_browse": "تصفح النصوص في الوورك شوب",
	"ui_editor_script_workshop_browse_empty": "فارغ - اشترك في برامج نصية في الوورك شوب",
	"ui_editor_script_workshop_replace": "استبدال مع برنامج نصي من الوورك شوب",
	"ui_editor_script_workshop_publish": "نشر نص برمجي على الوورك شوب",
	"ui_editor_shader_view_errors": "عرض الاخطاء",
	"ui_editor_shader_replace": "استبدال شادر",
	"ui_editor_shader_add_include": "أضف تضمين",
	"ui_editor_shader_constants": "أضف شادر ثابت",
	"ui_editor_shader_constants_general": "عام",
	"ui_editor_shader_constants_view": "عرض",
	"ui_editor_shader_constants_audio": "صوت",
	"ui_editor_shader_constants_light": "ضوء",
	"ui_editor_shader_variables": "أضف متغير",
	"ui_editor_shader_variable_slider_float": "تعويم السلايدر",
	"ui_editor_shader_variable_slider_int": "Slider Int",
	"ui_editor_shader_variable_linked_slider": "سلايدرات مربوطة",
	"ui_editor_shader_variable_color_picker": "أداة انتقاء اللون",
	"ui_editor_shader_variable_uv_picker": "منتقي موضع الـUV",
	"ui_editor_shader_snippet_basic_image_vertex": "تأثير شادر Vertex أساسي",
	"ui_editor_shader_snippet_basic_image_fragment": "تأثير الشادر الجزئي الأساسي",
	"ui_editor_shader_combo_checkbox": "خانة اختيار - مزدوجة",
	"ui_editor_shader_combo_2_options": "خياران - مزدوجة",
	"ui_editor_shader_combo_3_options": "ثلاث خيارات - مزدوجة",
	"ui_editor_shader_textures": "اضافة رسومات",
	"ui_editor_properties_3d_perspective_extrusion": "بثق منظور ثلاثي الأبعاد",
	"ui_editor_properties_accumulation_rate": "معدل التراكم",
	"ui_editor_properties_actions": "أجراءات",
	"ui_editor_properties_add": "اضافة",
	"ui_editor_properties_additive": "مضافة",
	"ui_editor_properties_advanced_texture_settings": "إعدادات الرسومات المتقدمة",
	"ui_editor_properties_albedo": "البياض",
	"ui_editor_properties_alignment": "محاذاة",
	"ui_editor_properties_all": "الكل",
	"ui_editor_properties_alpha": "ألفا",
	"ui_editor_properties_amount": "المقدار",
	"ui_editor_properties_angle": "الزاوية",
	"ui_editor_properties_angles": "الزوايا",
	"ui_editor_properties_animation": "الحركة",
	"ui_editor_properties_animation_layer": "طبقة الحركة",
	"ui_editor_properties_animation_mode": "وضح الحركة",
	"ui_editor_properties_animation_speed": "سرعة الحركة",
	"ui_editor_properties_animations": "التحريكات",
	"ui_editor_properties_artifacts": "الآثار",
	"ui_editor_properties_artifacts_negated": "الآثار المقلوبة",
	"ui_editor_properties_audio_amount": "كمية الصوت",
	"ui_editor_properties_audio_bounds": "حدود الصوت",
	"ui_editor_properties_audio_exponent": "أس الصوت",
	"ui_editor_properties_audio_frequency": "تردد الصوت",
	"ui_editor_properties_audio_response": "استجابة صوتية",
	"ui_editor_properties_axis": "محور",
	"ui_editor_properties_back": "خلف",
	"ui_editor_properties_background": "خلفية",
	"ui_editor_properties_background_color": "لون الخلفية",
	"ui_editor_properties_basic": "بسيط",
	"ui_editor_properties_blend": "دمج",
	"ui_editor_properties_blend_amount": "كمية الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_amount_2": "كمية الدمج 2",
	"ui_editor_properties_blend_amount_3": "كمية الدمج 3",
	"ui_editor_properties_blend_amount_4": "كمية الدمج 4",
	"ui_editor_properties_blend_amount_5": "كمية الدمج 5",
	"ui_editor_properties_blend_amount_6": "كمية الدمج 6",
	"ui_editor_properties_blend_in_end": "نهاية الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_in_start": "بداية الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_mode": "وضح الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_out_end": "نهاية نهاية-الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_out_start": "بداية نهاية-الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_rules": "قواعد الدمج",
	"ui_editor_properties_blend_texture": "دمج الرسومات",
	"ui_editor_properties_blending": "دمج",
	"ui_editor_properties_blur_scale": "مقياس التغبيش",
	"ui_editor_properties_bone_constraints_index": "قيود العظام {{index}}",
	"ui_editor_properties_bone_index": "عظم {{index}}",
	"ui_editor_properties_bone_name_index": "واحد {{name}} ({{index}})",
	"ui_editor_properties_bones": "مفاصل",
	"ui_editor_properties_bottom": "الأسفل",
	"ui_editor_properties_bounds": "حدود",
	"ui_editor_properties_brightness": "السطوع",
	"ui_editor_properties_browse": "تصفح",
	"ui_editor_properties_calculated_depth": "العمق المحسوب",
	"ui_editor_properties_cast_type": "Cast type",
	"ui_editor_properties_center": "في الوسط",
	"ui_editor_properties_chroma_magenta_green": "أحجواني، أخضر",
	"ui_editor_properties_chroma_red_blue": "أحمر، أزرق",
	"ui_editor_properties_chroma_yellow_purple": "أصفر، أرجواني",
	"ui_editor_properties_chromatic_aberration": "انحراف لوني",
	"ui_editor_properties_clamp_uvs": "Clamp UVs",
	"ui_editor_properties_clear": "مسح",
	"ui_editor_properties_clip": "مقطع",
	"ui_editor_properties_color": "لون",
	"ui_editor_properties_color_end": "نهاية اللون",
	"ui_editor_properties_color_mask": "قناع اللون",
	"ui_editor_properties_color_start": "بداية اللون",
	"ui_editor_properties_composite": "مركب",
	"ui_editor_properties_composite_effect": "التأثير المركب",
	"ui_editor_properties_confirm": "تأكيد",
	"ui_editor_properties_control_point": "نقطة تحكم",
	"ui_editor_properties_control_point_end": "نهاية نقطة التحكم",
	"ui_editor_properties_control_point_index_number": "نقطة التحكم {{index}}",
	"ui_editor_properties_control_point_start": "بداية نقطة التحكم",
	"ui_editor_properties_controller_index": "وحدة تحكم {{index}}",
	"ui_editor_properties_controller_name_index": "وحدة تحكم {{name}} ({{index}})",
	"ui_editor_properties_copy_background": "نسخ الخلفية",
	"ui_editor_properties_copy_channel": "نسخ القناة",
	"ui_editor_properties_corner_weights": "أوزان الزاوية",
	"ui_editor_properties_count": "التعداد",
	"ui_editor_properties_create": "إنشاء",
	"ui_editor_properties_crop_transparent_area": "منطقة المحاصيل الشفافة",
	"ui_editor_properties_culling": "Culling",
	"ui_editor_properties_cutout": "قطع",
	"ui_editor_properties_date": "تاريخ",
	"ui_editor_properties_default": "افتراضي",
	"ui_editor_properties_default_depth": "العمق الافتراضي: {{order}}",
	"ui_editor_properties_delimiter": "محدد",
	"ui_editor_properties_depth": "العمق",
	"ui_editor_properties_depth_map": "خريطة العمق",
	"ui_editor_properties_depth_test": "اختبار العمق",
	"ui_editor_properties_depth_write": "عمق الكتابة",
	"ui_editor_properties_deselect_all": "الغاء تحديد الكل",
	"ui_editor_properties_detection_multiply": "تضاعف الكشف",
	"ui_editor_properties_detection_size": "حجم الكشف",
	"ui_editor_properties_detection_threshold": "الحد الاقصى للكشف",
	"ui_editor_properties_direction": "الاتجاه",
	"ui_editor_properties_direction_weights": "أوزان الاتجاه",
	"ui_editor_properties_directions": "الاتجاهات",
	"ui_editor_properties_disabled": "معطل",
	"ui_editor_properties_distance": "المسافه",
	"ui_editor_properties_distance_inner": "المسافة الداخلية",
	"ui_editor_properties_distance_max": "المسافة القصوى",
	"ui_editor_properties_distance_min": "المسافة الدنيا",
	"ui_editor_properties_distance_outer": "المسافة الخارجية",
	"ui_editor_properties_distortion": "تشوه",
	"ui_editor_properties_distortion_speed": "سرعة التشويه",
	"ui_editor_properties_distortion_strength": "قوة التشويه",
	"ui_editor_properties_distortion_width": "عرض التشويه",
	"ui_editor_properties_double_sided": "بجانبين",
	"ui_editor_properties_drag": "سحب",
	"ui_editor_properties_draw": "رسم",
	"ui_editor_properties_duplicate_texture": "رسومات مكررة",
	"ui_editor_properties_duration": "المدة",
	"ui_editor_properties_edges": "الحواف",
	"ui_editor_properties_edit": "تعديل",
	"ui_editor_properties_edit_animation": "تحرير التحريك",
	"ui_editor_properties_edit_constraints": "تحرير القيود",
	"ui_editor_properties_edit_puppet_warp": "تحرير Puppet Warp",
	"ui_editor_properties_effects": "تأثيرات",
	"ui_editor_properties_effects_add": "اضافة",
	"ui_editor_properties_effects_edit": "تعديل",
	"ui_editor_properties_effects_reset": "إعادة ضبط",
	"ui_editor_properties_elliptical": "بيضاوي الشكل",
	"ui_editor_properties_enabled": "مفعل",
	"ui_editor_properties_end_message": "رسالة النهاية",
	"ui_editor_properties_end_time": "وقت النهاية",
	"ui_editor_properties_end_value": "القيمة النهائية",
	"ui_editor_properties_event_death": "وفاة الحدث",
	"ui_editor_properties_event_follow": "متابعة الحدث",
	"ui_editor_properties_event_spawn": "تفرخ الحدث",
	"ui_editor_properties_exponent": "الأس",
	"ui_editor_properties_export": "تصدير",
	"ui_editor_properties_export_texture_file": "تصدير ملف رسومات",
	"ui_editor_properties_extrusion": "النتوء",
	"ui_editor_properties_extrusion_scale": "مقياس النتوء",
	"ui_editor_properties_extrusion_smoothing": "تنعيم النتوء",
	"ui_editor_properties_eye_dropper_hotkey": "منتقي الألوان ({{key}})",
	"ui_editor_properties_fade_in_time": "وقت التلاشي",
	"ui_editor_properties_fade_out_time": "وقت التلاشي العكسي",
	"ui_editor_properties_feather": "ريشة",
	"ui_editor_properties_file": "ملف",
	"ui_editor_properties_files": "ملفات",
	"ui_editor_properties_fixed": "ثابت",
	"ui_editor_properties_fixed_direction": "اتجاه ثابت",
	"ui_editor_properties_flatten": "مسطح",
	"ui_editor_properties_flow_map": "خريطة التدفق",
	"ui_editor_properties_flow_phase": "مرحلة التدفق",
	"ui_editor_properties_font": "الخط",
	"ui_editor_properties_force": "القوة",
	"ui_editor_properties_format": "الصيغة",
	"ui_editor_properties_forward": "إلى الأمام",
	"ui_editor_properties_fps": "معدل الاطارات",
	"ui_editor_properties_frame_duration": "مدة الإطار",
	"ui_editor_properties_framebuffer": "Frame buffer",
	"ui_editor_properties_frames": "الإطارات",
	"ui_editor_properties_frequency_end": "نهاية التردد",
	"ui_editor_properties_frequency_max": "اقصى تردد",
	"ui_editor_properties_frequency_min": "ادنى تردد",
	"ui_editor_properties_frequency_start": "بدء التردد",
	"ui_editor_properties_fresnel_exponent": "أس معادلات فرينل",
	"ui_editor_properties_friction": "احتكاك",
	"ui_editor_properties_fuzziness": "ضبابي",
	"ui_editor_properties_generate": "توليد",
	"ui_editor_properties_geometry": "هندسي",
	"ui_editor_properties_gravity": "جاذبية",
	"ui_editor_properties_greyscale": "تدرج رمادي",
	"ui_editor_properties_hardness": "صلابة",
	"ui_editor_properties_hdr_background_brightness": "سطوع خلفية HDR",
	"ui_editor_properties_hdr_brightness": "سطوع HDR",
	"ui_editor_properties_height": "ارتفاع",
	"ui_editor_properties_holes": "ثقوب",
	"ui_editor_properties_image": "صورة",
	"ui_editor_properties_image_layer": "طبقة الصورة",
	"ui_editor_properties_import": "استيراد",
	"ui_editor_properties_import_image_sequence": "تسلسل استيراد الصور",
	"ui_editor_properties_import_texture_file": "استيراد ملف رسومات",
	"ui_editor_properties_incomplete": "غير مكتمل",
	"ui_editor_properties_infinite_axis": "محور لانهائي",
	"ui_editor_properties_inner": "داخلي",
	"ui_editor_properties_instantaneous": "فوري",
	"ui_editor_properties_intensity": "الشدة",
	"ui_editor_properties_invert": "عكس",
	"ui_editor_properties_isolate_effect": "تأثير العزل",
	"ui_editor_properties_kernel_size": "حجم النواة",
	"ui_editor_properties_layer": "طبقة",
	"ui_editor_properties_led_source": "قصر iCUE & Chroma على هذه الطبقة",
	"ui_editor_properties_left": "يسار",
	"ui_editor_properties_length": "طول",
	"ui_editor_properties_lifetime": "طول الحياة",
	"ui_editor_properties_light": "ضوء",
	"ui_editor_properties_light_color": "لون الضوء",
	"ui_editor_properties_lighting": "اضاءة",
	"ui_editor_properties_lighting_and_reflection": "الإضاءة والانعكاسات",
	"ui_editor_properties_limb_depth_order": "ترتيب عمق الأطراف",
	"ui_editor_properties_link_to_parent": "ارتباط إلى الأصل",
	"ui_editor_properties_load": "تحميل",
	"ui_editor_properties_lock_to_pointer": "قفل على المؤشر",
	"ui_editor_properties_locked": "مقفل",
	"ui_editor_properties_loop": "حلقة",
	"ui_editor_properties_manual_editing": "تحرير يدوي",
	"ui_editor_properties_mask": "قناع",
	"ui_editor_properties_mask_opacity": "عتامة القناع",
	"ui_editor_properties_material": "المادة",
	"ui_editor_properties_materials": "مواد",
	"ui_editor_properties_max": "الاقصى",
	"ui_editor_properties_max_count": "العدد الاقصى",
	"ui_editor_properties_max_length": "الحد الاقصى للطول",
	"ui_editor_properties_maxtime": "أقصى وقت",
	"ui_editor_properties_metallic": "معدني",
	"ui_editor_properties_metallic_map": "خريطة معدنية",
	"ui_editor_properties_min": "الادنى",
	"ui_editor_properties_mintime": "الوقت الادنى",
	"ui_editor_properties_mirror": "مرآة",
	"ui_editor_properties_miscellaneous": "متفرقات",
	"ui_editor_properties_mode": "الوضع",
	"ui_editor_properties_model": "نموذج",
	"ui_editor_properties_monochrome": "أحادي اللون",
	"ui_editor_properties_move_bone_to_back": "تحريك الطرف إلى الخلف",
	"ui_editor_properties_move_bone_to_front": "تحريك الطرف إلى الأمام",
	"ui_editor_properties_multiply": "مضاعفة",
	"ui_editor_properties_mute_in_editor": "كتم الصوت في المحرر",
	"ui_editor_properties_name": "الاسم",
	"ui_editor_properties_no_bones_selected": "لم يتم اختيار مفاصل",
	"ui_editor_properties_no_cull": "No cull",
	"ui_editor_properties_no_frame_blending": "بدون دمج إطارات",
	"ui_editor_properties_no_mip_maps": "لا خرائط mip",
	"ui_editor_properties_noise": "ضوضاء",
	"ui_editor_properties_noise_amount": "كمية الضوضاء",
	"ui_editor_properties_noise_scale": "مقياس الضوضاء",
	"ui_editor_properties_noise_smoothness": "نعومة الضوضاء",
	"ui_editor_properties_noise_speed": "سرعة الضوضاء",
	"ui_editor_properties_none": "لا شيء",
	"ui_editor_properties_normal": "عادي",
	"ui_editor_properties_normal_map": "خريطة عادية",
	"ui_editor_properties_normalize_all_weights": "تطبيع جميع الأوزان",
	"ui_editor_properties_not_more_than_one_per_frame": "اقتصار على واحدة لكل إطار",
	"ui_editor_properties_nothing_to_configure": "لا شيء لتكوينه",
	"ui_editor_properties_number_of_textures": "عدد الرسومات",
	"ui_editor_properties_occlusion_performance": "أداء الانسداد",
	"ui_editor_properties_occlusion_quality": "جودة الانسداد",
	"ui_editor_properties_offset": "موازنة",
	"ui_editor_properties_opacity": "العتامة",
	"ui_editor_properties_opacity_mask": "قناع التعتيم",
	"ui_editor_properties_opaque_background": "خلفية غير شفافة",
	"ui_editor_properties_operator_blending": "دمج عامل",
	"ui_editor_properties_optional": "اختياري",
	"ui_editor_properties_options": "خيارات",
	"ui_editor_properties_orientation": "توجيه",
	"ui_editor_properties_origin": "أصل",
	"ui_editor_properties_outline_background": "خلفية الخط الخارجي",
	"ui_editor_properties_outline_color": "لون الخط الخارجي",
	"ui_editor_properties_overbright": "مشرق اكثر من اللازم",
	"ui_editor_properties_padding": "حشوة",
	"ui_editor_properties_paint": "رسم",
	"ui_editor_properties_paint_weights": "أوزان الطلاء",
	"ui_editor_properties_parallax_depth": "عمق المنظر",
	"ui_editor_properties_particle": "جسيم",
	"ui_editor_properties_particle_instance": "مثيل الجسيمات",
	"ui_editor_properties_particle_system": "نظام الجسيمات",
	"ui_editor_properties_perspective": "منظور",
	"ui_editor_properties_perspective_padding": "المساحة المتروكة للمنظور",
	"ui_editor_properties_perspective_warp": "الاعوجاج المنظور",
	"ui_editor_properties_phase": "مرحلة",
	"ui_editor_properties_phase_max": "المرحلة القصوى",
	"ui_editor_properties_phase_min": "المرحلة الدنيا",
	"ui_editor_properties_phase_scale": "مقياس المرحلة",
	"ui_editor_properties_pinch": "قرصة",
	"ui_editor_properties_pivot_offset_x": "الإزاحة المحورية X",
	"ui_editor_properties_pivot_offset_y": "إزاحة المحور Y",
	"ui_editor_properties_playback": "تشغيل",
	"ui_editor_properties_playback_rate": "معدل التشغيل",
	"ui_editor_properties_point_filter": "مرشح النقطة",
	"ui_editor_properties_point_light": "نقطة ضوء",
	"ui_editor_properties_point_size": "حجم النقطة",
	"ui_editor_properties_pose_index": "تشكل {{index}}",
	"ui_editor_properties_poses": "تشكل",
	"ui_editor_properties_position": "موضع",
	"ui_editor_properties_power": "قوة",
	"ui_editor_properties_probability": "احتمالا",
	"ui_editor_properties_proportional_size": "الحجم النسبي",
	"ui_editor_properties_pulse_alpha": "نبض ألفا",
	"ui_editor_properties_pulse_amount": "كمية النبض",
	"ui_editor_properties_pulse_bounds": "حدود النبض",
	"ui_editor_properties_pulse_color": "لون النبض",
	"ui_editor_properties_pulse_phase": "مرحلة النبض",
	"ui_editor_properties_pulse_speed": "سرعة النبض",
	"ui_editor_properties_puppet": "Puppet",
	"ui_editor_properties_puppet_warp_animation": "Puppet Warp Animation",
	"ui_editor_properties_quality": "الجودة",
	"ui_editor_properties_radius": "نصف القطر",
	"ui_editor_properties_random": "عشوائي",
	"ui_editor_properties_random_frame": "اطار عشوائي",
	"ui_editor_properties_rate": "المعدل",
	"ui_editor_properties_ratio": "النسبة",
	"ui_editor_properties_ray_intensity": "شدة الأشعة",
	"ui_editor_properties_ray_length": "طول الشعاع",
	"ui_editor_properties_ray_threshold": "الحد الاقصى للشعاع",
	"ui_editor_properties_read_alpha": "قراءة ألفا",
	"ui_editor_properties_recurring": "التكرار",
	"ui_editor_properties_reference_pose": "Reference Pose",
	"ui_editor_properties_reflection": "انعكاس",
	"ui_editor_properties_reflection_map": "خريطة الانعكاس",
	"ui_editor_properties_reflectivity": "انعكاسية",
	"ui_editor_properties_refract": "الانكسار",
	"ui_editor_properties_refract_amount": "كمية الانكسار",
	"ui_editor_properties_remove": "حذف",
	"ui_editor_properties_remove_puppet_warp": "حذف Puppet Warp",
	"ui_editor_properties_remove_selected_bones": "إزالة العظام المحددة",
	"ui_editor_properties_rendering": "ريندر",
	"ui_editor_properties_repeat": "تكرار",
	"ui_editor_properties_replace_channel": "استبدال القناة",
	"ui_editor_properties_replace_selected_channels": "استبدال القنوات المُحدّدة",
	"ui_editor_properties_reset": "إعادة ضبط",
	"ui_editor_properties_reset_all_weights": "إعادة تعيين جميع الأوزان",
	"ui_editor_properties_reset_all_weights_modal_body": "هل أنت متأكد من أنك تريد إعادة تعيين جميع أوزان الرؤوس إلى قيمها الافتراضية؟",
	"ui_editor_properties_reset_all_weights_modal_title": "تتم إعادة ضبط جميع الأوزان",
	"ui_editor_properties_reset_pose": "إعادة تعيين الوضعية",
	"ui_editor_properties_reset_selected_bone": "إعادة تعيين العظام المحددة",
	"ui_editor_properties_reset_to_selected_pose": "إعادة التعيين إلى الوضعية المحددة",
	"ui_editor_properties_resolution": "الدقة",
	"ui_editor_properties_resolution_in_memory": "الدقة في الذاكرة",
	"ui_editor_properties_right": "يمين",
	"ui_editor_properties_ripple_scale": "مقياس التموج",
	"ui_editor_properties_ripple_strength": "قوة التموج",
	"ui_editor_properties_root_bone": "عظم الجذر",
	"ui_editor_properties_root_name_bone": "عظم الجذر {{name}}",
	"ui_editor_properties_roughness": "الخشونة",
	"ui_editor_properties_roughness_map": "خريطة الخشونة",
	"ui_editor_properties_samples": "عينات",
	"ui_editor_properties_saturation": "التشبع",
	"ui_editor_properties_save": "حفظ",
	"ui_editor_properties_scale": "قياس",
	"ui_editor_properties_scale_max": "اقصى قياس",
	"ui_editor_properties_scale_min": "ادنى قياس",
	"ui_editor_properties_screen": "شاشة",
	"ui_editor_properties_screen_anchor": "مرساة الشاشة",
	"ui_editor_properties_scroll_direction": "اتجاه السكرول",
	"ui_editor_properties_scroll_speed": "سرعة السكرول",
	"ui_editor_properties_seconds": "الثواني",
	"ui_editor_properties_segments": "شرائح",
	"ui_editor_properties_select_all": "تحديد الكل",
	"ui_editor_properties_select_parent_bone": "حدد عظمة أصل لربطها.",
	"ui_editor_properties_select_single": "تحديد واحدة",
	"ui_editor_properties_selected_vertices": "رؤوس مختارة",
	"ui_editor_properties_sensitivity": "الحساسية",
	"ui_editor_properties_sequence": "التسلسل",
	"ui_editor_properties_sequence_multiplier": "مضاعف التسلسل",
	"ui_editor_properties_set_control_point_start_index": "مؤشر بدء نقطة التحكم",
	"ui_editor_properties_set_root_bone": "تعيين جذر العظام",
	"ui_editor_properties_settings": "الإعدادات",
	"ui_editor_properties_shader": "شادر",
	"ui_editor_properties_shader_options": "خيارات شادر",
	"ui_editor_properties_shaders": "شادر",
	"ui_editor_properties_shading": "تظليل",
	"ui_editor_properties_shading_amount": "كمية التظليل",
	"ui_editor_properties_shading_direction": "اتجاه التظليل",
	"ui_editor_properties_shake_direction_map": "اتجاه الاهتزاز",
	"ui_editor_properties_shake_phase": "مرحلة الهز",
	"ui_editor_properties_show_all": "عرض الكل",
	"ui_editor_properties_show_bones": "اضهار المفاصل",
	"ui_editor_properties_show_mask": "إظهار القناع",
	"ui_editor_properties_show_seconds": "عرض الثواني",
	"ui_editor_properties_show_single": "عرض واحد",
	"ui_editor_properties_show_solid_mesh": "إظهار شبكة صلبة",
	"ui_editor_properties_show_vertices": "إظهار القمم",
	"ui_editor_properties_show_wireframe": "إظهار الإطار السلكي",
	"ui_editor_properties_sign": "إشارة",
	"ui_editor_properties_single": "وحيد",
	"ui_editor_properties_size": "حجم",
	"ui_editor_properties_skeleton": "هيكل",
	"ui_editor_properties_slices": "شرائح",
	"ui_editor_properties_smooth": "ناعم",
	"ui_editor_properties_smooth_all_weights": "تنعيم جميع الاوزان",
	"ui_editor_properties_smoothness": "تنعيم",
	"ui_editor_properties_solid": "صلب",
	"ui_editor_properties_sound": "صوت",
	"ui_editor_properties_speed": "السرعة",
	"ui_editor_properties_speed_inner": "السرعة الداخلية",
	"ui_editor_properties_speed_max": "اقصى سرعة",
	"ui_editor_properties_speed_min": "ادنى سرعة",
	"ui_editor_properties_speed_outer": "السرعة الخارجية",
	"ui_editor_properties_speed_x": "سرعة الـX",
	"ui_editor_properties_speed_y": "سرعة الـY",
	"ui_editor_properties_spin": "دوران",
	"ui_editor_properties_spread": "انتشار",
	"ui_editor_properties_sprite": "سبرايت",
	"ui_editor_properties_sprite_sheet": "Sprite sheet",
	"ui_editor_properties_start_silent": "بداية الصمت",
	"ui_editor_properties_start_time": "وقت البداية",
	"ui_editor_properties_start_value": "قيمة البداية",
	"ui_editor_properties_static": "ثابتة",
	"ui_editor_properties_strength": "القوة",
	"ui_editor_properties_subdivision": "التقسيم",
	"ui_editor_properties_subtract": "طرح",
	"ui_editor_properties_system": "نظام",
	"ui_editor_properties_text": "نص",
	"ui_editor_properties_text_horizontal_alignment": "المحاذاة الأفقية",
	"ui_editor_properties_text_layer": "طبقة النص",
	"ui_editor_properties_text_vertical_alignment": "المحاذاة العمودية",
	"ui_editor_properties_texture": "الرسومات",
	"ui_editor_properties_texture_channels": "قنوات الرسومات",
	"ui_editor_properties_texture_path_undefined": "لم يحدد",
	"ui_editor_properties_texture_unnamed": "< غير مسمى >",
	"ui_editor_properties_textures": "الرسومات",
	"ui_editor_properties_threshold": "الحد الاقصى (Threshold)",
	"ui_editor_properties_time_offset": "معادلة الوقت",
	"ui_editor_properties_timescale": "الجدول الزمني",
	"ui_editor_properties_tint_color": "لون خفيف",
	"ui_editor_properties_tint_high": "درجة لون عالية",
	"ui_editor_properties_tint_low": "تلوين خفيف",
	"ui_editor_properties_tolerance": "Tolerance",
	"ui_editor_properties_tools": "ادوات",
	"ui_editor_properties_top": "القمة",
	"ui_editor_properties_transform": "تحويل",
	"ui_editor_properties_transform_repeat": "كرر التحويل",
	"ui_editor_properties_translucent": "شفاف",
	"ui_editor_properties_type": "النوع",
	"ui_editor_properties_under": "تحت",
	"ui_editor_properties_unlink_from_parent": "فك الارتباط من الأصل",
	"ui_editor_properties_up": "فوق",
	"ui_editor_properties_update_bone_mask": "حدد عظام الرسوم المتحركة",
	"ui_editor_properties_update_bone_mask_info": "حدد العظام التي يجب أن تكون جزءًا من هذه الرسوم المتحركة.",
	"ui_editor_properties_upright": "مستقيم",
	"ui_editor_properties_use_24h_format": "استخدام نظام 24 ساعة",
	"ui_editor_properties_viewport": "منفذ العرض",
	"ui_editor_properties_visible": "مرئي",
	"ui_editor_properties_volume": "المقدار",
	"ui_editor_properties_vram": "ذاكرة الفيديو",
	"ui_editor_properties_waiting_for_compiler": "في انتظار انتهاء المترجم...",
	"ui_editor_properties_water_normal": "خريطة طبيعية للمياه",
	"ui_editor_properties_weights": "الأوزان",
	"ui_editor_properties_when_mouse_button_pressed": "عند الضغط على زر الفأرة",
	"ui_editor_properties_width": "عرض",
	"ui_editor_properties_worldspace": "مساحة العالم",
	"ui_editor_properties_write_alpha": "كتابة ألفا",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_user_property": "ربط خاصية المستخدم",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_user_property": "إلغاء ربط خاصية المستخدم",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_user_property": "تحرير خاصية المستخدم",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_script": "ربط البرنامج النصي",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_script": "فك الارتباط النصي",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_script": "تحرير البرنامج النصي",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_animation": "ربط الخط الزمني للحركة",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_animation": "إلغاء ربط الخط الزمني للحركة",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_animation": "تعديل الخط الزمني للحركة",
	"ui_editor_properties_context_menu_restore_default_value": "استعادة القيمة الافتراضية",
	"ui_editor_properties_context_menu_texture_properties": "خواص الرسومات",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_system_resource": "تحرير غلاف الألبوم",
	"ui_editor_particle_editor": "محرر الجسيمات",
	"ui_editor_particle_selected": "المحددة:",
	"ui_editor_particle_delete_particle_header": "حذف الجسيمات",
	"ui_editor_particle_delete_particle_body": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف نظام الجسيمات {{particle}}؟",
	"ui_editor_particle_duplicate_particle_header": "جسيم مكرر",
	"ui_editor_particle_duplicate_particle_body": "أدخل اسم نظام الجسيمات الجديد:",
	"ui_editor_particle_new_particle_header": "جسيم جديد",
	"ui_editor_particle_new_particle_body": "أدخل اسم نظام الجسيمات الجديد:",
	"ui_editor_particle_add_element_emitter_header": "إضافة باعث",
	"ui_editor_particle_add_element_emitter_body": "حدد باعثًا ينتج عنه جزيئات جديدة.",
	"ui_editor_particle_add_element_initializer_header": "أضف مُهيئ",
	"ui_editor_particle_add_element_initializer_body": "حدد مُهيئًا يتم تطبيقه عند تولد الجسيمات.",
	"ui_editor_particle_add_element_operator_header": "اضافة مشغل",
	"ui_editor_particle_add_element_operator_body": "حدد عاملًا يحاكي الجسيم بمرور الوقت.",
	"ui_editor_particle_add_element_renderer_header": "أضف ما يرندر",
	"ui_editor_particle_add_element_renderer_body": "حدد جهاز عرض يتحكم في طريقة عرض الجسيمات.",
	"ui_editor_particle_add_element_children_header": "أضف طفل",
	"ui_editor_particle_add_element_children_body": "حدد نظام جسيمات موجود كطفل.",
	"ui_editor_particle_element_group_general": "عام",
	"ui_editor_particle_element_group_renderers": "ما ترندر",
	"ui_editor_particle_element_group_emitters": "باعثات",
	"ui_editor_particle_element_group_initializers": "بادئات",
	"ui_editor_particle_element_group_operators": "مشغلات",
	"ui_editor_particle_element_group_children": "أطفال",
	"ui_editor_particle_element_group_control_points": "نقاط تحكم",
	"ui_editor_particle_element_emitter_boxrandom": "مربع عشوائي",
	"ui_editor_particle_element_emitter_sphererandom": "مجال دائري عشوائي",
	"ui_editor_particle_element_initializer_alpharandom": "الفا عشوائي",
	"ui_editor_particle_element_initializer_angularvelocityrandom": "السرعة الزاوية عشوائية",
	"ui_editor_particle_element_initializer_colorrandom": "لون عشوائي",
	"ui_editor_particle_element_initializer_lifetimerandom": "عشوائية دائما",
	"ui_editor_particle_element_initializer_rotationrandom": "دوران عشوائي",
	"ui_editor_particle_element_initializer_sizerandom": "حجم عشوائي",
	"ui_editor_particle_element_initializer_turbulentvelocityrandom": "السرعة المضطربة العشوائية",
	"ui_editor_particle_element_initializer_velocityrandom": "سرعة عشوائية",
	"ui_editor_particle_element_operator_alphachange": "تغيير الالفا",
	"ui_editor_particle_element_operator_alphafade": "تلاشي ألفا",
	"ui_editor_particle_element_operator_angularmovement": "الحركة الزاوية",
	"ui_editor_particle_element_operator_colorchange": "تغيير اللون",
	"ui_editor_particle_element_operator_controlpointattract": "قوة نقطة التحكم",
	"ui_editor_particle_element_operator_movement": "الحركة",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillatealpha": "تأرجح ألفا",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillateposition": "موضع التأرجح",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillatesize": "حجم التأرجح",
	"ui_editor_particle_element_operator_sizechange": "تغيير الحجم",
	"ui_editor_particle_element_operator_turbulence": "اضطراب",
	"ui_editor_particle_element_operator_vortex": "دوامة",
	"ui_editor_particle_element_renderer_rope": "حبل",
	"ui_editor_particle_element_renderer_ropetrail": "درب الحبل",
	"ui_editor_particle_element_renderer_sprite": "سبرايت",
	"ui_editor_particle_element_renderer_spritetrail": "درب السبرايت",
	"ui_editor_particle_example_basic": "بسيط",
	"ui_editor_particle_example_cursor_follow": "اتباع المؤشر",
	"ui_editor_particle_example_cursor_avoid": "تجنب المؤشر",
	"ui_editor_particle_example_turbulence": "اضطراب",
	"ui_editor_properties_geometry_warning_title": "الصورة غير شفافة",
	"ui_editor_properties_geometry_warning_body": "هذه الصورة غير مناسبة لنظام التحريك.<br/><br/>يجب عليك استيراد صورة/شخصية لها خلفية شفافة حتى تعمل أداة التشويه بشكل صحيح.<br/><br/>يمكن أن يكون كل طرف/جزء متحرك ككائن منفصل عن الصورة، أو فقط قص الشخصية/الكائن من الصورة وجعل الخلفية شفافة بالكامل.",
	"ui_editor_puppet_warp_edit_warning_title": "إعادة ضبط Puppet Warp",
	"ui_editor_puppet_warp_edit_warning_body": "إذا واصلت تعديل مرحلة إنشاء هذه الدمية، فستتم إعادة تعيين جميع مراحل الإنشاء التالية وسيتعين عليك إعادة تنفيذها من البداية.<br/>سيتم حذف جميع الرسوم المتحركة الموجودة لهذه الدمية.",
	"ui_editor_puppet_warp_delete_warning_title": "حذف Puppet Warp",
	"ui_editor_puppet_warp_delete_warning_body": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف نموذج التواء الدمية هذا وجميع الرسوم المتحركة به؟<br/><br/>لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.<br/><br/>سيتم حذف التواء الدمية من جميع الطبقات الموجودة باستخدام هذه الصورة.",
	"ui_editor_puppet_warp_save_pose_title": "حفظ الوضع الجديد",
	"ui_editor_puppet_warp_overwrite_pose_title": "وضع الكتابة فوق {{name}}",
	"ui_editor_select_material": "حدد مادة",
	"ui_editor_select_texture": "تحديد رسومات",
	"ui_editor_light_limit_reached": "لا يمكن إضافة أكثر من {{count}} مصباح.",
	"ui_provider_error_generic": "واجه Steam خطأ داخلي.",
	"ui_provider_error_no_network": "Steam ليس لديه اتصال بالشبكة.",
	"ui_provider_error_logged_on_elsewhere": "تم تسجيل دخول مستخدم Steam على كمبيوتر مختلف.",
	"ui_provider_error_file_not_found": "تعذر على Steam العثور على ملفات معينة أو الوصول إليها على القرص الثابت لديك.",
	"ui_provider_error_servers_busy": "خوادم Steam لا تستجيب وقد تكون محملة بشكل زائد أو معطلة تمامًا.",
	"ui_provider_error_access_denied": "Steam يمنع الوصول. هذا يعني عادة أن حسابك محظور أو مقيد مؤقتًا.",
	"ui_provider_error_timeout": "Steam أجهض الطلب نظرًا لأن معالجته استغرقت وقتًا طويلاً للغاية.",
	"ui_provider_error_service_unavailable": "خدمات Steam غير متوفرة حاليًا.",
	"ui_provider_error_not_logged_in": "مستخدم Steam لم يقم بتسجيل الدخول.",
	"ui_provider_error_insufficient_privilege": "يفتقد Steam الامتيازات.",
	"ui_provider_error_limit_exceeded": "واجه Steam حدًا للطلبات.",
	"ui_provider_error_io_failure": "واجه Steam مشاكل في قراءة الملفات أو كتابتها من وإلى القرص الثابت.",
	"ui_provider_error_read_only": "خدمة Steam للقراءة فقط. إذا قمت بتغيير كلمة المرور الخاصة بك مؤخرًا، فإن Steam لا يسمح بتحميل محتوى جديد. عادة ما تحل هذه المشكلة نفسها بعد بضعة أيام.",
	"ui_provider_error_failed_setting_item_data": "Steam فشل في تطبيق معلومات الوورك شوب الجديدة.",
	"ui_provider_error_ctx_create_ugc_rate_limit_exceeded": "رفض Steam إرسالك إلى الوورك شوب لأنك تقوم بالتحميل كثيرًا. يرجى المحاولة مرة أخرى في بضع دقائق.",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_bones": "يحتوي النموذج على عدد كبير جدًا من المفاصل (الحد الأقصى هو {{maxBones}})",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_morph_meshes": "يحتوي النموذج على عدد كبير جدًا من الرسوم المتحولة (الحد الأقصى هو {{maxMorphAnim}})",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_morph_vertices": "يحتوي النموذج على عدد كبير جدًا من الرؤوس المحولة (الحد الأقصى هو {{maxMorphVertices}})",
	"ui_resourcecompiler_warning_texture_cropped": "لقد تم اقتصاص الرسومات الخاصة بك لتناسب الدقة الموصى بها",
	"ui_win32_slideshow_compat_modal_title": "التوافقية مع عرض الشرائح لنظام تشغيل ويندوز",
	"ui_win32_slideshow_compat_modal_check_ignore": "عدم التحذير مرة اخرى"
}
