button-controller-note=__ALT_CONTROL__1__toggle-free-cursor__ og bruk markøren for å trykke på knappen.
finish=Fullfør
finish-info=Du har fått noen gjenstander for å eksperimentere med togstoppene. \n\nTrykk på Fullfør knappen for å avslutte veiledningen.
fuel-train=Legg drivstoff inn i lokomotivet ved å bruke en innsetter.
intro=Hensikten med denne veiledningen er å vise hvordan man bruker togstasjoner og togtider til å frakte malm mellom gruver og ovner.
load-wagon=Bygg insettere for å laste vognen med jernmalm.
place-locomotive=Bygg lokomotivet på togstasjonen.
place-locomotive-info=Når lokomotivet holdes i nærheten av en togstation, og peker i den riktige retningen, så fastgøres lokomotivet til togstationens position.
place-stop=Bygg en togstasjon på den angitte plassen.
place-wagon=Bygg godsvognen bak lokomotivet.
place-wagon-info=Vognen vil vise forbindelse indikatorer når den kan bli tilkoplet til lokomotivet direkte.
set-schedule=Legg "__1__" togstasjonen til i ruteplanen med "__2__" som ventebetingelse.
start-train=Still inn toget til automatisk modus.
trains-will-loop=Nå vil toget automatisk frakte malmen mellom de to togstasjonene.
unload-train=Last av jernmalmen av godsvognen og mat de inn i ovnene.
unload-train-info=Tips: Bruk kister som buffer mellom vogner og transportbånd for å øke avlastningsfarten.