[entity-name]
elevated-curved-rail-a=Надземныя выгнутыя рэйкі
elevated-curved-rail-b=Надземныя выгнутыя рэйкі
elevated-half-diagonal-rail=Надземныя напаўдыяганальныя рэйкі
elevated-rail-remnants=Рэшткі надземных рэек
elevated-straight-rail=Надземныя прамыя рэйкі
rail-ramp=Рэйкавы пандус
rail-ramp-remnants=Рэшткі рэйкавага пандуса
rail-support=Апора для рэек
rail-support-remnants=Рэшткі апоры для рэек
[item-description]
rail=Выкарыстоўваецца для будоўлі прамых рэек уручную або праз планавальнік.\n\n __CONTROL__build__ каб напрамую будаваць кароткія шляхі.\n __CONTROL__build-ghost__ каб размясціць доўгія шляхі-праекцыі.\n__CONTROL__toggle-rail-layer__ для пераключэння паміж звычайнымі і надземнымі рэйкамі.
[mod-description]
elevated-rails=Мод, які дадае надземныя рэйкі.
[mod-name]
elevated-rails=Надземныя рэйкі
[technology-description]
elevated-rail=Надземныя рэйкі, якія можна размясціць над перашкодамі, ці вадой, каб трапіць да новых месцаў або стварыць больш эфектыўныя чыгуначныя сеткі.
[technology-name]
elevated-rail=Надземныя рэйкі
[tips-and-tricks-item-description]
elevated-rails=Надземныя рэйкі выкарыстоўваюцца для пераадолення непраходнай мясцовасці або іншых перашкод.\nДля пераключэння паміж звычайнымі і надземнымі рэйкамі націсніце __CONTROL__toggle-rail-layer__ у рэжыме пабудовы рэек.\n[entity=rail-ramp] дазваляе цягніку прапіць у іншы ўзровень рэек. [entity=rail-support] выкарыстоўваецца для падтрымання надземных рэек над зямлёй або вадой.
[tips-and-tricks-item-name]
elevated-rails=Надземныя рэйкі