balance=残高 demand=需要 description=小さなスペースに限られた資源と時間。土地や機械を購入し、完成品を販売しましょう。 information=情報 level=レベル__1__ lost-message=このレベルをクリアするにはあと__1__コイン必要です。 money=お金 name=窮地 progress=進行状況 reload=リロード required=目標額 rules1=お金で土地や機械を購入する事が出来ます。クリア条件は要求された製品を規定数生産することです。 rules2=シミュレーション開始まで全ての機械が停止します。一度シミュレーションが開始すると干渉は出来ません。 rules3=機械類は市場で購入します。レベル開始時に使用していない全ての機械が売却されます。 speed=速度 start=開始 time=時間 welcome=窮地チャレンジにようこそ。 won-message=おめでとうございます。__1__コイン余裕をもってレベルをクリアしました。 [levels] level-01=レベル01 level-02=レベル02 level-03=レベル03 level-04=レベル04 level-05=レベル05