[entity-name]
elevated-curved-rail-a=Skręt estakady kolejowej
elevated-curved-rail-b=Skręt estakady kolejowej
elevated-half-diagonal-rail=Półskośna estakada kolejowa
elevated-rail-remnants=Szczątki estakady kolejowej
elevated-straight-rail=Prosta estakada kolejowa
rail-ramp=Najazd estakady kolejowej
rail-ramp-remnants=Szczątki najazdu estakady kolejowej
rail-support=Podpora estakady kolejowej
rail-support-remnants=Szczątki podpory estakady kolejowej
[item-description]
rail=Użyj do budowy prostych torów ręcznie lub przez planera torów.\n__CONTROL__build__ aby w locie budować krótkie ścieżki.\n__CONTROL__build-ghost__ aby umieścić długą wizualizację ścieżki.\n__CONTROL__toggle-rail-layer__ aby przełączać się między gruntem a estakadą.
[mod-description]
elevated-rails=Moduł dodający estakady kolejowe.
[mod-name]
elevated-rails=Estakady kolejowe
[technology-description]
elevated-rail=Tory na estakadach można umieszczać nad przeszkodami lub wodą, aby docierać do nowych obszarów lub tworzyć bardziej optymalną sieć kolejową.
[technology-name]
elevated-rail=Estakady kolejowe
[tips-and-tricks-item-description]
elevated-rails=Estakady kolejowe służą do pokonywania nieprzejezdnego terenu lub innych przeszkód.\nAby przełączać się między torami naziemnymi a estakadą, naciśnij __CONTROL__toggle-rail-layer__ w trybie budowania torów.\n[entity=rail-ramp] umożliwia pociągowi wjazd na inną warstwę torów. [entity=rail-support] służy do podtrzymywania podwyższonej warstwy torów nad ziemią lub wodą.
[tips-and-tricks-item-name]
elevated-rails=Estakady kolejowe