[entity-name]
elevated-curved-rail-a=Đường ray cong trên cao
elevated-curved-rail-b=Đường ray cong trên cao
elevated-half-diagonal-rail=Đường ray nửa chéo trên cao
elevated-rail-remnants=Tàn tích đường sắt trên cao
elevated-straight-rail=Đường ray thẳng trên cao
rail-ramp=Đoạn đường sắt
rail-ramp-remnants=Tàn tích đoạn đường sắt
rail-support=Đường ray bổ trợ
rail-support-remnants=Tàn tích đường ray bổ trợ
[item-description]
rail=Sử dụng để xây dựng đường ray thẳng bằng tay hoặc thông qua công cụ lập kế hoạch đường sắt.\n__CONTROL__build__ để xây dựng các đường dẫn ngắn trực tiếp.\n__CONTROL__build-ghost__ để đặt những con đường mờ dài.\n__CONTROL__toggle-rail-layer__ để chuyển đổi giữa đường dẫn trên mặt đất và trên cao.
[mod-description]
elevated-rails=Mod bổ sung thêm đường ray nâng cao.
[mod-name]
elevated-rails=Đường sắt trên cao
[technology-description]
elevated-rail=Đường ray nâng cao có thể được đặt trên chướng ngại vật hoặc mặt nước để đến các khu vực mới hoặc tạo ra mạng lưới đường sắt hiệu quả hơn.
[technology-name]
elevated-rail=Đường sắt trên cao
[tips-and-tricks-item-description]
elevated-rails=Đường ray trên cao được sử dụng để vượt qua địa hình không thể vượt qua hoặc các chướng ngại vật khác.\nĐể chuyển đổi giữa máy ép đường ray trên mặt đất và trên cao __CONTROL__toggle-rail-layer__ khi đang ở chế độ xây dựng đường sắt.\n[entity=rail-ramp] cho phép tàu đi vào lớp đường sắt khác. [entity=rail-support] được sử dụng để hỗ trợ lớp đường ray nâng cao trên mặt đất hoặc mặt nước.
[tips-and-tricks-item-name]
elevated-rails=Đường sắt trên cao