{ generated file - do not edit }

[ERR_SYS_TIMER_RDTSC]
{CPU does not support rdtsc instruction.}
Procesor nie obsługuje instrukcji RDTSC.

[ERR_SYS_THREAD]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SYS_STREAMERREAD]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Więcej informacji: https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_SETTINGS]
{Computer does not meet minimum requirements.}
Komputer nie spełnia minimalnych wymagań sprzętowych.

[ERR_SYS_PURE]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SYS_PARAM_PREFIX]
{Invalid command line parameter. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędny parametr wiersza poleceń. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę: https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_PARAM_FORMAT]
{Invalid command line parameter format. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędny format parametrów wiersza poleceń. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę: https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_PAR_3]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Więcej informacji: https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_PAR_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_PAR_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_NOSTREAMINGHANDLES]
{Out of file handles. Please reboot and restart the game.}
Brak wolnych deskryptorów plików. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SYS_NOFILEHANDLES_3]
{Out of file handles. Please reboot and restart the game.}
Brak wolnych deskryptorów plików. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SYS_NOFILEHANDLES_2]
{Out of file handles. Please reboot and restart the game.}
Brak wolnych deskryptorów plików. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SYS_NOFILEHANDLES_1]
{Out of file handles. Please reboot and restart the game.}
Brak wolnych deskryptorów plików. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SYS_MINREQ_VID_MEM]
{Your computer does not meet the minimum recommended Video Memory specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań w zakresie ilości posiadanej pamięci na karcie graficznej. Jeśli mimo to uruchomisz grę, może ona nie działać optymalnie. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_URL]
{https://support.rockstargames.com}
https://support.rockstargames.com/pl/

[ERR_SYS_MINREQ_TITLE]
{Minimum Recommended Hardware Check Failure}
Komputer nie spełnia minimalnych wymagań sprzętowych

[ERR_SYS_MINREQ_MEM]
{Your computer does not meet the minimum recommended Memory (RAM) specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań w zakresie ilości posiadanej pamięci RAM. Jeśli mimo to uruchomisz grę, może ona nie działać optymalnie. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_CPU_FREQ]
{Your computer does not meet the minimum recommended CPU Frequency specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań dotyczących taktowania procesora. Jeśli kontynuujesz, gra może mieć problem z działaniem. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_CPU_CORE]
{Your computer does not meet the minimum recommended CPU Core specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań w zakresie liczby posiadanych rdzeni procesora bądź jego mocy obliczeniowej. Jeśli mimo to uruchomisz grę, może ona nie działać optymalnie. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_CPU]
{Your computer does not meet the minimum recommended CPU specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań dotyczących procesora. Jeśli kontynuujesz, gra może mieć problem z działaniem. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_OS]
{Your computer does not meet the minimum recommended Operating System specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań specyfikacji systemu operacyjnego. Jeśli mimo to uruchomisz grę, może ona nie działać optymalnie. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_OS_LEGACY]
{This version of Windows is no longer supported by Red Dead Redemption 2. Performance and stability of Red Dead Redemption 2 and Red Dead Online may be affected.}
Ta wersja Windows nie jest już obsługiwana przez Red Dead Redemption 2. Może to wpłynąć na stabilność i wydajność Red Dead Redemption 2 oraz Red Dead Online.

[ERR_SYS_MINREQ_OS_LEGACY_TITLE]
{Windows 7 Alert}
Windows 7 – ostrzeżenie

[ERR_SYS_CONTINUE]
{Continue}
Kontynuuj

[ERR_SYS_CONTINUE_AND_END_REMINDERS]
{Continue and end reminders}
Kontynuuj i zamknij przypomnienia

[ERR_SYS_QUIT]
{Quit Game}
Wyjdź z gry

[ERR_SYS_MINREQ_SDK]
{Your computer does not meet the minimum recommended Windows SDK specification. The game may have trouble running if you proceed. For more information, please visit: http://rsg.ms/rdr2pcs}
Twój komputer nie spełnia minimalnych wymagań specyfikacji Windows SDK. Jeśli mimo to uruchomisz grę, może ona nie działać optymalnie. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę http://rsg.ms/rdr2pcs.

[ERR_SYS_MINREQ_NVIDIA_DRIVER]
{Please update your driver.  Game requires version 511.79 or newer. Please visit: NVIDIA: http://www.nvidia.com/Download/index.aspx for the latest display driver}
Zaktualizuj sterowniki. Gra wymaga wersji 511.79 lub nowszej. Najnowsze sterowniki graficzne możesz znaleźć na stronie NVIDIA: http://www.nvidia.com/Download/index.aspx.

[ERR_SYS_MINREQ_AMD_DRIVER]
{Please update your driver.  Game requires version 20.2.2 or newer. Please visit AMD: http://support.amd.com/en-us/download for the latest display driver}
Zaktualizuj sterowniki. Gra wymaga wersji 20.2.2 lub nowszej. Najnowsze sterowniki graficzne możesz znaleźć na stronie AMD: http://support.amd.com/en-us/download.

[ERR_SYS_MINREQ_INTEL_DRIVER]
{Please update your driver.  Game requires version 27.20.100.8681 or newer. Please visit INTEL: http://downloadcenter.intel.com/ for the latest display driver}
Zaktualizuj sterowniki. Gra wymaga wersji 27.20.100.8681 lub nowszej. Najnowsze sterowniki graficzne możesz znaleźć na stronie INTEL: http://downloadcenter.intel.com.

[ERR_SYS_INVALIDRESOURCE_5]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_INVALIDRESOURCE_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_INVALIDRESOURCE_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_INVALIDFILE]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_INSTALLER]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SYS_FILELOAD]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_PACK_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_PACK_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_MOD_INFO]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_MOD]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_MISSING]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_INVALID_DATA_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_INVALID_DATA_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_INFO_3]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_INFO_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_INFO_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_FAILURE_4]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_FAILURE_3]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_FAILURE_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_STR_FAILURE_1]
{Network error. Please reboot and restart the game.}
Błąd sieci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_CACHE_3]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_CACHE_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_STR_CACHE_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SCR_TEXT_MEM_4]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SCR_TEXT_MEM_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SCR_TEXT_MEM_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SCR_TEXT_MEM_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_SCR_LAUNCH_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_SCR_LAUNCH_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PHY_POOL_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_PHY_POOL_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_PHY_GEOM]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PHY_BOUND]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PHY_ARCH]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_9]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_8]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_7]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_6]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_5]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_4]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_3]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_12]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_11]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_10]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_INVALID_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_PAR_COLL]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_NO_STEAM]
{Could not detect the Steam client. Please reboot Steam and Red Dead Redemption 2.}
Nie wykryto klienta Steam. Proszę uruchomić ponownie Steam i Red Dead Redemption 2.

[ERR_NO_LAUNCHER]
{Please run Red Dead Redemption 2 from the Rockstar Games Launcher.}
Uruchom Red Dead Redemption 2 poprzez Rockstar Games Launcher.

[ERR_NET_WINSOCK_4]
{WinSock receive error. Please reboot and restart the game. Return Code:}
Błąd odbierania WinSock. Uruchom ponownie komputer i grę. Kod błędu:

[ERR_NET_WINSOCK_3]
{WinSock send error. Please reboot and restart the game. Return Code:}
Błąd wysyłania WinSock. Uruchom ponownie komputer i grę. Kod błędu:

[ERR_NET_WINSOCK_2]
{Invalid WinSock DLL version. Try reinstalling Windows.}
Błędna wersja biblioteki WinSock DLL. Zaleca się ponowną instalację systemu Windows.

[ERR_NET_WINSOCK_1]
{WinSock error. Please reboot and restart the game. Return Code:}
Błąd WinSock. Uruchom ponownie komputer i grę. Kod błędu:

[ERR_NET_MEM]
{Network error. Please reboot and restart the game.}
Błąd sieci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_NET_EVENT]
{Network error. Please reboot and restart the game.}
Błąd sieci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_NET_ARRAY]
{Network error. Incompatible versions of Red Dead Redemption 2.}
Błąd sieci. Niekompatybilne wersje Red Dead Redemption 2.

[ERR_MEM_VIRTUAL_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_VIRTUAL_2]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_VIRTUAL_1]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_VIRTUAL_OUT_OF_MEMORY]
{Out of virtual memory. Please increase the page file size. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Za mało pamięci wirtualnej. Prosimy zwiększyć rozmiar pliku stronnicowania. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/

[ERR_MEM_TINY_RESIZE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_TINY_RESIZE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_TINY_FREE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_TINY_FREE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_TINY_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_TINY_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_SYSTEM]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_SPARSEALLOC_FREE_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_SPARSEALLOC_FREE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_SPARSEALLOC_FREE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_SPARSEALLOC_ALLOC]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_FREE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_FREE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_ALLOC_5]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_ALLOC_4]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_ALLOC_3]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_ALLOC_2]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_POOLALLOC_ALLOC_1]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_MULTIALLOC_RESIZE]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_MULTIALLOC_FREE]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_MIN_ALLOC]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EXTALLOC_ALLOC]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_RESIZE_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_RESIZE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_RESIZE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_INIT_1]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_GUARD_5]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_GUARD_4]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_GUARD_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_GUARD_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_GUARD_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_FREE_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_FREE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_FREE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_EMBEDDEDALLOC_ALLOC]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_CONT_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_CONT_2]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_CONT_1]
{Out of game memory. Please reboot and restart the game.}
Zbyt mało pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_BESTALLOC_FREE_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_MEM_BESTALLOC_FREE_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GUI_SF_MEM_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GUI_SF_MEM_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GUI_MENU_VER]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GUI_CHILD]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GUI_ACTIVE_PANEL]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_WIN]
{Failed to create window. Please reboot and make sure the graphics device is functioning correctly. System Error:}
Nie udało się utworzyć okna. Uruchom ponownie komputer i upewnij się, że karta graficznie działa poprawnie. Błąd systemowy:

[ERR_GFX_STATE]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_SHADER_VAR]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_SHADER_TYP]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_RENDERTHREAD_TXD]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_RENDERTHREAD]
{Failed to initialize thread. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się załadować wątku. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_RENDERTARGET]
{Failed to create render target. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się stworzyć celu renderowania. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_PFX_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_PFX_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_MORPH_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_MORPH_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_INVALID_SHADER]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_INIT]
{Failed to initialize graphics device. Please reboot or reinstall latest drivers.}
Nie udało się włączyć urządzenia graficznego. Uruchom ponownie komputer lub zainstaluj najnowsze sterowniki.

[ERR_GFX_IM]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_EFFECT_INVALID_STATE_5]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_EFFECT_INVALID_STATE_4]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_EFFECT_INVALID_STATE_3]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_EFFECT_INVALID_STATE_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_EFFECT_INVALID_STATE_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_EFFECT_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_EFFECT_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GFX_DRAW_ROPE_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_DRAW_ROPE_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_DRAW_GLASS_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_DRAW_GLASS_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_DRAW_DATA]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_D3D_VER_1]
{No DirectX 10 or 11 adapter or runtime found. Please install latest DirectX runtime or install a compatible DirectX 10 or 11 video card.}
Nie znaleziono sterowników DirectX 10 lub 11 ani urządzenia, które je obsługuje. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX lub kartę graficzną obsługującą DirectX 10 lub 11.

[ERR_GFX_D3D_SWAPCHAIN_ALLOC_2]
{No DirectX 12 adapter or runtime found. Please install latest DirectX runtime or install a compatible DirectX 12 video card.}
Nie znaleziono sterowników DirectX 12 ani urządzenia, które je obsługuje. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX lub kartę graficzną obsługującą DirectX 12.

[ERR_GFX_D3D_SHADER_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_D3D_SHADER_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_D3D_NOFEATURELEVEL_2]
{No DirectX 10 or 11 adapter or runtime found. Please install latest DirectX runtime or install a compatible DirectX 10 or 11 video card.}
Nie znaleziono sterowników DirectX 10 lub 11 ani urządzenia, które je obsługuje. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX lub kartę graficzną obsługującą DirectX 10 lub 11.

[ERR_GFX_D3D_NOFEATURELEVEL_1]
{No DirectX 10 or 11 adapter or runtime found. Please install latest DirectX runtime or install a compatible DirectX 10 or 11 video card.}
Nie znaleziono sterowników DirectX 10 lub 11 ani urządzenia, które je obsługuje. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX lub kartę graficzną obsługującą DirectX 10 lub 11.

[ERR_GFX_D3D_NOD3D1X_4]
{No DirectX 10 or 11 adapter or runtime found. Please install latest DirectX runtime or install a compatible DirectX 10 or 11 video card.}
Nie znaleziono sterowników DirectX 10 lub 11 ani urządzenia, które je obsługuje. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX lub kartę graficzną obsługującą DirectX 10 lub 11.

[ERR_GFX_D3D_NOD3D1X_2]
{No DirectX 10 or 11 adapter or runtime found. Please install latest DirectX runtime or install a compatible DirectX 10 or 11 video card.}
Nie znaleziono sterowników DirectX 10 lub 11 ani urządzenia, które je obsługuje. Zainstaluj najnowszą wersję DirectX lub kartę graficzną obsługującą DirectX 10 lub 11.

[ERR_GFX_D3D_INIT]
{Failed Initialization of the graphics device. Please reboot and restart the game. Try reinstalling the game if this persists.}
Błąd uruchamiania urządzenia graficznego. Uruchom ponownie komputer i grę. Jeśli problem będzie się powtarzać, zainstaluj ponownie grę.

[ERR_GFX_D3D_DEFERRED_MEM]
{Out of memory. Please reboot, close other applications, and ensure your computer meets the minimum requirements. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Za mało pamięci. Uruchom ponownie komputer, zamknij nieużywane programy i upewnij się, że komputer spełnia minimalne wymagania sprzętowe. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/

[ERR_GFX_D3D_DEFERRED]
{DirectX error. Please ensure your video card is installed properly with the latest drivers. Check your DirectX installation and reboot your system. Return Code:}
Błąd DirectX. Upewnij się, że karta graficzna została poprawnie zainstalowana i że posiadasz najnowsze sterowniki. Sprawdź, czy poprawnie zainstalowano DirectX, i uruchom ponownie komputer. Kod błędu:

[ERR_GFX_CHECK_PROC_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_CHECK_PROC_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GFX_OUT_OF_VID_MEM]
{Out of video memory. Please reboot, close other applications, and ensure your computer meets the minimum requirements. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Za mało pamięci wideo. Uruchom ponownie komputer, zamknij nieużywane programy i upewnij się, że komputer spełnia minimalne wymagania sprzętowe. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/

[ERR_GFX_GPU_HANG]
{GPU has hung.  Please reboot and restart the game}
Doszło do zawieszenia karty graficznej. Proszę uruchomić komputer i grę ponownie.

[ERR_GFX_OUT_OF_RANGE_ACCESS]
{GPU access violation.  Please reboot and restart the game}
Naruszenie zasad dostępu karty graficznej. Proszę uruchomić komputer i grę ponownie.

[ERR_GEN_ZLIB_2]
{Failed zlib call. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błąd biblioteki zlib. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GEN_ZLIB_1]
{Failed zlib initialization. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się załadować biblioteki zlib. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_SCENARIO]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_POOL_3]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_POOL_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_POOL_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_PED_VAR]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_PAGE_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_NAV]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GEN_MAPSTORE_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_MAPSTORE_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_MAP]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_INVALID]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GEN_INTERIOR_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GEN_INPUT_2]
{DirectInput failure. Please reboot and restart the game.}
Błąd DirectInput. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_INPUT_1]
{Too many input devices. Please remove some devices and reboot and restart the game.}
Zbyt wiele urządzeń wejściowych. Odłącz część urządzeń, a następnie uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_INFLATE_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_INFLATE_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_ENT_TRANS]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_ENT_CONT_3]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_ENT_CONT_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_ENT_CONT_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GEN_CUT_2]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GEN_CUT_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_GEN_CODEC_1]
{Voice chat codec error. Please reboot and restart the game.}
Błąd kodeka rozmowy głosowej. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_GAMECONFIG_1]
{Corrupt game config data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane konfiguracji gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_FIL_ZIP_3]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_FIL_ZIP_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_FIL_ZIP_1]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_FIL_PACK_3]
{Corrupt game data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_FIL_PACK_2]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_FIL_PACK_1]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_FIL_DISK]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_FIL_COMMON]
{Game error. Please reboot and restart the game.}
Błąd gry. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_DEFAULT]
{Fatal error. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błąd krytyczny. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_AUD_SOUND_2]
{Audio error. Please reboot and restart the game.}
Błąd audio. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_AUD_SOUND_1]
{Audio error. Please reboot and restart the game.}
Błąd audio. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_AUD_MUSIC_INIT]
{Failed to initialize audio. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się załadować dźwięku. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_AUD_MIXER_INIT]
{Failed to initialize audio. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się załadować dźwięku. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_AUD_INVALIDRESOURCE]
{Corrupt audio data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Błędne dane dźwięków gry. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_AUD_INIT_2]
{Failed to initialize audio. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się załadować dźwięku. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_AUD_INIT_1]
{Failed to initialize audio. Please reboot and restart the game.}
Nie udało się załadować dźwięku. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_AUD_HARDWARE_DS_INIT]
{Failed to initialize audio hardware. You may need to reinstall your audio drivers or DirectX. Also ensure your audio device is functioning correctly. Return Code:}
Nie udało się włączyć urządzenia audio. Wymagane może być ponowne zainstalowanie sterowników audio lub DirectX. Sprawdź czy urządzenie audio działa poprawnie. Kod błędu:

[ERR_AUD_HARDWARE_DS_BUFFER]
{Failed to create audio buffer. You may need to reinstall your audio drivers or DirectX. Also ensure your audio device is functioning correctly. Return Code:}
Nie udało się utworzyć bufora audio. Wymagane może być ponowne zainstalowanie sterowników audio lub DirectX. Sprawdź czy urządzenie audio działa poprawnie. Kod błędu:

[ERR_AUD_HARDWARE]
{Failed to initialize audio hardware. Please ensure that your audio device is functioning correctly.}
Nie udało się włączyć urządzenia audio. Sprawdź, czy urządzenie audio działa poprawnie.

[ERR_AUD_GTA_ONLINE_LOAD]
{Failed to load audio data. Please reboot, verify the game data, or reinstall the game. For more information, please visit: https://support.rockstargames.com}
Wczytanie danych audio nie powiodło się. Uruchom ponownie komputer, sprawdź spójność plików gry lub ponownie zainstaluj grę. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę https://support.rockstargames.com/pl/.

[ERR_ANI_POOL_2]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.

[ERR_ANI_POOL_1]
{Game memory error. Please reboot and restart the game.}
Błąd pamięci. Uruchom ponownie komputer i grę.