{
	"core_tray_change_wallpaper": "Сменить обои",
	"core_tray_change_screensaver": "Изменить заставку",
	"core_tray_browse_workshop": "Открыть Мастерскую",
	"core_tray_create_wallpaper": "Создать обои",
	"core_tray_settings": "Настройки",
	"core_tray_take_screenshot": "Сделать скриншот",
	"core_tray_pause": "Пауза",
	"core_tray_unpause": "Возобновить",
	"core_tray_recent_wallpapers": "Недавние обои",
	"core_tray_saved_playlists": "Сохраненные списки воспроизведения",
	"core_tray_saved_profiles": "Сохраненные профили",
	"core_tray_quit": "Выход",
	"core_tray_faq": "Помощь и FAQ",
	"core_tray_recent_wallpapers_clear": "Очистить список",
	"core_tray_next_wallpaper": "Следующие обои",
	"core_tray_mute": "Выкл. звук",
	"core_tray_unmute": "Вкл. звук",
	"core_tray_playlist_prefix": "Плейлист:",
	"core_balloon_info": "Чтобы выбрать обои щёлкните два раза по значку Wallpaper Engine в области уведомлений.",
	"core_balloon_desktop_window_error": "Ошибка подготовки рабочего стола к живым обоям.",
	"core_balloon_video_error": "Ошибка видео Windows: {{err}}. Нажмите сюда для получения справки.",
	"core_balloon_app_error": "Ошибка загрузки приложения в качестве фона рабочего стола.",
	"core_balloon_pkg_version_error": "Эти обои не могут быть открыты, поскольку требуется более новая версия Wallpaper Engine. Попробуйте установить последнюю версию из Steam.",
	"core_balloon_wallpaper_file_missing": "Эти обои невозможно открыть из-за отсутствия файлов.",
	"core_msgboxtitle_error": "Ошибка",
	"core_msgboxtitle_app_conflict": "Конфликтующие приложения",
	"core_msgboxtitle_wpe": "Wallpaper Engine",
	"core_msgbox_deskscapes": "Похоже, что запущен DeskScapes. Это может блокировать работу Wallpaper Engine.",
	"core_msgbox_prompt_aero_win7": "Wallpaper Engine требует для работы включенный режим Aero. Включить Aero сейчас?",
	"core_msgbox_prompt_aero_win8": "Wallpaper Engine не может быть запущен вместе с темой \"Высокая контрастность\". Сбросить тему сейчас?",
	"core_msgbox_prompt_high_contrast_was_enabled": "Windows использует тему \"Высокий контраст\", что препятствует работе Wallpaper Engine.",
	"core_msgbox_high_contrast_white": "Вы включили режим высокой контрастности в Windows в сочетании с темой «Контрастная белая». Эта тема не позволяет Wallpaper Engine устанавливать динамические обои из-за их способа встраивания в Windows.\n\nОткройте настройки высокой контрастности Windows и измените тему с высокой контрастностью, либо выключите режим высокой контрастности, чтобы использовать Wallpaper Engine.",
	"core_msgbox_dwm_disabled": "Диспетчер рабочего стола отключён.",
	"core_msgbox_aero_denied": "Wallpaper Engine не может работать без Windows Aero и будет отключен.",
	"core_msgbox_aero_failure": "Не удалось включить Aero.\n\nПохоже, Windows препятствует включению Aero. К сожалению, это важная функция для работы Wallpaper Engine, без которой приложение не будет работать.\n\nПопробуйте включить Aero напрямую в параметрах тем Windows и запустите Wallpaper Engine снова.",
	"core_msgbox_init_secondinstance_ask_quit": "Wallpaper Engine уже запущен, и не отвечает.\n\nХотите принудительно перезапустить его?",
	"core_msgbox_init_secondinstance_failed": "Ошибка перезапуска, код ошибки:",
	"core_msgbox_below_win_7": "Для корректной работы Wallpaper Engine требуется Windows 10 или выше.\n\nПохоже, что вы используете устаревшую версию Windows. Wallpaper Engine может работать некорректно.",
	"core_msgbox_media_feature_pack_missing": "mfplat.dll отсутствует!\nВозможно, вы используете Windows N. Чтобы включить поддержку видео, установите Media Feature Pack от Microsoft. (Наберите в поисковике: Media Feature Pack Windows 11/10.)\n\nЕсли вы продолжаете видеть эту ошибку, нужный пакет еще не установлен.",
	"core_msgbox_ui_file_not_found": "Файлы программы не могут быть открыты.\n\nПуть установки может содержать недопустимые символы, файл может отсутствовать или программа может быть заблокирована антивирусом.\n\nПопробуйте установить Wallpaper Engine в том же каталоге, что и Steam или создайте библиотеку Steam с простыми символами.",
	"core_msgbox_trial_expired_title": "Время работы пробной версии истекло",
	"core_msgbox_trial_expired_body": "Время работы пробной версии истекло и сейчас приложение Wallpaper Engine будет закрыто.\n\nЕсли вы хотите продолжить использование Wallpaper Engine, то, пожалуйста, приобретите его в Steam. Спасибо!",
	"core_msgbox_scene_dx10_err": "Ваша видеокарта не поддерживает DirectX 10 или графический драйвер поврежден. Отчеты Windows:",
	"core_fatal_window_creation_failed": "Не удалось создать окно обоев (Ошибка {{error}}). Обычно это связано со сломанными драйверами графической карты. Произведите чистую переустановку драйвера графической карты и перезапустите компьютер.",
	"core_msgbox_below_win10_title": "Неподдерживаемая версия Windows",
	"core_msgbox_below_win10_body": "Вы пытаетесь использовать последнюю версию Wallpaper Engine в неподдерживаемой версии Windows, например Windows 7 или 8.\n\nСначала переключитесь на бета-версию «Windows 7 support» через свойства приложения Wallpaper Engine в Steam.",
	"core_updater_title": "Программа обновления Wallpaper Engine",
	"core_updater_headline_init": "Настройка Wallpaper Engine...",
	"core_updater_headline_update": "Обновление Wallpaper Engine до версии {{version}}...",
	"core_updater_headline_init_complete": "Завершена установка версии {{version}}. Запуск Wallpaper Engine...",
	"core_updater_headline_update_complete": "Завершено обновление до версии {{version}}. Запуск Wallpaper Engine...",
	"core_updater_headline_cancelled": "Установка отменена.",
	"core_updater_status_init": "Подготовка к установке...",
	"core_updater_status_closing_processes": "Закрытие процессов...",
	"core_updater_status_closing_processes_error": "Не удалось обнаружить существующие процессы",
	"core_updater_status_closing_processes_wait_quit": "Завершение Wallpaper Engine",
	"core_updater_status_closing_processes_wait_quit_terminate": "Завершения работы {{program}}",
	"core_updater_status_closing_processes_wait_quit_terminate_error": "Не удалось завершить работу {{program}}",
	"core_updater_status_distro": "Распаковка файлов...",
	"core_updater_status_distro_prepare_error": "Ошибка файлов системы при сканировании исходной директории {{error}}",
	"core_updater_status_distro_copy_error": "Ошибка при копировании файлов системы {{error}}",
	"core_updater_status_distro_missing": "Отсутствует директория дистрибутива",
	"core_updater_status_distro_file_path_error": "Не удалось конвертировать путь к файлу: {{error}}",
	"core_updater_status_distro_file_directory": "Создание директории: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_directory_error": "Не удалось создать директорию: {{error}}",
	"core_updater_status_distro_file_copy": "Копирование файлов: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_skip": "Пропуск дубликата файла: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_copy_error": "Не удалось скопировать файл: {{error}}",
	"core_updater_status_distro_file_delete": "Удаление файла: {{filepath}}",
	"core_updater_status_distro_file_delete_error": "Ошибка удаления файла: {{error}}",
	"core_updater_status_verify": "Проверка установки...",
	"core_updater_status_verify_file_missing": "Отсутствует файл: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_file_cannot_open": "Не удалось открыть файл: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_hash_failed": "Не удалось проверить файл: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_success": "Файл проверен: {{filepath}}",
	"core_updater_status_verify_failed_message_box_title": "Ошибки проверки файлов",
	"core_updater_status_verify_failed_message_box_body": "Похоже, некоторые файлы для Wallpaper Engine не удалось установить. Это может произойти из-за ошибок загрузки в Steam или антивирусных программах, ложно обнаруживающих файлы и вызывающих проблемы. Если у вас есть антивирус помимо Windows Defender (Защитник Windows), убедитесь, что он не мешает Steam и Wallpaper Engine.\n\nУбедитесь, что приложение закрыто во время обновления (при необходимости закройте значок в трее или Диспетчер задач), и никакой антивирус не мешает вашему компьютеру работать правильно.\n\nЕсли ваш антивирус удалил файлы Wallpaper Engine, вам нужно восстановить их и добавить в исключения путь к папке Wallpaper Engine, чтобы антивирус перестал удалять случайные файлы.",
	"core_updater_status_compat": "Поиск несовместимых приложений...",
	"core_updater_status_compat_error": "Не удалось сканировать процессы",
	"core_updater_status_compat_found": "Найден несовместимый процесс: {{processname}}",
	"core_updater_status_compat_message_box_title": "Найдены несовместимые приложения",
	"core_updater_status_compat_message_box_body": "Запущены приложения, которые могут быть причиной сбоя Wallpaper Engine или нестабильности вашей системы. Они вводят код в Wallpaper Engine, который может вызывать проблемы. Добавьте Wallpaper Engine в список исключений, добавив туда wallpaper32.exe и wallpaper64.exe.\n\n{{list}}",
	"core_updater_status_compat_message_box_body_item_exclude": "{{name}}: исключить Wallpaper Engine",
	"core_updater_status_compat_message_box_body_item_update": "{{name}}: обновите до версии {{version}}",
	"core_updater_status_complete": "Установка успешно завершена",
	"core_updater_status_complete_errors": "Установка завершена с ошибками",
	"core_updater_status_complete_starting": "Запуск Wallpaper Engine...",
	"core_updater_status_cancelled": "Процесс был отменен пользователем",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_title": "Системный модуль отсутствует или поврежден",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body": "Ваша система повреждена или в ней отсутствуют файлы. Wallpaper Engine не может работать, если ваша система работает неправильно. Это проблема с вашей Windows, и это не ошибка в Wallpaper Engine.\n\nПопробуйте починить систему, выполнив следующие действия:\n\n",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body_delete": "- Во-первых, удалите эти файлы через Проводник Windows:\n{{modules}}\n\n",
	"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body_install_directx": "- Переустановите DirectX, перейдя к этому файлу и запустив его:\n{{installers}}\nЕщё как вариант, вы также можете повторно загрузить DirectX с веб-сайта Microsoft.",
	"core_updater_prompt_close": "Wallpaper Engine все еще запущено. Сначала закройте его. Ожидание завершения следующих процессов:",
	"core_updater_prompt_close_foreign": "Wallpaper Engine не может продолжить процесс обновления, поскольку какая-то программа блокирует файлы. Закройте эти программы, чтобы продолжить:",
	"core_updater_status_directx_not_supported_title": "DirectX 10 не поддерживается",
	"core_updater_status_directx_not_supported_body": "Кажется, видеокарта не поддерживает DirectX 10, или графические драйверы повреждены. DirectX 10 — это системное требование данного приложения.\n\nЕсли ваша видеокарта должна поддерживать DirectX 10, ваши драйверы могут быть повреждены. Попробуйте переустановить драйверы или обратитесь к поставщику вашей видеокарты (Nvidia, AMD, Intel), чтобы решить проблему."
}