[entity-name]
elevated-curved-rail-a=Elevert kurvet skinne
elevated-curved-rail-b=Elevert kurvet skinne
elevated-half-diagonal-rail=Elevert halvdiagonal skinne
elevated-rail-remnants=Rester etter elevert skinne
elevated-straight-rail=Elevert rett skinne
rail-ramp=Togrampe
rail-ramp-remnants=Rester etter togrampe
rail-support=Togskinnesøyle
rail-support-remnants=Rester etter jernbanefundament
[item-description]
rail=Bruk for å bygge rette skinner manuelt eller via jernbaneplanleggeren.\n__CONTROL__build__ for å bygge korte lengder direkte.\n__CONTROL__build-ghost__ for å plassere lange lengder.\n__CONTROL__toggle-rail-layer__ for å bytte mellom å bygge på bakken eller elevert.
[mod-description]
elevated-rails=Mod som legger til eleverte skinner.
[mod-name]
elevated-rails=Eleverte skinner
[technology-description]
elevated-rail=Eleverte skinner som kan bli plassert over hindringer eller vann, for å nå nye områder, eller lage mer effektive jernbanenett.
[technology-name]
elevated-rail=Elevert skinne
[tips-and-tricks-item-description]
elevated-rails=Eleverte skinner brukes til å passere ugjennomtrengelig terreng eller andre hindringer.\nFor å bytte mellom å bygge i høyden eller på bakken trykk __CONTROL__toggle-rail-layer__ mens du er i jernbanebyggingsmodus.\n[entity=rail-ramp] lar tog gå mellom bakkebygd og elevert jernbane. [entity=rail-support] brukes til å støtte eleverte skinner over land eller vann.
[tips-and-tricks-item-name]
elevated-rails=Eleverte togskinner