{
	"core_tray_change_wallpaper": "Skift baggrund",
	"core_tray_change_screensaver": "Skift screensaver",
	"core_tray_browse_workshop": "Gennemse Værksted",
	"core_tray_create_wallpaper": "Opret baggrund",
	"core_tray_settings": "Indstillinger",
	"core_tray_take_screenshot": "Tag Skærmbillede",
	"core_tray_pause": "Pause",
	"core_tray_unpause": "Genoptag",
	"core_tray_recent_wallpapers": "Seneste Baggrunde",
	"core_tray_saved_playlists": "Gemte afspilningslister",
	"core_tray_saved_profiles": "Gemte profiler",
	"core_tray_quit": "Luk",
	"core_tray_faq": "Support && FAQ",
	"core_tray_recent_wallpapers_clear": "Ryd liste",
	"core_tray_next_wallpaper": "Næste Baggrund",
	"core_tray_mute": "Stum",
	"core_tray_unmute": "Dæmp fra",
	"core_tray_playlist_prefix": "Afspilningsliste:",
	"core_balloon_info": "Wallpaper Engine minimeret til din proceslinje. Dobbelt klik proceslinje-ikonet for at sætte en baggrund.",
	"core_balloon_desktop_window_error": "Mislykkede ved forberedelse at levende baggrund på skrivebordet.",
	"core_balloon_video_error": "Windows videofejl: {{err}}. Klik her for hjælp.",
	"core_balloon_app_error": "Indlæsning af applikation som baggrund mislykkede.",
	"core_balloon_pkg_version_error": "Dette wallpaper kræver en nyere version af Wallpaper Engine. Opdatér venligst til nyeste version på [Platform].",
	"core_balloon_wallpaper_file_missing": "Dette wallpaper kan ikke blive åbnet fordi der mangler dens filer.",
	"core_msgboxtitle_error": "Fejl",
	"core_msgboxtitle_app_conflict": "Modstridende applikation",
	"core_msgboxtitle_wpe": "Wallpaper Engine",
	"core_msgbox_deskscapes": "Det virker til at DeskScapes er aktiveret. Dette kan forhindre Wallpaper Engine i at fungere.",
	"core_msgbox_prompt_aero_win7": "Wallpaper Engine er nød til at aktivere Aero for at virke. Aktiver Aero nu?",
	"core_msgbox_prompt_aero_win8": "Wallpaper Engine kan ikke køre med et 'højt kontrast' tema. Nulstil tema nu?",
	"core_msgbox_prompt_high_contrast_was_enabled": "Windows har lige anvendt et 'høj kontrast' tema som ikke tillader Wallpaper Engine at arbejde.",
	"core_msgbox_high_contrast_white": "Du har aktiveret tilstand med høj kontrast i Windows i kombination med det hvide tema med høj kontrast. Det hvide tema med høj kontrast forhindrer Wallpaper Engine i at indstille en dynamisk skrivebordsbaggrund grundet måden den er indbygget i Windows på.\n\nÅbn indstillingerne for høj kontrast i Windows og skift enten temaet med høj kontrast eller sluk for tilstand med høj kontrast, for at kunne bruge Wallpaper Engine.",
	"core_msgbox_dwm_disabled": "Skrivebords komposition er slået fra.",
	"core_msgbox_aero_denied": "Wallpaper Engine kan ikke virke uden Aero og vil nu lukke ned.",
	"core_msgbox_aero_failure": "Kunne ikke aktivere Aero.\n\nDet ser ud til, at Windows forhindrer Aero at blive aktiveret, desværre er det et vigtigt krav og Wallpaper Engine kan ikke fungere uden det.\n\nPrøv at aktivere Aero direkte i Windows-temaindstillingerne og start Wallpaper Engine igen.",
	"core_msgbox_init_secondinstance_ask_quit": "Wallpaper Engine appears to be running already and doesn't respond.\n\nDo you want to restart it forcefully?",
	"core_msgbox_init_secondinstance_failed": "Genstart mislykkede, fejl kode:",
	"core_msgbox_below_win_7": "Wallpaper Engine kræver Windows 10 eller nyere. Dette er et systemkrav.\n\nDet ser ud til, at du bruger en version af Windows, som ikke er understøttet, og Wallpaper Engine virker muligvis ikke.",
	"core_msgbox_media_feature_pack_missing": "mfplat.dll mangler!\nDu har muligvis Windows N. Installer Microsofts Medea Feature Pack for at aktivere videounderstøttelse! (Google: Media Feature Pack Windows 11/10).",
	"core_msgbox_ui_file_not_found": "Program filer kan ikke blive åbnet.\n\n Du har muligvis ugyldige karakterer i installationsstien, filen mangler muligvis eller programmet bliver blokeret af et anti-virus.\n\nPrøv at installér Wallpaper Engine i samme mappe som [Platform] eller opret et [Platform] bibliotek med simple karakterer.",
	"core_msgbox_trial_expired_title": "Prøveversion udløbet",
	"core_msgbox_trial_expired_body": "Prøveversionen er udløbet, og Wallpaper Engine lukkes.\n\nDu kan købe Wallpaper Engine på Steam, hvis du gerne vil fortsætte med at bruge det. På forhånd tak!",
	"core_msgbox_scene_dx10_err": "DirectX 10 understøttes ikke af dit grafikkort eller din grafikdriver er defekt. Windows rapporterer:",
	"core_fatal_window_creation_failed": "Kunne ikke oprette vindue til skriveborsbaggrund (Fejl {{error}}). Dette skyldes normalt en ødelagt driver til grafikkortet. Udfør en ren installation af driveren til dit grafikkort og genstart din computer.",
	"core_msgbox_below_win10_title": "Ikke-understøttet version af Windows",
	"core_msgbox_below_win10_body": "Du forsøger at bruge den nyeste version af Wallpaper Engine på en ikke-understøttet version af Windows, f. eks. Windows 7 eller 8.\n\nSkift først til betaversionen af Wallpaper Engine med navnet \"Windows 7 support\" via spilegenskaberne i Steam.",
	"core_updater_title": "Wallpaper Engine Updater",
	"core_updater_headline_init": "Velkommen til Wallpaper Engine...",
	"core_updater_headline_update": "Opdaterer Wallpaper Engine til version {{version}}...",
	"core_updater_headline_init_complete": "Opsætning af version {{version}} færdiggjort. Starter Wallpaper Engine...",
	"core_updater_headline_update_complete": "Færdig med at opdatere til version {{version}}. Starter Wallpaper Engine...",
	"core_updater_headline_cancelled": "Opsætning afbrudt.",
	"core_updater_status_init": "Forbereder installation...",
	"core_updater_status_closing_processes": "Afslutter processer...",
	"core_updater_status_closing_processes_error": "Kunne ikke finde eksisterende processer",
	"core_updater_status_closing_processes_wait_quit": "Lukker Wallpaper Engine",
	"core_updater_status_closing_processes_wait_quit_terminate": "Afslutter {{program}}",
	"core_updater_status_closing_processes_wait_quit_terminate_error": "Kunne ikke afslutte {{program}}",
	"core_updater_status_distro": "Udpakker filer...",
	"core_updater_status_distro_prepare_error": "Filsystemfejl under scanning af kildemappe {{error}}",
	"core_updater_status_distro_copy_error": "Filsystemfejl under kopiering af filer {{error}}",
	"core_updater_status_distro_missing": "Manglende distributionsbibliotek",
	"core_updater_status_distro_file_path_error": "Kunne ikke konvertere filstien: {{error}}",
	"core_updater_status_distro_file_directory": "Opretter mappesti: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_directory_error": "Kunne ikke oprette mappe: {{error}}",
	"core_updater_status_distro_file_copy": "Kopierer sti: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_skip": "Springer samme fil over: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_copy_error": "Kunne ikke kopiere fil: {{error}}",
	"core_updater_status_distro_file_delete": "Sletter fil: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_delete_error": "Kunne ikke slette fil: {{error}}",
	"core_updater_status_verify": "Verificerer installation...",
	"core_updater_status_verify_file_missing": "Mangler fil: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_file_cannot_open": "Kunne ikke åbne fil: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_hash_failed": "Kunne ikke bekræfte fil: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_success": "Bekræftede fil: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_failed_message_box_title": "Fejl til filbekræftelse",
	"core_updater_status_verify_failed_message_box_body": "Det ser ud til at nogle filer til Wallpaper Engine ikke kunne installeres. Dette kan ske grundet downloadfejl på Steam eller antivirus-programmer der sætter forkerte filer i karantæne og skaber problemer. Hvis du har antivirusprogrammer ud over Windows Defender skal du sikre, at de ikke påvirker Steam og Wallpaper Engine.\n\nSørg for at applikationen er lukket under opdatering (luk via ikonet på proceslinjen eller jobliste hvis nødvendigt), og at ingen antivirus-programmer hindrer din computer i at fungere korrekt.\n\nHvis dit antivirus-program har slettet filer brugt af Wallpaper Engine, skal du gendanne dem og godkende Wallpaper Engines filsti, så dit antivirus-program ikke sletter tilfældige filer.",
	"core_updater_status_compat": "Søger efter inkompatible applikationer...",
	"core_updater_status_compat_error": "Kunne ikke skanne processer",
	"core_updater_status_compat_found": "Fandt en inkompatibel proces: {{processname}}",
	"core_updater_status_compat_message_box_title": "Inkompatible applikationer fundet",
	"core_updater_status_compat_message_box_body": "Du har følgende applikationer kørende, som kan medføre at Wallpaper Engine går ned, eller som kan gøre dit system ustabilt. De lægger kode ind i Wallpaper Engine, som kan medføre problemer. Sørg for at Wallpaper Engine til eksklusionslisten ved at tilføje wallpaper32.exe og wallpaper64.exe der.\n\n{{list}}",
	"core_updater_status_compat_message_box_body_item_exclude": "{{name}}: ekskluder Wallpaper Engine",
	"core_updater_status_compat_message_box_body_item_update": "{{name}}: opdaterer til version {{version}}",
	"core_updater_status_complete": "Installation blev færdiggjort",
	"core_updater_status_complete_errors": "Installation færdiggjort med fejl",
	"core_updater_status_complete_starting": "Starter Wallpaper Engine...",
	"core_updater_status_cancelled": "Processen blev annulleret at brugeren",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_title": "Systemfil mangler eller er i stykker",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body": "Dit system er i stykker eller mangler filer. Wallpaper Engine kan ikke fungere medmindre din computer har de korrekte installationer. Dette er et problem med Windows, og er ikke en fejl ved Wallpaper Engine.\n\nPrøv at reparere din computer ved at følge disse trin:\n\n",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body_delete": "- Slet først disse filer via Windows Stifinder:\n{{modules}}\n\n",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body_install_directx": "- Geninstaller DirectX ved at gå til denne fil og køre den:\n{{installers}}\nAlternativt kan du også downloade DirectX 9 igen fra Microsofts hjemmeside.",
	"core_updater_prompt_close": "Wallpaper Engine kører stadig, og skal lukkes først. Venter på at disse processer lukker:",
	"core_updater_prompt_close_foreign": "Wallpaper Engine kan ikke fortsætter opdateringen fordi et andet program låser filerne. Luk disse programmer for at fortsætte:",
	"core_updater_status_directx_not_supported_title": "DirectX 10 er ikke understøttet",
	"core_updater_status_directx_not_supported_body": "Det ser ud til at dit grafikkort ikke understøtter DirectX 10, eller at dit grafikkort har et andet problem. DirectX 10 er et systemkrav, for at applikationen kan fungerer korrekt.\n\nHvis dit grafikkort burde understøtter DirectX 10, kan din nuværende grafikdriver være beskadiget. Du kan forsøge at geninstallere driveren, eller kontakte producenten for din hardware (Nvidia, AMD, Intel) for at løse dette."
}