color-meaning=Betydning
finish=Fullfør
finish-info=Du har fått noen gjenstander til å eksperimentere med togsignaler.\n\nTrykk på Fullfør for å avslutte veiledningen.
go-around-goal=Bygg signaler for å la det røde toget nå stasjonen.
go-around-info=Det røde toget kan gå rundt, men det kan ikke vite at det turkise toget bare blokkerer halvparten av sporet.
green=Grønn
green-means=Seksjonen foran er ledig, tog kan passere.
hover-signal=Du kan holde pekeren over et signal for å se retningen.
oncoming-goal=Bygg signaler for å la begge togene passere hverandre og nå stasjonene.
oncoming-info=Husk at retningen signalet gjelder for er basert på hvilken side av sporet det er på.
place-signal-goal=Bygg et signal hvor som helst på jerbanesporet.
place-wagon-goal=Plasser godsvognen noen ganger for å se hvordan den påvirker signalene.
proceed-goal=Bygg signaler for å la det røde toget fortsette.
red=Rød
red-means=Seksjonen foran er opptatt, tog kan ikke passere.
reset-all=Tilbakestill alle
reset-trains=Tilbakestill togene
second-signal-goal=Bygg et annet signal for å lage en tredje blokk.
see-block-split=Du kan se at togbanen har blitt delt inn i to blokker.
siding-signals-goal=Bygg signaler for å isolere siden fra hovedsporet for å la det røde toget fortsette.
siding-signals-info=I denne situasjonen vil ikke det røde toget gå inn i neste blokk fordi det er opptatt.
signal-color=Signal farge
signal-direction=Retningen på signalet er basert på hvilken side av skinnen du har bygget den på.
signal-direction-goal=Prøv å flytte signalene til den andre siden av sporet.
signals-read-ahead=Hvert signal sjekker seksjonen foran og oppdaterer fargen deretter.
signals-split-rail=Å bygge signaler ved siden av et jernbanespor vil dele det opp i flere blokker.
start-trains=Start togene
trains-dont-see-trains=Tog kan ikke "se" andre tog. I stedet bruker de signaler for å se om en seksjon av jernbanen er ledig eller opptatt.
yellow=Gul
yellow-means=Seksjonen foran vil snart bli opptatt, tog kan ikke passere.
[label]
block=Seksjon __1__
cyan-destination=Turkis destinasjon
cyan-train=Turkist tog
no-block=Ingen blokk foran
reading-block=Sjekker blokk __1__
red-destination=Rød destinasjon
red-train=Rødt tog