{
    "accessibility.onboarding.accessibility.button": "Nastavitve dostopnosti...",
    "accessibility.onboarding.screen.narrator": "Pritisni tipko \"enter\", da vklopiš pripovedovalca",
    "accessibility.onboarding.screen.title": "Dobrodošli v Minecraft! Bi hoteli vklopiti pripovedovalca v nastavitvah dostopnosti?",
    "addServer.add": "Končano",
    "addServer.enterIp": "Naslov strežnika",
    "addServer.enterName": "Ime strežnika",
    "addServer.resourcePack": "Strežniški paketi sredstev",
    "addServer.resourcePack.disabled": "Onemogočeno",
    "addServer.resourcePack.enabled": "Omogočeno",
    "addServer.resourcePack.prompt": "Pozovi",
    "addServer.title": "Uredi podatke strežnika",
    "advMode.command": "Ukaz",
    "advMode.mode": "Način",
    "advMode.mode.auto": "Ponovi",
    "advMode.mode.autoexec.bat": "Vedno aktivno",
    "advMode.mode.conditional": "Pogojno",
    "advMode.mode.redstone": "Impulz",
    "advMode.mode.redstoneTriggered": "Potrebuje redstone",
    "advMode.mode.sequence": "Veriga",
    "advMode.mode.unconditional": "Brezpogojno",
    "advMode.notAllowed": "Moraš biti operator v ustvarjalnem načinu",
    "advMode.notEnabled": "Ukazne kocke niso omogočene na tem strežniku",
    "advMode.previousOutput": "Prejšni izpis",
    "advMode.setCommand": "Nastavi ukaz",
    "advMode.setCommand.success": "Ukaz nastavljen: %s",
    "advMode.trackOutput": "Sledi izhodu",
    "advMode.triggering": "Sproževanje",
    "advMode.type": "Vrsta",
    "advancement.advancementNotFound": "Neznan napredek: %s",
    "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkrij vse ekosisteme",
    "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Čas za pustolovščine",
    "advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet edinstvenih bitij z enim izstrelkom samostrela",
    "advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalistično",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Plazite se blizu Sculk senzorja ali Wardna, da vas ne zazna",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Plaziti 100",
    "advancements.adventure.blowback.description": "Ubij Vetriča z odklonom Vetričev naboj vetra",
    "advancements.adventure.blowback.title": "Povratni udarec",
    "advancements.adventure.brush_armadillo.description": "Pridobi pasavčeve luske z uporabo krtače",
    "advancements.adventure.brush_armadillo.title": "Kaj ni to luskano?",
    "advancements.adventure.bullseye.description": "Zadetek v središče ciljne kocke z razdalje vsaj 30 metrov",
    "advancements.adventure.bullseye.title": "Zadetek v polno",
    "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Ustvari okrašeno vazo iz štirih lončenih drobcev",
    "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Previdna obnova",
    "advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.description": "Bodi blizu Sestavljalnice ko sestavlja druge Sestavljalnice",
    "advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.title": "Sestavljalnica sestavlja Sestavljalnice",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Izvedi prosti pad iz vrha sveta (meja grajenja) pa vse do dna sveta in preživi",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Jame & Pečine",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspešno ubrani vas pred napadom",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Junak vasi",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Zadrsaj se ob kocki medu, da zaustaviš padec",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepljiva situacija",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij katerokoli sovražno pošast",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec na pošasti",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij enega od vseh pošasti",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Lovec na pošasti",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Ubijte pošast blizu Sculk katalizatorja",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Širi se",
    "advancements.adventure.lighten_up.description": "S sekiro postrgajte bakreno žarnico, da postane svetlejša",
    "advancements.adventure.lighten_up.title": "Osvetliti se",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Zaščitite vaščana pred nezaželenim šokom, ne da bi zanetili požar",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Prenapetostna zaščita",
    "advancements.adventure.minecraft_trials_edition.description": "Stopite v sodni senat",
    "advancements.adventure.minecraft_trials_edition.title": "Minecraft: (preizkusna) različica",
    "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Ustreli samostrel",
    "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Betka",
    "advancements.adventure.overoverkill.description": "Povzroči petdeset srčnih poškodb z enim udarcem z macolo",
    "advancements.adventure.overoverkill.title": "Pre-pretiravanje",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Oživite travnike z zvokom glasbe iz Jukeboxa",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Zvok glasbe",
    "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Preglej moč signala izklesane knjižne police s primerjalnikom",
    "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Moč knjig",
    "advancements.adventure.revaulting.description": "Odkleni zlovešč trezor z zloveščim preizkusnim ključem",
    "advancements.adventure.revaulting.title": "Ponovno vrednotenje",
    "advancements.adventure.root.description": "Pustolovščine, raziskovanje in boj",
    "advancements.adventure.root.title": "Pustolovščina",
    "advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Krtači sumljivo kocko, da dobiš lončen drobec",
    "advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Spoštovanje do Ostankov",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Ustreli nekaj s puščico",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Nameri",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Zaspite v postelji, da spremenite točko ponovnega priklica",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladke sanje",
    "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij okostnjaka z razdalje vsaj 50 metrov",
    "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Dvoboj ostrostrelcev",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Poglejte Ender Dragon-a skozi teleskop",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Ali je to letalo?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Poglejte Ghasta skozi Teleskop",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Ali je to balon?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Poglejte papigo skozi teleskop",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ali je to ptica?",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Ustvari železnega golema, da pomagaš braniti vas",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Najeta pomoč",
    "advancements.adventure.throw_trident.description": "Vrzi trizob v nekaj.\nOpomba: zavreči svoje edino orožje ni dobra ideja.",
    "advancements.adventure.throw_trident.title": "Šala za enkratno uporabo",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Uporabi Totem neumrljivosti, da oguljfaš smrt",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Neumrljiv",
    "advancements.adventure.trade.description": "Uspešno trguj z vaščanom",
    "advancements.adventure.trade.title": "Kakšna kupčija!",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Trgujte z vaščanom na meji najvišje točke",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Zvezdni trgovec",
    "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Dodaj vrhovsko, rilčeno, rebrno, čuvajsko, tiho, besno, plimno in iskalsko kovačevo predlogo vsaj enkrat.",
    "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Kovanje v stilu",
    "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Naredi okrašen oklep na kovaški mizi",
    "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Ustvarjanje novega izgleda",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubijte dva fantoma s prodorno puščico",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dve ptici, ena puščica",
    "advancements.adventure.under_lock_and_key.description": "Odklenite shrambo s preizkusnim ključem",
    "advancements.adventure.under_lock_and_key.title": "Pod ključavnico in ključem",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "S strelo zadeni vaščana",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Zelo zelo zastrašujoče",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij vodjo napada.\nMorda razmisli o tem, da se vasem nekaj časa ne bi približeval...",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Prostovoljno izgnanstvo",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodi po prašnem snegu... ne, da bi se ti ugreznilo",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lahek kot zajec",
    "advancements.adventure.who_needs_rockets.description": "Uporabite naboj vetra, da se izstrelite osem kock navzgor",
    "advancements.adventure.who_needs_rockets.title": "Kdo potrebuje rakete?",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Vrni razbojniku milo za drago",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kdo pa je zdaj razbojnik?",
    "advancements.empty": "Izgleda, da tukaj ni nič...",
    "advancements.end.dragon_breath.description": "Zberite Zmajev dih v stekleni steklenici",
    "advancements.end.dragon_breath.title": "Rabiš zvečilko?",
    "advancements.end.dragon_egg.description": "Drži zmajevo jajce",
    "advancements.end.dragon_egg.title": "Naslednja generacija",
    "advancements.end.elytra.description": "Poiščite pokrovko",
    "advancements.end.elytra.title": "Nebo je meja",
    "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobegni z otoka",
    "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Oddaljen pobeg",
    "advancements.end.find_end_city.description": "Pojdi notri, kaj bi se lahko zgodilo?",
    "advancements.end.find_end_city.title": "Mesto ob koncu igre",
    "advancements.end.kill_dragon.description": "Srečno",
    "advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobodi End",
    "advancements.end.levitate.description": "Lebdi 50 kock zaradi napada shulkerja",
    "advancements.end.levitate.title": "Lep pogled od tu zgoraj",
    "advancements.end.respawn_dragon.description": "Reinkarniraj ender zmaja",
    "advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Spet...",
    "advancements.end.root.description": "Ali začetek?",
    "advancements.end.root.title": "Konec",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Naj Allay spusti torto k tonski kocki",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Rojstnodnevna pesem",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Naj vam Allay dostavi predmete",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "V meni imaš prijatelja",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Ujemite aksolotla v vedro",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Najprikupnejši plenilec",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jej vse kar je užitno, tudi tisto kar ni dobro za tebe",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnotežena prehrana",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vzgoji vse živali!",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vzgoji dve živali skupaj",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige in netopirji",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ukroti vse različice mačk!",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Dokončan katalog",
    "advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Nahrani vohljačka",
    "advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Mali vohci",
    "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ujemi ribo",
    "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Ribji biznis",
    "advancements.husbandry.froglights.description": "Imejte vsa žabja svetila v svojem inventarju",
    "advancements.husbandry.froglights.title": "Z združenimi močmi!",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Združi moči z aksolotlom in zmagaj boj",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Zdravilna moč prijateljstva!",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Pridobite vsako različico Žabe na Povodcu",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Ko ekipa skoči v mesto",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Naredi, da se napis na katerim koli znaku sveti",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Sij in glej!",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Uporabite Netherite Ingot za nadgradnjo Motike in nato ponovno ocenite svoje življenjske odločitve",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Resna predanost",
    "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Najdi vohljačevo jajce",
    "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Diši zanimivo",
    "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Posadi katero koli vohljačevo seme",
    "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Sajenje preteklosti",
    "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi seme in opazuj kako raste",
    "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Zelen prostor",
    "advancements.husbandry.remove_wolf_armor.description": "Odstrani volčji oklep z volka z uporabo škarij",
    "advancements.husbandry.remove_wolf_armor.title": "Majhna mojstrovina",
    "advancements.husbandry.repair_wolf_armor.description": "Popravi poškodovan volčji oklep s pasavčevimi luskami",
    "advancements.husbandry.repair_wolf_armor.title": "Kot novo",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pojdi v čoln in pluj z kozo",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Karkoli nosi tvojo kozo!",
    "advancements.husbandry.root.description": "Svet je poln prijateljev in hrane",
    "advancements.husbandry.root.title": "Živinoreja",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Uporabi taborni ogenj za zbiranje medu iz panja s steklenico, ne da bi pri tem razjezil čebele",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Brezzzskrbna pridelava",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "S Silk Touch premaknite čebelje gnezdo s 3 čebelami",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Popolna prezzztavitev",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ulovite ribo... brez ribiške palice!",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktični ribolov",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Ujemite paglavca v vedro",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Bukkit Bukkit",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Udomači žival",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najboljši prijatelji za vedno",
    "advancements.husbandry.wax_off.description": "Zdrgni vosek iz bakrene kocke!",
    "advancements.husbandry.wax_off.title": "Zdrgni vosek",
    "advancements.husbandry.wax_on.description": "Nanesite satje na bakreno kocko!",
    "advancements.husbandry.wax_on.title": "Vosek nanešen",
    "advancements.husbandry.whole_pack.description": "Udomači enega od vsake vrste volka",
    "advancements.husbandry.whole_pack.title": "Cel trop",
    "advancements.nether.all_effects.description": "Uporabi vse učinke ob istem času",
    "advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo prišli sem?",
    "advancements.nether.all_potions.description": "Uporabi vse učinke napoja ob istem času",
    "advancements.nether.all_potions.title": "Besni koktajl",
    "advancements.nether.brew_potion.description": "Pripravite napoj",
    "advancements.nether.brew_potion.title": "Krajevna varilnica",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Popolnoma napolni Sidro ponovnega življenja",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ni čisto 'devet' življenj",
    "advancements.nether.create_beacon.description": "Zgradite in postavite svetilnik",
    "advancements.nether.create_beacon.title": "Domov prinesi svetilnik",
    "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Pripeljite Svetilnik na polno moč",
    "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svetilnikator",
    "advancements.nether.distract_piglin.description": "Pujsoglavce zamoti z zlatom",
    "advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh bleščeče",
    "advancements.nether.explore_nether.description": "Odkrij in razišči vse ekosisteme Pekla",
    "advancements.nether.explore_nether.title": "Vroča turistična destinacija",
    "advancements.nether.fast_travel.description": "Uporabi Nether, da potuješ 7km v svetu",
    "advancements.nether.fast_travel.title": "Hitro potovanje",
    "advancements.nether.find_bastion.description": "Vstopi v Ostanek Branika",
    "advancements.nether.find_bastion.title": "To so bili časi",
    "advancements.nether.find_fortress.description": "Vlomi v Nether trdnjavo",
    "advancements.nether.find_fortress.title": "Grozna trdnjava",
    "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Pridobi lobanjo wither okostnjaka",
    "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Grozljiv okosnjak",
    "advancements.nether.loot_bastion.description": "Izpleni skrinjo v ostanku Bastiona",
    "advancements.nether.loot_bastion.title": "Vojni pujsi",
    "advancements.nether.netherite_armor.description": "Pridobi si poln komplet netheritnega oklepa",
    "advancements.nether.netherite_armor.title": "Pokrij me z razbitinami",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Pridobi starodavne ruševine",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skrito v globini",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Vzemi palico Blazu",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogenj",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Pridobi jokajoči vulkanski kamen",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kdo reže čebulo?",
    "advancements.nether.return_to_sender.description": "Uniči ghasta z ognjeno kroglo",
    "advancements.nether.return_to_sender.title": "Vrni pošiljatelju",
    "advancements.nether.ride_strider.description": "Jahaj drsalca z gubasto gobo na palici",
    "advancements.nether.ride_strider.title": "Ta čoln ima noge",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Z drsalcem pojdita na doooolg pohod po jezeru lave v glavnem svetu",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Počuti se kot doma",
    "advancements.nether.root.description": "Prinesi poletna oblačila",
    "advancements.nether.root.title": "Nether",
    "advancements.nether.summon_wither.description": "Ustvari Witherja",
    "advancements.nether.summon_wither.title": "Viharni vrh",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Reši Ghasta iz Netherja, ga varno pripelji domov v svet... in ga potem ubij",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Neprijetna zveza",
    "advancements.nether.use_lodestone.description": "Uporabite kompas na Lodestone",
    "advancements.nether.use_lodestone.title": "Siva pot, vodi me",
    "advancements.sad_label": ":(",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi in pozdravi zombi vaščana",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi zdravnik",
    "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbijte projektil s ščitom",
    "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne danes, hvala",
    "advancements.story.enchant_item.description": "Začaraj predmet na čarobni mizi",
    "advancements.story.enchant_item.title": "Coprnik",
    "advancements.story.enter_the_end.description": "Vstopi v End",
    "advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
    "advancements.story.enter_the_nether.description": "Zgradi, prižgi in vstopi v Nether portal",
    "advancements.story.enter_the_nether.title": "Iti moramo globlje",
    "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sledi enderjevemu očesu",
    "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Očesni vohun",
    "advancements.story.form_obsidian.description": "Pridobite blok Obsidiana",
    "advancements.story.form_obsidian.title": "Izziv z vedrom ledu",
    "advancements.story.iron_tools.description": "Nadgradite svoj kramp",
    "advancements.story.iron_tools.title": "Ali ni to železni kramp?",
    "advancements.story.lava_bucket.description": "Napolnite vedro z lavo",
    "advancements.story.lava_bucket.title": "Vroče!",
    "advancements.story.mine_diamond.description": "Pridobi diamante",
    "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanti!",
    "advancements.story.mine_stone.description": "Izkoplji kamen s svojim novim krampom",
    "advancements.story.mine_stone.title": "Kamena doba",
    "advancements.story.obtain_armor.description": "Zaščiti se s kosom železnega oklepa",
    "advancements.story.obtain_armor.title": "Obleci se",
    "advancements.story.root.description": "Srce in zgodba igre",
    "advancements.story.root.title": "Minecraft",
    "advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantni oklep rešuje življenja",
    "advancements.story.shiny_gear.title": "Prekrij me z diamanti",
    "advancements.story.smelt_iron.description": "Stalij železov ingot",
    "advancements.story.smelt_iron.title": "Pridobi železnino",
    "advancements.story.upgrade_tools.description": "Izdelaj boljši kramp",
    "advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadgradnja",
    "advancements.toast.challenge": "Izziv končan!",
    "advancements.toast.goal": "Cilj dosežen!",
    "advancements.toast.task": "Napredek narejen!",
    "argument.anchor.invalid": "Neveljaven položaj sidranja entitete %s",
    "argument.angle.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 1 koordinati)",
    "argument.angle.invalid": "Neveljaven kot",
    "argument.block.id.invalid": "Neznan tip kocke '%s'",
    "argument.block.property.duplicate": "Lastnost %s je lahko na kocko %s nastavljena samo enkrat",
    "argument.block.property.invalid": "Kocka %s ne sprejme '%s' za %s lastnost",
    "argument.block.property.novalue": "Pričakovana vrednost za lastnost '%s' na kocki %s",
    "argument.block.property.unclosed": "Pričakovano zapiranje ] za lastnosti stanja kocke",
    "argument.block.property.unknown": "Kocka %s nima lastnosti '%s'",
    "argument.block.tag.disallowed": "Tukaj ne moreš uporabiti oznak, samo dejanske bloke",
    "argument.color.invalid": "Neznana barva '%s'",
    "argument.component.invalid": "Neveljavna komponenta klepeta: %s",
    "argument.criteria.invalid": "Neznan kriterij '%s'",
    "argument.dimension.invalid": "Neznana dimenzija '%s'",
    "argument.double.big": "Decimalno število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
    "argument.double.low": "Decimalno število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.entity.invalid": "Neveljavno ime ali UUID",
    "argument.entity.notfound.entity": "Najdena ni bila nobena entiteta",
    "argument.entity.notfound.player": "Najden ni bil noben igralec",
    "argument.entity.options.advancements.description": "Igralci z napredki",
    "argument.entity.options.distance.description": "Razdalja do entitete",
    "argument.entity.options.distance.negative": "Razdalja ne more biti negativna",
    "argument.entity.options.dx.description": "Entitete med x in x + dx",
    "argument.entity.options.dy.description": "Entitete med y in y + dy",
    "argument.entity.options.dz.description": "Entitete med z in z + dz",
    "argument.entity.options.gamemode.description": "Igralci z načinom igre",
    "argument.entity.options.inapplicable": "Parameter '%s' ni smiseln",
    "argument.entity.options.level.description": "Stopnja izkušenj",
    "argument.entity.options.level.negative": "Stopnja ne bi smela biti negativna",
    "argument.entity.options.limit.description": "Največje število entitet za vračilo",
    "argument.entity.options.limit.toosmall": "Meja mora biti vsaj 1",
    "argument.entity.options.mode.invalid": "Napačen ali neznan način igre '%s'",
    "argument.entity.options.name.description": "Ime entitete",
    "argument.entity.options.nbt.description": "Entitete z NBT",
    "argument.entity.options.predicate.description": "Predikat po meri",
    "argument.entity.options.scores.description": "Entitete s točkami",
    "argument.entity.options.sort.description": "Razvrsti entitete",
    "argument.entity.options.sort.irreversible": "Napačen ali neznan parameter sortiranja '%s'",
    "argument.entity.options.tag.description": "Entitete z oznako",
    "argument.entity.options.team.description": "Entitete v ekipi",
    "argument.entity.options.type.description": "Entitete tipa",
    "argument.entity.options.type.invalid": "Napačna ali neznana entiteta '%s'",
    "argument.entity.options.unknown": "Neznana možnost '%s'",
    "argument.entity.options.unterminated": "Pričakovan konec možnosti",
    "argument.entity.options.valueless": "Pičakovana vrednost za možnost '%s'",
    "argument.entity.options.x.description": "x pozicija",
    "argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitetina x rotacija",
    "argument.entity.options.y.description": "y pozicija",
    "argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitetina y rotacija",
    "argument.entity.options.z.description": "z pozicija",
    "argument.entity.selector.allEntities": "Vse entitete",
    "argument.entity.selector.allPlayers": "Vsi igralci",
    "argument.entity.selector.missing": "Manjka tip selektorja",
    "argument.entity.selector.nearestEntity": "Najbližja entiteta",
    "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbližji igralec",
    "argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor ni dovoljen",
    "argument.entity.selector.randomPlayer": "Naključni igralec",
    "argument.entity.selector.self": "Trenutna entiteta",
    "argument.entity.selector.unknown": "Neznan tip selktorja '%s'",
    "argument.entity.toomany": "Samo eno bitje je dovoljeno, a ponujen selektor dovoli več kot eno",
    "argument.enum.invalid": "Neveljavna vrednost \"%s\"",
    "argument.float.big": "Število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
    "argument.float.low": "Število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.gamemode.invalid": "Nenznan način igre:%s",
    "argument.id.invalid": "Neveljaven ID",
    "argument.id.unknown": "Neznan ID: %s",
    "argument.integer.big": "Celo število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
    "argument.integer.low": "Celo število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.item.id.invalid": "Neznan predmet: '%s'",
    "argument.item.tag.disallowed": "Tukaj ne moreš uporabiti oznak, samo dejanske predmete",
    "argument.literal.incorrect": "Pričakovan dobeseden %s",
    "argument.long.big": "Število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
    "argument.long.low": "Število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.message.too_long": "Sporočilo v klepetu je bilo predolgo (%s > največ %s znakov)",
    "argument.nbt.array.invalid": "Neveljaven tip zbirke '%s'",
    "argument.nbt.array.mixed": "%s ni mogoče vstaviti v %s",
    "argument.nbt.expected.key": "Pričakovan ključ",
    "argument.nbt.expected.value": "Pričakovana vrednost",
    "argument.nbt.list.mixed": "%s ni mogoče vstaviti v seznam %s",
    "argument.nbt.trailing": "Nepričakovani sledilni podatki",
    "argument.player.entities": "Ukaz bo vplival le na igralce, a ponujen selektor vključuje tudi bitja",
    "argument.player.toomany": "Samo en igralec je dovoljen, a ponujen selektor dovoli več kot enega",
    "argument.player.unknown": "Ta igralec ne obstaja",
    "argument.pos.missing.double": "Pričakoval koordinate",
    "argument.pos.missing.int": "Pričakoval pozicijo kocke",
    "argument.pos.mixed": "Združitev lokalnih koordinat in koordinat sveta ni mogoča (vse more vsebovati ali ^ ali nič)",
    "argument.pos.outofbounds": "Ta pozicija je zunaj dovoljene meje.",
    "argument.pos.outofworld": "Ta pozicija je izven sveta!",
    "argument.pos.unloaded": "Ta pozicija ni naložena",
    "argument.pos2d.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 2 koordinati)",
    "argument.pos3d.incomplete": "Nedokončano (pričakovane 3 koordinate)",
    "argument.range.empty": "Pričakovana vrednost ali razpon vrednosti",
    "argument.range.ints": "Dovoljena so samo cela šetvila, ne decimalna",
    "argument.range.swapped": "Najmanj ne more biti vek kot največ",
    "argument.resource.invalid_type": "Element '%s' ima napačen tip '%s' (pričakovano '%s')",
    "argument.resource.not_found": "Element '%s' tipa '%s' ni bil najden",
    "argument.resource_or_id.failed_to_parse": "Strukture ni bilo mogoče razčleniti: %s",
    "argument.resource_or_id.invalid": "Neveljavni Id ali oznaka",
    "argument.resource_tag.invalid_type": "Oznaka '%s' ima napačen tip '%s' (pričakovano '%s!)",
    "argument.resource_tag.not_found": "Oznake '%s' tipa '%s' ni bila najdena",
    "argument.rotation.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 2 koordinati)",
    "argument.scoreHolder.empty": "Noben podoben igraleec s takšnimi točkami ni bil najden",
    "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Neznana prikazana reža '%s'",
    "argument.style.invalid": "Neveljaven stil: %s",
    "argument.time.invalid_tick_count": "Število ciklov mora biti ne-negativno",
    "argument.time.invalid_unit": "Neveljavna enota",
    "argument.time.tick_count_too_low": "Število tickov ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.uuid.invalid": "Neveljaven UUID",
    "arguments.block.tag.unknown": "Neznana oznaka bloka '%s'",
    "arguments.function.tag.unknown": "Neznana oznaka funkcije '%s'",
    "arguments.function.unknown": "Neznana funkcija %s",
    "arguments.item.component.expected": "Pričakovana komponenta predmeta",
    "arguments.item.component.malformed": "Napačno oblikovana '%s' komponenta: '%s'",
    "arguments.item.component.repeated": "Komponenta predmeta '%s' se je ponovila, ampak je možno določiti samo eno vrednost",
    "arguments.item.component.unknown": "Neznana komponenta predmeta '%s'",
    "arguments.item.malformed": "Napačno oblikovan stvar: '%s'",
    "arguments.item.overstacked": "%s se lahko združuje največ do %s",
    "arguments.item.predicate.malformed": "Napačno oblikovan'%s'predikat: '%s'",
    "arguments.item.predicate.unknown": "Neznani predikat elementa \"%s''",
    "arguments.item.tag.unknown": "Neznana oznaka predmeta '%s'",
    "arguments.nbtpath.node.invalid": "Neveljaven element NBT poti",
    "arguments.nbtpath.nothing_found": "Ni delov ujemajočih z %s",
    "arguments.nbtpath.too_deep": "Posledičen NBT je preveč globoko ugnezden",
    "arguments.nbtpath.too_large": "Posledičen NBT je prevelik",
    "arguments.objective.notFound": "Neznan tabela cilja '%s'",
    "arguments.objective.readonly": "Cilj zadetka \"%s\" je samo za branje",
    "arguments.operation.div0": "Ne morem deliti z 0",
    "arguments.operation.invalid": "Neveljavna operacija",
    "arguments.swizzle.invalid": "Neveljavna razvrstitev vektorjev, pričakovana kombinacija 'x', 'y' in 'z'",
    "attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
    "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
    "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
    "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.2": "-%s%%%s",
    "attribute.name.armor": "Oklep",
    "attribute.name.armor_toughness": "Žilavost oklepa",
    "attribute.name.attack_damage": "Škoda napada",
    "attribute.name.attack_knockback": "Odboj napada",
    "attribute.name.attack_speed": "Hitrost napada",
    "attribute.name.block_break_speed": "Hitrost podiranja kock",
    "attribute.name.block_interaction_range": "Doseg interakcije s kocko",
    "attribute.name.burning_time": "Čas gorenja",
    "attribute.name.entity_interaction_range": "Doseg interakcije z bitjem",
    "attribute.name.explosion_knockback_resistance": "Odpornost na eksplozivni odsunek",
    "attribute.name.fall_damage_multiplier": "Fall Damage Multiplier",
    "attribute.name.flying_speed": "Hitrost letenja",
    "attribute.name.follow_range": "Doseg zasledovanja bitij",
    "attribute.name.generic.armor": "Oklep",
    "attribute.name.generic.armor_toughness": "Moč oklepa",
    "attribute.name.generic.attack_damage": "škoda napada",
    "attribute.name.generic.attack_knockback": "Napadalec",
    "attribute.name.generic.attack_speed": "Hitrost napada",
    "attribute.name.generic.block_interaction_range": "Dolžina interakcije s kocko",
    "attribute.name.generic.burning_time": "Čas gorenja",
    "attribute.name.generic.entity_interaction_range": "Dolžina interakcije z bitjem",
    "attribute.name.generic.explosion_knockback_resistance": "Odpornost na eksplozivni odsunek",
    "attribute.name.generic.fall_damage_multiplier": "Množitelj škode zaradi padca",
    "attribute.name.generic.flying_speed": "Hitrost letenja",
    "attribute.name.generic.follow_range": "Doseg zasledovanja bitij",
    "attribute.name.generic.gravity": "Gravitacija",
    "attribute.name.generic.jump_strength": "Moč skoka",
    "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Odpornost na odsunek",
    "attribute.name.generic.luck": "Sreča",
    "attribute.name.generic.max_absorption": "Maksimalna absorpcija",
    "attribute.name.generic.max_health": "Največ zdravja",
    "attribute.name.generic.movement_efficiency": "Učinkovitost premikanja",
    "attribute.name.generic.movement_speed": "Hitrost",
    "attribute.name.generic.oxygen_bonus": "Dodatek kisika",
    "attribute.name.generic.safe_fall_distance": "Varna razdalja padca",
    "attribute.name.generic.scale": "Velikost",
    "attribute.name.generic.step_height": "Višina Koraka",
    "attribute.name.generic.water_movement_efficiency": "Učinkovitost premikanja pod vodo",
    "attribute.name.gravity": "Gravitacija",
    "attribute.name.horse.jump_strength": "Moč skoka konja",
    "attribute.name.jump_strength": "Moč skoka",
    "attribute.name.knockback_resistance": "Odpornost na odsunek",
    "attribute.name.luck": "Sreča",
    "attribute.name.max_absorption": "Max Absorption",
    "attribute.name.max_health": "Največ zdravja",
    "attribute.name.mining_efficiency": "Učinkovitost rudarjenja",
    "attribute.name.movement_efficiency": "Učinkovitost premikanja",
    "attribute.name.movement_speed": "Hitrost",
    "attribute.name.oxygen_bonus": "Dodatek kisika",
    "attribute.name.player.block_break_speed": "Hitrost podiranja kocke",
    "attribute.name.player.block_interaction_range": "Dolžina interakcije s kocko",
    "attribute.name.player.entity_interaction_range": "Dolžina interakcije z bitjem",
    "attribute.name.player.mining_efficiency": "Učinkovitost rudarjenja",
    "attribute.name.player.sneaking_speed": "Hitrost plazenja",
    "attribute.name.player.submerged_mining_speed": "Hitrost kopanja pod vodo",
    "attribute.name.player.sweeping_damage_ratio": "Razmerje širšega zamaga",
    "attribute.name.safe_fall_distance": "Varna razdalja padca",
    "attribute.name.scale": "Velikost",
    "attribute.name.sneaking_speed": "Hitrost plazenja",
    "attribute.name.spawn_reinforcements": "Okrepitve zombijev",
    "attribute.name.step_height": "Step Height",
    "attribute.name.submerged_mining_speed": "Submerged Mining Speed",
    "attribute.name.sweeping_damage_ratio": "Razmerje širšega zamaga",
    "attribute.name.tempt_range": "Mob Tempt Range",
    "attribute.name.water_movement_efficiency": "Učinkovitost premikanja v vodi",
    "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Okrepitve zombijev",
    "biome.minecraft.badlands": "Pustinja",
    "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova džungla",
    "biome.minecraft.basalt_deltas": "Delte bazalta",
    "biome.minecraft.beach": "Plaža",
    "biome.minecraft.birch_forest": "Brezov gozd",
    "biome.minecraft.cherry_grove": "Češnjev gozd",
    "biome.minecraft.cold_ocean": "Mrzel ocean",
    "biome.minecraft.crimson_forest": "Krvaveč gozd",
    "biome.minecraft.dark_forest": "Temen gozd",
    "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Globok mrzel ocean",
    "biome.minecraft.deep_dark": "Globoka tema",
    "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Globok zamrznjen ocean",
    "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Globok mlačen ocean",
    "biome.minecraft.deep_ocean": "Globok ocean",
    "biome.minecraft.desert": "Puščava",
    "biome.minecraft.dripstone_caves": "Kapniška jama",
    "biome.minecraft.end_barrens": "Rob End otoka",
    "biome.minecraft.end_highlands": "Višavje End otoka",
    "biome.minecraft.end_midlands": "Pobočje End otoka",
    "biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirana pustinja",
    "biome.minecraft.flower_forest": "Cvetlični gozd",
    "biome.minecraft.forest": "Gozd",
    "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznjen ocean",
    "biome.minecraft.frozen_peaks": "Zamrznjeni vrhovi",
    "biome.minecraft.frozen_river": "Zamrznjena reka",
    "biome.minecraft.grove": "Gozdiček",
    "biome.minecraft.ice_spikes": "Ledene konice",
    "biome.minecraft.jagged_peaks": "Nazobčani vrhovi",
    "biome.minecraft.jungle": "Džungla",
    "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlačen ocean",
    "biome.minecraft.lush_caves": "Bujne jame",
    "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovo močvirje",
    "biome.minecraft.meadow": "Travnik",
    "biome.minecraft.mushroom_fields": "Polje gobanov",
    "biome.minecraft.nether_wastes": "Netherna pustinja",
    "biome.minecraft.ocean": "Ocean",
    "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Starejši brezov gozd",
    "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Starejša borova tajga",
    "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Starejša smrekova tajga",
    "biome.minecraft.pale_garden": "Bled vrt",
    "biome.minecraft.plains": "Travnik",
    "biome.minecraft.river": "Reka",
    "biome.minecraft.savanna": "Savana",
    "biome.minecraft.savanna_plateau": "Dvignjena savana",
    "biome.minecraft.small_end_islands": "End otočki",
    "biome.minecraft.snowy_beach": "Zasnežena plaža",
    "biome.minecraft.snowy_plains": "Snežni travnik",
    "biome.minecraft.snowy_slopes": "Snežna pobočja",
    "biome.minecraft.snowy_taiga": "Zasnežena tajga",
    "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina duš",
    "biome.minecraft.sparse_jungle": "Redka džungla",
    "biome.minecraft.stony_peaks": "Kamniti vrhovi",
    "biome.minecraft.stony_shore": "Kamnita obala",
    "biome.minecraft.sunflower_plains": "Travnik sončnic",
    "biome.minecraft.swamp": "Močvirje",
    "biome.minecraft.taiga": "Taiga",
    "biome.minecraft.the_end": "Konec",
    "biome.minecraft.the_void": "Praznina",
    "biome.minecraft.warm_ocean": "Topel ocean",
    "biome.minecraft.warped_forest": "Popačen gozd",
    "biome.minecraft.windswept_forest": "Vetrovni gozd",
    "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vetrovni prodnati griči",
    "biome.minecraft.windswept_hills": "Vetrovni griči",
    "biome.minecraft.windswept_savanna": "Vetrovna savana",
    "biome.minecraft.wooded_badlands": "Gozdnata pustinja",
    "block.minecraft.acacia_button": "Akacijev gumb",
    "block.minecraft.acacia_door": "Akacijeva vrata",
    "block.minecraft.acacia_fence": "Akacijeva ograja",
    "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacijeva ograjna vrata",
    "block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akacijev viseči znak",
    "block.minecraft.acacia_leaves": "Akacijevo listje",
    "block.minecraft.acacia_log": "Akacijev hlod",
    "block.minecraft.acacia_planks": "Akacijeve deske",
    "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacijeva zaznavna plošča",
    "block.minecraft.acacia_sapling": "Akacijeva sadika",
    "block.minecraft.acacia_sign": "Akacijeva tabla",
    "block.minecraft.acacia_slab": "Akacijeva plošča",
    "block.minecraft.acacia_stairs": "Akacijeve stopnice",
    "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacijeva loputa",
    "block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Akacijin stenski viseči znak",
    "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijeva tabla na zidu",
    "block.minecraft.acacia_wood": "Akacijev les",
    "block.minecraft.activator_rail": "Aktivacijska tirnica",
    "block.minecraft.air": "Zrak",
    "block.minecraft.allium": "Luk",
    "block.minecraft.amethyst_block": "Kocka ametista",
    "block.minecraft.amethyst_cluster": "Grozd ametistov",
    "block.minecraft.ancient_debris": "Starodavne razbitine",
    "block.minecraft.andesite": "Andezit",
    "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitna plošča",
    "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitne stopnice",
    "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitni zid",
    "block.minecraft.anvil": "Nakovalo",
    "block.minecraft.attached_melon_stem": "Pritrjeno steblo lubenice",
    "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Pritrjeno bučno steblo",
    "block.minecraft.azalea": "Azaleja",
    "block.minecraft.azalea_leaves": "Azalejino listje",
    "block.minecraft.azure_bluet": "Vijolice",
    "block.minecraft.bamboo": "Bambus",
    "block.minecraft.bamboo_block": "Bambusova kocka",
    "block.minecraft.bamboo_button": "Bambusov gumb",
    "block.minecraft.bamboo_door": "Bambusova vrata",
    "block.minecraft.bamboo_fence": "Bambusova ograja",
    "block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambusova ograjna vrata",
    "block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambusov viseči znak",
    "block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusov mozaik",
    "block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusova mozaična polovična kocka",
    "block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Stopnice iz bambusovega mozaika",
    "block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusove deske",
    "block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusova zaznavna plošča",
    "block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusov vršiček",
    "block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusova tabla",
    "block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusova polovična kocka",
    "block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusove stopnice",
    "block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusova loputa",
    "block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambusov stenski viseči znak",
    "block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambusova tabla na zidu",
    "block.minecraft.banner.base.black": "Popolnoma črno polje",
    "block.minecraft.banner.base.blue": "Popolnoma modro polje",
    "block.minecraft.banner.base.brown": "Popolnoma rjavo polje",
    "block.minecraft.banner.base.cyan": "Popolnoma sinje polje",
    "block.minecraft.banner.base.gray": "Popolnoma sivo polje",
    "block.minecraft.banner.base.green": "Popolnoma zeleno polje",
    "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Popolnoma svetlo modro polje",
    "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Popolnoma svetlo sivo polje",
    "block.minecraft.banner.base.lime": "Popolnoma svetlo zeleno polje",
    "block.minecraft.banner.base.magenta": "Popolnoma škrlatno polje",
    "block.minecraft.banner.base.orange": "Popolnoma oranžno polje",
    "block.minecraft.banner.base.pink": "Popolnoma rožnato polje",
    "block.minecraft.banner.base.purple": "Popolnoma vijolično polje",
    "block.minecraft.banner.base.red": "Popolnoma rdeče polje",
    "block.minecraft.banner.base.white": "Popolnoma belo polje",
    "block.minecraft.banner.base.yellow": "Popolnoma rumeno polje",
    "block.minecraft.banner.border.black": "Črna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.blue": "Modra obroba",
    "block.minecraft.banner.border.brown": "Rjava obroba",
    "block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkizna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.gray": "Siva obroba",
    "block.minecraft.banner.border.green": "Zelena obroba",
    "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svetlo modra obroba",
    "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svetlo siva obroba",
    "block.minecraft.banner.border.lime": "Svetlo zelena obroba",
    "block.minecraft.banner.border.magenta": "Škrlatna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.orange": "Oranžna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.pink": "Roza obroba",
    "block.minecraft.banner.border.purple": "Vijolična obroba",
    "block.minecraft.banner.border.red": "Rdeča obroba",
    "block.minecraft.banner.border.white": "Bela obroba",
    "block.minecraft.banner.border.yellow": "Rumena obroba",
    "block.minecraft.banner.bricks.black": "Črn zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Moder zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Rjav zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkizen zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siv zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelen zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svetlo moder zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svetlo siv zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svetlo siv zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Škrlaten zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranžen zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Roza zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Vijoličen zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.red": "Rdeč zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.white": "Bel zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Rumen zid",
    "block.minecraft.banner.circle.black": "Črn krog",
    "block.minecraft.banner.circle.blue": "Moder krog",
    "block.minecraft.banner.circle.brown": "Rjav krog",
    "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkizen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.gray": "Siv krog",
    "block.minecraft.banner.circle.green": "Zelen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svetlo moder krog",
    "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svetlo siv krog",
    "block.minecraft.banner.circle.lime": "Svetlo zelen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Škrlaten krog",
    "block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranžen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.pink": "Roza krog",
    "block.minecraft.banner.circle.purple": "Vijoličen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.red": "Rdeč krog",
    "block.minecraft.banner.circle.white": "Bel krog",
    "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Rumen krog",
    "block.minecraft.banner.creeper.black": "Črn creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Moder creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Rjav creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkizen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Siv creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zelen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svetlo moder creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svetlo siv creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svetlo zelen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Škrlaten creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranžen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Roza creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Vijoličen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.red": "Rdeč creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bel creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Rumen creeper",
    "block.minecraft.banner.cross.black": "Črn andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.blue": "Moder andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.brown": "Rjav andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkizen andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.gray": "Siv andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.green": "Zelen andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svetlo moder andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svetlo siv andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.lime": "Svetlo zelen andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Škrlaten andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranžen andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.pink": "Roza andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.purple": "Vijoličen andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.red": "Rdeč andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.white": "Bel andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Rumen andrejev križ",
    "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Črna zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modra zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Rjava zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkizna zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Siva zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zelena zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svetlo modra zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svetlo siva zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svetlo siva zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Škrlatna zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranžna zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Roza zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Vijolična zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rdeča zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bela zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Rumena zobčasta obroba",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Črn levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Moder levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Rjav levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkizen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siv levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svetlo moder levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svetlo siv levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svetlo zelen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Škrlaten levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranžen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roza levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Vijoličen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rdeč levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bel levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Rumen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Črn poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Moder poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Rjav poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkizen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siv poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svetlo moder poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svetlo siv poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svetlo zelen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Škrlaten poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranžen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roza poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Vijoličen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rdeč poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bel poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Rumen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Črn obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Moder obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Rjav obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkizen obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siv obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelen obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svetlo moder obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svetlo siv obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svetlo zelen obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Škrlaten obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranžen obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roza obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Vijoličen obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rdeč obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bel obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Rumen obrnjen poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Črn obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Moder obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Rjav obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkizen obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siv obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelen obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svetlo moder obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svetlo siv obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svetlo zelen obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Škrlaten obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranžen obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roza obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Vijoličen obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rdeč obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bel obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Rumen obnjen levo poševno sekani",
    "block.minecraft.banner.flow.black": "Črn tok",
    "block.minecraft.banner.flow.blue": "Moder tok",
    "block.minecraft.banner.flow.brown": "Rjav tok",
    "block.minecraft.banner.flow.cyan": "Turkizni tok",
    "block.minecraft.banner.flow.gray": "Siv tok",
    "block.minecraft.banner.flow.green": "Zelen tok",
    "block.minecraft.banner.flow.light_blue": "Svetlo moder tok",
    "block.minecraft.banner.flow.light_gray": "Svetlo siv tok",
    "block.minecraft.banner.flow.lime": "Svetlo zelen tok",
    "block.minecraft.banner.flow.magenta": "Škrlaten tok",
    "block.minecraft.banner.flow.orange": "Oranžen tok",
    "block.minecraft.banner.flow.pink": "Rožnat tok",
    "block.minecraft.banner.flow.purple": "Vijoličen tok",
    "block.minecraft.banner.flow.red": "Rdeč tok",
    "block.minecraft.banner.flow.white": "Bel tok",
    "block.minecraft.banner.flow.yellow": "Rumen tok",
    "block.minecraft.banner.flower.black": "Črna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modra vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.brown": "Rjava vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkizna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.gray": "Siva vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.green": "Zelena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svetlo modra vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svetlo siva vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.lime": "Svetlo zelena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Škrlatna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranžna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.pink": "Roza vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.purple": "Vijolična vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.red": "Rdeča vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.white": "Bela vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Rumena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.globe.black": "Črn globus",
    "block.minecraft.banner.globe.blue": "Moder globus",
    "block.minecraft.banner.globe.brown": "Rjav globus",
    "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkizni globus",
    "block.minecraft.banner.globe.gray": "Siv globus",
    "block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen globus",
    "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svetlo moder globus",
    "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svetlo siv globus",
    "block.minecraft.banner.globe.lime": "Svetlo zelen globus",
    "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Škrlaten globus",
    "block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranžen globus",
    "block.minecraft.banner.globe.pink": "Roza globus",
    "block.minecraft.banner.globe.purple": "Vijoličen globus",
    "block.minecraft.banner.globe.red": "Rdeč globus",
    "block.minecraft.banner.globe.white": "Bel globus",
    "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Rumen globus",
    "block.minecraft.banner.gradient.black": "Črn zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Moder zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Rjav zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkizen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Siv zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zelen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svetlo moder zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svetlo siv zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svetlo zelen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Škrlaten zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranžen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Roza zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Vijoličen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.red": "Rdeč zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bel zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Rumen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Črn spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Moder spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Rjav spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkizen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Siv spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zelen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svetlo moder spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svetlo siv spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svetlo zelen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Škrlaten spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranžen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Roza spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Vijoličen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rdeč spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bel spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Rumen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.guster.black": "Črn Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.blue": "Moder Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.brown": "Rjav Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.cyan": "Turkizni Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.gray": "Siv Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.green": "Zelen Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.light_blue": "Svetlo moder Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.light_gray": "Svetlo siv Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.lime": "Svetlo zelen Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.magenta": "Škrlaten Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.orange": "Oranžen Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.pink": "Rožnat Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.purple": "Vijoličen Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.red": "Rdeč Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.white": "Bel Guster",
    "block.minecraft.banner.guster.yellow": "Rumen Guster",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Črn zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Moder zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Rjav zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkizen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siv zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svetlo moder zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svetlo siv zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svetlo zelen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Škrlaten zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranžen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roza zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Vijoličen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Rdeč zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bel zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Rumen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Črn spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Moder spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Rjav spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkizen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siv spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svetlo moder spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svetlo siv spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svetlo zelen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Škrlaten spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranžen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roza spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Vijoličen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Rdeč spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bel spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Rumen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Črn desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Moder desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rjav desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkizen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siv desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svetlo moder desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svetlo siv desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svetlo zelen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Škrlaten desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranžen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roza desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Vijoličen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rdeč desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bel desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rumen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Črn levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Moder levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Rjav levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkizen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siv levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svetlo moder levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svetlo siv levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svetlo zelen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Škrlaten levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranžen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roza levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Vijoličen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rdeč levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bel levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Rumen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.mojang.black": "Črni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modri Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Rjavi Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkizni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Sivi Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zeleni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svetlo modri Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svetlo sivi Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svetlo zeleni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Škrlaten Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranžni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Vijolični Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.red": "Rdeči Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.white": "Beli Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Rumeni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.piglin.black": "Črn rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Moder rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Rjav rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkizen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Siv rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zelen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Moder rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svetlo siv rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Svetlo zelen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Škrlaten rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranžen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Vijoličen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.red": "Rdeč rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.white": "Bel rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Rumen rilec",
    "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Črn srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Moder srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Rjav srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkizen srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Siv srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zelen srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svetlo moder srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svetlo siv srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svetlo zelen srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Škrlaten srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranžen srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Roza srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Vijoličen srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rdeč srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bel srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Rumen srčni ščit",
    "block.minecraft.banner.skull.black": "Črn gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.blue": "Moder gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.brown": "Rjav gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkizen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.gray": "Siv gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.green": "Zelen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svetlo moder gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svetlo siv gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.lime": "Svetlo zelen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Škrlaten gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranžen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.pink": "Roza gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.purple": "Vijoličen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.red": "Rdeč gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.white": "Bel gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Rumen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Črni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modri stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Rjavi stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkizni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sivi stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zeleni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svetlo modri stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svetlo sivi stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svetlo zeleni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Škrlatni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranžni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Roza stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Vijolični stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Rdeči stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Beli stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Rumeni stebri",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Črn tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Moder tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Rjav tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkizen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Siv tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zelen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svetlo moder tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svetlo siv tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svetlo zelen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Škrlaten tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranžen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Roza tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Vijoličen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rdeč tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bel tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Rumen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Črn četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Moder četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Rjav četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkizen četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Siv četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zelen četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svetlo moder četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svetlo siv četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svetlo zelen četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Škrlaten četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranžen četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Roza četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Vijoličen četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rdeč četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bel četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Rumen četrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Črn prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Moder prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Rjav prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkizen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Siv prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zelen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svetlo moder prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svetlo siv prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svetlo zelen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Škrlaten prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranžen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Roza prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Vijoličen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rdeč prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bel prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Rumen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Črn drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Moder drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Rjav drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkizen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Siv drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zelen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svetlo moder drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svetlo siv drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svetlo zelen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Škrlaten drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranžen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Roza drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Vijoličen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rdeč drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bel drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Rumen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Črn križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Moder križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Rjav križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkizen križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Siv križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zelen križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svetlo moder križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svetlo siv križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svetlo zelen križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Škrlaten križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranžen križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Roza križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Vijoličen križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rdeč križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bel križ",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Rumen križ",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Črno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modro dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Rjavo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkizno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sivo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zeleno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svetlo modro dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svetlo sivo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svetlo zeleno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Škrlatno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranžno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Roza dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Vijolično dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rdeče dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Belo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Rumeno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Črn steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Moder steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Rjav steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkizen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siv steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svetlo moder steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svetlo siv steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svetlo zelen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Škrlaten steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranžen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Roza steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Vijoličen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rdeč steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bel steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Rumen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Črna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modra leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Rjava leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkizna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svetlo modra leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svetlo siva leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svetlo zelena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Škrlatna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranžna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Roza leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Vijolična leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rdeča leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bela leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Rumena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Črna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modra lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Rjava lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkizna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svetlo modra",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svetlo siva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svetlo zelena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Škrlatna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranžna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Vijolična lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rdeča lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bela lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Rumena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Črn desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Moder desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Rjav desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkizen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siv desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svetlo moder desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svetlo siv desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svetlo zelen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Škrlaten desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranžen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Roza desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Vijoličen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Rdeč desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bel desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Rumen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Črn tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Moder tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Rjav tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkizen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siv tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svetlo moder tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svetlo siv tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svetlo zelen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Škrlaten tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranžen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Roza tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Vijoličen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rdeč tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bel tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Rumen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Črn levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Moder levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Rjav levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkizen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siv levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svetlo moder levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svetlo siv levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svetlo zelen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Škrlaten levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranžen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Roza levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Vijoličen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Rdeč levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bel levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Rumen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Črni vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Moder vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Rjav vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkizen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siv vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svetlo moder vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svetlo siv vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svetlo zelen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Škrlaten vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranžen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Vijoličen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rdeč vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bel vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Rumen vrh",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Črna škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modra škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Rjava škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkizna škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Siva škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zelena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svetlo modra škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svetlo siva škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svetlo zelena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Škrlatna škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranžna škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Roza škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Vijolična škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Rdeča škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bela škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Rumena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Črna prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modra prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Rjava prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkizna prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Siva prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zelena prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svetlo modra prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svetlo siva prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svetlo zelena prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Škrlatna prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranžna prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Roza prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Vijolična prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Rdeča prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bela prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Rumena prekucnjena škarnica",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Črna spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modra spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Rjava spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkizna spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svetlo modra spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svetlo siva spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svetlo zelena spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Škrlatna spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranžna spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Roza spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Vijolična spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rdeča spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bela spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Rumena spodnja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Črna zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modra zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Rjava zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkizna zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svetlo modra zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svetlo siva zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svetlo zelena zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Škrlatna zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranžna zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Roza zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Vijolična zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rdeča zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bela zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Rumena zgornja pokrovača",
    "block.minecraft.barrel": "Sod",
    "block.minecraft.barrier": "Nevidna pregrada",
    "block.minecraft.basalt": "Bazalt",
    "block.minecraft.beacon": "Svetilnik",
    "block.minecraft.beacon.primary": "Primarna moč",
    "block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna moč",
    "block.minecraft.bed.no_sleep": "Spiš lahko le ponoči in med nevihtami",
    "block.minecraft.bed.not_safe": "Ne moreš zaspati, ker so v bližini pošasti",
    "block.minecraft.bed.obstructed": "Ta postelja je ovirana",
    "block.minecraft.bed.occupied": "Ta postelja je že zasedena",
    "block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne moreš zaspati, ker je postelja predaleč",
    "block.minecraft.bedrock": "Trda skala",
    "block.minecraft.bee_nest": "Čebelje gnezdo",
    "block.minecraft.beehive": "Panj",
    "block.minecraft.beetroots": "Rdeča pesa",
    "block.minecraft.bell": "Zvonec",
    "block.minecraft.big_dripleaf": "Velik kapljični list",
    "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Steblo velikega kapljičnega lista",
    "block.minecraft.birch_button": "Brezov gumb",
    "block.minecraft.birch_door": "Brezova vrata",
    "block.minecraft.birch_fence": "Brezova ograja",
    "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brezova ograjna vrata",
    "block.minecraft.birch_hanging_sign": "Brezov viseči znak",
    "block.minecraft.birch_leaves": "Brezovo listje",
    "block.minecraft.birch_log": "Brezov hlod",
    "block.minecraft.birch_planks": "Brezove deske",
    "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brezova zaznavna plošča",
    "block.minecraft.birch_sapling": "Brezova sadika",
    "block.minecraft.birch_sign": "Brezova tabla",
    "block.minecraft.birch_slab": "Brezova plošča",
    "block.minecraft.birch_stairs": "Brezove stopnice",
    "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brezova loputa",
    "block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Brezin stenski viseči znak",
    "block.minecraft.birch_wall_sign": "Brezova tabla na zidu",
    "block.minecraft.birch_wood": "Brezov les",
    "block.minecraft.black_banner": "Črn prapor",
    "block.minecraft.black_bed": "Črna postelja",
    "block.minecraft.black_candle": "Črna sveča",
    "block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s črno svečo",
    "block.minecraft.black_carpet": "Črna preproga",
    "block.minecraft.black_concrete": "Črn beton",
    "block.minecraft.black_concrete_powder": "Črn cement",
    "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Črna glazirana terakota",
    "block.minecraft.black_shulker_box": "Črna shulker skrinja",
    "block.minecraft.black_stained_glass": "Črno obarvano steklo",
    "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Črno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.black_terracotta": "Črna terakota",
    "block.minecraft.black_wool": "Črna volna",
    "block.minecraft.blackstone": "Črni kamen",
    "block.minecraft.blackstone_slab": "Črna kamnita plošča",
    "block.minecraft.blackstone_stairs": "Črne kamnite stopnice",
    "block.minecraft.blackstone_wall": "Črni kamnit zid",
    "block.minecraft.blast_furnace": "Plavž",
    "block.minecraft.blue_banner": "Moder prapor",
    "block.minecraft.blue_bed": "Modra postelja",
    "block.minecraft.blue_candle": "Modra sveča",
    "block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta z modro svečo",
    "block.minecraft.blue_carpet": "Modra preproga",
    "block.minecraft.blue_concrete": "Moder beton",
    "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Moder cement",
    "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazirana terakota",
    "block.minecraft.blue_ice": "Moder led",
    "block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja",
    "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra shulker skrinja",
    "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro obarvano steklo",
    "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modro obarvan vitraž",
    "block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota",
    "block.minecraft.blue_wool": "Modra volna",
    "block.minecraft.bone_block": "Kostna kocka",
    "block.minecraft.bookshelf": "Knjižna polica",
    "block.minecraft.brain_coral": "Možganska korala",
    "block.minecraft.brain_coral_block": "Kocka možganske korale",
    "block.minecraft.brain_coral_fan": "Veje možganske korale",
    "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Veje možganske korale na steni",
    "block.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje",
    "block.minecraft.brick_slab": "Opečnata plošča",
    "block.minecraft.brick_stairs": "Opečnate stopnice",
    "block.minecraft.brick_wall": "Opečnat zid",
    "block.minecraft.bricks": "Opeke",
    "block.minecraft.brown_banner": "Rjav prapor",
    "block.minecraft.brown_bed": "Rjava postelja",
    "block.minecraft.brown_candle": "Rjava sveča",
    "block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta z rjavo svečo",
    "block.minecraft.brown_carpet": "Rjava preproga",
    "block.minecraft.brown_concrete": "Rjav beton",
    "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Rjav cement",
    "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Rjava glazirana terakota",
    "block.minecraft.brown_mushroom": "Goban",
    "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Kocka gobana",
    "block.minecraft.brown_shulker_box": "Rjava shulker skrinja",
    "block.minecraft.brown_stained_glass": "Rjavo obarvano steklo",
    "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Rjavo obarvan vitraž",
    "block.minecraft.brown_terracotta": "Rjava terakota",
    "block.minecraft.brown_wool": "Rjava volna",
    "block.minecraft.bubble_column": "Steber mehurčkov",
    "block.minecraft.bubble_coral": "Mehurčkasta korala",
    "block.minecraft.bubble_coral_block": "Kocka mehurčkaste korale",
    "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Veje mehurčkaste korale",
    "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Veje mehurčkaste korale na steni",
    "block.minecraft.budding_amethyst": "Brsteč ametist",
    "block.minecraft.cactus": "Kaktus",
    "block.minecraft.cake": "Torta",
    "block.minecraft.calcite": "Kalcit",
    "block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Umerjen skulk senzor",
    "block.minecraft.campfire": "Taborni ogenj",
    "block.minecraft.candle": "Sveča",
    "block.minecraft.candle_cake": "Torta s svečami",
    "block.minecraft.carrots": "Korenje",
    "block.minecraft.cartography_table": "Kartografska miza",
    "block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrezana buča",
    "block.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "block.minecraft.cave_air": "Jamski zrak",
    "block.minecraft.cave_vines": "Jamske ovijalke",
    "block.minecraft.cave_vines_plant": "Jamska ovijalka",
    "block.minecraft.chain": "Veriga",
    "block.minecraft.chain_command_block": "Veriga ukazne kocke",
    "block.minecraft.cherry_button": "Češnjev gumb",
    "block.minecraft.cherry_door": "Češnjeva vrata",
    "block.minecraft.cherry_fence": "Češnjeva ograja",
    "block.minecraft.cherry_fence_gate": "Češnjeva ograjna vrata",
    "block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Češnjev viseč znak",
    "block.minecraft.cherry_leaves": "Češnjevi listi",
    "block.minecraft.cherry_log": "Češnjev hlod",
    "block.minecraft.cherry_planks": "Češnjeve deske",
    "block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Češnjeva zaznavna plošča",
    "block.minecraft.cherry_sapling": "Češnjeva sadika",
    "block.minecraft.cherry_sign": "Češnjev znak",
    "block.minecraft.cherry_slab": "Češnjeva plošča",
    "block.minecraft.cherry_stairs": "Češnjeve stopnice",
    "block.minecraft.cherry_trapdoor": "Češnjeva loputa",
    "block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Češnjev stenski viseči znak",
    "block.minecraft.cherry_wall_sign": "Češnjev stenski znak",
    "block.minecraft.cherry_wood": "Češnjev les",
    "block.minecraft.chest": "Skrinja",
    "block.minecraft.chipped_anvil": "Okrušeno nakovalo",
    "block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Izklesana knjižna polica",
    "block.minecraft.chiseled_copper": "Izklesana Kocka Bakra",
    "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Izklesan skrilavec",
    "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Izklesane peklenske opeke",
    "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Izklesan brušen črni kamen",
    "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Izklesan netherni kremen",
    "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Izklesani rdeči peščenjak",
    "block.minecraft.chiseled_resin_bricks": "Chiseled Resin Bricks",
    "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Izklesani peščenjak",
    "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Izklesane kamnite opeke",
    "block.minecraft.chiseled_tuff": "Izklesan tuf",
    "block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Izklesane tufove opeke",
    "block.minecraft.chorus_flower": "Refrenska roža",
    "block.minecraft.chorus_plant": "Refrenska rastlina",
    "block.minecraft.clay": "Glina",
    "block.minecraft.closed_eyeblossom": "Closed Eyeblossom",
    "block.minecraft.coal_block": "Kocka premoga",
    "block.minecraft.coal_ore": "Premogova ruda",
    "block.minecraft.coarse_dirt": "Groba zemlja",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Tlakovan skrilavec",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Tlakovane ploščice skrilavca",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Tlakovane stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Tlakovan zid skrilavca",
    "block.minecraft.cobblestone": "Tlakovec",
    "block.minecraft.cobblestone_slab": "Tlakovana plošča",
    "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Tlakovane stopnice",
    "block.minecraft.cobblestone_wall": "Tlakovan zid",
    "block.minecraft.cobweb": "Pajčevina",
    "block.minecraft.cocoa": "Kakav",
    "block.minecraft.command_block": "Ukazna kocka",
    "block.minecraft.comparator": "Redstone primerjalnik",
    "block.minecraft.composter": "Kompostnik",
    "block.minecraft.conduit": "Konduktor",
    "block.minecraft.copper_block": "Kocka bakra",
    "block.minecraft.copper_bulb": "Bakrena Žarnica",
    "block.minecraft.copper_door": "Bakrena Vrata",
    "block.minecraft.copper_grate": "Bakrena Rešetka",
    "block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda",
    "block.minecraft.copper_trapdoor": "Bakrena loputa",
    "block.minecraft.cornflower": "Plavica",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Razpokane opeke skrilavca",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Razpokane ploščice skrilavca",
    "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Razpokane peklenske opeke",
    "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Razpokane brušene črne kamnite opeke",
    "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razpokane kamnite opeke",
    "block.minecraft.crafter": "Sestavljalnica",
    "block.minecraft.crafting_table": "Delovna miza",
    "block.minecraft.creaking_heart": "Škripajoče srce",
    "block.minecraft.creeper_head": "Creeperjeva glava",
    "block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeperjeva glava na steni",
    "block.minecraft.crimson_button": "Krvaveč gumb",
    "block.minecraft.crimson_door": "Krvaveča vrata",
    "block.minecraft.crimson_fence": "Krvaveča ograja",
    "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Krvaveča ograjna vrata",
    "block.minecraft.crimson_fungus": "Krvaveča goba",
    "block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Krvaveč viseči znak",
    "block.minecraft.crimson_hyphae": "Krvaveče hife",
    "block.minecraft.crimson_nylium": "Krvaveč nilij",
    "block.minecraft.crimson_planks": "Krvaveče deske",
    "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Krvaveča zaznavna plošča",
    "block.minecraft.crimson_roots": "Krvaveče korenine",
    "block.minecraft.crimson_sign": "Krvaveča tabla",
    "block.minecraft.crimson_slab": "Krvaveča plošča",
    "block.minecraft.crimson_stairs": "Krvaveče stopnice",
    "block.minecraft.crimson_stem": "Krvaveč bet",
    "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Krvaveča loputa",
    "block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Krvaveč stenski viseči znak",
    "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Krvaveča tabla na zidu",
    "block.minecraft.crying_obsidian": "Jokajoči vulkanski kamen",
    "block.minecraft.cut_copper": "Rezan baker",
    "block.minecraft.cut_copper_slab": "Rezana bakrena plošča",
    "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Rezan rdeči peščenjak",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Rezana rdeča peščenjakova plošča",
    "block.minecraft.cut_sandstone": "Rezan peščenjak",
    "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Rezana peščenjakova plošča",
    "block.minecraft.cyan_banner": "Turkizen prapor",
    "block.minecraft.cyan_bed": "Turkizna postelja",
    "block.minecraft.cyan_candle": "Turkizna sveča",
    "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s turkizno svečo",
    "block.minecraft.cyan_carpet": "Turkizna preproga",
    "block.minecraft.cyan_concrete": "Turkizen beton",
    "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkizen cement",
    "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkizna glazirana terakota",
    "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkizna shulker skrinja",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkizno obarvano steklo",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkizno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkizna terakota",
    "block.minecraft.cyan_wool": "Turkizna volna",
    "block.minecraft.damaged_anvil": "Poškodovano nakovalo",
    "block.minecraft.dandelion": "Regrat",
    "block.minecraft.dark_oak_button": "Temen hrastov gumb",
    "block.minecraft.dark_oak_door": "Temna hrastova vrata",
    "block.minecraft.dark_oak_fence": "Temna hrastova ograja",
    "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Temna hrastova ograjna vrata",
    "block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Temni hrastov viseči znak",
    "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Temno hrastovo listje",
    "block.minecraft.dark_oak_log": "Temen hrastov hlod",
    "block.minecraft.dark_oak_planks": "Temne hrastove deske",
    "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Temna hrastova zaznavna plošča",
    "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Temna hrastova sadika",
    "block.minecraft.dark_oak_sign": "Temna hrastova tabla",
    "block.minecraft.dark_oak_slab": "Temna hrastova plošča",
    "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Temne hrastove stopnice",
    "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Temna hrastova loputa",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Temen hrastov stenski viseči znak",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Temna hrastova tabla na zidu",
    "block.minecraft.dark_oak_wood": "Temen hrastov les",
    "block.minecraft.dark_prismarine": "Temna morska prizma",
    "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plošča temne morske prizme",
    "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stopnice temne morske prizme",
    "block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dnevne svetlobe",
    "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtva možganska korala",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Kocka mrtve možganske korale",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtve veje možganske korale",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtve veje možganske korale na steni",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtva mehurčkasta korala",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Kocka mrtve mehurčkaste korale",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mrtve veje mehurčkaste korale",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtve veje mehurčkaste korale na steni",
    "block.minecraft.dead_bush": "Mrtev grmiček",
    "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtva ognjena korala",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Kocka mrtve ognjene korale",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtve veje ognjene korale",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtve veje ognjene korale na steni",
    "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtva rogovita korala",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Kocka mrtve rogovite korale",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtve veje rogovite korale",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtve veje rogovite korale na steni",
    "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtva cevasta korala",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Kocka mrtve cevaste korale",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtve veje cevaste korale",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtve veje cevaste korale na steni",
    "block.minecraft.decorated_pot": "Okrašena vaza",
    "block.minecraft.deepslate": "Skrilavec",
    "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Plošča opek skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Opečne stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Opečni zid skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_bricks": "Opeke skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Premogova ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Bakrena ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Diamantna ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Smaragdna ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Zlata ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Železova ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Redstone ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plošča ploščic skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Ploščene stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Ploščen zid skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_tiles": "Ploščice skrilavca",
    "block.minecraft.detector_rail": "Zaznavna tirnica",
    "block.minecraft.diamond_block": "Kocka diamanta",
    "block.minecraft.diamond_ore": "Diamantna ruda",
    "block.minecraft.diorite": "Diorit",
    "block.minecraft.diorite_slab": "Dioritna plošča",
    "block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritne stopnice",
    "block.minecraft.diorite_wall": "Dioritni zid",
    "block.minecraft.dirt": "Zemlja",
    "block.minecraft.dirt_path": "Zemljska Pot",
    "block.minecraft.dispenser": "Izstreljevalec",
    "block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jajce",
    "block.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava",
    "block.minecraft.dragon_wall_head": "Zmajeva glava na steni",
    "block.minecraft.dried_kelp_block": "Kocka posušene alge",
    "block.minecraft.dripstone_block": "Kocka kapnika",
    "block.minecraft.dropper": "Delilnik",
    "block.minecraft.emerald_block": "Kocka smaragda",
    "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda",
    "block.minecraft.enchanting_table": "Čarobna miza",
    "block.minecraft.end_gateway": "End prehod",
    "block.minecraft.end_portal": "Portal za End",
    "block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir portala za End",
    "block.minecraft.end_rod": "End palica",
    "block.minecraft.end_stone": "End kamen",
    "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "End kamnita opečnata plošča",
    "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "End kamnite opečnate stopnice",
    "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "End kamniti opečnati zid",
    "block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamnite opeke",
    "block.minecraft.ender_chest": "Ender skrinja",
    "block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Izpostavljen izklesan baker",
    "block.minecraft.exposed_copper": "Izpostavljen baker",
    "block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Izpostavljena bakrena žarnica",
    "block.minecraft.exposed_copper_door": "Izpostavljena bakrena vrata",
    "block.minecraft.exposed_copper_grate": "Izpostavljena bakrena rešetka",
    "block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Izpostavljena bakrena loputa",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izpostavljen rezan baker",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Izpostavljena rezana bakrena plošča",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Izpostavljene rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.farmland": "Zorana zemlja",
    "block.minecraft.fern": "Praprot",
    "block.minecraft.fire": "Ogenj",
    "block.minecraft.fire_coral": "Ognjena korala",
    "block.minecraft.fire_coral_block": "Kocka ognjene korale",
    "block.minecraft.fire_coral_fan": "Veje ognjene korale",
    "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Veje ognjene korale na steni",
    "block.minecraft.fletching_table": "Miza za izdelavo puščic",
    "block.minecraft.flower_pot": "Cvetlični lonček",
    "block.minecraft.flowering_azalea": "Cvetoča Azaleja",
    "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvetoče azalejino listje",
    "block.minecraft.frogspawn": "Žabji mrest",
    "block.minecraft.frosted_ice": "Moten led",
    "block.minecraft.furnace": "Peč",
    "block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozlačen črni kamen",
    "block.minecraft.glass": "Steklo",
    "block.minecraft.glass_pane": "Vitraž",
    "block.minecraft.glow_lichen": "Svetleči lišaj",
    "block.minecraft.glowstone": "Svetleči kamen",
    "block.minecraft.gold_block": "Kocka zlata",
    "block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda",
    "block.minecraft.granite": "Granit",
    "block.minecraft.granite_slab": "Granitna plošča",
    "block.minecraft.granite_stairs": "Granitne stopnice",
    "block.minecraft.granite_wall": "Granitni zid",
    "block.minecraft.grass": "Trava",
    "block.minecraft.grass_block": "Kocka trave",
    "block.minecraft.gravel": "Gramoz",
    "block.minecraft.gray_banner": "Siv prapor",
    "block.minecraft.gray_bed": "Siva postelja",
    "block.minecraft.gray_candle": "Siva sveča",
    "block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta z sivimi svečami",
    "block.minecraft.gray_carpet": "Siva preproga",
    "block.minecraft.gray_concrete": "Siv beton",
    "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Siv cement",
    "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota",
    "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker skrinja",
    "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo obarvano steklo",
    "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivo obarvan vitraž",
    "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
    "block.minecraft.gray_wool": "Siva volna",
    "block.minecraft.green_banner": "Zelen prapor",
    "block.minecraft.green_bed": "Zelena postelja",
    "block.minecraft.green_candle": "Zelena sveča",
    "block.minecraft.green_candle_cake": "Torta z zeleno svečo",
    "block.minecraft.green_carpet": "Zelena preproga",
    "block.minecraft.green_concrete": "Zelen beton",
    "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zelen cement",
    "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota",
    "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker skrinja",
    "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno obarvano steklo",
    "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
    "block.minecraft.green_wool": "Zelena volna",
    "block.minecraft.grindstone": "Brusni kamen",
    "block.minecraft.hanging_roots": "Viseče korenine",
    "block.minecraft.hay_block": "Bala sena",
    "block.minecraft.heavy_core": "Težko jedro",
    "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Težja števna zaznavna plošča",
    "block.minecraft.honey_block": "Kocka medu",
    "block.minecraft.honeycomb_block": "Kocka satja",
    "block.minecraft.hopper": "Lijak",
    "block.minecraft.horn_coral": "Rogovita korala",
    "block.minecraft.horn_coral_block": "Kocka rogovite korale",
    "block.minecraft.horn_coral_fan": "Veje rogovite korale",
    "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Veje rogovite korale na steni",
    "block.minecraft.ice": "Led",
    "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Okužene izklesane kamnite opeke",
    "block.minecraft.infested_cobblestone": "Okužen tlakovec",
    "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Okužene razpokane kamnite opeke",
    "block.minecraft.infested_deepslate": "Okužen skrilavec",
    "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Okužene poraščene kamnite opeke",
    "block.minecraft.infested_stone": "Okužen kamen",
    "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Okužene kamnite opeke",
    "block.minecraft.iron_bars": "Železne rešetke",
    "block.minecraft.iron_block": "Kocka železa",
    "block.minecraft.iron_door": "Železna vrata",
    "block.minecraft.iron_ore": "Železova ruda",
    "block.minecraft.iron_trapdoor": "Železna loputa",
    "block.minecraft.jack_o_lantern": "Svetleča buča",
    "block.minecraft.jigsaw": "Kos sestavljanke",
    "block.minecraft.jukebox": "Gramofon",
    "block.minecraft.jungle_button": "Džungelski gumb",
    "block.minecraft.jungle_door": "Džungelska vrata",
    "block.minecraft.jungle_fence": "Džungelska ograja",
    "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džungelska ograjna vrata",
    "block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Džungelski viseči znak",
    "block.minecraft.jungle_leaves": "Džungelsko listje",
    "block.minecraft.jungle_log": "Džungelski hlod",
    "block.minecraft.jungle_planks": "Džungelske deske",
    "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Džungelska zaznavna plošča",
    "block.minecraft.jungle_sapling": "Džungelska sadika",
    "block.minecraft.jungle_sign": "Džungelska tabla",
    "block.minecraft.jungle_slab": "Džungelska plošča",
    "block.minecraft.jungle_stairs": "Džungelske stopnice",
    "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Džungelska loputa",
    "block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Džungelski stenski viseči znak",
    "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Džungelska tabla na zidu",
    "block.minecraft.jungle_wood": "Džungelski les",
    "block.minecraft.kelp": "Alga",
    "block.minecraft.kelp_plant": "Steblo alge",
    "block.minecraft.ladder": "Lestev",
    "block.minecraft.lantern": "Svetilka",
    "block.minecraft.lapis_block": "Kocka lapis lazulija",
    "block.minecraft.lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna",
    "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velik brst ametista",
    "block.minecraft.large_fern": "Veliki praprot",
    "block.minecraft.lava": "Lava",
    "block.minecraft.lava_cauldron": "Kotel Lave",
    "block.minecraft.lectern": "Stojalo za knjigo",
    "block.minecraft.lever": "Ročica",
    "block.minecraft.light": "Svetloba",
    "block.minecraft.light_blue_banner": "Svetlo moder prapor",
    "block.minecraft.light_blue_bed": "Svetlo modra postelja",
    "block.minecraft.light_blue_candle": "Svetlo modra sveča",
    "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta z belo svečo",
    "block.minecraft.light_blue_carpet": "Svetlo modra preproga",
    "block.minecraft.light_blue_concrete": "Svetlo moder beton",
    "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svetlo moder cement",
    "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svetlo modra glazirana terakota",
    "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svetlo modra shulker skrinja",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svetlo modro obarvano steklo",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svetlo modro obarvan vitraž",
    "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svetlo modra terakota",
    "block.minecraft.light_blue_wool": "Svetlo modra volna",
    "block.minecraft.light_gray_banner": "Svetlo siv prapor",
    "block.minecraft.light_gray_bed": "Svetlo siva postelja",
    "block.minecraft.light_gray_candle": "Svetlo siva sveča",
    "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta s svetlo sivo svečo",
    "block.minecraft.light_gray_carpet": "Svetlo siva preproga",
    "block.minecraft.light_gray_concrete": "Svetlo siv beton",
    "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svetlo siv cement",
    "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svetlo siva glazirana terakota",
    "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svetlo siva shulker skrinja",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svetlo sivo obarvano steklo",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svetlo sivo obarvan vitraž",
    "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svetlo siva terakota",
    "block.minecraft.light_gray_wool": "Svetlo siva volna",
    "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lažja števna zaznavna plošča",
    "block.minecraft.lightning_rod": "Strelovod",
    "block.minecraft.lilac": "Španski bezeg",
    "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Šmarnica",
    "block.minecraft.lily_pad": "Lokvanj",
    "block.minecraft.lime_banner": "Svetlo zelen prapor",
    "block.minecraft.lime_bed": "Svetlo zelena postelja",
    "block.minecraft.lime_candle": "Svetlo zelena sveča",
    "block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta s svetlo zeleno svečo",
    "block.minecraft.lime_carpet": "Svetlo zelena preproga",
    "block.minecraft.lime_concrete": "Svetlo zelen beton",
    "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svetlo zelen cement",
    "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svetlo zelena glazirana terakota",
    "block.minecraft.lime_shulker_box": "Svetlo zelena shulker skrinja",
    "block.minecraft.lime_stained_glass": "Svetlo zeleno obarvano steklo",
    "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svetlo zeleno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.lime_terracotta": "Svetlo zelena terakota",
    "block.minecraft.lime_wool": "Svetlo zelena volna",
    "block.minecraft.lodestone": "Magnetit",
    "block.minecraft.loom": "Statve",
    "block.minecraft.magenta_banner": "Škrlaten prapor",
    "block.minecraft.magenta_bed": "Škrlatna postelja",
    "block.minecraft.magenta_candle": "Škrlatna sveča",
    "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta z škrlatnimi svečami",
    "block.minecraft.magenta_carpet": "Škrlatna preproga",
    "block.minecraft.magenta_concrete": "Škrlaten beton",
    "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Škrlaten cement",
    "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Škrlatna glazirana terakota",
    "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Škrlatna shulker skrinja",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Škrlatno obarvano steklo",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Škrlatno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.magenta_terracotta": "Škrlatna terakota",
    "block.minecraft.magenta_wool": "Škrlatna volna",
    "block.minecraft.magma_block": "Kocka magme",
    "block.minecraft.mangrove_button": "Mangrov gumb",
    "block.minecraft.mangrove_door": "Mangrova vrata",
    "block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrova ograja",
    "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrova ograjna vrata",
    "block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangrovov viseči znak",
    "block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovo listje",
    "block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovo deblo",
    "block.minecraft.mangrove_planks": "Mangrove deske",
    "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrova pohodna plošča",
    "block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrova propagula",
    "block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrove korenine",
    "block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrova tabla",
    "block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrova polovična kocka",
    "block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrove stopnice",
    "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrova loputa",
    "block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangrovin stenski viseči znak",
    "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangrova stenska tabla",
    "block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrov les",
    "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednji brst ametista",
    "block.minecraft.melon": "Lubenica",
    "block.minecraft.melon_stem": "Steblo lubenice",
    "block.minecraft.moss_block": "Kocka mahu",
    "block.minecraft.moss_carpet": "Preproga iz maha",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Poraščen tlakovec",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Poraščena tlakovana plošča",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Poraščene tlakovane stopnice",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Poraščen tlakovan zid",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Poraščena kamnita opečnata plošča",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Poraščene kamnite opečnate stopnice",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Poraščen kamnit opečnat zid",
    "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Poraščene kamnite opeke",
    "block.minecraft.moving_piston": "Premikajoč bat",
    "block.minecraft.mud": "Blato",
    "block.minecraft.mud_brick_slab": "Blatne opečne stopnice",
    "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Blatne opečne stopnice",
    "block.minecraft.mud_brick_wall": "Blaten opečnat zid",
    "block.minecraft.mud_bricks": "Blatne opeke",
    "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Blatne Mangrove Korenine",
    "block.minecraft.mushroom_stem": "Gobji bet",
    "block.minecraft.mycelium": "Micelij",
    "block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherna opečnata ograja",
    "block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherna opečnata plošča",
    "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherne opečnate stopnice",
    "block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherni opečnati zid",
    "block.minecraft.nether_bricks": "Netherne opeke",
    "block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherna zlata ruda",
    "block.minecraft.nether_portal": "Nether Portal",
    "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Ruda nethernega kremena",
    "block.minecraft.nether_sprouts": "Peklenski kalčki",
    "block.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica",
    "block.minecraft.nether_wart_block": "Kocka nethernih bradavic",
    "block.minecraft.netherite_block": "Kocka netherita",
    "block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
    "block.minecraft.note_block": "Glasbena kocka",
    "block.minecraft.oak_button": "Hrastov gumb",
    "block.minecraft.oak_door": "Hrastova vrata",
    "block.minecraft.oak_fence": "Hrastova ograja",
    "block.minecraft.oak_fence_gate": "Hrastova ograjna vrata",
    "block.minecraft.oak_hanging_sign": "Hrastov viseči znak",
    "block.minecraft.oak_leaves": "Hrastovo listje",
    "block.minecraft.oak_log": "Hrastov hlod",
    "block.minecraft.oak_planks": "Hrastove deske",
    "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Hrastova zaznavna plošča",
    "block.minecraft.oak_sapling": "Hrastova sadika",
    "block.minecraft.oak_sign": "Hrastova tabla",
    "block.minecraft.oak_slab": "Hrastova plošča",
    "block.minecraft.oak_stairs": "Hrastove stopnice",
    "block.minecraft.oak_trapdoor": "Hrastova loputa",
    "block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Hrastova stenska viseča tabla",
    "block.minecraft.oak_wall_sign": "Hrastova tabla na zidu",
    "block.minecraft.oak_wood": "Hrastov les",
    "block.minecraft.observer": "Opazovalec",
    "block.minecraft.obsidian": "Vulkanski kamen",
    "block.minecraft.ochre_froglight": "Oker žabja luč",
    "block.minecraft.ominous_banner": "Zlovešč prapor",
    "block.minecraft.open_eyeblossom": "Open Eyeblossom",
    "block.minecraft.orange_banner": "Oranžen prapor",
    "block.minecraft.orange_bed": "Oranžna postelja",
    "block.minecraft.orange_candle": "Oranžna sveča",
    "block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta z oranžno svečo",
    "block.minecraft.orange_carpet": "Oranžna preproga",
    "block.minecraft.orange_concrete": "Oranžen beton",
    "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranžen cement",
    "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranžna glazirana terakota",
    "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranžna shulker skrinja",
    "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranžno obarvano steklo",
    "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranžno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.orange_terracotta": "Oranžna terakota",
    "block.minecraft.orange_tulip": "Oranžni tulipan",
    "block.minecraft.orange_wool": "Oranžna volna",
    "block.minecraft.oxeye_daisy": "Marjetica",
    "block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Oksidiran izklesan baker",
    "block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidiran baker",
    "block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Oksidirana bakrena žarnica",
    "block.minecraft.oxidized_copper_door": "Oksidirana bakrena vrata",
    "block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Oksidirana bakrena rešetka",
    "block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Oksidirana bakrena loputa",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksidiran rezan baker",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksidirana rezana bakrena plošča",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksidirane rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.packed_ice": "Strnjen led",
    "block.minecraft.packed_mud": "Stisnjeno blato",
    "block.minecraft.pale_hanging_moss": "Bled viseči mah",
    "block.minecraft.pale_moss_block": "Kocka bledega mahu",
    "block.minecraft.pale_moss_carpet": "Preproga bledega mahu",
    "block.minecraft.pale_oak_button": "Pale Oak Button",
    "block.minecraft.pale_oak_door": "Bleda hrastova vrata",
    "block.minecraft.pale_oak_fence": "Pale Oak Fence",
    "block.minecraft.pale_oak_fence_gate": "Pale Oak Fence Gate",
    "block.minecraft.pale_oak_hanging_sign": "Viseči znak iz bledega hrasta",
    "block.minecraft.pale_oak_leaves": "Pale Oak Leaves",
    "block.minecraft.pale_oak_log": "Bled hrastov hlod",
    "block.minecraft.pale_oak_planks": "Blede hrastove deske",
    "block.minecraft.pale_oak_pressure_plate": "Pale Oak Pressure Plate",
    "block.minecraft.pale_oak_sapling": "Pale Oak Sapling",
    "block.minecraft.pale_oak_sign": "Pale Oak Sign",
    "block.minecraft.pale_oak_slab": "Bleda hrastova plošča",
    "block.minecraft.pale_oak_stairs": "Pale Oak Stairs",
    "block.minecraft.pale_oak_trapdoor": "Bleda hrastova loputa",
    "block.minecraft.pale_oak_wall_hanging_sign": "Pale Oak Wall Hanging Sign",
    "block.minecraft.pale_oak_wall_sign": "Pale Oak Wall Sign",
    "block.minecraft.pale_oak_wood": "Pale Oak Wood",
    "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Biserna žabja luč",
    "block.minecraft.peony": "Potonika",
    "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Okamenela hrastova plošča",
    "block.minecraft.piglin_head": "Piglinova glava",
    "block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglinova stenska glava",
    "block.minecraft.pink_banner": "Roza prapor",
    "block.minecraft.pink_bed": "Roza postelja",
    "block.minecraft.pink_candle": "Roza sveča",
    "block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta z roza svečo",
    "block.minecraft.pink_carpet": "Roza preproga",
    "block.minecraft.pink_concrete": "Roza beton",
    "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Roza cement",
    "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota",
    "block.minecraft.pink_petals": "Rožnati cvetovi",
    "block.minecraft.pink_shulker_box": "Roza shulker skrinja",
    "block.minecraft.pink_stained_glass": "Roza obarvano steklo",
    "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Roza obarvan vitraž",
    "block.minecraft.pink_terracotta": "Roza terakota",
    "block.minecraft.pink_tulip": "Roza tulipan",
    "block.minecraft.pink_wool": "Roza volna",
    "block.minecraft.piston": "Bat",
    "block.minecraft.piston_head": "Batova glava",
    "block.minecraft.pitcher_crop": "Pridelek vrčnice",
    "block.minecraft.pitcher_plant": "Vrčnica",
    "block.minecraft.player_head": "Igralčeva glava",
    "block.minecraft.player_head.named": "Glava od %s",
    "block.minecraft.player_wall_head": "Igralčeva glava na steni",
    "block.minecraft.podzol": "Podrast",
    "block.minecraft.pointed_dripstone": "Špičasti kapnik",
    "block.minecraft.polished_andesite": "Brušen andezit",
    "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Brušena andezitna plošča",
    "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Brušene andezitne stopnice",
    "block.minecraft.polished_basalt": "Brušen bazalt",
    "block.minecraft.polished_blackstone": "Brušen črni kamen",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Brušena črna kamnita opečnata plošča",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Brušene črne kamnite opečnate stopnice",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Brušen črni kamnit opečnat zid",
    "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Brušene črne kamnite opeke",
    "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Brušen črni kamnit gumb",
    "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Brušena črna kamnita zaznavna plošča",
    "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Brušena črna kamnita plošča",
    "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Brušene črne kamnite stopnice",
    "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Brušen črni kamnit zid",
    "block.minecraft.polished_deepslate": "Poliran skrilavec",
    "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polirana plošča skrilavca",
    "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polirane stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Poliran zid skrilavca",
    "block.minecraft.polished_diorite": "Brušen diorit",
    "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Brušena dioritna plošča",
    "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Brušene dioritne stopnice",
    "block.minecraft.polished_granite": "Brušen granit",
    "block.minecraft.polished_granite_slab": "Brušena granitna plošča",
    "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Brušene granitne stopnice",
    "block.minecraft.polished_tuff": "Poliran tuf",
    "block.minecraft.polished_tuff_slab": "Polirana tufova plošča",
    "block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Polirane tufove stopnice",
    "block.minecraft.polished_tuff_wall": "Poliran tufov zid",
    "block.minecraft.poppy": "Mak",
    "block.minecraft.potatoes": "Krompir",
    "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Posajena akacijeva sadika",
    "block.minecraft.potted_allium": "Posajen luk",
    "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleja v loncu",
    "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Posajene vijolice",
    "block.minecraft.potted_bamboo": "Posajen bambus",
    "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Posajena brezova sadika",
    "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Posajena modra orhideja",
    "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Posajen goban",
    "block.minecraft.potted_cactus": "Posajen kaktus",
    "block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Posajena češnjeva sadika",
    "block.minecraft.potted_closed_eyeblossom": "Potted Closed Eyeblossom",
    "block.minecraft.potted_cornflower": "Posajena plavica",
    "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Posajena krvaveča goba",
    "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Posajene krvaveče korenine",
    "block.minecraft.potted_dandelion": "Posajen regrat",
    "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Posajena temna hrastova sadika",
    "block.minecraft.potted_dead_bush": "Posajen mrtev grmiček",
    "block.minecraft.potted_fern": "Posajena praprot",
    "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cvetoča azaleja v loncu",
    "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Posajena džungelska sadika",
    "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Posajena šmarnica",
    "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Propagula mangrove v lončku",
    "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Posajena hrastova sadika",
    "block.minecraft.potted_open_eyeblossom": "Potted Open Eyeblossom",
    "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Posajen oranžni tulipan",
    "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Posajena marjetica",
    "block.minecraft.potted_pale_oak_sapling": "Potted Pale Oak Sapling",
    "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Posajen roza tulipan",
    "block.minecraft.potted_poppy": "Posajen mak",
    "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Posajena golobica",
    "block.minecraft.potted_red_tulip": "Posajen rdeči tulipan",
    "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Posajena smrekova sadika",
    "block.minecraft.potted_torchflower": "Posajen baklin cvet",
    "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Posajena popačena goba",
    "block.minecraft.potted_warped_roots": "Posajene popačene korenine",
    "block.minecraft.potted_white_tulip": "Posajen beli tulipan",
    "block.minecraft.potted_wither_rose": "Posajena wither vrtnica",
    "block.minecraft.powder_snow": "Sneg v prahu",
    "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotel s prašnim snegom",
    "block.minecraft.powered_rail": "Električna tirnica",
    "block.minecraft.prismarine": "Morska prizma",
    "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Plošča opeke morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Stopnice opeke morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_bricks": "Opeke morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_slab": "Plošča morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_stairs": "Stopnice morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_wall": "Zid morske prizme",
    "block.minecraft.pumpkin": "Buča",
    "block.minecraft.pumpkin_stem": "Bučna stebla",
    "block.minecraft.purple_banner": "Vijoličen prapor",
    "block.minecraft.purple_bed": "Vijolična postelja",
    "block.minecraft.purple_candle": "Vijolična sveča",
    "block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta z vijolično svečo",
    "block.minecraft.purple_carpet": "Vijolična preproga",
    "block.minecraft.purple_concrete": "Vijoličen beton",
    "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Vijoličen cement",
    "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Vijolična glazirana terakota",
    "block.minecraft.purple_shulker_box": "Vijolična shulker skrinja",
    "block.minecraft.purple_stained_glass": "Vijolično obarvano steklo",
    "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vijolično obarvan vitraž",
    "block.minecraft.purple_terracotta": "Vijolična terakota",
    "block.minecraft.purple_wool": "Vijolična volna",
    "block.minecraft.purpur_block": "Purpurna kocka",
    "block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurni steber",
    "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurna plošča",
    "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurne stopnice",
    "block.minecraft.quartz_block": "Kocka nethernega kremena",
    "block.minecraft.quartz_bricks": "Kremenaste opeke",
    "block.minecraft.quartz_pillar": "Steber nethernega kremena",
    "block.minecraft.quartz_slab": "Plošča nethernega kremena",
    "block.minecraft.quartz_stairs": "Stopnice nethernega kremena",
    "block.minecraft.rail": "Tirnica",
    "block.minecraft.raw_copper_block": "Kocka surovega bakra",
    "block.minecraft.raw_gold_block": "Kocka surovega zlata",
    "block.minecraft.raw_iron_block": "Surova železna kocka",
    "block.minecraft.red_banner": "Rdeč prapor",
    "block.minecraft.red_bed": "Rdeča postelja",
    "block.minecraft.red_candle": "Rdeča sveča",
    "block.minecraft.red_candle_cake": "Torta z rdečo svečo",
    "block.minecraft.red_carpet": "Rdeča preproga",
    "block.minecraft.red_concrete": "Rdeč beton",
    "block.minecraft.red_concrete_powder": "Rdeč cement",
    "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rdeča glazirana terakota",
    "block.minecraft.red_mushroom": "Golobica",
    "block.minecraft.red_mushroom_block": "Kocka golobice",
    "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rdeča netherna opečnata plošča",
    "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Rdeče netherne opečnate stopnice",
    "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rdeči netherni opečnati zid",
    "block.minecraft.red_nether_bricks": "Rdeča netherna opeka",
    "block.minecraft.red_sand": "Rdeči pesek",
    "block.minecraft.red_sandstone": "Rdeči peščenjak",
    "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rdeča peščenjakova plošča",
    "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Rdeče peščenjakove stopnice",
    "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Rdeči peščenjakov zid",
    "block.minecraft.red_shulker_box": "Rdeča shulker skrinja",
    "block.minecraft.red_stained_glass": "Rdeče obarvano steklo",
    "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Rdeče pobarvan vitraž",
    "block.minecraft.red_terracotta": "Rdeča terakota",
    "block.minecraft.red_tulip": "Rdeči tulipan",
    "block.minecraft.red_wool": "Rdeča volna",
    "block.minecraft.redstone_block": "Kocka Redstona",
    "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone svetilka",
    "block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda",
    "block.minecraft.redstone_torch": "Redstone bakla",
    "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone bakla na steni",
    "block.minecraft.redstone_wire": "Redstone žica",
    "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Ojačan skrilavec",
    "block.minecraft.repeater": "Redstone ojačevalec",
    "block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljanje ukazne kocke",
    "block.minecraft.resin_block": "Block of Resin",
    "block.minecraft.resin_brick_slab": "Resin Brick Slab",
    "block.minecraft.resin_brick_stairs": "Resin Brick Stairs",
    "block.minecraft.resin_brick_wall": "Resin Brick Wall",
    "block.minecraft.resin_bricks": "Resin Bricks",
    "block.minecraft.resin_clump": "Resin Clump",
    "block.minecraft.respawn_anchor": "Sidro ponovnega življenja",
    "block.minecraft.rooted_dirt": "Zakoreninjena zemlja",
    "block.minecraft.rose_bush": "Grm vrtnic",
    "block.minecraft.sand": "Pesek",
    "block.minecraft.sandstone": "Peščenjak",
    "block.minecraft.sandstone_slab": "Peščenjakova plošča",
    "block.minecraft.sandstone_stairs": "Peščenjakove stopnice",
    "block.minecraft.sandstone_wall": "Peščenjakov zid",
    "block.minecraft.scaffolding": "Gradbeni oder",
    "block.minecraft.sculk": "Skulk",
    "block.minecraft.sculk_catalyst": "Skulkov katalizator",
    "block.minecraft.sculk_sensor": "Sculkov senzor",
    "block.minecraft.sculk_shrieker": "Skulkov vreščač",
    "block.minecraft.sculk_vein": "Žila skulka",
    "block.minecraft.sea_lantern": "Morska svetilka",
    "block.minecraft.sea_pickle": "Morska kumara",
    "block.minecraft.seagrass": "Morska trava",
    "block.minecraft.set_spawn": "Nastavljeno mesto ponovnega življenja",
    "block.minecraft.short_grass": "Kratka trava",
    "block.minecraft.shroomlight": "Gobanova luč",
    "block.minecraft.shulker_box": "Shulker skrinja",
    "block.minecraft.skeleton_skull": "Lobanja okostnjaka",
    "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Lobanja okostnjaka na steni",
    "block.minecraft.slime_block": "Kocka sluzi",
    "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Majhen brst ametista",
    "block.minecraft.small_dripleaf": "Majhen kapljični list",
    "block.minecraft.smithing_table": "Orodjarjeva miza",
    "block.minecraft.smoker": "Prekajevalnik",
    "block.minecraft.smooth_basalt": "Gladek bazalt",
    "block.minecraft.smooth_quartz": "Gladka kocka kremenovega kamna",
    "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Plošča gladkega nethernega kremena",
    "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Stopnice gladkega nethernega kremena",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladek rdeči peščenjak",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladka rdeča peščenjakova plošča",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladke rdeče peščenjakove stopnice",
    "block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladek peščenjak",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladka peščenjakova plošča",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladke peščenjakove stopnice",
    "block.minecraft.smooth_stone": "Kamen",
    "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladka kamnita plošča",
    "block.minecraft.sniffer_egg": "Jajček z vohljačem",
    "block.minecraft.snow": "Sneg",
    "block.minecraft.snow_block": "Kocka snega",
    "block.minecraft.soul_campfire": "Taborni ogenj duš",
    "block.minecraft.soul_fire": "Ogenj duš",
    "block.minecraft.soul_lantern": "Svetila duše",
    "block.minecraft.soul_sand": "Pesek duš",
    "block.minecraft.soul_soil": "Zemlja duš",
    "block.minecraft.soul_torch": "Bakla duš",
    "block.minecraft.soul_wall_torch": "Bakla duš na steni",
    "block.minecraft.spawn.not_valid": "Nimate domače postelje, sidra ponovnega življenja ali pa sta ovirana",
    "block.minecraft.spawner": "Izvir pošasti",
    "block.minecraft.spawner.desc1": "Interakcija s priklicnim jajčkom:",
    "block.minecraft.spawner.desc2": "Nastaviti tip moba",
    "block.minecraft.sponge": "Spužva",
    "block.minecraft.spore_blossom": "Cvet spore",
    "block.minecraft.spruce_button": "Smrekov gumb",
    "block.minecraft.spruce_door": "Smrekova vrata",
    "block.minecraft.spruce_fence": "Smrekova ograja",
    "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekova ograjna vrata",
    "block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Smrekov viseči znak",
    "block.minecraft.spruce_leaves": "Smrekovo listje",
    "block.minecraft.spruce_log": "Smrekov hlod",
    "block.minecraft.spruce_planks": "Smrekove deske",
    "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrekova zaznavna plošča",
    "block.minecraft.spruce_sapling": "Smrekova sadika",
    "block.minecraft.spruce_sign": "Smrekova tabla",
    "block.minecraft.spruce_slab": "Smrekova plošča",
    "block.minecraft.spruce_stairs": "Smrekove stopnice",
    "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrekova loputa",
    "block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Smrekov stenski viseči znak",
    "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekova tabla na zidu",
    "block.minecraft.spruce_wood": "Smrekov les",
    "block.minecraft.sticky_piston": "Lepljiv bat",
    "block.minecraft.stone": "Kamen",
    "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamnita opečnata plošča",
    "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamnite opečnate stopnice",
    "block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamnit opečnat zid",
    "block.minecraft.stone_bricks": "Kamnite opeke",
    "block.minecraft.stone_button": "Kamnit gumb",
    "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamnita zaznavna plošča",
    "block.minecraft.stone_slab": "Kamnita plošča",
    "block.minecraft.stone_stairs": "Kamnite stopnice",
    "block.minecraft.stonecutter": "Rezalnik kamna",
    "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Olupljen akacijev hlod",
    "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Olupljen akacijev les",
    "block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Olupljena kocka bambusa",
    "block.minecraft.stripped_birch_log": "Olupljen brezov hlod",
    "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Olupljen brezov les",
    "block.minecraft.stripped_cherry_log": "Olupljen češnjev hlod",
    "block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Olupljen češnjev les",
    "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Olupljene krvaveče hife",
    "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Olupljen krvaveč bet",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Olupljen temno hrastov hlod",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Olupljen temen hrastov les",
    "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Olupljen džungelski hlod",
    "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Olupljen džungelski les",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Olupljeno mangrovo deblo",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Olupljen mangrov les",
    "block.minecraft.stripped_oak_log": "Olupljen hrastov hlod",
    "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Olupljen hrastov les",
    "block.minecraft.stripped_pale_oak_log": "Olupljen bled hrastov hlod",
    "block.minecraft.stripped_pale_oak_wood": "Stripped Pale Oak Wood",
    "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Olupljen smrekov hlod",
    "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Olupljen smrekov les",
    "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Olupljene popačene hife",
    "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Olupljen popačen bet",
    "block.minecraft.structure_block": "Strukturna kocka",
    "block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina",
    "block.minecraft.sugar_cane": "Sladkorni trs",
    "block.minecraft.sunflower": "Sončnica",
    "block.minecraft.suspicious_gravel": "Sumljivi gramoz",
    "block.minecraft.suspicious_sand": "Sumljivi pesek",
    "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Grmičevje sladkih jagod",
    "block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava",
    "block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka morska trava",
    "block.minecraft.target": "Tarča",
    "block.minecraft.terracotta": "Terakota",
    "block.minecraft.tinted_glass": "Zatemnjeno steklo",
    "block.minecraft.tnt": "Dinamit",
    "block.minecraft.torch": "Bakla",
    "block.minecraft.torchflower": "Baklin cvet",
    "block.minecraft.torchflower_crop": "Pridelek baklinega cveta",
    "block.minecraft.trapped_chest": "Skrinja s pastjo",
    "block.minecraft.trial_spawner": "Preizkusni izvir pošasti",
    "block.minecraft.tripwire": "Žična past",
    "block.minecraft.tripwire_hook": "Kavelj žične pasti",
    "block.minecraft.tube_coral": "Cevasta korala",
    "block.minecraft.tube_coral_block": "Kocka cevaste korale",
    "block.minecraft.tube_coral_fan": "Veje cevaste korale",
    "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Veje cevaste korale na steni",
    "block.minecraft.tuff": "Tuf",
    "block.minecraft.tuff_brick_slab": "Tufove opečne stopnice",
    "block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Tufove opečne stopnice",
    "block.minecraft.tuff_brick_wall": "Tufov opečni zid",
    "block.minecraft.tuff_bricks": "Tufove opeke",
    "block.minecraft.tuff_slab": "Tufova plošča",
    "block.minecraft.tuff_stairs": "Tufove stopnice",
    "block.minecraft.tuff_wall": "Tufov zid",
    "block.minecraft.turtle_egg": "Želvino jajce",
    "block.minecraft.twisting_vines": "Divje plezalke",
    "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zlovešča plezalka",
    "block.minecraft.vault": "Shramba",
    "block.minecraft.verdant_froglight": "Zelena žabja luč",
    "block.minecraft.vine": "Ovijalke",
    "block.minecraft.void_air": "Prazninski zrak",
    "block.minecraft.wall_torch": "Bakla na steni",
    "block.minecraft.warped_button": "Popačen gumb",
    "block.minecraft.warped_door": "Popačena vrata",
    "block.minecraft.warped_fence": "Popačena ograja",
    "block.minecraft.warped_fence_gate": "Popačena ograjna vrata",
    "block.minecraft.warped_fungus": "Popačena goba",
    "block.minecraft.warped_hanging_sign": "Popačen viseči znak",
    "block.minecraft.warped_hyphae": "Popačene hife",
    "block.minecraft.warped_nylium": "Popačen nilij",
    "block.minecraft.warped_planks": "Popačene deske",
    "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Popačena zaznavna plošča",
    "block.minecraft.warped_roots": "Popačene korenine",
    "block.minecraft.warped_sign": "Popačena tabla",
    "block.minecraft.warped_slab": "Popačena plošča",
    "block.minecraft.warped_stairs": "Popačene stopnice",
    "block.minecraft.warped_stem": "Popačen bet",
    "block.minecraft.warped_trapdoor": "Popačena loputa",
    "block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Popačen stenski viseči znak",
    "block.minecraft.warped_wall_sign": "Popačena tabla na zidu",
    "block.minecraft.warped_wart_block": "Kocka popačenih bradavic",
    "block.minecraft.water": "Voda",
    "block.minecraft.water_cauldron": "Kotel z vodo",
    "block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Povoskan izklesan baker",
    "block.minecraft.waxed_copper_block": "Povoskana bakrena kocka",
    "block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Povoskana bakrena žarnica",
    "block.minecraft.waxed_copper_door": "Povoskana bakrena vrata",
    "block.minecraft.waxed_copper_grate": "Povoskana bakrena rešetka",
    "block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Povoskana bakrena loputa",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Povoskan rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Povoskana rezana bakrena plošča",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Povoskane rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Povoskan izpostavljen izklesan baker",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Povoskani izpostavljeni baker",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Povoskana izpostavljena bakrena žarnica",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Povoskana izpostavljena bakrena vrata",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Povoskana izpostavljena bakrena rešetka",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Povoskana izpostavljena bakrena loputa",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Povoskani izpostavljen rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Povoskana izpostavljena bakrena ploščad",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Povoskane izpostavljene rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Povoskan oksidiran izklesan baker",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Povoskani oksidiran baker",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Povoskana oksidirana bakrena žarnica",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Povoskana oksidirana bakrena vrata",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Povoskana oksidirana bakrena rešetka",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Povoskana oksidirana bakrena loputa",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Povoskani oksidirani rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Povoskana oksidirana rezana bakrena ploščad",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Povoskane oksidirane rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Povoskani prepereli izklesan baker",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Povoskani prepereli baker",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Povoskana vremensko pogojena bakrena žarnica",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Povoskana vremensko pogojena bakrena vrata",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Povoskana vremensko pogojena bakrena rešetka",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Povoskana vremensko pogojena bakrena akacijeva loputa",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Povoskani prepereli rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Povoskana preperela rezana bakrena ploščad",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Povoskane preperele rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Prepereli izklesan baker",
    "block.minecraft.weathered_copper": "Preperel baker",
    "block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Vremensko pogojena bakrena žarnica",
    "block.minecraft.weathered_copper_door": "Vremensko pogojena bakrena vrata",
    "block.minecraft.weathered_copper_grate": "Vremensko pogojena bakrena rešetka",
    "block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Vremensko pogojena bakrena akacijeva loputa",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Preperel rezan baker",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Preperela rezana bakrena plošča",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Preperele rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.weeping_vines": "Javkajoče ovijalke",
    "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Jokajoča plezalka",
    "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spužva",
    "block.minecraft.wheat": "Pšenica",
    "block.minecraft.white_banner": "Bel prapor",
    "block.minecraft.white_bed": "Bela postelja",
    "block.minecraft.white_candle": "Bela sveča",
    "block.minecraft.white_candle_cake": "Torta z belo svečo",
    "block.minecraft.white_carpet": "Bela preproga",
    "block.minecraft.white_concrete": "Bel beton",
    "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bel cement",
    "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bela glazirana terakota",
    "block.minecraft.white_shulker_box": "Bela shulker skrinja",
    "block.minecraft.white_stained_glass": "Belo obarvano steklo",
    "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Belo obarvan vitraž",
    "block.minecraft.white_terracotta": "Bela terakota",
    "block.minecraft.white_tulip": "Beli tulipan",
    "block.minecraft.white_wool": "Bela volna",
    "block.minecraft.wither_rose": "Wither vrtnica",
    "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja wither okostnjaka",
    "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Lobanja wither okostnjaka na steni",
    "block.minecraft.yellow_banner": "Rumen prapor",
    "block.minecraft.yellow_bed": "Rumena postelja",
    "block.minecraft.yellow_candle": "Rumena sveča",
    "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta z rumeno svečo",
    "block.minecraft.yellow_carpet": "Rumena preproga",
    "block.minecraft.yellow_concrete": "Rumen beton",
    "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Rumen cement",
    "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Rumena glazirana terakota",
    "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Rumena shulker skrinja",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Rumeno obarvano steklo",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Rumeno obarvan vitraž",
    "block.minecraft.yellow_terracotta": "Rumena terakota",
    "block.minecraft.yellow_wool": "Rumena volna",
    "block.minecraft.zombie_head": "Zombijeva glava",
    "block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombijeva glava na steni",
    "book.byAuthor": "napisal: %1$s",
    "book.editTitle": "Vnesi naslov knjige:",
    "book.finalizeButton": "Podpiši in zapri",
    "book.finalizeWarning": "Opomba! Ko podpišeš knjigo, je ne boš moral več urejati.",
    "book.generation.0": "Original",
    "book.generation.1": "Kopija originala",
    "book.generation.2": "Kopija kopije",
    "book.generation.3": "Raztrgano",
    "book.invalid.tag": "*Neveljavna knjižna oznaka *",
    "book.pageIndicator": "Stran %1$s od %2$s",
    "book.signButton": "Podpiši",
    "build.tooHigh": "Višina za grajenje je %s",
    "chat.cannotSend": "Sporočila ni mogoče poslati",
    "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
    "chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportacijo",
    "chat.copy": "Kopiraj v odložišče",
    "chat.copy.click": "Klikni, da kopiraš v odložišče",
    "chat.deleted_marker": "To sporočilo je filtriral strežnik.",
    "chat.disabled.chain_broken": "Klepet onemogočen zaradi prekinjene verige. Poskusite znova vzpostaviti povezavo.",
    "chat.disabled.expiredProfileKey": "Ta strežnik uporablja predogled klepeta in lahko vidi vaša sporočila, preden so poslana drugim igralcem. To lahko izklopite v nastavitvah klepeta.",
    "chat.disabled.invalid_command_signature": "Ukaz je imel nepričakovane ali manjkajoče podpise argumentov ukaza.",
    "chat.disabled.invalid_signature": "Klepet je imel neveljaven podpis. Poskusite se ponovno povezati.",
    "chat.disabled.launcher": "Pogovor je izklopljen v nastavitvah zaganjalnika. Sporočila ni mogoče poslati.",
    "chat.disabled.missingProfileKey": "Klepet je onemogočen zaradi manjkajočega javnega ključa profila. Prosimo poskusite znova vzpostaviti povezavo.",
    "chat.disabled.options": "Pogovor je izklopljen v nastavitvah igralca.",
    "chat.disabled.out_of_order_chat": "Klepet je bil prejet izven vrstnega reda. Se je spremenil vaš sistemski čas?",
    "chat.disabled.profile": "Nastavitve računa ne dovoljujejo klepeta. Za več informacij ponovno pritisnite '%s'.",
    "chat.disabled.profile.moreInfo": "Nastavitve računa ne dovoljujejo klepeta. Ne morem pošiljati ali ogledovati sporočil.",
    "chat.editBox": "klepet",
    "chat.filtered": "Filtriran s strani strežnika.",
    "chat.filtered_full": "Strežnik je skril vaše sporočilo za nekatere igralce.",
    "chat.link.confirm": "Ali si prepričan, da želiš odpreti naslednjo spletno stran?",
    "chat.link.confirmTrusted": "Ali želiš odpreti to povezavo ali kopirati v odložišče?",
    "chat.link.open": "Odpri v brskalniku",
    "chat.link.warning": "Nikoli ne odpiraj povezav ljudi, ki jim ne zaupaš!",
    "chat.queue": "[+%s čakajočih vrstic]",
    "chat.square_brackets": "[%s]",
    "chat.tag.error": "Strežnik je poslal neveljavno sporočilo.",
    "chat.tag.modified": "Sporočilo je spremenil strežnik. Original:",
    "chat.tag.not_secure": "Sporočilo strežnika. Ni mogoče prijaviti.",
    "chat.tag.system": "Sporočilo strežnika. Ni mogoče prijaviti.",
    "chat.tag.system_single_player": "Sporočilo strežnika.",
    "chat.type.admin": "[%s: %s]",
    "chat.type.advancement.challenge": "%s je dokončal izziv %s",
    "chat.type.advancement.goal": "%s je dosegel cilj %s",
    "chat.type.advancement.task": "%s je dosegel napredek %s",
    "chat.type.announcement": "[%s] %s",
    "chat.type.emote": "* %s %s",
    "chat.type.team.hover": "Pošlji sporočilo ekipi",
    "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
    "chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
    "chat.type.text": "<%s> %s",
    "chat.type.text.narrate": "%s reče %s",
    "chat.validation_error": "Napaka pri validaciji klepeta",
    "chat_screen.message": "Sporočilo za pošiljanje: %s",
    "chat_screen.title": "Okno za klepet",
    "chat_screen.usage": "Vstavite sporočilo in pritisnite enter da pošljete",
    "chunk.toast.checkLog": "Za več podrobnosti glejte dnevnik",
    "chunk.toast.loadFailure": "Nalaganje kosa na %s je spodletelo",
    "chunk.toast.lowDiskSpace": "Zmanjkuje prostora na disku!",
    "chunk.toast.lowDiskSpace.description": "Morda se svet ni shranil.",
    "chunk.toast.saveFailure": "Shranjevanje kosa na %s je spodletelo",
    "clear.failed.multiple": "Na %s igralcih ni bilo najdenih nič predmetov",
    "clear.failed.single": "Na igralcu %s ni bilo najdenih nič predmetov",
    "color.minecraft.black": "Črna",
    "color.minecraft.blue": "Modra",
    "color.minecraft.brown": "Rjava",
    "color.minecraft.cyan": "Cian",
    "color.minecraft.gray": "Siva",
    "color.minecraft.green": "Zelena",
    "color.minecraft.light_blue": "Svetlo modra",
    "color.minecraft.light_gray": "Svetlo siva",
    "color.minecraft.lime": "Svetlo zelena",
    "color.minecraft.magenta": "Magenta",
    "color.minecraft.orange": "Oranžna",
    "color.minecraft.pink": "Roza",
    "color.minecraft.purple": "Vijolična",
    "color.minecraft.red": "Rdeča",
    "color.minecraft.white": "Bela",
    "color.minecraft.yellow": "Rumena",
    "command.context.here": "<--[TUKAJ]",
    "command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s",
    "command.exception": "Napačno sestavljen ukaz: %s",
    "command.expected.separator": "Na koncu parametra mora biti presledek, našel sem podatke",
    "command.failed": "Pri izvajanju ukaza je prišlo do nepričakovane napake",
    "command.forkLimit": "Največje število kontekstov (%s) je bilo doseženo",
    "command.unknown.argument": "Napačen parameter v ukazu",
    "command.unknown.command": "Neznan ali nepopoln ukaz, za napako glejte spodaj",
    "commands.advancement.criterionNotFound": "Napredek %1$s ne vsebuje pogoja '%2$s'",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga že imajo",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s igralcem",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga že ima",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih že imajo",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s napredkov podeljenih %s igralcem",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih že imajo",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s napredkov podeljeno %s",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ne morem podeliti napredka %s %s igralcem, ker ga že imajo",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Napredek %s podeljen %s igralcem",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne morem podeliti napredka %s igralcu %s, ker ga že ima",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Napredek %s podeljen %s",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet %s igralcem",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga nima",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet igralcu %s",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov %s igralcem, ker jih nimajo",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s napredkov odvzetih %s igralcem",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov igralcu %s, ker jih nima",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s napredekov odvzetih igralcu %s",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Napredek %s odvzet %s igralcem",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s igralcu %s, ker ga nima",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Napredek %s odvzet igralcu %s",
    "commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrednost atributa %s za entiteto %s je %s",
    "commands.attribute.base_value.reset.success": "Base value for attribute %s for entity %s reset to default %s",
    "commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrednost za atribut %s za entiteto %s je nastavljena na %s",
    "commands.attribute.failed.entity": "%s ni veljavna entiteta za ta ukaz",
    "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s je že prisoten v atributu %s za entiteto %s",
    "commands.attribute.failed.no_attribute": "Entiteta %s nima atributa %s",
    "commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za entiteto %s nima določila %s",
    "commands.attribute.modifier.add.success": "Dodan modifikator %s za atribut %s za entiteto %s",
    "commands.attribute.modifier.remove.success": "Odstranjen modifikator %s iz atributa %s za entiteto %s",
    "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrednost modifikatorja %s atributa %s za entiteto %s je %s",
    "commands.attribute.value.get.success": "Vrednost atributa %s za entiteto %s je %s",
    "commands.ban.failed": "Nobenih sprememb, ta igralec je že izgnan",
    "commands.ban.success": "Zavrnjen %s: %s",
    "commands.banip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP je že izgnan",
    "commands.banip.info": "Ta prepoved vpliva %s igralca(ce): %s",
    "commands.banip.invalid": "Neveljaven IP naslov ali neznan igralec",
    "commands.banip.success": "Zavrnjen IP %s: %s",
    "commands.banlist.entry": "%2$s je zavrnil %1$s: %3$s",
    "commands.banlist.entry.unknown": "(Neznano)",
    "commands.banlist.list": "Obstaja %s izgnanstev:",
    "commands.banlist.none": "Ni izgnanstev",
    "commands.bossbar.create.failed": "Bossbar z ID-jem '%s' že obstaja",
    "commands.bossbar.create.success": "Ustvarjen prilagojen bossbar %s",
    "commands.bossbar.get.max": "Prilagojen bossbar %s ima maksimum %s",
    "commands.bossbar.get.players.none": "Prilagojeni bossbar %s trenutno nima online igralcev",
    "commands.bossbar.get.players.some": "Prilagojeni bossbar %s ima trenutno %s prisotnih igralcev: %s",
    "commands.bossbar.get.value": "Prilagojen bossbar %s ima vrednost %s",
    "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilagojen bossbar %s je trenutno skrit",
    "commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilagojen bossbar %s je trenutno viden",
    "commands.bossbar.list.bars.none": "Trenutno ni aktivnih prilagojenih bossbarov",
    "commands.bossbar.list.bars.some": "Trenutno je aktivnih %s prilagojenih bossbarov: %s",
    "commands.bossbar.remove.success": "Odstranjen prilagojen bossbar %s",
    "commands.bossbar.set.color.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil barvo",
    "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna barva bossbara",
    "commands.bossbar.set.max.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil maksimum na %s",
    "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna maximum bossbara",
    "commands.bossbar.set.name.success": "Prilagojen bossbar %s je preimenovan",
    "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutno ime bossbara",
    "commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilagojen bossbar %s nima več igralcev",
    "commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilagojen bossbar %s ima %s igralcev: %s",
    "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nič se ni spremenilo. Tisti igralci so že na bossbaru, zato se ne da nikogar dodati ali odstraniti",
    "commands.bossbar.set.style.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil stil",
    "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutni stil bossbara",
    "commands.bossbar.set.value.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil vrednost na %s",
    "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna vrednost bossbara",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nič se ni spremenilo. Bossbar je že skrit",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nič se ni spremenilo. Bossbar je že viden",
    "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilagojen bossbar %s je sedaj skrit",
    "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilagojen bossbar %s je sedaj viden",
    "commands.bossbar.unknown": "Bossbar z ID-jem '%s' ne obstaja",
    "commands.clear.success.multiple": "Odstranjeno %s predmet(ov) od %s igralcev",
    "commands.clear.success.single": "Odstranjeno %s predmet(ov) od igralca %s",
    "commands.clear.test.multiple": "Najdeno %s ujemajoč predmet(e) na %s igralcih",
    "commands.clear.test.single": "Najdeno %s ujemajoč predmet(e) na igralcu %s",
    "commands.clone.failed": "Nič kock ni bilo kloniranih",
    "commands.clone.overlap": "Izvorna in ciljna območja se ne morejo prekrivati",
    "commands.clone.success": "Uspešno kloniranih %s kock",
    "commands.clone.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)",
    "commands.damage.invulnerable": "Tarča je imuna na dan tip škode",
    "commands.damage.success": "Zadana %s škoda%s",
    "commands.data.block.get": "%s na kocki %s, %s, %s po faktorju skale iz %s je %s",
    "commands.data.block.invalid": "Izbrana kocka ni kockna entiteta",
    "commands.data.block.modified": "Spremenili so se podatki blocka %s, %s, %s",
    "commands.data.block.query": "podatki bloka pri %s, %s, %s: %s",
    "commands.data.entity.get": "%s na %s po faktorju skale iz %s je %s",
    "commands.data.entity.invalid": "Podatkov igralcev ni mogoče spremeniti",
    "commands.data.entity.modified": "Podatki entitete %s so bili spremenjeni",
    "commands.data.entity.query": "%s ima naslednje podatke bitja: %s",
    "commands.data.get.invalid": "Ne prepoznam %s, dovoljene so samo številčne oznake",
    "commands.data.get.multiple": "Ta parameter sprejme eno NBT vrednost",
    "commands.data.get.unknown": "Ne prepoznam %s, oznaka ne obstaja",
    "commands.data.merge.failed": "Nič se ni spremenilo, navedene lastnosti že imajo te vrednosti",
    "commands.data.modify.expected_list": "Pričakovan seznam, prejeto: %s",
    "commands.data.modify.expected_object": "Pričakovan objekt, prejeto: %s",
    "commands.data.modify.expected_value": "Pričakovana vrednost, prejeto %s",
    "commands.data.modify.invalid_index": "Neveljavna označba seznama: %s",
    "commands.data.modify.invalid_substring": "Neveljavni indeksi podniza:%s do %s",
    "commands.data.storage.get": "%s v pomnilniku%s po faktorju obsega%s je%s",
    "commands.data.storage.modified": "Spremenjen pomnilnik%s",
    "commands.data.storage.query": "Shranjevanje%s ima naslednjo vsebino:%s",
    "commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' ni omogočen!",
    "commands.datapack.disable.failed.feature": "Paketa '%s' ni mogoče onemogočiti, saj je del omogočene oznake!",
    "commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je že omogočen!",
    "commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Paket '%s' ne more biti vklopljen, ker potrebne zastave niso vklopljene v tem svetu: %s!",
    "commands.datapack.list.available.none": "Na voljo ni več drugih podatkovnih paketov",
    "commands.datapack.list.available.success": "Na voljo je %s podatkovnih paketov: %s",
    "commands.datapack.list.enabled.none": "Ni omogočenih podatkovnih paketov",
    "commands.datapack.list.enabled.success": "Omogočenih je %s podatkovnih paketov: %s",
    "commands.datapack.modify.disable": "Onemogočanje paketa podatkov %s",
    "commands.datapack.modify.enable": "Omogočanje paketa podatkov %s",
    "commands.datapack.unknown": "Neznan podatkovni paket '%s'",
    "commands.debug.alreadyRunning": "Profiler tickov je že zagnan",
    "commands.debug.function.noRecursion": "Znotraj funkcije sledenje ni mogoče",
    "commands.debug.function.noReturnRun": "Sledenje ne more biti uporabljeno z vračanjem teka",
    "commands.debug.function.success.multiple": "Izsledene %s ukaz(e) iz %s funkcij v izhodno datoteko %s",
    "commands.debug.function.success.single": "Izsledene %s ukaz(e) iz '%s' funkcij v izhodno datoteko %s",
    "commands.debug.function.traceFailed": "Funkciji sledenja ni uspelo",
    "commands.debug.notRunning": "Profiler tickov še ni začel",
    "commands.debug.started": "Profiliranje tickov se je začelo",
    "commands.debug.stopped": "Konec profiliranja tickov po %s sekundah in %s tickih (%s ticki na sekundo)",
    "commands.defaultgamemode.success": "Privzet način igre je zdaj %s",
    "commands.deop.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni operator",
    "commands.deop.success": "%s ni več operator serverja",
    "commands.difficulty.failure": "Težavnost se ni spremenila, je že nastavljena na %s",
    "commands.difficulty.query": "Težavnost je %s",
    "commands.difficulty.success": "Težavnost je bila nastavljena na %s",
    "commands.drop.no_held_items": "Entiteta ne more držati predmetov",
    "commands.drop.no_loot_table": "Entiteta %s nima seznama plena",
    "commands.drop.no_loot_table.block": "Kocka %s nima seznama plena",
    "commands.drop.success.multiple": "Odstranjeno %s predmetov",
    "commands.drop.success.multiple_with_table": "Odstranjeno %s predmetov s seznama plena %s",
    "commands.drop.success.single": "Izpuščeno %s %s",
    "commands.drop.success.single_with_table": "Izpuščeno %s %s iz tabele plena %s",
    "commands.effect.clear.everything.failed": "Tarča nima nobenih učinkov, ki bi se jih dalo odstraniti",
    "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odstranjen vsak učinek z %s entitet",
    "commands.effect.clear.everything.success.single": "Odstranjen vsak učinek z %s",
    "commands.effect.clear.specific.failed": "Tarča nima zahtevanega učinka",
    "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odstranjen učinek %s z %s entitet",
    "commands.effect.clear.specific.success.single": "Odstranjen učinek %s z %s",
    "commands.effect.give.failed": "Ta učinek ni mogoč (tarča je imuna na učinke ali ima nekaj močnejšega)",
    "commands.effect.give.success.multiple": "Dan učinek %s k %s entitetam",
    "commands.effect.give.success.single": "Dan učinek %s k %s",
    "commands.enchant.failed": "Nič se ni spremenilo. Cilji nimajo nobenega predmeta v svojih rokah ali začaranosti ni mogoče uporabiti",
    "commands.enchant.failed.entity": "%s ni primerna entiteta za ta ukaz",
    "commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne more imeti te čarovnije",
    "commands.enchant.failed.itemless": "%s ne drži nobenega predmeta",
    "commands.enchant.failed.level": "%s je višji kot navišja stopnja %s, ki jo čarovnija podpira",
    "commands.enchant.success.multiple": "Uporabljeno očaranje %s do subjektov %s",
    "commands.enchant.success.single": "Uporabljeno čarovništvo %s na %s",
    "commands.execute.blocks.toobig": "Preveč kock v določenem prostoru (največ %s, navedeno %s)",
    "commands.execute.conditional.fail": "Test ni uspel",
    "commands.execute.conditional.fail_count": "Test ni uspel, tolikokrat: %s",
    "commands.execute.conditional.pass": "Test uspel",
    "commands.execute.conditional.pass_count": "Test uspel, tolikokrat: %s",
    "commands.execute.function.instantiationFailure": "Instanciranje funkcije %s: %s ni uspelo",
    "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano %s stopenj izkušenj %s igralcem",
    "commands.experience.add.levels.success.single": "Dano %s stopenj izkušenj igralcu %s",
    "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano %s točk izkušenj %s igralcem",
    "commands.experience.add.points.success.single": "Dano %s točk izkušenj igralcu %s",
    "commands.experience.query.levels": "%s ima %s stopenj izkušenj",
    "commands.experience.query.points": "%s ima %s točk izkušenj",
    "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Nastavljenih %s stopenj izkušenj na %s igralcih",
    "commands.experience.set.levels.success.single": "Nastavljenih %s stopenj izkušenj na %s",
    "commands.experience.set.points.invalid": "Točke iz izkušenj ni mogoče določiti nad najvišjimi točkami za trenutni nivo igralca",
    "commands.experience.set.points.success.multiple": "Nastavljenih %s točk izkušenj na %s igralcih",
    "commands.experience.set.points.success.single": "Nastavljenih %s točk izkušenj na %s",
    "commands.fill.failed": "Nič kock ni bilo napoljenih",
    "commands.fill.success": "Uspešno napolnjenih %s kock",
    "commands.fill.toobig": "Preveč kock v določnem območju (največ %s, določeno %s)",
    "commands.fillbiome.success": "Biomi nastavljeni med %s, %s, %s in %s, %s, %s",
    "commands.fillbiome.success.count": "%s vnosi biomov nastavljeni med %s, %s, %s in %s, %s, %s",
    "commands.fillbiome.toobig": "Preveč kock v določenem volumnu (največ %s, določeno %s)",
    "commands.forceload.added.failure": "Nobeno območje ni označeno za prisilno prikazovanje",
    "commands.forceload.added.multiple": "Označenih %s območij v %s od %s do %s bo prisilno prikazanih",
    "commands.forceload.added.none": "Nobenega prisilno naloženega območja ni najti v %s",
    "commands.forceload.added.single": "Označen del %s v %s za prisilno naložitev",
    "commands.forceload.list.multiple": "%s prisilno prikazanih delov je bilo najdenih v %s pri %s",
    "commands.forceload.list.single": "Prisilno naloženo območje najdeno v %s pri %s",
    "commands.forceload.query.failure": "Chunk pri %s in %sni določen za prisilno nalaganje",
    "commands.forceload.query.success": "Chunk pri %s in %s je določen za prisilno nalaganje",
    "commands.forceload.removed.all": "Odznačena vsa prisilno naložena območja v %s",
    "commands.forceload.removed.failure": "Nobeno območje ni bilo odstranjeno iz prisilnega prikazovanja",
    "commands.forceload.removed.multiple": "Neoznačen %s kos v %s iz %s do %s za nalaganje sile",
    "commands.forceload.removed.single": "Neoznačen kos %s v %s za nalaganje sile",
    "commands.forceload.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)",
    "commands.function.error.argument_not_compound": "Neveljaven tip argumenta: %s, pričakovana je bila mešanica",
    "commands.function.error.missing_argument": "Funkciji %1$s manjka argument %2$s",
    "commands.function.error.missing_arguments": "Funkciji %s manjkajo argumenti",
    "commands.function.error.parse": "Med ustvarjanjem makra %s: Ukaz '%s' povzroča napako: %s",
    "commands.function.instantiationFailure": "Instanciranje funkcije %s: %s ni uspelo",
    "commands.function.result": "Funkcija %s je vrnila %s",
    "commands.function.scheduled.multiple": "Izvajanje funkcij %s",
    "commands.function.scheduled.no_functions": "Ni mogoče najti funkcij z imenom %s",
    "commands.function.scheduled.single": "Izvajanje funkcij %s",
    "commands.function.success.multiple": "Izveden %s ukaz(i) iz %s funkcij",
    "commands.function.success.multiple.result": "Izvedenih %s funkcij",
    "commands.function.success.single": "Izveden(ih) %s ukaz(ov) iz funkcije '%s'",
    "commands.function.success.single.result": "Funkcija '%2$s' vrnjeno %1$s",
    "commands.gamemode.success.other": "Način igranja za %s nastavljen na %s",
    "commands.gamemode.success.self": "Način igranja nastavljen na %s",
    "commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno nastavljeno na %s",
    "commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s spremenjeno na %s",
    "commands.give.failed.toomanyitems": "Ni mogoče dati več kot %s od %s",
    "commands.give.success.multiple": "Dal %s %s %s igralcem",
    "commands.give.success.single": "Dal %s %s igralcu %s",
    "commands.help.failed": "Neznan ukaz ali nezadostna dovoljenja",
    "commands.item.block.set.success": "Zamenjana reža na %s, %s, %s z %s",
    "commands.item.entity.set.success.multiple": "Zamenjana reža na %s entiteta z %s",
    "commands.item.entity.set.success.single": "Zamenjana reža %s z %s",
    "commands.item.source.no_such_slot": "Vir nima reže %s",
    "commands.item.source.not_a_container": "Izvorni položaj %s, %s, %s ni zabojnik",
    "commands.item.target.no_changed.known_item": "Noben cilj ni sprejel elementa %s v režo %s",
    "commands.item.target.no_changes": "Nobena tarča ni sprejela elementa v režo %s",
    "commands.item.target.no_such_slot": "Tarča nima reže %s",
    "commands.item.target.not_a_container": "Končni položaj %s, %s, %s ni zabojnik",
    "commands.jfr.dump.failed": "Izpis posnetka JFR ni uspel: %s",
    "commands.jfr.start.failed": "Profiliranja JFR ni bilo mogoče začeti",
    "commands.jfr.started": "Začelo se je profiliranje JFR",
    "commands.jfr.stopped": "Profiliranje JFR je ustavljeno in prestavljeno v %s",
    "commands.kick.owner.failed": "Ni mogoče izključiti gostitelja iz igre LAN",
    "commands.kick.singleplayer.failed": "Ni mogoče izključiti igralca v eno igralski igri brez povezave",
    "commands.kick.success": "Odstranjen %s: %s",
    "commands.kill.success.multiple": "Ubitih %s entitet",
    "commands.kill.success.single": "Ubil %s",
    "commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
    "commands.list.players": "Tukaj je %s od največ %s igralcev: %s",
    "commands.locate.biome.not_found": "%s ni bilo možno najti v razumljivi bljižini",
    "commands.locate.biome.success": "Najbližje %s je na %s (%s kock stran)",
    "commands.locate.poi.not_found": "Ni bilo mogoče najti zanimivosti vrste \"%s\" v razumni razdalji",
    "commands.locate.poi.success": "Najbližje %s je na %s (%s kock stran)",
    "commands.locate.structure.invalid": "Ni strukture z vrsto \"%s\"",
    "commands.locate.structure.not_found": "Ni mogoče najti strukture \"%s\" kje blizu",
    "commands.locate.structure.success": "Najbližji %s je na %s (%s kock stran)",
    "commands.message.display.incoming": "%s ti zašepeta: %s",
    "commands.message.display.outgoing": "Zašepetaš %s: %s",
    "commands.op.failed": "Nobenih sprememb, igralec je že operator",
    "commands.op.success": "%s je postal operator serverja",
    "commands.pardon.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni izgnan",
    "commands.pardon.success": "%s ni več zavrnjen",
    "commands.pardonip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP ni izgnan",
    "commands.pardonip.invalid": "Neveljaven IP naslov",
    "commands.pardonip.success": "IP %s ni več zavrnjen",
    "commands.particle.failed": "Delci niso bili vidni vsem",
    "commands.particle.success": "Prikazujem delce %s",
    "commands.perf.alreadyRunning": "Profiler uspešnosti je že zagnan",
    "commands.perf.notRunning": "Profiler uspešnosti se še ni zagnal",
    "commands.perf.reportFailed": "Poročila o odpravljanju napak ni bilo mogoče ustvariti",
    "commands.perf.reportSaved": "Ustvarjeno poročilo o odpravljanju napak v %s",
    "commands.perf.started": "Začetek 10 sekundnega kvalitetnega profiliranja (uporabi 'perf stop' da ga končaš prej)",
    "commands.perf.stopped": "Ustavljeno profiliranje izvedbe po %s sekundah(i) in %s tikih(om) (%s tik(ov) na sekundo)",
    "commands.place.feature.failed": "Ni mogoče postaviti strukture",
    "commands.place.feature.invalid": "Struktura tipa \"%s\" ne obstaja",
    "commands.place.feature.success": "\"%s\" postavljen na \"%s\", \"%s\", \"%s\"",
    "commands.place.jigsaw.failed": "Ustvarjanje sestavljanke ni uspelo",
    "commands.place.jigsaw.invalid": "Struktura tipa \"%s\" ne obstaja",
    "commands.place.jigsaw.success": "Ustvarjena sestavljanka na %s, %s, %s",
    "commands.place.structure.failed": "Strukture ni bilo mogoče postaviti",
    "commands.place.structure.invalid": "Ni strukture s tipom \"%s\"",
    "commands.place.structure.success": "Generated structure \"%s\" at %s, %s, %s",
    "commands.place.template.failed": "Predloge ni bilo mogoče postaviti",
    "commands.place.template.invalid": "Ni predloge z Id-jem \"%s\"",
    "commands.place.template.success": "Naložena predloga \"%s\" pri %s, %s, %s",
    "commands.playsound.failed": "Zvok je predaleč, da bi bil lahko slišan",
    "commands.playsound.success.multiple": "Zvok %s zaigran %s igralcem",
    "commands.playsound.success.single": "Zvok %s zaigran igralcu %s",
    "commands.publish.alreadyPublished": "Večigralska igra že gostuje na vratih %s",
    "commands.publish.failed": "Ni možno gostiti lokalne igre",
    "commands.publish.started": "Lokalna igra gostuje na vratih %s",
    "commands.publish.success": "Večigralska igra gostuje na vratih %s",
    "commands.random.error.range_too_large": "Razpon vrednosti mora biti manjši od 2147483646",
    "commands.random.error.range_too_small": "Razpon naključne vrednosti mora biti vsaj 2",
    "commands.random.reset.all.success": "Ponastavi %s naključnih sekvenc(sekvence)",
    "commands.random.reset.success": "Ponastavi naključno sekvenco %s",
    "commands.random.roll": "%s vrže %s (med %s in %s)",
    "commands.random.sample.success": "Naključna vrednost: %s",
    "commands.recipe.give.failed": "Naučenih ni bilo nobenih novih receptov",
    "commands.recipe.give.success.multiple": "Odklenjenih %s receptov za %s igralcev",
    "commands.recipe.give.success.single": "Odklenjenih %s receptov za %s",
    "commands.recipe.take.failed": "Nobenega recepta ni mogoče pozabiti",
    "commands.recipe.take.success.multiple": "%s receptov vzeto z %s igralcev",
    "commands.recipe.take.success.single": "%s receptov vzeto z %s",
    "commands.reload.failure": "Ponovno nalaganje ni uspelo, pri čemer so shranjeni stari podatki",
    "commands.reload.success": "Osvežujem!",
    "commands.ride.already_riding": "%s že jaha %s",
    "commands.ride.dismount.success": "%s je nehalo jahati %s",
    "commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Igralci ne morejo biti zajahani",
    "commands.ride.mount.failure.generic": "%s ni moglo zajahati %s",
    "commands.ride.mount.failure.loop": "Entiteta ne more zajahati sebe ali svojih potnikov",
    "commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Ne da se zajahati entitete v drugi dimenziji",
    "commands.ride.mount.success": "%s je nehalo jahati %s",
    "commands.ride.not_riding": "%s ne jaha nobenega ničesar",
    "commands.rotate.success": "Zavrten %s",
    "commands.save.alreadyOff": "Shranjevanje je že izklopljeno",
    "commands.save.alreadyOn": "Shranjevanje je že vklopljeno",
    "commands.save.disabled": "Samodejno shranjevanje je izključeno",
    "commands.save.enabled": "Samodejno shranjevanje je vključeno",
    "commands.save.failed": "Ni bilo mogoče shraniti igre (ali je na disku dovolj prostora?)",
    "commands.save.saving": "Shranjevanje igre (to lahko traja nekaj časa!)",
    "commands.save.success": "Igra shranjena",
    "commands.schedule.cleared.failure": "Ni urnikov z id%s",
    "commands.schedule.cleared.success": "Odstranjen(ih) %s urnik(ov) z id %s",
    "commands.schedule.created.function": "Načrtovana funkcija '%s' v %s tiku(ih) ob času igre %s",
    "commands.schedule.created.tag": "Načrtovana oznaka '%s' v %s ciklih ob času igre %s",
    "commands.schedule.macro": "Makra ni mogoče zakasniti",
    "commands.schedule.same_tick": "Načrtovanje za trenutni cikel ni mogoče",
    "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Cilj s tem imenom že obstaja",
    "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Ustvarjen nov cilj: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nobenih sprememb, ta prikazna reža je že prazna",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nič se ni spremenilo. Ta prikazna reža že kaže ta cilj",
    "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Odstranjeni vsi cilji v seznamu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastavljen seznam %s v prikazan cilj %s",
    "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ni nikakršnih ciljev",
    "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Obstaja %s ciljev: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable": "Onemogočeno samodejno posodabljanje zaslona za cilj %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable": "Omogočeno samodejno posodabljanje zaslona za cilj %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Spremenjeno prikazno ime od %s na %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear": "Izbrisana privzeta oblika števila cilja %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set": "Spremenjena privzeta oblika števila cilja %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Render objekta se je spremenil %s",
    "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odstranjen cilj %s",
    "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s v %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s v %s za %s (zdaj %s)",
    "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple": "Izbrisano prikazano ime za %s entitet v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single": "Izbrisano prikazno ime za %s v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple": "Spremenjeno prikazano ime v %s za %s entitet v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single": "Spremenjeno prikazano ime v %s za %s v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple": "Izbrisan format števila za %s entitet v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single": "Izbrisan format števila za %s v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple": "Spremenjena oblika števila za entitete %s v %s",
    "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "Spremenjena oblika števila za %s v %s",
    "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nič se ni spremenilo, ta sprožilec je že omogočen",
    "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogočanje deluje samo na sprožilnih ciljih",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogočen sprožilec %s za %s entitete",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogočen sprožilec %s za %s",
    "commands.scoreboard.players.get.null": "Ne morem dobiti vrednosti %s za %s; nastavljen je na nič",
    "commands.scoreboard.players.get.success": "%3$s za %1$s je %2$s",
    "commands.scoreboard.players.list.empty": "Ni sledenih entitet",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nima točk za prikaz",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s točk:",
    "commands.scoreboard.players.list.success": "Obstaja %s sledenih entitet: %s",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Posodobjen %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nastavi %s za %s na %s",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odstranjeno %s iz %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odstranjeno %s iz %s za %s (zdaj %s)",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Vse točke za %s entitet ponastavljene",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Vse točke za %s ponastavljene",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponastavi %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponastavi %s za %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nastavljen %s za %s entitet v %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s za %s nastavljen na %s",
    "commands.seed.success": "Seme: %s",
    "commands.setblock.failed": "Ne morem postaviti te kocke",
    "commands.setblock.success": "Kocka spremenjena na %s, %s, %s",
    "commands.setidletimeout.success": "Časovna omejitev odsotnih igralcev je zdaj %s minut(o)",
    "commands.setidletimeout.success.disabled": "The player idle timeout is now disabled",
    "commands.setworldspawn.failure.not_overworld": "Lahko nastavite samo mesto ponovnega življenja za svet",
    "commands.setworldspawn.success": "Začetna točka sveta nastavljena na %s, %s, %s",
    "commands.spawnpoint.success.multiple": "Mesto ponovnega življenja nastavljeno na %s, %s, %s v %s za %s igralcev",
    "commands.spawnpoint.success.single": "Mesto ponovnega življenja nastavljeno na %s, %s, %s za %s igralcev",
    "commands.spectate.not_spectator": "%s ni v načinu gledalca",
    "commands.spectate.self": "Ne morete videti sebe",
    "commands.spectate.success.started": "Zdaj gledam%s",
    "commands.spectate.success.stopped": "Nič več ne gledaš subjekta",
    "commands.spreadplayers.failed.entities": "Ni bilo mogoče razširiti %s entiteto/enitet narazen %s, %s (preveč entitet za ta prostor - poskusite uporabiti širjenje na vsaj %s)",
    "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Invalid maxHeight %s; pričakovano višje od minimuma sveta \"%s\"",
    "commands.spreadplayers.failed.teams": "Ni bilo mogoče razširiti %s ekip(e) okoli %s,%s (preveč entitet za ta prostor - poizkusi razširiti na vsaj %s)",
    "commands.spreadplayers.success.entities": "Razkropi %s igralca(cev) okoli %s, %s s povprečno razdaljo za %s kock narazen",
    "commands.spreadplayers.success.teams": "Razširi %s ekip(o) okoli %s, %s s povprečno razdaljo za %s kock narazen",
    "commands.stop.stopping": "Zaustavljanje strežnika",
    "commands.stopsound.success.source.any": "Ustavljeni vsi zvoki na viru '%s'",
    "commands.stopsound.success.source.sound": "Ustavljen zvok '%s' na viru '%s'",
    "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Ustavljeni vsi zvoki",
    "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Ustavljen zvok \"%s\"",
    "commands.summon.failed": "Neuspešno ustvarjanje entitete",
    "commands.summon.failed.uuid": "Ni mogoče ustvariti entitete zaradi podvojnega UUIDja",
    "commands.summon.invalidPosition": "Neveljaven položaj za priklicanje",
    "commands.summon.success": "Ustvarjen nov %s",
    "commands.tag.add.failed": "Tarča bodisi že ima to oznako ali ima preveč oznak",
    "commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s entitet",
    "commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s",
    "commands.tag.list.multiple.empty": "Na %s entitetah ni oznak",
    "commands.tag.list.multiple.success": "Na %s entitetah obstaja skupaj %s značk: %s",
    "commands.tag.list.single.empty": "%s nima oznak",
    "commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznak: %s",
    "commands.tag.remove.failed": "Cilj nima te oznake",
    "commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' odstranjena z %s entitet",
    "commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' odstranjena z %s",
    "commands.team.add.duplicate": "Ekipa s tem imenom že obstaja",
    "commands.team.add.success": "Ustvarjena ekipa %s",
    "commands.team.empty.success": "Odstranjenih je bilo %s igralcev iz ekipe %s",
    "commands.team.empty.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa je že prazna",
    "commands.team.join.success.multiple": "%s igralcev je bilo dodanih v ekipo %s",
    "commands.team.join.success.single": "%s dodan ekipi %s",
    "commands.team.leave.success.multiple": "%s igralcev odstranjenih iz vseh ekip",
    "commands.team.leave.success.single": "%s odstranjen iz vseh ekip",
    "commands.team.list.members.empty": "V ekipi %s ni igralcev",
    "commands.team.list.members.success": "Ekipa %s ima %s članov: %s",
    "commands.team.list.teams.empty": "Ne obstaja nobena ekipa",
    "commands.team.list.teams.success": "Obstaja %s ekip: %s",
    "commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo trkov za ekipo %s je zdaj \"%s\"",
    "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nobenih sprememb, pravilo trkov je že takšno",
    "commands.team.option.color.success": "Barva ekipe je bila spremenjena iz %s v %s",
    "commands.team.option.color.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ima to barvo",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sporočilo o smrti igralca za ekipo %s je zdaj \"%s\"",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidnost sporočila o smrti igralca je že takšna",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je že onemogočen za to ekipo",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je že omogočen za to ekipo",
    "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogočen prijateljski ogenj za ekipo %s",
    "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogočen prijateljski ogenj za ekipo %s",
    "commands.team.option.name.success": "Posodobljeno ime za ekipo %s",
    "commands.team.option.name.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ima to ime",
    "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost imenske značke za ekipo %s je \"%s\"",
    "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidljivost imenske značke je že takšna",
    "commands.team.option.prefix.success": "Predpona ekipe nastavljena na %s",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ne more videti nevidnih soigralcev",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa že lahko vidi nevidne soigralce",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Ekipa %s zdaj ne vidi več nevidnih soigralcev",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Ekipa %s zdaj lahko vidi nevidne soigralce",
    "commands.team.option.suffix.success": "Pripona ekipe nastavljena na %s",
    "commands.team.remove.success": "Odstranjena je bila ekipa %s",
    "commands.teammsg.failed.noteam": "Če želiš poslati sporočilo svoji skupini, moraš biti del te skupine",
    "commands.teleport.invalidPosition": "Neveljaven položaj za teleportiranje",
    "commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entitet teleportiranih do %s",
    "commands.teleport.success.entity.single": "%s je bil teleportiran k %s",
    "commands.teleport.success.location.multiple": "%s entitet teleportiranih na %s, %s, %s",
    "commands.teleport.success.location.single": "%s je bil teleportiran na %s,%s,%s",
    "commands.tick.query.percentiles": "Percentili: P50: %sms P95: %sms P99: %sms, vzorec: %s",
    "commands.tick.query.rate.running": "Pričakovana hitrost ciklov: %s na sekundo\nPovprečen čas cikla: %sms (Pričakovan čas %sms)",
    "commands.tick.query.rate.sprinting": "Pričakovana hitrost ciklov: %s na sekundo (ignorirano, samo referenca)\nPovprečen čas cikla: %sms",
    "commands.tick.rate.success": "Hitrost ciklov nastavljena na %s na sekundo",
    "commands.tick.sprint.report": "Tek se zaključi s %s tikov na sekundo ali %s ms na tik",
    "commands.tick.sprint.stop.fail": "Ne poteka noben tik tek",
    "commands.tick.sprint.stop.success": "Trenutni tik teka se je prekinil",
    "commands.tick.status.frozen": "Igra je zamrznjena",
    "commands.tick.status.lagging": "Igra je v teku, vendar ne more slediti ciljni hitrosti",
    "commands.tick.status.running": "Igra teče normalno",
    "commands.tick.status.sprinting": "Igra teče hitro",
    "commands.tick.step.fail": "Koračenje igre ni možno - igra mora najprej biti zamrznjena",
    "commands.tick.step.stop.fail": "Ne poteka noben tik korak",
    "commands.tick.step.stop.success": "Koračenje ticka je moteno",
    "commands.tick.step.success": "Koračenje %s tick(ov)",
    "commands.time.query": "Ura je %s",
    "commands.time.set": "Nastavi čas na %s",
    "commands.title.cleared.multiple": "Odstranjeni napisi za %s igralcev",
    "commands.title.cleared.single": "Odstranjeni napisi za %s",
    "commands.title.reset.multiple": "Ponastavljene možnosti napisa za %s igralcev",
    "commands.title.reset.single": "Ponastavljene možnosti napisa za %s",
    "commands.title.show.actionbar.multiple": "Novo opozorilo prikazano za %s igralcev",
    "commands.title.show.actionbar.single": "Novo opozorilo prikazano za %s",
    "commands.title.show.subtitle.multiple": "Nov podnapis prikazan za %s igralcev",
    "commands.title.show.subtitle.single": "Nov podnapis prikazan za %s",
    "commands.title.show.title.multiple": "Nov napis prikazan za %s igralcev",
    "commands.title.show.title.single": "Nov napis prikazan za %s",
    "commands.title.times.multiple": "Spremenjen čas napisa/naslova za %s igralcev",
    "commands.title.times.single": "Spremenjen čas napisa/naslova za %s",
    "commands.transfer.error.no_players": "Določiti je treba vsaj enega igralca, ki bo prestopil",
    "commands.transfer.success.multiple": "Prenos %s igralcev v %s:%s",
    "commands.transfer.success.single": "Prenos %s v %s:%s",
    "commands.trigger.add.success": "Sprožen %s ( dodano %s k vrednosti)",
    "commands.trigger.failed.invalid": "Sprožiš lahko samo tiste cilje, ki so 'sprožnega' tipa",
    "commands.trigger.failed.unprimed": "Tega cilja še ne moreš sprožiti",
    "commands.trigger.set.success": "Sprožen %s (nastavljena vrednost v %s)",
    "commands.trigger.simple.success": "Sprožen %s",
    "commands.weather.set.clear": "Vreme nastavljeno na sončno",
    "commands.weather.set.rain": "Vreme nastavljeno na deževno",
    "commands.weather.set.thunder": "Vreme natavljeno na nevihtno",
    "commands.whitelist.add.failed": "Igralec je že dovoljen",
    "commands.whitelist.add.success": "Dodan %s v seznam dovoljenih igralcev",
    "commands.whitelist.alreadyOff": "Seznam dovoljenih igralcev je že izključen",
    "commands.whitelist.alreadyOn": "Seznam dovoljenih igralcev je že vključen",
    "commands.whitelist.disabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj izključen",
    "commands.whitelist.enabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj vključen",
    "commands.whitelist.list": "Na seznamu dovoljenih igralcev je %s igralcev: %s",
    "commands.whitelist.none": "Na seznamu dovoljenih igralcev ni igralcev",
    "commands.whitelist.reloaded": "Seznam dovoljenih igralcev ponovno naložen",
    "commands.whitelist.remove.failed": "Igralec ni dovoljen",
    "commands.whitelist.remove.success": "%s je odstranjen iz seznama dovoljenih igralcev",
    "commands.worldborder.center.failed": "Nobenih sprememb, sredina meje sveta je že tam",
    "commands.worldborder.center.success": "Sredina meje sveta nastavljena na %s, %s",
    "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nobenih sprememb, škode meje sveta je že takšna",
    "commands.worldborder.damage.amount.success": "Škoda meje sveta nastavljena na %s na sekundo",
    "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nobenih sprememb, kritično območje meje sveta je že toliko široko",
    "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Kritično območje meje sveta nastavljeno na %s kock(o) širine",
    "commands.worldborder.get": "Meja sveta je trenutno %s kock(o) široka",
    "commands.worldborder.set.failed.big": "Meja sveta ne more biti večja od %s kock",
    "commands.worldborder.set.failed.far": "Meja sveta ne more biti dlje od %s kock",
    "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nobenih sprememb, meja sveta je že toliko široka",
    "commands.worldborder.set.failed.small": "Meja sveta ne more biti manjša od 1 kocke",
    "commands.worldborder.set.grow": "Meja sveta se bo v naslednjih %2$s sekundah razširila na %1$s kock širine",
    "commands.worldborder.set.immediate": "Nastavljeno mejo sveta na %s kock(o) široko",
    "commands.worldborder.set.shrink": "Zmanjševanje meje sveta na %s kock(o) široko v %s sekund(i)",
    "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nobenih sprememb, razdalja za opozorilo za mejo sveta je že takšna",
    "commands.worldborder.warning.distance.success": "Razdalja za opozorilo za mejo sveta nastavljena na %s kock(o)",
    "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nobenih sprememb, zakasnitev opozorila za mejo sveta je že takšna",
    "commands.worldborder.warning.time.success": "Čas opozorila za mejo sveta je nastavljen na %s sekund(o)",
    "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Igral si več kot 24 ur",
    "compliance.playtime.hours": "Igral si toliko ur: %s",
    "compliance.playtime.message": "Prekomerno igranje iger lahko moti normalno vsakdanje življenje",
    "connect.aborted": "Spodletelo",
    "connect.authorizing": "Prijavljanje...",
    "connect.connecting": "Povezovanje na strežnik...",
    "connect.encrypting": "Šifriranje...",
    "connect.failed": "Napaka pri povezavi na strežnik",
    "connect.failed.transfer": "Povezava med prenosom v strežnik ni uspela",
    "connect.joining": "Vstopanje v svet...",
    "connect.negotiating": "Pogajanje...",
    "connect.reconfiging": "Rekonfiguracija...",
    "connect.reconfiguring": "Ponovno konfiguriranje...",
    "connect.transferring": "Prevezovanje na drug strežnik...",
    "container.barrel": "Sod",
    "container.beacon": "Svetilnik",
    "container.beehive.bees": "Čebele: %s / %s",
    "container.beehive.honey": "Med: %s / %s",
    "container.blast_furnace": "Plavž",
    "container.brewing": "Stojalo za napoje",
    "container.cartography_table": "Kartografska miza",
    "container.chest": "Skrinja",
    "container.chestDouble": "Velika skrinja",
    "container.crafter": "Sestavljalnik",
    "container.crafting": "Izdelovanje",
    "container.creative": "Izbrira predmetov",
    "container.dispenser": "Izstreljevalec",
    "container.dropper": "Delilnik",
    "container.enchant": "Začaraj",
    "container.enchant.clue": "%s . . . ?",
    "container.enchant.lapis.many": "%s lazurnih kamnov",
    "container.enchant.lapis.one": "1 lazurni kamen",
    "container.enchant.level.many": "%s stopenj čaranja",
    "container.enchant.level.one": "1 stopnja čaranja",
    "container.enchant.level.requirement": "Potrebna stopnja: %s",
    "container.enderchest": "Ender skrinja",
    "container.furnace": "Peč",
    "container.grindstone_title": "Popravi in razčaraj",
    "container.hopper": "Lijak",
    "container.inventory": "Inventar",
    "container.isLocked": "%s  je zaklenjen!",
    "container.lectern": "Stojalo za knjigo",
    "container.loom": "Statve",
    "container.repair": "Popravi in poimenuj",
    "container.repair.cost": "Cena čaranja: %1$s",
    "container.repair.expensive": "Predrago!",
    "container.shulkerBox": "Shulker skrinja",
    "container.shulkerBox.itemCount": "%s x%s",
    "container.shulkerBox.more": "in %s več...",
    "container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
    "container.smoker": "Prekajevalnik",
    "container.spectatorCantOpen": "Ni mogoče odpreti. Plen še ni ustvarjen.",
    "container.stonecutter": "Rezalnik kamna",
    "container.upgrade": "Nadgradi opremo",
    "container.upgrade.error_tooltip": "Predmet ne more biti nadgrajen na tak način",
    "container.upgrade.missing_template_tooltip": "Dodaj kovačevo predlogo",
    "controls.keybinds": "Kontrolne tipke...",
    "controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Ta ključ je uporabljen tudi za %s",
    "controls.keybinds.title": "Kontrolne tipke",
    "controls.reset": "Ponastavi",
    "controls.resetAll": "Ponastavi tipke",
    "controls.title": "Kontrolne tipke",
    "createWorld.customize.buffet.biome": "Prosim izberi ekosistem",
    "createWorld.customize.buffet.title": "Prilagajanje sveta",
    "createWorld.customize.flat.height": "Višina",
    "createWorld.customize.flat.layer": "%s",
    "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s",
    "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
    "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstrani sloj",
    "createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja",
    "createWorld.customize.flat.title": "Prilagajanje ravnega sveta",
    "createWorld.customize.presets": "Predloge",
    "createWorld.customize.presets.list": "Lahko pa uporabiš že vnaprej narejene!",
    "createWorld.customize.presets.select": "Uporabi predlogo",
    "createWorld.customize.presets.share": "Želiš deliti svoje nastavitve z nekom? Uporabi spodnje polje!",
    "createWorld.customize.presets.title": "Izberi predlogo",
    "createWorld.preparing": "Začenjam ustvarjanje sveta...",
    "createWorld.tab.game.title": "Igra",
    "createWorld.tab.more.title": "Več",
    "createWorld.tab.world.title": "Svet",
    "credits_and_attribution.button.attribution": "Zasluge",
    "credits_and_attribution.button.credits": "Zasluge",
    "credits_and_attribution.button.licenses": "Licence",
    "credits_and_attribution.screen.title": "Zasluge in pripisovanje",
    "dataPack.bundle.description": "Omogoči eksperimentalni element paketa",
    "dataPack.bundle.name": "Vreče",
    "dataPack.minecart_improvements.description": "Izboljšano premikanje vozičkov",
    "dataPack.minecart_improvements.name": "Izboljšave vozičkov",
    "dataPack.redstone_experiments.description": "Eksperimentalne spremembe redstona",
    "dataPack.redstone_experiments.name": "Eksperimenti redstona",
    "dataPack.title": "Izberi Podatkovni Paket",
    "dataPack.trade_rebalance.description": "Menjave Vaščanov so bile posodobljene",
    "dataPack.trade_rebalance.name": "Menjave vaščana uravnovešene",
    "dataPack.update_1_20.description": "Nove funkcije in vsebina za Minecraft 1.20",
    "dataPack.update_1_20.name": "Posodobitev 1.20",
    "dataPack.update_1_21.description": "Nove funkcije in vsebina za Minecraft 1.21",
    "dataPack.update_1_21.name": "Posodobitev 1.21",
    "dataPack.validation.back": "Pojdi Nazaj",
    "dataPack.validation.failed": "Potrjevanje podatkovnega paketa ni uspelo!",
    "dataPack.validation.reset": "Ponastavi na privzeto",
    "dataPack.validation.working": "Potrjevanje označenih podatkovnih paketov...",
    "dataPack.vanilla.description": "Osnovni podatki za Minecraft",
    "dataPack.vanilla.name": "Privzet",
    "dataPack.winter_drop.description": "New features and content for the Winter Drop",
    "dataPack.winter_drop.name": "Winter Drop",
    "datapackFailure.safeMode": "Varni način",
    "datapackFailure.safeMode.failed.description": "Ta svet vsebuje napačne ali pokvarjene podatke o strežniku.",
    "datapackFailure.safeMode.failed.title": "Spodletelo naložiti svet v varnem načinu.",
    "datapackFailure.title": "Napake v izbranih podatkovnih paketih so preprečile nalaganje sveta.\nLahko ga poskusite naložiti samo z osnovnim paketom (\"varni način\") ali pa na začetnem zaslonu to popravite ročno.",
    "death.attack.anvil": "%1$s je bil zmečkan pod padajočim nakovalom",
    "death.attack.anvil.player": "%1$s je bil med bojevanjem z %2$s zmečkan s padajočim nakovalom",
    "death.attack.arrow": "%2$s je ustrelil %1$s",
    "death.attack.arrow.item": "%2$s je z %3$s ustrelil %1$s",
    "death.attack.badRespawnPoint.link": "Eksplozivna postelja",
    "death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s je ubila %1$s",
    "death.attack.cactus": "%1$s se je zbodel do smrti",
    "death.attack.cactus.player": "%1$s je stopil na kaktus, ko je poskušal pobegniti %2$s",
    "death.attack.cramming": "%1$s je bil preveč stisnjen",
    "death.attack.cramming.player": "%2$s je stisnil %1$s",
    "death.attack.dragonBreath": "%1$s je spražil zmajev dih",
    "death.attack.dragonBreath.player": "%2$s je z zmajevim dihom spražil %1$s",
    "death.attack.drown": "%1$s je utonil",
    "death.attack.drown.player": "%1$s je utopil, ko je poskušal pobegniti %2$s",
    "death.attack.dryout": "%1$s je umrl zaradi dehidracije",
    "death.attack.dryout.player": "%1$s je umrl zaradi dehidracije, medtem ko je poskušal pobegniti %2$s",
    "death.attack.even_more_magic": "%1$s je ubilo še več čarovnije",
    "death.attack.explosion": "%1$s je razneslo",
    "death.attack.explosion.player": "%2$s je razstrelil %1$s",
    "death.attack.explosion.player.item": "%2$s je z %3$s razstrelil %1$s",
    "death.attack.fall": "%1$s je skočil s prevelike višine in se polomil",
    "death.attack.fall.player": "%1$s je poskušal pobegniti %2$s, a je skočil s prevelike višine",
    "death.attack.fallingBlock": "%1$s je bil zmečkan pod padajočo kocko",
    "death.attack.fallingBlock.player": "%1$s je bil med bojevanjem z %2$s zmečkan s padajočo kocko",
    "death.attack.fallingStalactite": "%1$s je napičil padajoči kapnik",
    "death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s je med bojem z %2$s je napiknil padajoči stalaktid",
    "death.attack.fireball": "%2$s je zažgal %1$s",
    "death.attack.fireball.item": "%2$s je z %3$s zažgal %1$s",
    "death.attack.fireworks": "%1$s se je razstrelil",
    "death.attack.fireworks.item": "% 1 $ s se je odlepil z udarcem zaradi ognjemeta iz% 3 $ s za% 2 $ s",
    "death.attack.fireworks.player": "%1$s se je med bojem z %2$s razstrelil",
    "death.attack.flyIntoWall": "%1$s je občutil kinetično energijo",
    "death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je med begom pred %2$s izkusil kinetično energijo",
    "death.attack.freeze": "%1$s je zamrznil do smrti",
    "death.attack.freeze.player": "%1$s je zamrznil do smrti od %2$s",
    "death.attack.generic": "%1$s je umrl",
    "death.attack.generic.player": "%1$s je umrl zaradi %2$s",
    "death.attack.genericKill": "%1$s je bil ubit",
    "death.attack.genericKill.player": "%1$s je bil ubit med bojem z %2$s",
    "death.attack.hotFloor": "%1$s je odkril, da so tla lava",
    "death.attack.hotFloor.player": "%1$s je vstopil v nevarno območje zaradi %2$s",
    "death.attack.inFire": "%1$s je zgorel",
    "death.attack.inFire.player": "%1$s je stopil v ogenj, med bojem z %2$s",
    "death.attack.inWall": "%1$s se je zadušil v steni",
    "death.attack.inWall.player": "%1$s se je med bojevanjem proti %2$s zadušil v steni",
    "death.attack.indirectMagic": "%2$s je z uporabo magije ubil %1$s",
    "death.attack.indirectMagic.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
    "death.attack.lava": "%1$s je poskušal plavati po lavi",
    "death.attack.lava.player": "%1$s je poskušal plavati po lavi, v upanju da bi ušel %2$s",
    "death.attack.lightningBolt": "%1$s je zadela strela",
    "death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je med bojevanje proti %2$s zadela strela",
    "death.attack.mace_smash": "%1$s was smashed by %2$s",
    "death.attack.mace_smash.item": "%1$s was smashed by %2$s with %3$s",
    "death.attack.magic": "%1$s je bil ubit z magijo",
    "death.attack.magic.player": "%1$s je ubila magija med bežanjem pred %2$s",
    "death.attack.message_too_long": "Pravzaprav, sporočilo je predolgo, da bi se izpisalo. Oprostite! Tole je skrajšana različica: %s",
    "death.attack.mob": "%2$s je ubil %1$s",
    "death.attack.mob.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
    "death.attack.onFire": "%1$s je zgorel do smrti",
    "death.attack.onFire.item": "%1$s je bil med bojem popolnoma zažgan proti %2$s z %3$s",
    "death.attack.onFire.player": "%1$s je zgorel, med bojem z %2$s",
    "death.attack.outOfWorld": "%1$s je padel iz sveta",
    "death.attack.outOfWorld.player": "%1$s ni želel živeti v istem svetu kot %2$s",
    "death.attack.outsideBorder": "%1$s je zapustil meje sveta",
    "death.attack.outsideBorder.player": "%1$s je zapustil meje sveta med bojem z %2$s",
    "death.attack.player": "%2$s je pokončal/a %1$s",
    "death.attack.player.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
    "death.attack.sonic_boom": "%1$s je izbrisal zvočno nabit krik",
    "death.attack.sonic_boom.item": "%1$s je bil uničen z zvočno nabitim krikom, medtem ko je poskušal pobegniti %2$s z %3$s",
    "death.attack.sonic_boom.player": "%1$s je bil uničen z zvočno nabitim krikom, medtem ko je poskušal pobegniti %2$s",
    "death.attack.stalagmite": "%1$s se je nabodel na stalagmit",
    "death.attack.stalagmite.player": "%1$s se je nabodel na stalagmit, medtem ko se je boril z %2$s",
    "death.attack.starve": "%1$s je sestradal do smrti",
    "death.attack.starve.player": "%1$s je med bojevanjem proti %2$s sestradal do smrti",
    "death.attack.sting": "%1$s je bil popikan do smrti",
    "death.attack.sting.item": "%1$s je do smrti ubodel %2$s z uporabo %3$s",
    "death.attack.sting.player": "%1$s je umrl, ker ga je %2$s popikal do smrti",
    "death.attack.sweetBerryBush": "%1$s je izkrvavel v grmu sladkih jagod",
    "death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s je poskušal pobegniti %2$s, a je izkrvavel v grmu sladkih jagod",
    "death.attack.thorns": "%1$s je bil ubit, ko je poskušal poškodovati %2$s",
    "death.attack.thorns.item": "%3$s je ubil %1$s, ko je poskušal poškodovati %2$s",
    "death.attack.thrown": "%2$s je pretepel %1$s",
    "death.attack.thrown.item": "%2$s je pretepel %1$s z %3$s",
    "death.attack.trident": "%2$s je nabodel %1$s",
    "death.attack.trident.item": "%2$s je nabodel %1$s z %3$s",
    "death.attack.wither": "%1$s je ovenel",
    "death.attack.wither.player": "%1$s se je med bojevanjem proti %2$s posušil",
    "death.attack.witherSkull": "%1$s je ustrelila lobanja od %2$s",
    "death.attack.witherSkull.item": "%1$s je bil ustreljen z lobanjo iz %2$s z uporabo %3$s",
    "death.fell.accident.generic": "%1$s je padel z višine",
    "death.fell.accident.ladder": "%1$s je padel z lestve",
    "death.fell.accident.other_climbable": "%1$s padel med plezanjem",
    "death.fell.accident.scaffolding": "%1$s je padel z gradbenega odra",
    "death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s je padel z divjih plezalk",
    "death.fell.accident.vines": "%1$s je padel z ovijalk",
    "death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s je padel z jokajočih plezalk",
    "death.fell.assist": "%1$s je bil od %2$s usojen da pade",
    "death.fell.assist.item": "%1$s je bil od %2$s z %3$s usojen da pade",
    "death.fell.finish": "%1$s je padel pregloboko in pri tem ga je skoraj pokončal %2$s",
    "death.fell.finish.item": "%1$s je padel pregloboko in pri tem ga je %2$s skoraj pokončal z %3$s",
    "death.fell.killer": "%1$s je bil obsojen na padec",
    "deathScreen.quit.confirm": "Ali si prepričan, da želiš končati?",
    "deathScreen.respawn": "Reinkarniraj se",
    "deathScreen.score": "Točke",
    "deathScreen.score.value": "Rezultat: %s",
    "deathScreen.spectate": "Opazuj svet",
    "deathScreen.title": "Umrl si!",
    "deathScreen.title.hardcore": "Konec igre!",
    "deathScreen.titleScreen": "Glavni Meni",
    "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi",
    "debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi: skriti",
    "debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi: prikazani",
    "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prikaži meje kosov",
    "debug.chunk_boundaries.off": "Meje kosov: skrite",
    "debug.chunk_boundaries.on": "Meje kosov: prikazane",
    "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Počisti pogovor",
    "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokacijo kot / tp ukaz, drži tipko F3 + C, da sesuješ igro",
    "debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana v odložišče",
    "debug.crash.message": "F3 + C je pritisnjen. Igra se bo sesula, če ne nehaš pritiskati.",
    "debug.crash.warning": "Sesutje v %s...",
    "debug.creative_spectator.error": "Menjava načina igre ni uspela; nimaš dovoljenja",
    "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Menjaj med prejšnjim načinom igre <-> opazovalecem",
    "debug.dump_dynamic_textures": "Shranjene dinamične teksture v %s",
    "debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S izbris dinamičnih tekstur",
    "debug.gamemodes.error": "Sprememba načina igranja ni mogoča, ni primernih dovoljenj",
    "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Odpri okno za menjavo načina igre",
    "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
    "debug.gamemodes.select_next": "\"%s\" naslednji",
    "debug.help.help": "F3 + Q = Prikaži ta seznam",
    "debug.help.message": "Vezane tipke:",
    "debug.inspect.client.block": "Kopirani podatki kock s strani odjemalca v odložišče",
    "debug.inspect.client.entity": "Kopirani podatki entitet s strani odjemalca v odložišče",
    "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke entitet ali kock v odložišče",
    "debug.inspect.server.block": "Kopirani podatki kock strežnika v odložišče",
    "debug.inspect.server.entity": "Kopirani podatki entitet s strani strežnika v odložišče",
    "debug.pause.help": "F3 + Esc = Zaustavi igro brez menija (če je zaustavitev igre možna)",
    "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pavza ob izgubljenem fokusu",
    "debug.pause_focus.off": "Pavza ob izgubljenem fokusu: onemogočena",
    "debug.pause_focus.on": "Pavza ob izgubljenem fokusu: omogočena",
    "debug.prefix": "[Debug]:",
    "debug.profiling.help": "F3 + L začetek/konec profilanja",
    "debug.profiling.start": "Profilanje se je začelo za %s sekund. Uporabi F3 +L za zgodnjo ustavitev",
    "debug.profiling.stop": "Profilanje končano. Rezultat je shranjen v %s",
    "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno naloži kose",
    "debug.reload_chunks.message": "Ponovno nalaganje kosov",
    "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno naloži pakete sredstev",
    "debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi sredstev ponovno naloženi",
    "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Prikaži hitboxe",
    "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxi: skriti",
    "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxi: prikazani",
    "demo.day.1": "Preizkusna različica bo trajala pet dni v igri. Daj vse od sebe!",
    "demo.day.2": "Drugi dan",
    "demo.day.3": "Tretji dan",
    "demo.day.4": "Četrti dan",
    "demo.day.5": "To je tvoj zadnji dan!",
    "demo.day.6": "Peti dan je potekel. Pritisni %s, da shraniš zaslonsko sliko svoje stvaritve.",
    "demo.day.warning": "Zmanjkuje ti časa!",
    "demo.demoExpired": "Čas preizkušanja je konec!",
    "demo.help.buy": "Kupi zdaj!",
    "demo.help.fullWrapped": "Preizkusna različica bo trajala 5 dni v igri (približno 1 uro in 40 minut pravega časa). Preveri dosežke za namige. Uživaj!",
    "demo.help.inventory": "Pritisni %1$s da odpreš inventar",
    "demo.help.jump": "Skoči s pritiskom na %1$s",
    "demo.help.later": "Nadaljuj z igranjem!",
    "demo.help.movement": "Uporabi %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ter miško za premikanje naokoli",
    "demo.help.movementMouse": "Poglej naokoli z miško",
    "demo.help.movementShort": "Premikaj se s pritiskom na %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
    "demo.help.title": "Minecraft preizkusni način",
    "demo.remainingTime": "Preostali čas: %s",
    "demo.reminder": "Čas preizkusne različice je potekel. Kupi igro, da nadaljuješ ali začni nov svet!",
    "difficulty.lock.question": "Ali si prepričan, da želiš zakleniti težavnost tega sveta? To bo ta svet za vedno nastavilo na %1$s in tega ne bo mogoče več spremeniti.",
    "difficulty.lock.title": "Zakleni težavnost sveta",
    "disconnect.endOfStream": "Konec pretoka podatkov",
    "disconnect.exceeded_packet_rate": "Odstranjen iz igre zaradi presežene omejitve paketne hitrosti",
    "disconnect.genericReason": "%s",
    "disconnect.ignoring_status_request": "Prošnja ignoriranja statusa",
    "disconnect.loginFailedInfo": "Napaka pri prijavi: %s",
    "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Večigralski način je onemogočen, preverite nastavitve Mikrosoft računa.",
    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neveljavna seja (poskusi znova zagnati igro)",
    "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Preverjanje prisotnosti strižnikov je trenutno nedosegljivo. Prosimo poskusite kasnje.",
    "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Vam je prepovedano igrati na spletu",
    "disconnect.lost": "Povezava je bila izgubljena",
    "disconnect.packetError": "Napaka v omrežnem protokolu",
    "disconnect.spam": "Odstranjen zaradi spamanja",
    "disconnect.timeout": "Časovna omejitev je potekla",
    "disconnect.transfer": "Prevezano na drug stržnik",
    "disconnect.unknownHost": "Neznani gostitelj",
    "download.pack.failed": "%s od %s paketov ni bilo mogoče naložiti",
    "download.pack.progress.bytes": "Napredek: %s (skupna velikost ni znana)",
    "download.pack.progress.percent": "Napredek: %s%%",
    "download.pack.title": "Prenašanje paketa sredstev %s/%s",
    "editGamerule.default": "Privzeto: %s",
    "editGamerule.title": "Uredi pravila igre",
    "effect.duration.infinite": "∞",
    "effect.minecraft.absorption": "Absorpcija",
    "effect.minecraft.bad_omen": "Slabo znamenje",
    "effect.minecraft.blindness": "Slepota",
    "effect.minecraft.conduit_power": "Konduktorjeva moč",
    "effect.minecraft.darkness": "Tema",
    "effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinova eleganca",
    "effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost proti ognju",
    "effect.minecraft.glowing": "Žarenje",
    "effect.minecraft.haste": "Naglica",
    "effect.minecraft.health_boost": "Povečanje zdravja",
    "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Junak vasi",
    "effect.minecraft.hunger": "Lakota",
    "effect.minecraft.infested": "Okužen",
    "effect.minecraft.instant_damage": "Takojšnja škoda",
    "effect.minecraft.instant_health": "Hipno zdravje",
    "effect.minecraft.invisibility": "Nevidnost",
    "effect.minecraft.jump_boost": "Ojačan skok",
    "effect.minecraft.levitation": "Lebdenje",
    "effect.minecraft.luck": "Sreča",
    "effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarska utrujenost",
    "effect.minecraft.nausea": "Slabost",
    "effect.minecraft.night_vision": "Nočni vid",
    "effect.minecraft.oozing": "Iztekanje",
    "effect.minecraft.poison": "Strup",
    "effect.minecraft.raid_omen": "Znamenje napada",
    "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
    "effect.minecraft.resistance": "Odpornost",
    "effect.minecraft.saturation": "Nasičenost",
    "effect.minecraft.slow_falling": "Počasno padanje",
    "effect.minecraft.slowness": "Počasnost",
    "effect.minecraft.speed": "Hitrost",
    "effect.minecraft.strength": "Moč",
    "effect.minecraft.trial_omen": "Preizkusni znamenj",
    "effect.minecraft.unluck": "Smola",
    "effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dihanje",
    "effect.minecraft.weakness": "Šibkost",
    "effect.minecraft.weaving": "Tkanje",
    "effect.minecraft.wind_charged": "Vetrni naboj",
    "effect.minecraft.wither": "Venež",
    "effect.none": "Brez učinkov",
    "enchantment.level.1": "I",
    "enchantment.level.10": "X",
    "enchantment.level.2": "II",
    "enchantment.level.3": "III",
    "enchantment.level.4": "IV",
    "enchantment.level.5": "V",
    "enchantment.level.6": "VI",
    "enchantment.level.7": "VII",
    "enchantment.level.8": "VIII",
    "enchantment.level.9": "IX",
    "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Naklonjenost vodi",
    "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Uničevalec členonožcev",
    "enchantment.minecraft.binding_curse": "Prekletstvo vezave",
    "enchantment.minecraft.blast_protection": "Zaščita pred eksplozijo",
    "enchantment.minecraft.breach": "Prelom",
    "enchantment.minecraft.channeling": "Strela",
    "enchantment.minecraft.density": "Gostota",
    "enchantment.minecraft.depth_strider": "Večja hitrost v vodi",
    "enchantment.minecraft.efficiency": "Učinkovitost",
    "enchantment.minecraft.feather_falling": "Peresno lahek",
    "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Ognjeni vidik",
    "enchantment.minecraft.fire_protection": "Zaščita pred ognjem",
    "enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
    "enchantment.minecraft.fortune": "Bogastvo",
    "enchantment.minecraft.frost_walker": "Ledeni sprehajalec",
    "enchantment.minecraft.impaling": "Nabadanje",
    "enchantment.minecraft.infinity": "Neskončnost",
    "enchantment.minecraft.knockback": "Odsunek",
    "enchantment.minecraft.looting": "Plenjenje",
    "enchantment.minecraft.loyalty": "Zvestoba",
    "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sreča morja",
    "enchantment.minecraft.lure": "Vaba",
    "enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje",
    "enchantment.minecraft.multishot": "Več strelov naenkrat",
    "enchantment.minecraft.piercing": "Prediranje",
    "enchantment.minecraft.power": "Moč",
    "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Zaščita pred izstrelki",
    "enchantment.minecraft.protection": "Zaščita",
    "enchantment.minecraft.punch": "Udarec",
    "enchantment.minecraft.quick_charge": "Hitri naboj",
    "enchantment.minecraft.respiration": "Dihanje",
    "enchantment.minecraft.riptide": "Vrtinec",
    "enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
    "enchantment.minecraft.silk_touch": "Svileni dotik",
    "enchantment.minecraft.smite": "Udar",
    "enchantment.minecraft.soul_speed": "Hitrost duše",
    "enchantment.minecraft.sweeping": "Širši zamah",
    "enchantment.minecraft.sweeping_edge": "Široki rob",
    "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Hiter Prikradek",
    "enchantment.minecraft.thorns": "Trnje",
    "enchantment.minecraft.unbreaking": "Neuničljivost",
    "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Prekletstvo izginjanja",
    "enchantment.minecraft.wind_burst": "Izbruh vetra",
    "entity.minecraft.acacia_boat": "Akacijev čoln",
    "entity.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacijev čoln s skrinjo",
    "entity.minecraft.allay": "Allay",
    "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak efekta",
    "entity.minecraft.armadillo": "Pasavec",
    "entity.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep",
    "entity.minecraft.arrow": "Puščica",
    "entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
    "entity.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusov splav s skrinjo",
    "entity.minecraft.bamboo_raft": "Bambusov splav",
    "entity.minecraft.bat": "Netopir",
    "entity.minecraft.bee": "Čebela",
    "entity.minecraft.birch_boat": "Brezov čoln",
    "entity.minecraft.birch_chest_boat": "Brezov čoln s skrinjo",
    "entity.minecraft.blaze": "Blaze",
    "entity.minecraft.block_display": "Prikaz kocke",
    "entity.minecraft.boat": "Čoln",
    "entity.minecraft.bogged": "Smrkavec",
    "entity.minecraft.breeze": "Vetrič",
    "entity.minecraft.breeze_wind_charge": "Naboj vetra",
    "entity.minecraft.camel": "Kamela",
    "entity.minecraft.cat": "Mačka",
    "entity.minecraft.cave_spider": "Jamski pajek",
    "entity.minecraft.cherry_boat": "Češnjev čoln",
    "entity.minecraft.cherry_chest_boat": "Cherry Boat with Chest",
    "entity.minecraft.chest_boat": "Čoln s skrinjo",
    "entity.minecraft.chest_minecart": "Voziček s skrinjo",
    "entity.minecraft.chicken": "Kokoš",
    "entity.minecraft.cod": "Trska",
    "entity.minecraft.command_block_minecart": "Voziček z ukazno kocko",
    "entity.minecraft.cow": "Krava",
    "entity.minecraft.creaking": "Creaking",
    "entity.minecraft.creaking_transient": "Creaking",
    "entity.minecraft.creeper": "Creeper",
    "entity.minecraft.dark_oak_boat": "Temen hrastov čoln",
    "entity.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Dark Oak Boat with Chest",
    "entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
    "entity.minecraft.donkey": "Osel",
    "entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva ognjena krogla",
    "entity.minecraft.drowned": "Utopljeni",
    "entity.minecraft.egg": "Vrženo jajce",
    "entity.minecraft.elder_guardian": "Nadvaruh",
    "entity.minecraft.end_crystal": "Končni kristal",
    "entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj",
    "entity.minecraft.ender_pearl": "Vržen enderov biser",
    "entity.minecraft.enderman": "Enderman",
    "entity.minecraft.endermite": "Endermite",
    "entity.minecraft.evoker": "Čarodej",
    "entity.minecraft.evoker_fangs": "Čarodejev ugriz",
    "entity.minecraft.experience_bottle": "Steklenica čarovnije",
    "entity.minecraft.experience_orb": "Krogla izkušenj",
    "entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderjevo oko",
    "entity.minecraft.falling_block": "Padajoča kocka",
    "entity.minecraft.falling_block_type": "Padajoče %s",
    "entity.minecraft.fireball": "Ognjena krogla",
    "entity.minecraft.firework_rocket": "Raketa",
    "entity.minecraft.fishing_bobber": "Plovec",
    "entity.minecraft.fox": "Lisica",
    "entity.minecraft.frog": "Žaba",
    "entity.minecraft.furnace_minecart": "Voziček s pečico",
    "entity.minecraft.ghast": "Ghast",
    "entity.minecraft.giant": "Velikan",
    "entity.minecraft.glow_item_frame": "Svetleči okvir za predmet",
    "entity.minecraft.glow_squid": "Žareči ligenj",
    "entity.minecraft.goat": "Koza",
    "entity.minecraft.guardian": "Varuh",
    "entity.minecraft.hoglin": "Svinjoglavec",
    "entity.minecraft.hopper_minecart": "Voziček z lijakom",
    "entity.minecraft.horse": "Konj",
    "entity.minecraft.husk": "Husk",
    "entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec",
    "entity.minecraft.interaction": "Interakcija",
    "entity.minecraft.iron_golem": "Železni golem",
    "entity.minecraft.item": "Predmet",
    "entity.minecraft.item_display": "Prikaz predmeta",
    "entity.minecraft.item_frame": "Okvir za predmet",
    "entity.minecraft.jungle_boat": "Džungelski čoln",
    "entity.minecraft.jungle_chest_boat": "Džungelski čoln s skrinjo",
    "entity.minecraft.killer_bunny": "Ubijalski zajček",
    "entity.minecraft.leash_knot": "Vozel na povodcu",
    "entity.minecraft.lightning_bolt": "Strela",
    "entity.minecraft.llama": "Lama",
    "entity.minecraft.llama_spit": "Lamin izpljunek",
    "entity.minecraft.magma_cube": "Kocka magme",
    "entity.minecraft.mangrove_boat": "Mangrov čoln",
    "entity.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrov čoln s skrinjo",
    "entity.minecraft.marker": "Marker",
    "entity.minecraft.minecart": "Voziček",
    "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
    "entity.minecraft.mule": "Mula",
    "entity.minecraft.oak_boat": "Hrastov čoln",
    "entity.minecraft.oak_chest_boat": "Oak Boat with Chest",
    "entity.minecraft.ocelot": "Divja mačka",
    "entity.minecraft.ominous_item_spawner": "Izvir zloveščih predmetov",
    "entity.minecraft.painting": "Slika",
    "entity.minecraft.pale_oak_boat": "Pale Oak Boat",
    "entity.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Pale Oak Boat with Chest",
    "entity.minecraft.panda": "Panda",
    "entity.minecraft.parrot": "Papiga",
    "entity.minecraft.phantom": "Fantom",
    "entity.minecraft.pig": "Prašič",
    "entity.minecraft.piglin": "Piglin",
    "entity.minecraft.piglin_brute": "Barbarski Piglin",
    "entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
    "entity.minecraft.player": "Igralec",
    "entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medved",
    "entity.minecraft.potion": "Napoj",
    "entity.minecraft.pufferfish": "Napihovalka",
    "entity.minecraft.rabbit": "Zajec",
    "entity.minecraft.ravager": "Uničevalec",
    "entity.minecraft.salmon": "Losos",
    "entity.minecraft.sheep": "Ovca",
    "entity.minecraft.shulker": "Shulker",
    "entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerjev naboj",
    "entity.minecraft.silverfish": "Ščetinorepka",
    "entity.minecraft.skeleton": "Okostnjak",
    "entity.minecraft.skeleton_horse": "Okostnjaški konj",
    "entity.minecraft.slime": "Sluz",
    "entity.minecraft.small_fireball": "Mala ognjena krogla",
    "entity.minecraft.sniffer": "Vohljač",
    "entity.minecraft.snow_golem": "Snežni golem",
    "entity.minecraft.snowball": "Snežna kepa",
    "entity.minecraft.spawner_minecart": "Voziček z izvirom",
    "entity.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska puščica",
    "entity.minecraft.spider": "Pajek",
    "entity.minecraft.spruce_boat": "Smrekov čoln",
    "entity.minecraft.spruce_chest_boat": "Spruce Boat with Chest",
    "entity.minecraft.squid": "Ligenj",
    "entity.minecraft.stray": "Brezdomec",
    "entity.minecraft.strider": "Drsalec",
    "entity.minecraft.tadpole": "Paglavec",
    "entity.minecraft.text_display": "Prikaz besedila",
    "entity.minecraft.tnt": "Sprožen dinamit",
    "entity.minecraft.tnt_minecart": "Voziček z eksplozivom",
    "entity.minecraft.trader_llama": "Trgovčeva lama",
    "entity.minecraft.trident": "Trizob",
    "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Klovnska riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Temna riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Rogačica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Leptir",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagajevka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljevska angelska ribica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rdeči ostrižnik",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rdečeusta babica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Rdeči Snepper",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Trnobok",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Črnordeča klovnska riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Balestra",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Modri kirurg",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Rumenorepa papagajevka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Rumeni kirurg",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Mavrična riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ostrižnik",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klovnska ribica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zlata repna ribica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dottyback",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlastač",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Bradač",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockoriba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "List",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinoriba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Teleportač",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Flopper",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Bleščica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Poslušalec zvoka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pikčasta riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Progasta riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sončevka",
    "entity.minecraft.turtle": "Želva",
    "entity.minecraft.vex": "Vex",
    "entity.minecraft.villager": "Vaščan",
    "entity.minecraft.villager.armorer": "Orožar",
    "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar",
    "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
    "entity.minecraft.villager.cleric": "Duhovnik",
    "entity.minecraft.villager.farmer": "Kmet",
    "entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribič",
    "entity.minecraft.villager.fletcher": "Izdelovalec puščic",
    "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Usnjar",
    "entity.minecraft.villager.librarian": "Knjižničar",
    "entity.minecraft.villager.mason": "Zidar",
    "entity.minecraft.villager.nitwit": "Norček",
    "entity.minecraft.villager.none": "Vaščan",
    "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir",
    "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Orodjar",
    "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Orožar",
    "entity.minecraft.vindicator": "Maščevalec",
    "entity.minecraft.wandering_trader": "Potujoči trgovec",
    "entity.minecraft.warden": "Warden",
    "entity.minecraft.wind_charge": "Naboj vetra",
    "entity.minecraft.witch": "Čarovnica",
    "entity.minecraft.wither": "Wither",
    "entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither okostnjak",
    "entity.minecraft.wither_skull": "Witherjev izstrelek",
    "entity.minecraft.wolf": "Volk",
    "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
    "entity.minecraft.zombie": "Zombi",
    "entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj",
    "entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi vaščan",
    "entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificiran pujsoglavec",
    "entity.not_summonable": "Ne da se priklicati entitete tipa %s",
    "event.minecraft.raid": "Napad",
    "event.minecraft.raid.defeat": "Poraz",
    "event.minecraft.raid.defeat.full": "Napad – Poraz",
    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostali napadalci: %s",
    "event.minecraft.raid.victory": "Zmaga",
    "event.minecraft.raid.victory.full": "Poraz – Zmaga",
    "filled_map.buried_treasure": "Zemljevid skritega zaklada",
    "filled_map.explorer_jungle": "Zemljevid raziskovalca džungle",
    "filled_map.explorer_swamp": "Zemljevid raziskovalca močvirja",
    "filled_map.id": "Id #%s",
    "filled_map.level": "(Raven %s/%s)",
    "filled_map.locked": "Zakljenjeno",
    "filled_map.mansion": "Raziskovalčev zemljevid gozdnega roga",
    "filled_map.monument": "Raziskovalčev zemljevid oceanov",
    "filled_map.scale": "Povečava na 1:%s",
    "filled_map.trial_chambers": "Zemljevid sodnega senata",
    "filled_map.unknown": "Neznan zemljevid",
    "filled_map.village_desert": "Zemljevid puščavske vasi",
    "filled_map.village_plains": "Zemljevid travnate vasi",
    "filled_map.village_savanna": "Zemljevid savanske vasi",
    "filled_map.village_snowy": "Zemljevid zasnežene vasi",
    "filled_map.village_taiga": "Zemljevid vasi v tajgi",
    "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Brezno brez dna",
    "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasična ravnina",
    "flat_world_preset.minecraft.desert": "Puščava",
    "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Svet",
    "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Pripravljen za redstone",
    "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Snežno kraljestvo",
    "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Praznina",
    "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Jamarjeve Sanje",
    "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vodni svet",
    "flat_world_preset.unknown": "???",
    "gameMode.adventure": "Pustolovski način",
    "gameMode.changed": "Tvoj način igre je bil posodobljen na %s",
    "gameMode.creative": "Ustvarjalni način",
    "gameMode.hardcore": "Vražji način!",
    "gameMode.spectator": "Opazovalni način",
    "gameMode.survival": "Način preživetja",
    "gamerule.announceAdvancements": "Oznani napredke",
    "gamerule.blockExplosionDropDecay": "V eksplozijah kock nekatere kocke ne bodo odvrgle svojega plena",
    "gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Nekater plen kock, ki so ga povzročile kocke bo uničen.",
    "gamerule.category.chat": "Klepet",
    "gamerule.category.drops": "Odvrženi predmeti",
    "gamerule.category.misc": "Mešano",
    "gamerule.category.mobs": "Bitja",
    "gamerule.category.player": "Igralec",
    "gamerule.category.spawning": "Ustvarjanje",
    "gamerule.category.updates": "Posodobitve sveta",
    "gamerule.commandBlockOutput": "Objavi izhod komandne kocke",
    "gamerule.commandModificationBlockLimit": "Meja modifikacije kock z ukazom",
    "gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Število kock, ki so lahko spremenjene naenkrat z enim ukazom, kot so fill ali clone.",
    "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Preverjanje onemogočenega gibanja elitre",
    "gamerule.disablePlayerMovementCheck": "Disable player movement check",
    "gamerule.disableRaids": "Onemogoči napade",
    "gamerule.doDaylightCycle": "Sprememba dneva in noči",
    "gamerule.doEntityDrops": "Spustite opremo entitete",
    "gamerule.doEntityDrops.description": "Nadzira kapljice iz minskih vozičkov (vključno z zalogami), okvirjev predmetov, čolnov itd.",
    "gamerule.doFireTick": "Posodobiti požar",
    "gamerule.doImmediateRespawn": "Takoj ponovno oživi",
    "gamerule.doInsomnia": "Drsti fantomi",
    "gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtevajte recept za obrt",
    "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Če je omogočeno, bodo igralci lahko oblikovali samo odklenjene recepte.",
    "gamerule.doMobLoot": "Spusti plen bitja",
    "gamerule.doMobLoot.description": "Nadzira pridobivanje virov iz bitij, vključno s kroglami izkušenj.",
    "gamerule.doMobSpawning": "Ustvari bitja",
    "gamerule.doMobSpawning.description": "Nekatere entitete imajo morda ločena pravila.",
    "gamerule.doPatrolSpawning": "Pohodne pillager patrulje",
    "gamerule.doTileDrops": "Spusti kocka",
    "gamerule.doTileDrops.description": "Nadzira pridobivanje virov iz kock, vključno s kroglami izkušenj.",
    "gamerule.doTraderSpawning": "Prikliči potujočega trgovca",
    "gamerule.doVinesSpread": "Širjenje ovijalk",
    "gamerule.doVinesSpread.description": "Nadzira, če se bodo ovijalke naključno širile na sosednje kocke. Ne vpliva drugih vrst ovijalk.",
    "gamerule.doWardenSpawning": "Prikliči Wardna",
    "gamerule.doWeatherCycle": "Posodobite vreme",
    "gamerule.drowningDamage": "Naredite škodo zaradi utopitve",
    "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Vrženi enderov biseri izginejo ob smrti",
    "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Ali enderov biser izgine ob smrti igralca, ki ga vrže.",
    "gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals": "Entititete s potniki lahko uporabljajo portale",
    "gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals.description": "Dovoli entititetam s potniki, da se lahko teleportirajo čez Nether portale, End portale in End prehode.",
    "gamerule.fallDamage": "Ukvarja se s padcem škode",
    "gamerule.fireDamage": "Odpravite požarno škodo",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprosti mrtvim igralcem",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Razjezena nevtralna bitja se nehajo jeziti, ko ciljni igralec umre v bližini.",
    "gamerule.freezeDamage": "Mraz poškoduje",
    "gamerule.globalSoundEvents": "Globalni zvočni dogodki",
    "gamerule.globalSoundEvents.description": "Ko se zgodi kakšen dogodek kot na primer aktivacija portala v end se zvok sliši povsot.",
    "gamerule.keepInventory": "Hranite inventar po smrti",
    "gamerule.lavaSourceConversion": "Lava se pretvori v vir",
    "gamerule.lavaSourceConversion.description": "Ko je tekoča lava obkoljena z viroma lave na dveh straneh se spremeni v vir.",
    "gamerule.logAdminCommands": "Oddaj skrbniške ukaze",
    "gamerule.maxCommandChainLength": "Omejitev maksimalne verige ukazov",
    "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Nanaša se na verige in funkcije ukaznih kock.",
    "gamerule.maxCommandForkCount": "Meja konteksta ukaza",
    "gamerule.maxCommandForkCount.description": "Največje število kontekstov, ki jih lahko uporabijo ukazi, na primer 'izvedi kot'.",
    "gamerule.maxEntityCramming": "Meja tlačenja entitet",
    "gamerule.minecartMaxSpeed": "Najvišja hitrost vozička",
    "gamerule.minecartMaxSpeed.description": "Maximum default speed of a moving Minecart on land.",
    "gamerule.mobExplosionDropDecay": "V eksploziji moba nekatere kocke ne bodo odvrgle njihovega plena",
    "gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Nekater plen kock uničenih v eksploziji, ki jo je povzročil mob je uničen.",
    "gamerule.mobGriefing": "Dovoli uničajoča dejanja bitij",
    "gamerule.naturalRegeneration": "Regeneriraj življenje",
    "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Zamuda igralčevega Nether portala v ustvarjalnem načinu",
    "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Čas (v tikih), v katerem mora igralec ustvarjalnega načina stati v portalu Nether, preden spremeni dimenzijo.",
    "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Zamuda igralčevega portala Nether v neustvarjalnem načinu",
    "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Čas (v tikih), ki ga igralec, ki ne igra v ustvarjalnem načinu, potrebuje, da stoji v portalu Nether, preden spremeni dimenzijo.",
    "gamerule.playersSleepingPercentage": "Odstotek spečih igralcev",
    "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Določi odstotek igralcev, ki mora spati, da preskočimo noč.",
    "gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Izstrelki lahko poderejo kocke",
    "gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Določa, ali bodo udarni projektili uničili kocke, ki jih lahko uničijo.",
    "gamerule.randomTickSpeed": "Naključna hitrost ciklov",
    "gamerule.reducedDebugInfo": "Zmanjšane razhrošč. info.",
    "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Omeji vsebino razhroščevalnega zaslona.",
    "gamerule.sendCommandFeedback": "Pošlji povratne informacije ukazov",
    "gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj sporočila o smrti igralca",
    "gamerule.snowAccumulationHeight": "Akumulacija snežne gostote",
    "gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Ko sneži se bodo plasti snega na tleh nabrale največ do tega števila plasti.",
    "gamerule.spawnChunkRadius": "Radij glavnega kosa",
    "gamerule.spawnChunkRadius.description": "Količina koščkov, ki ostanejo naloženi okoli položaja sveta.",
    "gamerule.spawnRadius": "Polmer lokacije ponovne oživitve",
    "gamerule.spawnRadius.description": "Določa velikost območja okoli točke rojevanja, v katerem se lahko igralci izvirajo.",
    "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dovoli opazovalcem da generirajo teren",
    "gamerule.tntExplosionDropDecay": "V eksploziji dinamita nekatere kocke ne bodo odvrgle njihovega plena",
    "gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Nekater plen kock uničenih v eksploziji dinamita je uničen.",
    "gamerule.universalAnger": "Univerzalna jeza",
    "gamerule.universalAnger.description": "Jezna nevtralna bitja napadejo kateregakoli bližnjega igralca, ne samo igralca ki je napadel bitje. Najbolje deluje če je forgiveDeadPlayers onemogočeno.",
    "gamerule.waterSourceConversion": "Voda se spremeni v vir",
    "gamerule.waterSourceConversion.description": "Ko je tekoča voda obkoljena z viroma vode na dveh straneh se spremeni v vir.",
    "generator.custom": "Po meri",
    "generator.customized": "Star prilagojen",
    "generator.minecraft.amplified": "OJAČAN",
    "generator.minecraft.amplified.info": "Obvestilo: Samo za zabavo! Zahteva zmogljiv računalnik.",
    "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Razhroščevalni način",
    "generator.minecraft.flat": "Raven svet",
    "generator.minecraft.large_biomes": "Veliki ekosistemi",
    "generator.minecraft.normal": "Privzet",
    "generator.minecraft.single_biome_surface": "En biom",
    "generator.single_biome_caves": "Jame",
    "generator.single_biome_floating_islands": "Lebdeči otoki",
    "gui.abuseReport.attestation": "Z oddajo tega poročila, potrjujete, da so zagotovljene informacije natančne in popolne po vaši najboljši vednosti.",
    "gui.abuseReport.comments": "Komentarji",
    "gui.abuseReport.describe": "Širjenje podrobnosti nam bo pomagalo pri dobro informirani odločitvi.",
    "gui.abuseReport.discard.content": "Če odidete, boste izgubili to poročilo in svoje komentarje.\nSte prepričani, da želite oditi?",
    "gui.abuseReport.discard.discard": "Zapusti in zavrzi prijavo",
    "gui.abuseReport.discard.draft": "Shranite kot osnutek",
    "gui.abuseReport.discard.return": "Nadaljujte urejanje",
    "gui.abuseReport.discard.title": "Zavrzi prijavo in komentarje?",
    "gui.abuseReport.draft.content": "Ali bi želeli nadaljevati z urejanjem obstoječega osnutka ali bi ga zavrgli in ustvarili novega?",
    "gui.abuseReport.draft.discard": "Zavreči",
    "gui.abuseReport.draft.edit": "Nadaljujte urejanje",
    "gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Bi ga dodatno želeli urediti ali bi ga zavrgli?",
    "gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Imate osnutek prijave klepeta ki bo izgubljen če zapustite igro",
    "gui.abuseReport.draft.title": "Uredite osnutek prijave klepeta?",
    "gui.abuseReport.error.title": "Težava pri pošiljanju vaše prijave",
    "gui.abuseReport.message": "Kje ste opazili grdo obnašanje?\nTo nam bo pomagalo pri raziskavi vašega primera.",
    "gui.abuseReport.more_comments": "Prosimo opišite, kaj se je zgodilo:",
    "gui.abuseReport.name.comment_box_label": "Please describe why you want to report this name:",
    "gui.abuseReport.name.reporting": "Poročate o \"%s\".",
    "gui.abuseReport.name.title": "Prijavite uporabnikovo ime",
    "gui.abuseReport.observed_what": "Zakaj o tem poročaš?",
    "gui.abuseReport.read_info": "Izvedi več o pritožbah",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Droge ali alkohol",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Nekdo spodbuja druge k sodelovanju v dejavnostih, povezanih s prepovedanimi drogami, ali spodbuja mladoletne k pitju alkohola.",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Spolno izkoriščanje ali zloraba otrok",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Nekdo govori ali kako drugače spodbuja nedostojno vedenje, ki vključuje otroke.",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Obrekovanje, lažno predstavljanje ali lažne informacije",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Nekdo škoduje ugledu nekoga drugega, se pretvarja, da je nekdo, ki ni, ali deli lažne informacije z namenom izkoriščanja ali zavajanja drugih.",
    "gui.abuseReport.reason.description": "Opis:",
    "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Napačna prijava",
    "gui.abuseReport.reason.generic": "Rad/a bi jih prijavil/a",
    "gui.abuseReport.reason.generic.description": "Nadležni so mi / naredili so nekaj, kar mi ni všeč.",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Nadlegovanje ali ustrahovanje",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Nekdo vas ali koga drugega sramoti, napada ali ustrahuje. To vključuje, ko nekdo večkrat poskuša vzpostaviti stik z vami ali nekom drugim brez soglasja ali objavlja zasebne osebne podatke o vas ali nekom drugem brez soglasja (\"doxing\").",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Sovražni govor",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Nekdo napada vas ali drugega igralca na podlagi značilnosti svoje identitete, kot so vera, rasa ali spolnost.",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Neposredna škoda - Grožnja, da boste škodovali drugim",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Nekdo grozi, da bo škodoval vam ali komu drugemu v resničnem življenju.",
    "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intimne podobe brez soglasja",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Nekdo govori o zasebnih in intimnih slikah, jih deli ali kako drugače promovira.",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Neposredna škoda - Samopoškodba ali samomor",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Nekdo grozi, da se bo poškodoval v resničnem življenju, ali govori o tem, da se bo poškodoval v resničnem življenju.",
    "gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate": "Sexually inappropriate",
    "gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate.description": "Skins that are graphic in nature relating to sexual acts, sexual organs, and sexual violence.",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorizem ali nasilni ekstremizem",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Nekdo govori o terorističnih dejanjih ali nasilnem ekstremizmu, jih promovira ali grozi z njimi iz političnih, verskih, ideoloških ali drugih razlogov.",
    "gui.abuseReport.reason.title": "Izberite prijavno kategorijo",
    "gui.abuseReport.report_sent_msg": "Uspešno smo prejeli vašo prijavo. Hvala vam!\nNaša ekipa jo bo preverila v najkrajšem možnem času.",
    "gui.abuseReport.select_reason": "Izberite kategorijo prijave",
    "gui.abuseReport.send": "Pošlji prijavo",
    "gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Prosimo skrajšajte svoj komentar",
    "gui.abuseReport.send.error_message": "Med pošiljanjem vaše prijave je bila vrnjena napaka:\n'%s'",
    "gui.abuseReport.send.generic_error": "Med pošiljanjem vaše prijave je prišlo do nepričakovane napake.",
    "gui.abuseReport.send.http_error": "Med pošiljanjem vaše prijave je prišlo do nepričakovane napake HTTP.",
    "gui.abuseReport.send.json_error": "Med pošiljanjem vaše prijave je prišlo do nepravilno oblikovanega koristnega tovora.",
    "gui.abuseReport.send.no_reason": "Prosimo izberite kategorijo prijave",
    "gui.abuseReport.send.not_attested": "Prosim preberite zgornje besedilo in odkljukajte okno, da pošljete poročilo",
    "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Ni mogoče doseči Storitve Prijave Zlorab. Preverite, ali ste povezani v internet, in poskusite znova.",
    "gui.abuseReport.sending.title": "Vaša prijava se pošilja...",
    "gui.abuseReport.sent.title": "Prijava poslana",
    "gui.abuseReport.skin.title": "Prijavi Uporabnikov Izgled",
    "gui.abuseReport.title": "Prijavi igralca",
    "gui.abuseReport.type.chat": "Sporočila v klepetu",
    "gui.abuseReport.type.name": "Ime igralca",
    "gui.abuseReport.type.skin": "Uporabnikov Izgled",
    "gui.acknowledge": "priznam",
    "gui.advancements": "Napredki",
    "gui.all": "Vsi",
    "gui.back": "Nazaj",
    "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nPoučite se več na sledeči povezavi: %s",
    "gui.banned.description.permanent": "Vaš račun je trajno prepovedan, kar pomeni, da ne morete igrati na spletu ali se pridružiti Realms.",
    "gui.banned.description.reason": "Nedavno smo prejeli prijavo o slabem vedenju vašega računa. Naši moderatorji so zdaj pregledali vaš primer in ga identificirali kot %s, kar je v nasprotju s standardi skupnosti Minecraft.",
    "gui.banned.description.reason_id": "Koda: %s",
    "gui.banned.description.reason_id_message": "Koda: %s - %s",
    "gui.banned.description.temporary": "%s Do takrat ne morete igrati na spletu ali se pridružiti Realms.",
    "gui.banned.description.temporary.duration": "Vaš račun je začasno onemogočen in bo ponovno aktiviran v %s.",
    "gui.banned.description.unknownreason": "Nedavno smo prejeli prijavo o slabem vedenju vašega računa. Naši moderatorji so zdaj pregledali vaš primer in ugotovili, da je v nasprotju s standardi skupnosti Minecraft.",
    "gui.banned.name.description": "Tvoje trenutno ime - \"%s\" - krši naše pravilnike skupnosti. Trenutno lahko igraš enoigralski način, vendar si boš moral spremeniti svoje ime, da boš lahko igral večigralski način.\n\nIzvej več ali pa predloži pregled primera na sledečo povezavo: %s",
    "gui.banned.name.title": "Ime ni dovoljeno v večigralskem načinu",
    "gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Lažno predstavljanje ali deljenje informacij z namenom izkoriščanja ali zavajanja drugih",
    "gui.banned.reason.drugs": "Omenjanje ilegalnih drog",
    "gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Prikazi pretiranega nasilja v resničnem življenju",
    "gui.banned.reason.false_reporting": "Napačne ali nenatančne prijave",
    "gui.banned.reason.fraud": "Lažne obtožbe ali uporaba vsebine",
    "gui.banned.reason.generic_violation": "Kršenje standardov družbe",
    "gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Žaljiv jezik uporabljen na škodljiv način",
    "gui.banned.reason.hate_speech": "Sovražni govor ali diskriminacija",
    "gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Omenjanje sovražnih skupin, terorističnih organizacij ali razvpitih oseb",
    "gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Nameravanje povzročanja škode ljudem ali predmetom v resničnem življenju",
    "gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Prikazovanje neprimernega ali pornografskega materiala",
    "gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Teme ali vsebine seksualne narave",
    "gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Nenehna sporočila ali promocija",
    "gui.banned.skin.description": "Vaš trenuten izgled krši naše standarde skupnosti. Še vedno lahko igrate z privzetim izgledom, ali pa izberete novega.\n\nIzvedite več ali pošljite pregled na tej povezavi: %s",
    "gui.banned.skin.title": "Ta Izgled Ni Dovoljen",
    "gui.banned.title.permanent": "Račun je trajno prepovedan",
    "gui.banned.title.temporary": "Račun je začasno blokiran",
    "gui.cancel": "Prekliči",
    "gui.chatReport.comments": "Komentarji",
    "gui.chatReport.describe": "Širjenje podrobnosti nam bo pomagalo pri dobro informirani odločitvi.",
    "gui.chatReport.discard.content": "Če zapustite, boste izgubili to prijavo in Vaše komentarje.\nAli ste prepričani, da želite zapustiti?",
    "gui.chatReport.discard.discard": "Zapusti in zavrzi prijavo",
    "gui.chatReport.discard.draft": "Shranite kot osnutek",
    "gui.chatReport.discard.return": "Nadaljujte urejanje",
    "gui.chatReport.discard.title": "Zavrzi prijavo in komentarje?",
    "gui.chatReport.draft.content": "Ali bi želeli nadaljevati z urejanjem obstoječega osnutka ali bi ga zavrgli in ustvarili novega?",
    "gui.chatReport.draft.discard": "Zavrečite",
    "gui.chatReport.draft.edit": "Nadaljujte urejanje",
    "gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Bi ga dodatno želeli urediti ali bi ga zavrgli?",
    "gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Imate osnutek prijave klepeta ki bo izgubljen če prenehate",
    "gui.chatReport.draft.title": "Uredite osnutek prijave klepeta?",
    "gui.chatReport.more_comments": "Prosimo opišite, kaj se je zgodilo:",
    "gui.chatReport.observed_what": "Zakaj prijavljate to?",
    "gui.chatReport.read_info": "Poučite se glede prijavljanja",
    "gui.chatReport.report_sent_msg": "Uspešno smo dobili vašo prijavo. Hvala!\n\nNaša ekipa bo jo v čim možnem krajšem času preverila.",
    "gui.chatReport.select_chat": "Izberite sporočilo v klepetu za prijavo",
    "gui.chatReport.select_reason": "Izberite prijavno kategorijo",
    "gui.chatReport.selected_chat": "%s Sporočilo(a) izbrana za prijavo",
    "gui.chatReport.send": "Pošlji prijavo",
    "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Prosimo skrajšajte komentar",
    "gui.chatReport.send.no_reason": "Prosimo izberite prijavno kategorijo",
    "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Prosimo izberite vsaj eno sporočilo v klepetu za prijavo",
    "gui.chatReport.send.too_many_messages": "V poročilo poskušam vključiti preveč sporočil",
    "gui.chatReport.title": "Prijavi igralca",
    "gui.chatSelection.context": "Sporočila ob tej izbiri bodo vključena za zagotovitev dodatnega konteksta",
    "gui.chatSelection.fold": "%s sporočilo(s) skrito",
    "gui.chatSelection.heading": "%s %s",
    "gui.chatSelection.join": "%s se je pridružil igri",
    "gui.chatSelection.message.narrate": "%s je rekel: %s pri %s",
    "gui.chatSelection.selected": "%s/%s sporočilo(a) izbrana",
    "gui.chatSelection.title": "Izberite sporočila v klepetu za prijavo",
    "gui.continue": "Nadaljuj",
    "gui.copy_link_to_clipboard": "Kopiraj povezavo v odložišče",
    "gui.days": "%s dan(dni)",
    "gui.done": "Končano",
    "gui.down": "Dol",
    "gui.entity_tooltip.type": "Tip: %s",
    "gui.fileDropFailure.detail": "Zavrnjene %s datoteke",
    "gui.fileDropFailure.title": "Shranjevanje datoteke je bilo neuspešno",
    "gui.hours": "%s ura(e)",
    "gui.loadingMinecraft": "Nalaganje Minecraft",
    "gui.minutes": "%s minuta(e)",
    "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
    "gui.narrate.button": "%s gumb",
    "gui.narrate.editBox": "%s uredi škatlo: %s",
    "gui.narrate.slider": "%s drsnik",
    "gui.narrate.tab": "%s zavihek",
    "gui.no": "Ne",
    "gui.none": "Noben",
    "gui.ok": "Vredu",
    "gui.open_report_dir": "Open Report Directory",
    "gui.proceed": "Nadaljuj",
    "gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za več",
    "gui.recipebook.page": "%s/%s",
    "gui.recipebook.search_hint": "Iskanje...",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikaz vseh",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazujem kurljivo v žareči peči",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazujem ustvarljivo",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazujem taljivo",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazujem dimljivo",
    "gui.report_to_server": "Prijavi strežniku",
    "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljaj z Microsoft računom",
    "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ni blokiranih igralcev v klepetu",
    "gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ni skritih igralcev v klepetu",
    "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Sporočila od %s bodo skrita",
    "gui.socialInteractions.hide": "Skrij v klepetu",
    "gui.socialInteractions.narration.hide": "Skrij sporočila od %s",
    "gui.socialInteractions.narration.report": "Prijavi igralca %s",
    "gui.socialInteractions.narration.show": "Prikaži sporočila od %s",
    "gui.socialInteractions.report": "Prijava",
    "gui.socialInteractions.search_empty": "Igralca s tem imenom ni moče najti",
    "gui.socialInteractions.search_hint": "Išči...",
    "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igralci",
    "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igralec",
    "gui.socialInteractions.show": "Pokaži v klepetu",
    "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Sporočila od %s bodo prikazana",
    "gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokiran",
    "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - Neaktiven",
    "gui.socialInteractions.status_hidden": "Skrit",
    "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skrit - Neaktiven",
    "gui.socialInteractions.status_offline": "Neaktiven",
    "gui.socialInteractions.tab_all": "Vsi",
    "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokiran",
    "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skrito",
    "gui.socialInteractions.title": "Družabne interakcije",
    "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrij sporočila",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Prijavi igralca",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Storitev prijave ni na voljo",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Ni sporočil igralca %s, ki bi jih bilo mogoče prijaviti",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Tega igralca ni mogoče prijaviti, ker njegovih sporočil v klepetu ni mogoče preveriti na tem strežniku",
    "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Prikaži sporočila",
    "gui.stats": "Statistika",
    "gui.toMenu": "Nazaj na seznam strežnikov",
    "gui.toRealms": "Nazaj na seznam realmov",
    "gui.toTitle": "Nazaj na začetni zaslon",
    "gui.toWorld": "Nazaj na seznam svetov",
    "gui.togglable_slot": "Klikni za izklop reže",
    "gui.up": "Gor",
    "gui.yes": "Da",
    "hanging_sign.edit": "Za urejanje sporočila visečega znaka",
    "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Občudovati",
    "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Klicati",
    "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sanje",
    "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Čuti",
    "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Premisli",
    "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Išči",
    "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Poj",
    "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Hrepeneti",
    "inventory.binSlot": "Uniči predmet",
    "inventory.hotbarInfo": "Shrani orodno vrstico s %1$s+%2$s",
    "inventory.hotbarSaved": "Orodna vrstica shranjena (obnovi s %1$s+%2$s)",
    "item.canBreak": "Lahko uniči:",
    "item.canPlace": "Je lahko postavljeno na:",
    "item.canUse.unknown": "Neznano",
    "item.color": "Barva: %s",
    "item.components": "%s komponent(a)",
    "item.disabled": "Onemogočen predmet",
    "item.durability": "Trajnost: %s/%s",
    "item.dyed": "Obarvan",
    "item.minecraft.acacia_boat": "Akacijev čoln",
    "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacijev čoln s skrinjo",
    "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Jajček z Allayem",
    "item.minecraft.amethyst_shard": "Amatistev zdrob",
    "item.minecraft.angler_pottery_shard": "Lončen drobec ribiča",
    "item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Lončen drobec ribiča",
    "item.minecraft.apple": "Jabolko",
    "item.minecraft.archer_pottery_shard": "Lončen drobec strelca",
    "item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Lončen drobec lokostrelca",
    "item.minecraft.armadillo_scute": "Pasavčev ščit",
    "item.minecraft.armadillo_spawn_egg": "Jajček s pasavcem",
    "item.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep",
    "item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Lončen drobec rok v zrak",
    "item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Lončen drobec rok v zrak",
    "item.minecraft.arrow": "Puščica",
    "item.minecraft.axolotl_bucket": "Vedro z aksolotlom",
    "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jajček z aksolotlom",
    "item.minecraft.baked_potato": "Pečen krompir",
    "item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusov splav s skrinjo",
    "item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusov splav",
    "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajček z netopirjem",
    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajček s čebelo",
    "item.minecraft.beef": "Surova govedina",
    "item.minecraft.beetroot": "Rdeča pesa",
    "item.minecraft.beetroot_seeds": "Pesina semena",
    "item.minecraft.beetroot_soup": "Pesina juha",
    "item.minecraft.birch_boat": "Brezov čoln",
    "item.minecraft.birch_chest_boat": "Brezov čoln s skrinjo",
    "item.minecraft.black_bundle": "Black Bundle",
    "item.minecraft.black_dye": "Črno barvilo",
    "item.minecraft.blade_pottery_shard": "Lončen drobec rezila",
    "item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Lončen drobec rezila",
    "item.minecraft.blaze_powder": "Blaze prah",
    "item.minecraft.blaze_rod": "Blaze palica",
    "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajček z blazom",
    "item.minecraft.blue_bundle": "Blue Bundle",
    "item.minecraft.blue_dye": "Modro barvilo",
    "item.minecraft.bogged_spawn_egg": "Jajček s smrkavcem",
    "item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template.new": "Bolt Armor Trim",
    "item.minecraft.bone": "Kost",
    "item.minecraft.bone_meal": "Kostna moka",
    "item.minecraft.book": "Knjiga",
    "item.minecraft.bordure_indented_banner_pattern": "Bordure Indented Banner Pattern",
    "item.minecraft.bow": "Lok",
    "item.minecraft.bowl": "Skleda",
    "item.minecraft.bread": "Kruh",
    "item.minecraft.breeze_rod": "Vetrična palica",
    "item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Jajček z Vetričem",
    "item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Lončen drobec varilca",
    "item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Lončen drobec varilca",
    "item.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje",
    "item.minecraft.brick": "Opeka",
    "item.minecraft.brown_bundle": "Brown Bundle",
    "item.minecraft.brown_dye": "Rjavo barvilo",
    "item.minecraft.brush": "Krtača",
    "item.minecraft.bucket": "Vedro",
    "item.minecraft.bundle": "Vreča",
    "item.minecraft.bundle.empty": "Prazno",
    "item.minecraft.bundle.empty.description": "Can hold a mixed stack of items",
    "item.minecraft.bundle.full": "Polno",
    "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
    "item.minecraft.burn_pottery_shard": "Lončen drobec ognja",
    "item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Lončen drobec ognja",
    "item.minecraft.camel_spawn_egg": "Jajček s kamelo",
    "item.minecraft.carrot": "Korenje",
    "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Korenje na palici",
    "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajček z mačko",
    "item.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajček z jamskim pajkom",
    "item.minecraft.chainmail_boots": "Verižni čevlji",
    "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Verižni prsni oklep",
    "item.minecraft.chainmail_helmet": "Verižna čelada",
    "item.minecraft.chainmail_leggings": "Verižne hlače",
    "item.minecraft.charcoal": "Oglje",
    "item.minecraft.cherry_boat": "Češnjev čoln",
    "item.minecraft.cherry_chest_boat": "Češnjev čoln s skrinjo",
    "item.minecraft.chest_minecart": "Voziček s skrinjo",
    "item.minecraft.chicken": "Surov piščanec",
    "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajček s kokošjo",
    "item.minecraft.chorus_fruit": "Refrensko sadje",
    "item.minecraft.clay_ball": "Glinena krogla",
    "item.minecraft.clock": "Ura",
    "item.minecraft.coal": "Premog",
    "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template.new": "Coast Armor Trim",
    "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakavova zrna",
    "item.minecraft.cod": "Surova trska",
    "item.minecraft.cod_bucket": "Vedro s trsko",
    "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajček s trsko",
    "item.minecraft.command_block_minecart": "Voziček z ukazno kocko",
    "item.minecraft.compass": "Kompas",
    "item.minecraft.cooked_beef": "Goveji zrezek",
    "item.minecraft.cooked_chicken": "Pečen piščanec",
    "item.minecraft.cooked_cod": "Kuhana trska",
    "item.minecraft.cooked_mutton": "Pečena jagnjetina",
    "item.minecraft.cooked_porkchop": "Svinjski zrezek",
    "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pečen zajec",
    "item.minecraft.cooked_salmon": "Pečen losos",
    "item.minecraft.cookie": "Piškot",
    "item.minecraft.copper_ingot": "Bakrena palica",
    "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajček s kravo",
    "item.minecraft.creaking_spawn_egg": "Creaking Spawn Egg",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.new": "Creeper Charge Banner Pattern",
    "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajček s creeperjem",
    "item.minecraft.crossbow": "Samostrel",
    "item.minecraft.crossbow.projectile": "Izstrelek:",
    "item.minecraft.cyan_bundle": "Cyan Bundle",
    "item.minecraft.cyan_dye": "Turkizno barvilo",
    "item.minecraft.danger_pottery_shard": "Lončen drobec nevarnosti",
    "item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Lončen drobec nevarnosti",
    "item.minecraft.dark_oak_boat": "Temen hrastov čoln",
    "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Čoln iz temnega hrasta s skrinjo",
    "item.minecraft.debug_stick": "Razvijalčeva palica",
    "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nima lastnosti",
    "item.minecraft.debug_stick.select": "lastnost %s ima vrednost %s",
    "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
    "item.minecraft.diamond": "Diamant",
    "item.minecraft.diamond_axe": "Diamantna sekira",
    "item.minecraft.diamond_boots": "Diamantni čevlji",
    "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantni prsni oklep",
    "item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantna čelada",
    "item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantna motika",
    "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamanten konjski oklep",
    "item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantne hlače",
    "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamanten kramp",
    "item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantna lopata",
    "item.minecraft.diamond_sword": "Diamantni meč",
    "item.minecraft.disc_fragment_5": "Fragment diska",
    "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Glasbeni disk - 5",
    "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajček z delfinom",
    "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajček z oslom",
    "item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dih",
    "item.minecraft.dried_kelp": "Posušena alga",
    "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajček z utopljenim",
    "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template.new": "Dune Armor Trim",
    "item.minecraft.echo_shard": "Odmevni kristal",
    "item.minecraft.egg": "Jajce",
    "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajček z nadvaruhom",
    "item.minecraft.elytra": "Elitra",
    "item.minecraft.emerald": "Smaragd",
    "item.minecraft.enchanted_book": "Začarana knjiga",
    "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Začarano zlato jabolko",
    "item.minecraft.end_crystal": "End kristal",
    "item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Jajček z enderskim zmajem",
    "item.minecraft.ender_eye": "Enderjevo oko",
    "item.minecraft.ender_pearl": "Enderov biser",
    "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajček z endermanom",
    "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajček z endermitom",
    "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajček s čarodejem",
    "item.minecraft.experience_bottle": "Steklenica čarovnije",
    "item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Lončen drobec raziskovalca",
    "item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Lončen drobec raziskovalca",
    "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template.new": "Eye Armor Trim",
    "item.minecraft.feather": "Pero",
    "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano pajkovo oko",
    "item.minecraft.field_masoned_banner_pattern": "Field Masoned Banner Pattern",
    "item.minecraft.filled_map": "Zemljevid",
    "item.minecraft.fire_charge": "Ognjeni naboj",
    "item.minecraft.firework_rocket": "Raketa",
    "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Čas leta:",
    "item.minecraft.firework_star": "Zvezda ognjemeta",
    "item.minecraft.firework_star.black": "Črn",
    "item.minecraft.firework_star.blue": "Moder",
    "item.minecraft.firework_star.brown": "Rjav",
    "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Po meri",
    "item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkizno",
    "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pojemaj v ",
    "item.minecraft.firework_star.flicker": "Svetlikanje",
    "item.minecraft.firework_star.gray": "Siv",
    "item.minecraft.firework_star.green": "Zelen",
    "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svetlo moder",
    "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svetlo siv",
    "item.minecraft.firework_star.lime": "Svetlo zelen",
    "item.minecraft.firework_star.magenta": "Škrlaten",
    "item.minecraft.firework_star.orange": "Oranžen",
    "item.minecraft.firework_star.pink": "Roza",
    "item.minecraft.firework_star.purple": "Vijoličen",
    "item.minecraft.firework_star.red": "Rdeč",
    "item.minecraft.firework_star.shape": "Neznana oblika",
    "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eksplozija",
    "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblika creeperja",
    "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika krogla",
    "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala krogla",
    "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblika zvezde",
    "item.minecraft.firework_star.trail": "Sled",
    "item.minecraft.firework_star.white": "Bel",
    "item.minecraft.firework_star.yellow": "Rumen",
    "item.minecraft.fishing_rod": "Ribiška palica",
    "item.minecraft.flint": "Kremen",
    "item.minecraft.flint_and_steel": "Netilo",
    "item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template": "Kovaška predloga",
    "item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template.new": "Flow Armor Trim",
    "item.minecraft.flow_banner_pattern": "Vzorec zastave",
    "item.minecraft.flow_banner_pattern.desc": "Tok",
    "item.minecraft.flow_banner_pattern.new": "Flow Banner Pattern",
    "item.minecraft.flow_pottery_sherd": "Lončen drobec tok",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Roža",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.new": "Flower Charge Banner Pattern",
    "item.minecraft.flower_pot": "Cvetlični lonček",
    "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajček z lisico",
    "item.minecraft.friend_pottery_shard": "Lončen drobec prijatelja",
    "item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Lončen drobec prijatelja",
    "item.minecraft.frog_spawn_egg": "Jajček z žabo",
    "item.minecraft.furnace_minecart": "Voziček s pečjo",
    "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajček z ghastom",
    "item.minecraft.ghast_tear": "Ghastova solza",
    "item.minecraft.glass_bottle": "Steklenica",
    "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Lesketajoča rezina lubenice",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.new": "Globe Banner Pattern",
    "item.minecraft.glow_berries": "Žareče jagode",
    "item.minecraft.glow_ink_sac": "Svetleča tinta",
    "item.minecraft.glow_item_frame": "Svetleči okvir za predmet",
    "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jajček s svetlečim lignjem",
    "item.minecraft.glowstone_dust": "Prah svetlečega kamna",
    "item.minecraft.goat_horn": "Kozji rog",
    "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jajček s kozo",
    "item.minecraft.gold_ingot": "Zlata palica",
    "item.minecraft.gold_nugget": "Zlato zrno",
    "item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabolko",
    "item.minecraft.golden_axe": "Zlata sekira",
    "item.minecraft.golden_boots": "Zlati čevlji",
    "item.minecraft.golden_carrot": "Zlato korenje",
    "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlat prsni oklep",
    "item.minecraft.golden_helmet": "Zlata čelada",
    "item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motika",
    "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlat konjski oklep",
    "item.minecraft.golden_leggings": "Zlate hlače",
    "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlati kramp",
    "item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata",
    "item.minecraft.golden_sword": "Zlati meč",
    "item.minecraft.gray_bundle": "Gray Bundle",
    "item.minecraft.gray_dye": "Sivo barvilo",
    "item.minecraft.green_bundle": "Green Bundle",
    "item.minecraft.green_dye": "Zeleno barvilo",
    "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajček z varuhom",
    "item.minecraft.gunpowder": "Smodnik",
    "item.minecraft.guster_banner_pattern": "Vzorec zastave",
    "item.minecraft.guster_banner_pattern.desc": "Vrtinec",
    "item.minecraft.guster_banner_pattern.new": "Guster Banner Pattern",
    "item.minecraft.guster_pottery_sherd": "Lončen drobec zavetja",
    "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce morja",
    "item.minecraft.heart_pottery_shard": "Lončen drobec srca",
    "item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Lončen drobec srca",
    "item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Lončen drobec prelomljenega srca",
    "item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Lončen drobec prelomljenega srca",
    "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jajček s svinjoglavcem",
    "item.minecraft.honey_bottle": "Steklenica medu",
    "item.minecraft.honeycomb": "Satje",
    "item.minecraft.hopper_minecart": "Voziček z lijakom",
    "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajček s konjem",
    "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template.new": "Host Armor Trim",
    "item.minecraft.howl_pottery_shard": "Lončen drobec laježa",
    "item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Lončen drobec laježa",
    "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajček s huskom",
    "item.minecraft.ink_sac": "Tinta",
    "item.minecraft.iron_axe": "Železna sekira",
    "item.minecraft.iron_boots": "Železni čevlji",
    "item.minecraft.iron_chestplate": "Železni prsni oklep",
    "item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Jajček z železnim golemom",
    "item.minecraft.iron_helmet": "Železna čelada",
    "item.minecraft.iron_hoe": "Železna motika",
    "item.minecraft.iron_horse_armor": "Železen konjski oklep",
    "item.minecraft.iron_ingot": "Železna palica",
    "item.minecraft.iron_leggings": "Železne hlače",
    "item.minecraft.iron_nugget": "Železno zrno",
    "item.minecraft.iron_pickaxe": "Železen kramp",
    "item.minecraft.iron_shovel": "Železna lopata",
    "item.minecraft.iron_sword": "Železen meč",
    "item.minecraft.item_frame": "Okvir",
    "item.minecraft.jungle_boat": "Džungelski čoln",
    "item.minecraft.jungle_chest_boat": "Čoln v džungli s skrinjo",
    "item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja",
    "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurni kamen",
    "item.minecraft.lava_bucket": "Vedro lave",
    "item.minecraft.lead": "Povodec",
    "item.minecraft.leather": "Usnje",
    "item.minecraft.leather_boots": "Usnjeni čevlji",
    "item.minecraft.leather_chestplate": "Usnjena tunika",
    "item.minecraft.leather_helmet": "Usnjena kapa",
    "item.minecraft.leather_horse_armor": "Usnjen konjski oklep",
    "item.minecraft.leather_leggings": "Usnjene hlače",
    "item.minecraft.light_blue_bundle": "Light Blue Bundle",
    "item.minecraft.light_blue_dye": "Svetlo modro barvilo",
    "item.minecraft.light_gray_bundle": "Light Gray Bundle",
    "item.minecraft.light_gray_dye": "Svetlo sivo barvilo",
    "item.minecraft.lime_bundle": "Lime Bundle",
    "item.minecraft.lime_dye": "Svetlo zeleno barvilo",
    "item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajen osnoven napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Neustvarljiv dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajen napoj odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajen napoj škodovanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajen napoj zdravljenja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.infested": "Dolgotrajen napoj okuženja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajen napoj nevidnosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajen napoj skakanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajen napoj lebdenjenja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajen napoj sreče",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Preprost dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajen napoj nočnega vida",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.oozing": "Dolgotrajen napoj iztekanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajna strupena puščica",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajen napoj regeneracije",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajen napoj počasnega padanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajen napoj počastnosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajen napoj moči",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajen napoj hitrosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gost dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajen napoj mojstra želv",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna steklenica vode",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajen napoj podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajen napoj šibkosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weaving": "Dolgotrajen napoj pletenja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.wind_charged": "Dolgotrajen napoj vetrovne nabitosti",
    "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajček z lamo",
    "item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas iz Magnetita",
    "item.minecraft.mace": "Macola",
    "item.minecraft.magenta_bundle": "Magenta Bundle",
    "item.minecraft.magenta_dye": "Škrlatno barvilo",
    "item.minecraft.magma_cream": "Krema iz magme",
    "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajček s kocko magme",
    "item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrov čoln",
    "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrov čoln s skrinjo",
    "item.minecraft.map": "Prazen zemljevid",
    "item.minecraft.melon_seeds": "Semena lubenice",
    "item.minecraft.melon_slice": "Rezina lubenice",
    "item.minecraft.milk_bucket": "Vedro mleka",
    "item.minecraft.minecart": "Voziček",
    "item.minecraft.miner_pottery_shard": "Lončen drobec rudarja",
    "item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Lončen drobec rudarja",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.new": "Thing Banner Pattern",
    "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajček z mooshroomom",
    "item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Lončen drobec žalovalca",
    "item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Lončen drobec žalovalca",
    "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajček z mulo",
    "item.minecraft.mushroom_stew": "Gobova juha",
    "item.minecraft.music_disc_11": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
    "item.minecraft.music_disc_13": "Glasbena plošča",
    "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
    "item.minecraft.music_disc_5": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
    "item.minecraft.music_disc_blocks": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
    "item.minecraft.music_disc_cat": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
    "item.minecraft.music_disc_chirp": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
    "item.minecraft.music_disc_creator": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_creator.desc": "Lena Raine - Creator",
    "item.minecraft.music_disc_creator_music_box": "Glasbena plošča",
    "item.minecraft.music_disc_creator_music_box.desc": "Lena Raine - Creator (glasbena skrinjica)",
    "item.minecraft.music_disc_far": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
    "item.minecraft.music_disc_mall": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
    "item.minecraft.music_disc_otherside": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - druga stran",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
    "item.minecraft.music_disc_precipice": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_precipice.desc": "Aaron Cherof - Precipice",
    "item.minecraft.music_disc_relic": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aron Cherof - Relic",
    "item.minecraft.music_disc_stal": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
    "item.minecraft.music_disc_strad": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
    "item.minecraft.music_disc_wait": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
    "item.minecraft.music_disc_ward": "Glasbeni disk",
    "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
    "item.minecraft.mutton": "Surova jagnjetina",
    "item.minecraft.name_tag": "Imenska značka",
    "item.minecraft.nautilus_shell": "Drobnikova lupina",
    "item.minecraft.nether_brick": "Netherna opeka",
    "item.minecraft.nether_star": "Netherna zvezda",
    "item.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica",
    "item.minecraft.netherite_axe": "Netheritna sekira",
    "item.minecraft.netherite_boots": "Netheritni čevlji",
    "item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritni prsni oklep",
    "item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritna čelada",
    "item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritna motika",
    "item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritna palica",
    "item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritne hlače",
    "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritni kramp",
    "item.minecraft.netherite_scrap": "Košček netherita",
    "item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritna lopata",
    "item.minecraft.netherite_sword": "Netheritni meč",
    "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template.new": "Netherite Upgrade",
    "item.minecraft.oak_boat": "Hrastov čoln",
    "item.minecraft.oak_chest_boat": "Hrastov čoln s skrinjo",
    "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajček z divjo mačko",
    "item.minecraft.ominous_bottle": "Zlovešča steklenica",
    "item.minecraft.ominous_trial_key": "Zlovešči preizkusni ključ",
    "item.minecraft.orange_bundle": "Orange Bundle",
    "item.minecraft.orange_dye": "Oranžno barvilo",
    "item.minecraft.painting": "Slika",
    "item.minecraft.pale_oak_boat": "Pale Oak Boat",
    "item.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Pale Oak Boat with Chest",
    "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jajček s pando",
    "item.minecraft.paper": "Papir",
    "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajček s papigo",
    "item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomova membrana",
    "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajček s fantomom",
    "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajček s prašičem",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Rilec",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern.new": "Snout Banner Pattern",
    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jajček s krutim piglinom",
    "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jajček s piglinom",
    "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajček z razbojnikom",
    "item.minecraft.pink_bundle": "Pink Bundle",
    "item.minecraft.pink_dye": "Roza barvilo",
    "item.minecraft.pitcher_plant": "Vrčnica",
    "item.minecraft.pitcher_pod": "Včnično seme",
    "item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Lončen drobec obilja",
    "item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Lončen drobec obilja",
    "item.minecraft.poisonous_potato": "Strupen krompir",
    "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajček s polarnim medvedom",
    "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Izstreljeno refrensko sadje",
    "item.minecraft.porkchop": "Surova svinjina",
    "item.minecraft.potato": "Krompir",
    "item.minecraft.potion": "Napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Osnovni napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.empty": "Neustvarljiv napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napoj odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napoj škodovanja",
    "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napoj zdravljenja",
    "item.minecraft.potion.effect.infested": "Napoj okuženja",
    "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napoj nevidnosti",
    "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napoj skakanja",
    "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napoj lebdenja",
    "item.minecraft.potion.effect.luck": "Napoj sreče",
    "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Preprosti napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napoj nočnega vida",
    "item.minecraft.potion.effect.oozing": "Napoj iztekanja",
    "item.minecraft.potion.effect.poison": "Strupeni napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napoj regeneracije",
    "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napoj počasnega padanja",
    "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napoj počasnosti",
    "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napoj moči",
    "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napoj hitrosti",
    "item.minecraft.potion.effect.thick": "Gost napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napoj mojstra želv",
    "item.minecraft.potion.effect.water": "Steklenica vode",
    "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napoj podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napoj šibkosti",
    "item.minecraft.potion.effect.weaving": "Napoj pletenja",
    "item.minecraft.potion.effect.wind_charged": "Napoj vetrovne nabitosti",
    "item.minecraft.pottery_shard_archer": "Lončen drobec strelca",
    "item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Lončen drobec rok v zrak",
    "item.minecraft.pottery_shard_prize": "Lončen drobec nagrade",
    "item.minecraft.pottery_shard_skull": "Lončen drobec lobanje",
    "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Vedro s prašnim snegom",
    "item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristali morske prizme",
    "item.minecraft.prismarine_shard": "Košček morske prizme",
    "item.minecraft.prize_pottery_shard": "Lončen drobec nagrade",
    "item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Lončen drobec nagrade",
    "item.minecraft.pufferfish": "Napihovalka",
    "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Vedro z napihovalko",
    "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajček z napihovalko",
    "item.minecraft.pumpkin_pie": "Bučna pita",
    "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Bučna semena",
    "item.minecraft.purple_bundle": "Purple Bundle",
    "item.minecraft.purple_dye": "Vijolično barvilo",
    "item.minecraft.quartz": "Netherni kremen",
    "item.minecraft.rabbit": "Surov zajec",
    "item.minecraft.rabbit_foot": "Zajčja taca",
    "item.minecraft.rabbit_hide": "Zajčja koža",
    "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajček z zajcem",
    "item.minecraft.rabbit_stew": "Zajčja obara",
    "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template.new": "Raiser Armor Trim",
    "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajček z uničevalcem",
    "item.minecraft.raw_copper": "Surov baker",
    "item.minecraft.raw_gold": "Surova zlatnina",
    "item.minecraft.raw_iron": "Surova železnina",
    "item.minecraft.recovery_compass": "Obnovitveni Kompas",
    "item.minecraft.red_bundle": "Red Bundle",
    "item.minecraft.red_dye": "Rdeče barvilo",
    "item.minecraft.redstone": "Redstone prah",
    "item.minecraft.resin_brick": "Resin Brick",
    "item.minecraft.resin_clump": "Resin Clump",
    "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template.new": "Rib Armor Trim",
    "item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso",
    "item.minecraft.saddle": "Sedlo",
    "item.minecraft.salmon": "Surovi losos",
    "item.minecraft.salmon_bucket": "Vedro s lososom",
    "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajček z lososom",
    "item.minecraft.scrape_pottery_sherd": "Lončen drobec rezila",
    "item.minecraft.scute": "Luska",
    "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template.new": "Sentry Armor Trim",
    "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template.new": "Shaper Armor Trim",
    "item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Lončen drobec snopa",
    "item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Lončen drobec snopa",
    "item.minecraft.shears": "Škarje",
    "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajček z ovco",
    "item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Lončen drobec zavetja",
    "item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Lončen drobec zavetja",
    "item.minecraft.shield": "Ščit",
    "item.minecraft.shield.black": "Črn ščit",
    "item.minecraft.shield.blue": "Moder ščit",
    "item.minecraft.shield.brown": "Rjav ščit",
    "item.minecraft.shield.cyan": "Turkizen ščit",
    "item.minecraft.shield.gray": "Siv ščit",
    "item.minecraft.shield.green": "Zelen ščit",
    "item.minecraft.shield.light_blue": "Svetlo moder ščit",
    "item.minecraft.shield.light_gray": "Svetlo siv ščit",
    "item.minecraft.shield.lime": "Svetlo zelen ščit",
    "item.minecraft.shield.magenta": "Škrlaten ščit",
    "item.minecraft.shield.orange": "Oranžen ščit",
    "item.minecraft.shield.pink": "Roza ščit",
    "item.minecraft.shield.purple": "Vijoličen ščit",
    "item.minecraft.shield.red": "Rdeč ščit",
    "item.minecraft.shield.white": "Bel ščit",
    "item.minecraft.shield.yellow": "Rumen ščit",
    "item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerjev oklep",
    "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajček s shulkerjem",
    "item.minecraft.sign": "Znak",
    "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template.new": "Silence Armor Trim",
    "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajček s ščetinorepko",
    "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajček z okostnjaškim konjem",
    "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajček z okostnjakom",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Gusarski znak",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.new": "Skull Charge Banner Pattern",
    "item.minecraft.skull_pottery_shard": "Lončen drobec lobanje",
    "item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Lončen drobec lobanje",
    "item.minecraft.slime_ball": "Sluzasta krogla",
    "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajček s sluzjo",
    "item.minecraft.smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Se upošteva pri:",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Dodaj palico ali kristal",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Oklep",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Dodaj kos oklepa",
    "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Palice in kristali",
    "item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Sestavine:",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Dodaj palico netherita",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantna oprema",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Dodaj diamantni oklep, orožje ali orodje",
    "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netheritna palica",
    "item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Nadgradnja: ",
    "item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Jajček z vohljačem",
    "item.minecraft.snort_pottery_shard": "Lončen drobec smrčanja",
    "item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Lončen drobec smrčanja",
    "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template.new": "Snout Armor Trim",
    "item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Jajček s snežnim golemom",
    "item.minecraft.snowball": "Snežena kepa",
    "item.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska puščica",
    "item.minecraft.spider_eye": "Pajkovo oko",
    "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajček s pajkom",
    "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template.new": "Spire Armor Trim",
    "item.minecraft.splash_potion": "Škropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Osnovni škropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Škropilni neustvarljiv napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Škropilni napoj odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Škropilni napoj škodovanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Škropilni napoj zdravljenja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.infested": "Škropilni napoj okuženja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Škropilni napoj nevidnosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Škropilni napoj skakanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Škropilni napoj lebdenja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Škropilni napoj sreče",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Preprosti škropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Škropilni napoj nočnega vida",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.oozing": "Škropilni napoj iztekanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Škropilni napoj strupa",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Škropilni napoj regeneracije",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Škropilni napoj počasnega padanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Škropilni napoj počasnosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Škropilni napoj moči",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Škropilni napoj hitrosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gost škropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Škropilni napoj mojstra želv",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Škropilna steklenička vode",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Škropilni napoj podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Škropilni napoj šibkosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weaving": "Škropilni napoj pletenja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.wind_charged": "Škropilni napoj vetrovne nabitosti",
    "item.minecraft.spruce_boat": "Smrekov čoln",
    "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Smrekov čoln s skrinjo",
    "item.minecraft.spyglass": "Ročni teleskop",
    "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajček z lignjem",
    "item.minecraft.stick": "Palica",
    "item.minecraft.stone_axe": "Kamnita sekira",
    "item.minecraft.stone_hoe": "Kamnita motika",
    "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamnit kramp",
    "item.minecraft.stone_shovel": "Kamnita lopata",
    "item.minecraft.stone_sword": "Kamnit meč",
    "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajček z brezdomcem",
    "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jajček z drsalcem",
    "item.minecraft.string": "Vrvica",
    "item.minecraft.sugar": "Sladkor",
    "item.minecraft.suspicious_stew": "Sumljiva juha",
    "item.minecraft.sweet_berries": "Sladke jagode",
    "item.minecraft.tadpole_bucket": "Vedro s paglavcem",
    "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Jajček s paglavcem",
    "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template.new": "Tide Armor Trim",
    "item.minecraft.tipped_arrow": "Strupena puščica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Pomakana puščica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neustvarljiva strupena puščica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Puščica odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Puščica škodovanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Puščica zdravljenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.infested": "Puščica okuženja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Puščica nevidnosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Puščica skakanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Puščica lebdenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Puščica sreče",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Pomakana puščica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Puščica nočnega vida",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.oozing": "Puščica iztekanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strupena puščica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Puščica regeneracije",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Puščica počasnega padanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Puščica počasnosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Puščica moči",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Puščica hitrosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Pomakana puščica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Puščica mojstra želv",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Puščica škropljenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Puščica podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Puščica šibkosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weaving": "Puščica pletenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.wind_charged": "Puščica vetrovne nabitosti",
    "item.minecraft.tnt_minecart": "Voziček z dinamitom",
    "item.minecraft.torchflower_seeds": "Semena baklinega cveta",
    "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem neumiranja",
    "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajček s trgovčevo lamo",
    "item.minecraft.trial_key": "Preizkusni ključ",
    "item.minecraft.trident": "Trizob",
    "item.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
    "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Vedro s tropsko ribo",
    "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajček s tropsko ribo",
    "item.minecraft.turtle_helmet": "Želvin oklep",
    "item.minecraft.turtle_scute": "Želvja luska",
    "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajček z želvo",
    "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template.new": "Vex Armor Trim",
    "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajček z vexom",
    "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajček z vaščanom",
    "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajček z maščevalcem",
    "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajček s potujočim trgovcem",
    "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template.new": "Ward Armor Trim",
    "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Jajček z wardenom",
    "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Popačena goba na palici",
    "item.minecraft.water_bucket": "Vedro vode",
    "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template.new": "Wayfinder Armor Trim",
    "item.minecraft.wheat": "Pšenica",
    "item.minecraft.wheat_seeds": "Pšenična semena",
    "item.minecraft.white_bundle": "White Bundle",
    "item.minecraft.white_dye": "Belo barvilo",
    "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Kovačeva predloga",
    "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template.new": "Wild Armor Trim",
    "item.minecraft.wind_charge": "Naboj vetra",
    "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajček s čarovnico",
    "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajček z wither okostnjakom",
    "item.minecraft.wither_spawn_egg": "Veneževo jajce",
    "item.minecraft.wolf_armor": "Volčji oklep",
    "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajček z volkom",
    "item.minecraft.wooden_axe": "Lesena sekira",
    "item.minecraft.wooden_hoe": "Lesena motika",
    "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Lesen kramp",
    "item.minecraft.wooden_shovel": "Lesena lopata",
    "item.minecraft.wooden_sword": "Lesen meč",
    "item.minecraft.writable_book": "Knjiga in pero",
    "item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga",
    "item.minecraft.yellow_bundle": "Yellow Bundle",
    "item.minecraft.yellow_dye": "Rumeno barvilo",
    "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jajček z Zoglinom",
    "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajček z zombi konjem",
    "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajček z zombijem",
    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajček z zombi vaščanom",
    "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jajček z zombi piglinom",
    "item.modifiers.any": "Ko je nadeto:",
    "item.modifiers.armor": "Ko je nadeto:",
    "item.modifiers.body": "Ko je nadeto:",
    "item.modifiers.chest": "Kadar na telesu:",
    "item.modifiers.feet": "Kadar na stopalih:",
    "item.modifiers.hand": "Ko v roki:",
    "item.modifiers.head": "Kadar na glavi:",
    "item.modifiers.legs": "Kadar na nogah:",
    "item.modifiers.mainhand": "Kadar v primarni roki:",
    "item.modifiers.offhand": "Kadar je v nasprotni roki:",
    "item.nbt_tags": "NBT: %s oznak",
    "item.op_block_warning.line1": "Warning:",
    "item.op_block_warning.line2": "Use of this item might lead to command execution",
    "item.op_block_warning.line3": "Do not use unless you know the exact contents!",
    "item.unbreakable": "Neuničljiv",
    "itemGroup.buildingBlocks": "Gradilne kocke",
    "itemGroup.coloredBlocks": "Barvne kocke",
    "itemGroup.combat": "Boj",
    "itemGroup.consumables": "Hrana in pijača",
    "itemGroup.crafting": "Izdelovanje",
    "itemGroup.foodAndDrink": "Hrana & pijače",
    "itemGroup.functional": "Funkcionalne kocke",
    "itemGroup.hotbar": "Shranjene orodne vrstice",
    "itemGroup.ingredients": "Sestavine",
    "itemGroup.inventory": "Preživetveni inventar",
    "itemGroup.natural": "Naravne kocke",
    "itemGroup.op": "Operaterski pripomočki",
    "itemGroup.redstone": "Redstone kocke",
    "itemGroup.search": "Vsi predmeti",
    "itemGroup.spawnEggs": "Priklicna jajčka",
    "itemGroup.tools": "Orodja & pripomočki",
    "item_modifier.unknown": "Neznan modifikator predmeta: %s",
    "jigsaw_block.final_state": "Se spremeni v:",
    "jigsaw_block.generate": "Ustvariti",
    "jigsaw_block.joint.aligned": "Poravnano",
    "jigsaw_block.joint.rollable": "Vrtilno",
    "jigsaw_block.joint_label": "Vrsta spoja:",
    "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Obdrži sestavljanke",
    "jigsaw_block.levels": "Stopnje: %s",
    "jigsaw_block.name": "Ime:",
    "jigsaw_block.placement_priority": "Prioriteta postavitve:",
    "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "When this Jigsaw block connects to a piece, this is the order in which that piece is processed for connections in the wider structure.\n\nPieces will be processed in descending priority with insertion order breaking ties.",
    "jigsaw_block.pool": "Ciljno območje:",
    "jigsaw_block.selection_priority": "Izborna Prioriteta:",
    "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "When the parent piece is being processed for connections, this is the order in which this Jigsaw block attempts to connect to its target piece.\n\nJigsaws will be processed in descending priority with random ordering breaking ties.",
    "jigsaw_block.target": "Izbrano ime:",
    "jukebox_song.minecraft.11": "C418 - 11",
    "jukebox_song.minecraft.13": "C418 - 13",
    "jukebox_song.minecraft.5": "Samuel Åberg - 5",
    "jukebox_song.minecraft.blocks": "C418 - blocks",
    "jukebox_song.minecraft.cat": "C418 - cat",
    "jukebox_song.minecraft.chirp": "C418 - chirp",
    "jukebox_song.minecraft.creator": "Lena Raine - Creator",
    "jukebox_song.minecraft.creator_music_box": "Lena Raine - Creator (glasbena skrinjica)",
    "jukebox_song.minecraft.far": "C418 - far",
    "jukebox_song.minecraft.mall": "C418 - mall",
    "jukebox_song.minecraft.mellohi": "C418 - mellohi",
    "jukebox_song.minecraft.otherside": "Lena Raine - otherside",
    "jukebox_song.minecraft.pigstep": "Lena Raine - Pigstep",
    "jukebox_song.minecraft.precipice": "Aaron Cherof - Precipice",
    "jukebox_song.minecraft.relic": "Aron Cherof - Relic",
    "jukebox_song.minecraft.stal": "C418 - stal",
    "jukebox_song.minecraft.strad": "C418 - strad",
    "jukebox_song.minecraft.wait": "C418 – počakaj",
    "jukebox_song.minecraft.ward": "C418 – ward",
    "key.advancements": "Napredki",
    "key.attack": "Napadi/uniči",
    "key.back": "Hodi nazaj",
    "key.categories.creative": "Ustvarjalni način",
    "key.categories.gameplay": "Igranje",
    "key.categories.inventory": "Inventar",
    "key.categories.misc": "Razno",
    "key.categories.movement": "Gibanje",
    "key.categories.multiplayer": "Večigralski način",
    "key.categories.ui": "Vmesnik igre",
    "key.chat": "Odpri klepet",
    "key.command": "Odpri ukaz",
    "key.drop": "Odvrži izbran predmet",
    "key.forward": "Hodi naprej",
    "key.fullscreen": "Preklopi na celozaslonski način",
    "key.hotbar.1": "Hitri meni 1",
    "key.hotbar.2": "Hitri meni 2",
    "key.hotbar.3": "Hitri meni 3",
    "key.hotbar.4": "Hitri meni 4",
    "key.hotbar.5": "Hitri meni 5",
    "key.hotbar.6": "Hitri meni 6",
    "key.hotbar.7": "Hitri meni 7",
    "key.hotbar.8": "Hitri meni 8",
    "key.hotbar.9": "Hitri meni 9",
    "key.inventory": "Odpri/Zapri inventar",
    "key.jump": "Skok",
    "key.keyboard.apostrophe": "'",
    "key.keyboard.backslash": "\\",
    "key.keyboard.backspace": "Vračalka",
    "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
    "key.keyboard.comma": ",",
    "key.keyboard.delete": "Izbriši",
    "key.keyboard.down": "Puščica dol",
    "key.keyboard.end": "End",
    "key.keyboard.enter": "Enter",
    "key.keyboard.equal": "=",
    "key.keyboard.escape": "Escape",
    "key.keyboard.f1": "F1",
    "key.keyboard.f10": "F10",
    "key.keyboard.f11": "F11",
    "key.keyboard.f12": "F12",
    "key.keyboard.f13": "F13",
    "key.keyboard.f14": "F14",
    "key.keyboard.f15": "F15",
    "key.keyboard.f16": "F16",
    "key.keyboard.f17": "F17",
    "key.keyboard.f18": "F18",
    "key.keyboard.f19": "F19",
    "key.keyboard.f2": "F2",
    "key.keyboard.f20": "F20",
    "key.keyboard.f21": "F21",
    "key.keyboard.f22": "F22",
    "key.keyboard.f23": "F23",
    "key.keyboard.f24": "F24",
    "key.keyboard.f25": "F25",
    "key.keyboard.f3": "F3",
    "key.keyboard.f4": "F4",
    "key.keyboard.f5": "F5",
    "key.keyboard.f6": "F6",
    "key.keyboard.f7": "F7",
    "key.keyboard.f8": "F8",
    "key.keyboard.f9": "F9",
    "key.keyboard.grave.accent": "`",
    "key.keyboard.home": "Home",
    "key.keyboard.insert": "Insert",
    "key.keyboard.keypad.0": "Keypad 0",
    "key.keyboard.keypad.1": "Keypad 1",
    "key.keyboard.keypad.2": "Keypad 2",
    "key.keyboard.keypad.3": "Keypad 3",
    "key.keyboard.keypad.4": "Keypad 4",
    "key.keyboard.keypad.5": "Keypad 5",
    "key.keyboard.keypad.6": "Keypad 6",
    "key.keyboard.keypad.7": "Keypad 7",
    "key.keyboard.keypad.8": "Keypad 8",
    "key.keyboard.keypad.9": "Keypad 9",
    "key.keyboard.keypad.add": "Keypad +",
    "key.keyboard.keypad.decimal": "Keypad Decimal",
    "key.keyboard.keypad.divide": "Keypad /",
    "key.keyboard.keypad.enter": "Keypad Enter",
    "key.keyboard.keypad.equal": "Keypad =",
    "key.keyboard.keypad.multiply": "Keypad *",
    "key.keyboard.keypad.subtract": "Keypad -",
    "key.keyboard.left": "Puščica v levo",
    "key.keyboard.left.alt": "Levi Alt",
    "key.keyboard.left.bracket": "[",
    "key.keyboard.left.control": "Levi Control",
    "key.keyboard.left.shift": "Left Shift",
    "key.keyboard.left.win": "Leva Windows tipka",
    "key.keyboard.menu": "Menu",
    "key.keyboard.minus": "-",
    "key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
    "key.keyboard.page.down": "Page Down",
    "key.keyboard.page.up": "Page Up",
    "key.keyboard.pause": "Pause",
    "key.keyboard.period": ".",
    "key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
    "key.keyboard.right": "Puščica v desno",
    "key.keyboard.right.alt": "Desni Alt",
    "key.keyboard.right.bracket": "]",
    "key.keyboard.right.control": "Desni Control",
    "key.keyboard.right.shift": "Desni Shift",
    "key.keyboard.right.win": "Desna Windows tipka",
    "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
    "key.keyboard.semicolon": ";",
    "key.keyboard.slash": "/",
    "key.keyboard.space": "Preslednica",
    "key.keyboard.tab": "Tab",
    "key.keyboard.unknown": "Neizbrano",
    "key.keyboard.up": "Puščica gor",
    "key.keyboard.world.1": "World 1",
    "key.keyboard.world.2": "World 2",
    "key.left": "Hodi levo",
    "key.loadToolbarActivator": "Naloži postavitev orodne vrstice",
    "key.mouse": "Gumb %1$s",
    "key.mouse.left": "Levi gumb",
    "key.mouse.middle": "Srednji gumb",
    "key.mouse.right": "Desni gumb",
    "key.pickItem": "Izbira kocke",
    "key.playerlist": "Seznam igralcev",
    "key.right": "Hodi desno",
    "key.saveToolbarActivator": "Shrani postavitev orodne vrstice",
    "key.screenshot": "Posnemi posnetek zaslona",
    "key.smoothCamera": "Preklopi na filmsko kamero",
    "key.sneak": "Tihotapljenje",
    "key.socialInteractions": "Okno s socialnimi interakcijami",
    "key.spectatorOutlines": "Poudari igralce (gledalec)",
    "key.sprint": "Tek",
    "key.swapOffhand": "Predajte predmet v nasprotno roko",
    "key.togglePerspective": "Preklopi perspektivo",
    "key.use": "Uporabi predmet/Postavi kocko",
    "known_server_link.announcements": "Oznanila",
    "known_server_link.community": "Skupnost",
    "known_server_link.community_guidelines": "Community Guidelines",
    "known_server_link.feedback": "Povratne informacije",
    "known_server_link.forums": "Forumi",
    "known_server_link.news": "Novice",
    "known_server_link.report_bug": "Prijavi napako na strežniku",
    "known_server_link.status": "Stanje",
    "known_server_link.support": "Podporo",
    "known_server_link.website": "Spletna stran",
    "lanServer.otherPlayers": "Nastavitve za druge igralce",
    "lanServer.port": "Številka vrat",
    "lanServer.port.invalid": "Vrata niso veljvana.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med 1024 in 65535.",
    "lanServer.port.invalid.new": "Vrata niso veljvana.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med %s in %s.",
    "lanServer.port.unavailable": "Vrata niso dosegljiva.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med 1024 in 65535.",
    "lanServer.port.unavailable.new": "Vrata niso dosegljiva.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med %s in %s.",
    "lanServer.scanning": "Iskanje iger v lokalnem omrežju",
    "lanServer.start": "Zaženi svet v lokalnem omrežju",
    "lanServer.title": "Svet v lokalnem omrežju",
    "language.code": "slv_SI",
    "language.name": "Slovenščina",
    "language.region": "Slovenija",
    "lectern.take_book": "Vzemi knjigo",
    "loading.progress": "%s%%",
    "mco.account.privacy.info": "Preberi več o Mojang in varstvu osebnih podatkov",
    "mco.account.privacy.info.button": "Preberite več o GDPR",
    "mco.account.privacy.information": "Mojang doda nekatere postopke, da pomaga zavarovati otroke in njihovo zasebnost, vključno s skladnostjo s Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) in General Data Protection Regulation (GDPR).\n\nMorda boš moral pridobiti starševsko dovoljenje, preden boš lahko dostopal do svojega Realms računa.",
    "mco.account.privacyinfo": "Mojang uvede določene postopke, ki pomagajo varovati otroke in njihovo zasebnost, vključno z upoštevanjem pravil v Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) in Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR).\n\nPreden boš lahko dostopal do svojega Realm računa boš morda moral pridobiti soglasje staršev.\n\nČe imaš starejši Minecraft račun (prijava z uporabniškim imenom), moraš preseliti svoj račun na Mojang račun, da boš imel dostop do Realmov.",
    "mco.account.update": "Posodobi račun",
    "mco.activity.noactivity": "Ni aktivnosti v preteklih %s dneh()",
    "mco.activity.title": "Aktivnost igralcev",
    "mco.backup.button.download": "Prenesi najnovejšega",
    "mco.backup.button.reset": "Ponastavi svet",
    "mco.backup.button.restore": "Povrni",
    "mco.backup.button.upload": "Prenesi v strežnik",
    "mco.backup.changes.tooltip": "Spremembe",
    "mco.backup.entry": "Varnostna kopija (%s)",
    "mco.backup.entry.description": "Opis",
    "mco.backup.entry.enabledPack": "Vklopi paket",
    "mco.backup.entry.gameDifficulty": "Težavnost igre",
    "mco.backup.entry.gameMode": "Način igre",
    "mco.backup.entry.gameServerVersion": "Verzija strežnika igre",
    "mco.backup.entry.name": "Ime",
    "mco.backup.entry.seed": "Seme",
    "mco.backup.entry.templateName": "Ime podlage",
    "mco.backup.entry.undefined": "Nenavedena sprememba",
    "mco.backup.entry.uploaded": "Naloženo",
    "mco.backup.entry.worldType": "Vrsta sveta",
    "mco.backup.generate.world": "Ustvari svet",
    "mco.backup.info.title": "Spremembe od zadnje kopije",
    "mco.backup.narration": "Varnostno kopirajte iz %s",
    "mco.backup.nobackups": "Ta Realm trenutno nima nobene varnostne kopije.",
    "mco.backup.restoring": "Ponastavljanje tvojega Realma",
    "mco.backup.unknown": "NEZNANO",
    "mco.brokenworld.download": "Prenesi",
    "mco.brokenworld.downloaded": "Preneseno",
    "mco.brokenworld.message.line1": "Prosimo izberi drug svet.",
    "mco.brokenworld.message.line2": "Po želji lahko svet preneseš v enoigralski način.",
    "mco.brokenworld.minigame.title": "Ta mini igra ni več podprta",
    "mco.brokenworld.nonowner.error": "Prosim počakaj, da lastnik realma ponastavi svet",
    "mco.brokenworld.nonowner.title": "Svet je zastarel",
    "mco.brokenworld.play": "Igraj",
    "mco.brokenworld.reset": "Ponastavi",
    "mco.brokenworld.title": "Tvoj trenutni svet ni več podprt",
    "mco.client.incompatible.msg.line1": "Odjemalec ni združljiv z Realmi.",
    "mco.client.incompatible.msg.line2": "Prosimo, nadgradi na najnovejšo različico Minecraft.",
    "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realmi niso združljivi z preskusnimi različicami.",
    "mco.client.incompatible.title": "Odjemalec ni združljiv!",
    "mco.client.outdated.stable.version": "Vaša uporabljena verzija (%s) ni kompatibilna z Realms.\n\nProsim uporabite najnovejšo verzijo Minecrafta.",
    "mco.client.unsupported.snapshot.version": "Tvoja verzija (%s) ni združljiva z Realmi.",
    "mco.compatibility.downgrade": "Znižati",
    "mco.compatibility.downgrade.description": "Svet je bil nazadnje igran v različici %s; vi ste na različici %s. Degradiranje sveta lahko povzroči okvare. Ne moremo zagotoviti da se bo naložil ali deloval.\nVarnostna kopija vašega sveta bo shranjena pod \"World backups\". Prosimo obnovite vaš svet po potrebi.",
    "mco.compatibility.incompatible.popup.title": "Nezdružljiva različica",
    "mco.compatibility.incompatible.releaseType.popup.message": "Svet, ki se mu poslušate pridružiti, ni združljiv z različico na kateri ste.",
    "mco.compatibility.incompatible.series.popup.message": "Ta svet je bil nazadnje igran na različici %s; vi ste na različici %s.\nTe serije niso združljive druga z drugo. Nov svet je potreben za igranje na tej različici.",
    "mco.compatibility.unverifiable.message": "The version this world was last played in could not be verified. If the world gets upgraded or downgraded, a backup will be automatically created and saved under \"World Backups\".",
    "mco.compatibility.unverifiable.title": "Združljivost ni preverljiva",
    "mco.compatibility.upgrade": "Nadgradi",
    "mco.compatibility.upgrade.description": "Ta svet je bil nazadnje igran v verziji %s; tvoja verzija pa je %s\n\nVarnostna kopija tega sveta bo shranjena pod \"World backups\". Prosimo obnovi svoj svet če je to potrebno.",
    "mco.compatibility.upgrade.friend.description": "Ta svet je bil nazadnje igran v verziji %s; tvoja verzija pa je %s\n\nVarnostna kopija tega sveta bo shranjena pod \"World backups\". \n\nLastnik tega Realma lahko obnovi ta svet če je to potrebno.",
    "mco.compatibility.upgrade.title": "Ali res želiš nadgraditi svoj svet?",
    "mco.configure.current.minigame": "Trenutno",
    "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Igralčev profil je začasno onemogočen",
    "mco.configure.world.backup": "Varnostne kopije sveta",
    "mco.configure.world.buttons.activity": "Aktivnost igralca",
    "mco.configure.world.buttons.close": "Zapri realm",
    "mco.configure.world.buttons.delete": "Izbriši",
    "mco.configure.world.buttons.done": "Končano",
    "mco.configure.world.buttons.edit": "Nastavitve",
    "mco.configure.world.buttons.invite": "Povabi igralca",
    "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Več možnosti",
    "mco.configure.world.buttons.open": "Odpri realm",
    "mco.configure.world.buttons.options": "Nastavitve sveta",
    "mco.configure.world.buttons.players": "Igralci",
    "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Ponastavi svet",
    "mco.configure.world.buttons.settings": "Nastavitve",
    "mco.configure.world.buttons.subscription": "Naročnina",
    "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Zamenjava mini igre",
    "mco.configure.world.close.question.line1": "Tvoj realm ne bo več na voljo.",
    "mco.configure.world.close.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.closing": "Zapiram realm...",
    "mco.configure.world.commandBlocks": "Ukazne kocke",
    "mco.configure.world.delete.button": "Izbriši Realm",
    "mco.configure.world.delete.question.line1": "Tvoj realm bo trajno izbrisan",
    "mco.configure.world.delete.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.description": "Opis Realma",
    "mco.configure.world.edit.slot.name": "Ime sveta",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Nekatere nastavitve so onemogočene, ker je tvoj trenutni svet pustolovščina",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Nekatere stvari so onemogočene, saj je trenutni svet izkušnja",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Nekatere stvari so onemogočene, saj je trenutni svet navdih",
    "mco.configure.world.forceGameMode": "Vsili način igre",
    "mco.configure.world.invite.narration": "Imate %s novih povabil()",
    "mco.configure.world.invite.profile.name": "Ime",
    "mco.configure.world.invited": "Povabljeni",
    "mco.configure.world.invited.number": "Povabljeno (%s)",
    "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normalen uporabnik",
    "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
    "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Odstrani",
    "mco.configure.world.leave.question.line1": "Če boš zapustil ta realm, ga ne boš več videl, dokler ne boš ponovno povabljen",
    "mco.configure.world.leave.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.location": "Lokacija",
    "mco.configure.world.minigame": "Trenutno: %s",
    "mco.configure.world.name": "Ime Realma",
    "mco.configure.world.opening": "Odpiram realm...",
    "mco.configure.world.players.error": "Igralec z navedenim imenom ne obstaja",
    "mco.configure.world.players.inviting": "Povabljanje igralca...",
    "mco.configure.world.players.title": "Igralci",
    "mco.configure.world.pvp": "PVP",
    "mco.configure.world.reset.question.line1": "Tvoj svet bo ponovno ustvarjen in trenutni svet bo izgubljen",
    "mco.configure.world.reset.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.resourcepack.question": "Potrebuješ paket sredstev po meri da lahko igraš na tem realmu.\n\nAli ga želiš naložiti in igrati?",
    "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Ta realm zahteva paket sredstev po meri",
    "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Želiš, da se prenese in namesti avtomatično?",
    "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Svet bo prenešen in dodan med tvoje enoigralske svetove.",
    "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Ali želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.restore.question.line1": "Tvoj svet bo obnovljen na datum '%s' (%s)",
    "mco.configure.world.restore.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.settings.title": "Nastavitve",
    "mco.configure.world.slot": "Svet %s",
    "mco.configure.world.slot.empty": "Prazen",
    "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Tvoj realm se bo spremenil v drug svet",
    "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "mco.configure.world.slot.tooltip": "Spremeni na svet",
    "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Pridruži se",
    "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Spremeni na mini igro",
    "mco.configure.world.spawnAnimals": "Nastajanje živali",
    "mco.configure.world.spawnMonsters": "Nastajanje pošasti",
    "mco.configure.world.spawnNPCs": "Nastajanje NPC-jev",
    "mco.configure.world.spawnProtection": "Zaščita spawna",
    "mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Če ugasnete to opcijo boste izbrisali Use obstoječe entitete tistega tipa",
    "mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Če ugasnete to opcijo boste izbrisali Use obstoječe entitete tistega tipa, kot Vaščani",
    "mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Opozorilo!",
    "mco.configure.world.status": "Stanje",
    "mco.configure.world.subscription.day": "dan",
    "mco.configure.world.subscription.days": "dni",
    "mco.configure.world.subscription.expired": "Potekel",
    "mco.configure.world.subscription.extend": "Podaljšaj naročnino",
    "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Manj kot en dan",
    "mco.configure.world.subscription.month": "mesec",
    "mco.configure.world.subscription.months": "mesecev",
    "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Avtomatično podaljšan v",
    "mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Spremembe vaše naročnine na Realms, kot sta čas skladanja ali izklop ponavljajočega se obračunavanja, se ne bodo odražale do naslednjega datuma obračuna.",
    "mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s dan(dni)",
    "mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s mesec(ov)",
    "mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s mesec(ov), %2$s dan(dni)",
    "mco.configure.world.subscription.start": "Čas začetka",
    "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Čas do konca",
    "mco.configure.world.subscription.title": "Informacije o naročnini",
    "mco.configure.world.subscription.unknown": "Neznano",
    "mco.configure.world.switch.slot": "Ustvari svet",
    "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Ta svet je prazen, izberi kaj želiš narediti",
    "mco.configure.world.title": "Konfiguriraj Realm:",
    "mco.configure.world.uninvite.player": "Ali ste prepričani, da želite preklicati povabilo '%s'?",
    "mco.configure.world.uninvite.question": "Ali ste prepričani, da želite preklicati povabilo",
    "mco.configure.worlds.title": "Svetovi",
    "mco.connect.authorizing": "Prijavljam...",
    "mco.connect.connecting": "Povezujem se na realm...",
    "mco.connect.failed": "Ne morem se povezati na realm",
    "mco.connect.success": "Končano",
    "mco.create.world": "Ustvari",
    "mco.create.world.error": "Vnesti moraš ime!",
    "mco.create.world.failed": "Failed to create world!",
    "mco.create.world.reset.title": "Ustvarjanje sveta...",
    "mco.create.world.skip": "Preskoči",
    "mco.create.world.subtitle": "Če želiš, izberi svet, ki ga želiš na realmu",
    "mco.create.world.wait": "Ustvarjanje Realma...",
    "mco.download.cancelled": "Prenos prekinjen",
    "mco.download.confirmation.line1": "Svet, ki ga boš prenesel je večji kot %s",
    "mco.download.confirmation.line2": "Tega sveta ne boš mogel več prenesti na realm",
    "mco.download.confirmation.oversized": "Svet katerega boste prenesli je večji od %s\n\nTega sveta ne boste mogli več dodati na svoj Realm",
    "mco.download.done": "Prenos končan",
    "mco.download.downloading": "Prenašam",
    "mco.download.extracting": "Razširjanje",
    "mco.download.failed": "Prenos ni uspel",
    "mco.download.percent": "%s %%",
    "mco.download.preparing": "Pripravljam prenos",
    "mco.download.resourcePack.fail": "Nalaganje paketa sredstev ni uspela!",
    "mco.download.speed": "(%s/s)",
    "mco.download.speed.narration": "%s/s",
    "mco.download.title": "Prenašanje najnovejšega sveta",
    "mco.error.invalid.session.message": "Prosimo, puskusi znova zagnati Minecraft",
    "mco.error.invalid.session.title": "Neveljavna seja",
    "mco.errorMessage.6001": "Odjemalec je zastarel",
    "mco.errorMessage.6002": "Pogoji uporabe niso sprejeti",
    "mco.errorMessage.6003": "Meja prenosa dosežena",
    "mco.errorMessage.6004": "Meja nalaganja dosežena",
    "mco.errorMessage.6005": "Svet zakljenjen",
    "mco.errorMessage.6006": "Svet je zastarel",
    "mco.errorMessage.6007": "Uporabnik je v preveč realmih",
    "mco.errorMessage.6008": "Neveljavno ime realma",
    "mco.errorMessage.6009": "Neveljaven opis realma",
    "mco.errorMessage.connectionFailure": "Prišlo je do napake, poskusi znova pozneje.",
    "mco.errorMessage.generic": "Pojavila se je napaka: ",
    "mco.errorMessage.initialize.failed": "Failed to initialize Realm",
    "mco.errorMessage.noDetails": "Podrobnosti napake niso podane",
    "mco.errorMessage.realmsService": "Pojavila se je napaka (%s):",
    "mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Ni se bilo mogoče povezati na Realms: %s",
    "mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realmi (%s):",
    "mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Ni bilo mogoče preveriti združljive različice, odziv: %s",
    "mco.errorMessage.retry": "Poizkusi ponovno",
    "mco.errorMessage.serviceBusy": "Realmi so trenutno preobremenjeni.\nPoskusite se znova povezati s svojim Realmom čez nekaj minut.",
    "mco.gui.button": "Gumb",
    "mco.gui.ok": "V redu",
    "mco.info": "Informacije!",
    "mco.invited.player.narration": "Povabljen igralec %s",
    "mco.invites.button.accept": "Sprejmi",
    "mco.invites.button.reject": "Zavrni",
    "mco.invites.nopending": "Ni čakajočih vabil!",
    "mco.invites.pending": "Novo vabilo(a)!",
    "mco.invites.title": "Čakajoča vabila",
    "mco.minigame.world.changeButton": "Izberi drugo mini igro",
    "mco.minigame.world.info.line1": "To bo začasno zamenjalo tvoj ​svet z mini igro!",
    "mco.minigame.world.info.line2": "Pozneje se lahko vrneš na svoj prvotni svet ne da bi karkoli izgubil.",
    "mco.minigame.world.noSelection": "Prosim, izberi",
    "mco.minigame.world.restore": "Zaustavljanje mini igre...",
    "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Mini igra se bo zaustavila in tvoj realm se bo obnovil.",
    "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Si prepričan, da želiš to storiti?",
    "mco.minigame.world.selected": "Izbrana mini igra:",
    "mco.minigame.world.slot.screen.title": "Menjava svetov...",
    "mco.minigame.world.startButton": "Stikalo",
    "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Mini igra se zaganja...",
    "mco.minigame.world.stopButton": "Zaustavi mini igro",
    "mco.minigame.world.switch.new": "Želiš izbrati drugo mini igro?",
    "mco.minigame.world.switch.title": "Zamenjaj mini igro",
    "mco.minigame.world.title": "Preklopi Realm na mini igro",
    "mco.news": "Realms novice",
    "mco.notification.dismiss": "Prekliči",
    "mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Prenesi zdaj",
    "mco.notification.transferSubscription.message": "Naročnina Java Realmov se prestavlja na Microsoft Store. Ne pusti, da ti naročnina poteče!\nPrenesi zdaj in pridobi 30 dni Realmov zastonj.\nPojdi v Profile na minecraft.net da preneseš svojo naročnino.",
    "mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Odpri povezavo",
    "mco.notification.visitUrl.message.default": "Prosimo kliknite povezavo spodaj",
    "mco.onlinePlayers": "Spletnih igralcev",
    "mco.question": "Vprašanje",
    "mco.reset.world.adventure": "Pustolovščine",
    "mco.reset.world.experience": "Izkušnje",
    "mco.reset.world.generate": "Nov svet",
    "mco.reset.world.inspiration": "Navdih",
    "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Ponastavljam realm...",
    "mco.reset.world.seed": "Seme (neobvezno)",
    "mco.reset.world.template": "Predloge \"Realm\"",
    "mco.reset.world.title": "Ponastavi svet",
    "mco.reset.world.upload": "Naloži svet",
    "mco.reset.world.warning": "To bo trajno izbrisalo tvoj realm",
    "mco.selectServer.buy": "Kupi realm!",
    "mco.selectServer.close": "Zapri",
    "mco.selectServer.closed": "Zaprt realm",
    "mco.selectServer.closeserver": "Zapri realm",
    "mco.selectServer.configure": "Nastavi realm",
    "mco.selectServer.configureRealm": "Nastavi realm",
    "mco.selectServer.create": "Ustvari Realm",
    "mco.selectServer.create.subtitle": "Izberite kateri svet naj bo na vašem novem realmu",
    "mco.selectServer.expired": "Pretečen realm",
    "mco.selectServer.expiredList": "Tvoja naročnina je potekla",
    "mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovi",
    "mco.selectServer.expiredSubscribe": "Naroči se",
    "mco.selectServer.expiredTrial": "Tvoj preizkus se je končal",
    "mco.selectServer.expires.day": "Poteče v enem dnevu",
    "mco.selectServer.expires.days": "Poteče v %s dnevih",
    "mco.selectServer.expires.soon": "Poteče kmalu",
    "mco.selectServer.leave": "Zapusti Realm",
    "mco.selectServer.loading": "Nalaganje seznama Realms",
    "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ta svet ni podprt v %s",
    "mco.selectServer.minigame": "Mini igra:",
    "mco.selectServer.minigameName": "Mini igra: %s",
    "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Te mini igre ne moreš igrati v %s",
    "mco.selectServer.noRealms": "Izgleda da nimate Realma. Dodajte Realm če želite igrati s prijatelji.",
    "mco.selectServer.note": "Opomba:",
    "mco.selectServer.open": "Odpri realm",
    "mco.selectServer.openserver": "Odpri realm",
    "mco.selectServer.play": "Igraj",
    "mco.selectServer.popup": "Realms je varen in preprost način za igranje Minecrafta skupaj z do desetimi prijatelji naenkrat. Podpira kup mini iger in veliko svetov po meri! Samo skrbnik Realma mora plačati.",
    "mco.selectServer.purchase": "Dodaj Realm",
    "mco.selectServer.trial": "Izkoristi preizkus!",
    "mco.selectServer.uninitialized": "Klikni, če želiš ustvariti nov realm!",
    "mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "Si tik pred ustvaritvijo brezplačnega Realma s preizkusno verzijo, ki bo povezan s tvojo plačljivo Realm naročnino. Ta nov Realm s preizkusno verzijo bo dostopen dokler bo vaša plačljiva Realm naročnina aktivna.",
    "mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Ustvari Realm s preizkusno različico?",
    "mco.snapshot.creating": "Ustvarjanje Realma s preizkusno različico...",
    "mco.snapshot.description": "Parjeno z \"%s\"",
    "mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Potrebuješ verzijo %s da se lahko pridružiš Realmom",
    "mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "%s mora nadgraditi njegov Realm preden ga lahko igraš s te verzije",
    "mco.snapshot.paired": "Ta Realm s preizkusno različico je povezan z '%s'",
    "mco.snapshot.parent.tooltip": "Uporabite zadnjo izdajo Minecrafta za igranje na tem realmu",
    "mco.snapshot.start": "Začni brezplačni Realm s preizkusno različico",
    "mco.snapshot.subscription.info": "To je Realm s preizkusno različico, ki je povezan z naročnino tvojega Realma '%s'. Ostal bo aktiven dokler bo aktiven tvoj glaven Realm.",
    "mco.snapshot.tooltip": "Uporabi Realme s preizkusnimi različicami da dobiš predogled prihajajočih verzij Minecrafta, ki mogoče vsebujejo nove stvari in ostale spremembe.",
    "mco.snapshotRealmsPopup.message": "Realmi so zdaj na voljo v preizkusnih različicah, ki se začnejo s preizkusno različico 23w41a. Vsaka Realm naročnina vsebuje zastonj Realm preizkusne verzije, ki je ločen od navadnega Java Realma!",
    "mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realmi so zdaj na voljo s preizkusnimi različicami",
    "mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Več",
    "mco.template.button.publisher": "Založnik",
    "mco.template.button.select": "Izberi",
    "mco.template.button.trailer": "Predogled",
    "mco.template.default.name": "Izberi predlogo (neobvezno)",
    "mco.template.info.tooltip": "Spletna stran založnika",
    "mco.template.name": "Predloga",
    "mco.template.select.failure": "Nismo mogli pridobiti seznama vsebine za to kategorijo. \nProsim preveri internetno povezavo ali poskusi kasneje.",
    "mco.template.select.narrate.authors": "Avtorji: %s",
    "mco.template.select.narrate.version": "različica %s",
    "mco.template.select.none": "Izgleda, da je ta katergorija prazna.\nPoskusi znova kasneje ali če si ustvarjalec,\n%s.",
    "mco.template.select.none.linkTitle": "poskusi kaj oddati sam",
    "mco.template.title": "Predloge za svet",
    "mco.template.title.minigame": "Mini igre",
    "mco.template.trailer.tooltip": "Predogled sveta",
    "mco.terms.buttons.agree": "Se strinjam",
    "mco.terms.buttons.disagree": "Se ne strinjam",
    "mco.terms.sentence.1": "Strinjam se z Minecraft Realms",
    "mco.terms.sentence.2": "Pogoji uporabe",
    "mco.terms.title": "Pogoji uporabe Realms",
    "mco.time.daysAgo": "pred %1$s dnevom(dni)",
    "mco.time.hoursAgo": "pred %1$s uro(urami)",
    "mco.time.minutesAgo": "pred %1$s minuto(minutami)",
    "mco.time.now": "zdajle",
    "mco.time.secondsAgo": "pred %1$s sekundo(sekundami)",
    "mco.trial.message.line1": "Želiš svoj lasten realm?",
    "mco.trial.message.line2": "Klikni tukaj za več informacij!",
    "mco.upload.button.name": "Naloži",
    "mco.upload.cancelled": "Nalaganje preklicano",
    "mco.upload.close.failure": "Ni bilo mogoče zapreti tvojega Realma, poskusi znova pozneje",
    "mco.upload.done": "Nalaganje končano",
    "mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
    "mco.upload.entry.commands": "%1$s, %2$s",
    "mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
    "mco.upload.failed": "Nalaganje neuspešno! (%s)",
    "mco.upload.failed.too_big.description": "Izbrani svet je prevelik. Največja dovoljena velikost je %s.",
    "mco.upload.failed.too_big.title": "Svet je prevelik",
    "mco.upload.hardcore": "Vražjih svetov ni mogoče prenesti!",
    "mco.upload.percent": "%s %%",
    "mco.upload.preparing": "Pripravljam svet",
    "mco.upload.select.world.none": "Ni najdenih svetov v enoigralskem načinu!",
    "mco.upload.select.world.subtitle": "Izberi svet v enoigralskem načinu",
    "mco.upload.select.world.title": "Prenesi v strežnik",
    "mco.upload.size.failure.line1": "\"%s\" je prevelik!",
    "mco.upload.size.failure.line2": "To je %s. Največja dovoljena velikost je %s.",
    "mco.upload.uploading": "Nalaganje '%s'",
    "mco.upload.verifying": "Preverjanje sveta",
    "mco.version": "Različica: %s",
    "mco.warning": "Opozorilo!",
    "mco.worldSlot.minigame": "Mini igra",
    "menu.disconnect": "Prekini povezavo",
    "menu.feedback": "Povratne informacije...",
    "menu.feedback.title": "Povratna informacija",
    "menu.game": "Meni igre",
    "menu.modded": " (Spremenjeno)",
    "menu.multiplayer": "Večigralski način",
    "menu.online": "Minecraft Realmi",
    "menu.options": "Možnosti...",
    "menu.paused": "Igra zaustavljena",
    "menu.playdemo": "Igraj preizkusni svet",
    "menu.playerReporting": "Prijavljanje igralca",
    "menu.preparingSpawn": "Pripravljanje začetnega območja: %s%%",
    "menu.quit": "Izhod",
    "menu.reportBugs": "Prijavi napake",
    "menu.resetdemo": "Ponastavi preizkusni svet",
    "menu.returnToGame": "Nazaj v igro",
    "menu.returnToMenu": "Shrani in se vrni na glavni meni",
    "menu.savingChunks": "Shranjujem dele",
    "menu.savingLevel": "Shranjevanje sveta",
    "menu.sendFeedback": "Povratne informacije",
    "menu.server_links": "Spletne povezave strežnika...",
    "menu.server_links.title": "Spletne povezave strežnika",
    "menu.shareToLan": "Odpri za LAN",
    "menu.singleplayer": "Enoigralski način",
    "menu.working": "Delam...",
    "merchant.deprecated": "Vaščani obnovijo zaloge dvakrat na dan.",
    "merchant.level.1": "Novinec",
    "merchant.level.2": "Vajenec",
    "merchant.level.3": "Popotnik",
    "merchant.level.4": "Strokovnjak",
    "merchant.level.5": "Mojster",
    "merchant.title": "%s–%s",
    "merchant.trades": "Ponudbe",
    "mirror.front_back": "↑ ↓",
    "mirror.left_right": "← →",
    "mirror.none": "|",
    "mount.onboard": "Pritisni %1$s za razjahanje",
    "multiplayer.applyingPack": "Prijava paketa sredstev",
    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Strežniki za preverjanje pristnosti so brez povezave. Prosimo, poizkusi pozneje!",
    "multiplayer.disconnect.banned": "Izgnan si s tega strežnika",
    "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s",
    "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Izgnan si s tega strežnika. \nRazlog: %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP je izgnan s tega strežnika.\nRazlog: %s",
    "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Napaka pri preverjanju sporočila v klepetu",
    "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavil si se z druge lokacije",
    "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Javni ključ profila je potekel. Preverite, ali je vaš sistemski čas sinhroniziran, in poskusite znova zagnati igro.",
    "multiplayer.disconnect.flying": "Letenje ni omogočeno na tem strežniku",
    "multiplayer.disconnect.generic": "Povezava prekinjena",
    "multiplayer.disconnect.idling": "Predolgo si bil nedejaven!",
    "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Neveljavni znaki v klepetu",
    "multiplayer.disconnect.incompatible": "Nezdružljiva verzija! Prosimo uporabite %s",
    "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poskus napada neveljavne entitete",
    "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Strežnik je poslal neveljaven paket",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Neveljavni podatki o igralcu",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Neveljaven paket premika igralca prejet",
    "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Neveljaven podpis za javni ključ profila.\nPoskusite znova zagnati igro.",
    "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Neveljaven podpis za javni ključ profila. \nPoskusite znova zagnati igro.",
    "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Neveljaven paket vozila prejet",
    "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoj IP je izgnan s tega strežnika",
    "multiplayer.disconnect.kicked": "Operator vas je odstranil",
    "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Nepopoln set oznak pridobljen od strežnika.\nProsim kontaktirajte operatorja strežnika.",
    "multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime je že zasedeno",
    "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nisi na seznamu dovoljenih igralcev na tem strežniku!",
    "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Prejet klepetalni paket, ki ni v redu. Ali se je vaš sistemski čas spremenil?",
    "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nezdružljiva verzija! Prosimo uporabite %s",
    "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastarel server! Prosimo uporabite %s",
    "multiplayer.disconnect.server_full": "Ta strežnik je poln!",
    "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Strežnik zaprt",
    "multiplayer.disconnect.slow_login": "Predolgo je trajalo, da bi se prijavil",
    "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Preveč nepotrjenih sporočil v klepetu",
    "multiplayer.disconnect.transfers_disabled": "Strežnik ne sprejema transakcij",
    "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Nepričakovani podatki po meri stranke",
    "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Prejeti paket za klepet z manjkajočim ali neveljavnim podpisom.",
    "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neuspešno potrjevanje uporabniškega imena!",
    "multiplayer.downloadingStats": "Pridobivanje statistik...",
    "multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje terena...",
    "multiplayer.lan.server_found": "Nov server najden: %s",
    "multiplayer.message_not_delivered": "Sporočila ni bilo možno poslati, preveri izpiske strežnika: %s",
    "multiplayer.player.joined": "%s se je pridružil igri",
    "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prej znan kot %s) se je pridružil igri",
    "multiplayer.player.left": "%s je zapustil igro",
    "multiplayer.player.list.hp": "%shp",
    "multiplayer.player.list.narration": "Prisotni igralci: %s",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Strežnik zahteva paket sredstev po meri",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ta strežnik zahteva uporabo paketa sredstev po meri.",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Zavrnitev teh privzetih paketov sredstev bo prekinilo povezavo s strežnikom.",
    "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Socialne interakcije so dostopne le v večigralskem načinu",
    "multiplayer.status.and_more": "... in %s več ...",
    "multiplayer.status.cancelled": "Preklicano",
    "multiplayer.status.cannot_connect": "Ni se mogoče povezati s strežnikom",
    "multiplayer.status.cannot_resolve": "Ni mogoče razrešiti ime gostitelja",
    "multiplayer.status.finished": "Končano",
    "multiplayer.status.incompatible": "Nezdružljiva verzija!",
    "multiplayer.status.motd.narration": "Sporočilo dneva: %s",
    "multiplayer.status.no_connection": "(ni povezave)",
    "multiplayer.status.old": "Staro",
    "multiplayer.status.online": "Aktiven",
    "multiplayer.status.ping": "%s ms",
    "multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s milisekunde",
    "multiplayer.status.pinging": "Povezovanje...",
    "multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
    "multiplayer.status.player_count.narration": "%s od %s igralcev je aktivnih",
    "multiplayer.status.quitting": "Zaključevanje",
    "multiplayer.status.request_handled": "Zahteva za status je bila obdelana",
    "multiplayer.status.unknown": "???",
    "multiplayer.status.unrequested": "Prejeto nezaželeno stanje",
    "multiplayer.status.version.narration": "Verzija strežnika: %s",
    "multiplayer.stopSleeping": "Zapusti posteljo",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Paket sredstev strežnika nemore biti uporabljen",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Vsaka funkcionalnost, ki zahteva privzet paket sredstev mogoče nebo delovala, kot bi morala",
    "multiplayer.texturePrompt.line1": "Ta strežnik priporoča uporabo posebnega paketa sredstev.",
    "multiplayer.texturePrompt.line2": "Želiš, da se prenese in namesti avtomatično?",
    "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s \n\nSporočilo od strežnika:\n%s",
    "multiplayer.title": "Igraj večigralski način",
    "multiplayer.unsecureserver.toast": "Sporočila, poslana na tem strežniku, so lahko spremenjena in morda ne odražajo izvirnega sporočila",
    "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Sporočil v klepetu ni mogoče preveriti",
    "multiplayerWarning.check": "Ne prikaži tega zaslona ponovno",
    "multiplayerWarning.header": "Pozor: Spletno igranje tretjih oseb",
    "multiplayerWarning.message": "Opomba: spletna igra lahko ponuja strežnike drugih ponudnikov, ki niso v lasti Mojang ali Microsoft. Med igranjem na drugih strežnikih lahko naletite na neobdelana sporočila za klepet ali druge vrste vsebine, ki jo ustvari uporabnik in ki ni primerna za vse.",
    "narration.button": "Gumb: %s",
    "narration.button.usage.focused": "Pritisni enter, da spožiš",
    "narration.button.usage.hovered": "Levi klik za aktiviranje",
    "narration.checkbox": "Potrditveno polje: %s",
    "narration.checkbox.usage.focused": "Pritisnite enter za preklopitev",
    "narration.checkbox.usage.hovered": "Levi klik za preklopitev",
    "narration.component_list.usage": "Pritisni tab da navigiraš do naslednjega elementa",
    "narration.cycle_button.usage.focused": "Pritisnite enter da prestavite na %s",
    "narration.cycle_button.usage.hovered": "Levi klik da prestavite na %s",
    "narration.edit_box": "Polje za urejanje: %s",
    "narration.recipe": "Recept za %s",
    "narration.recipe.usage": "Levi klik da izberete",
    "narration.recipe.usage.more": "Kliknite desno za prikaz več receptov",
    "narration.selection.usage": "Pritisnite gumba gor in dol da se premaknete na drug vnos",
    "narration.slider.usage.focused": "Pritisnite levi ali desni gumb na tipkovnici da zamenjate vrednost",
    "narration.slider.usage.hovered": "Povlecite drsnik za zamenjavo vrednosti",
    "narration.suggestion": "Izbrano priporočilo %s od %s: %s",
    "narration.suggestion.tooltip": "Izbrano priporočilo %s od %s: %s (%s)",
    "narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Pritisni Tab, da se pomakneš na naslednji predlog",
    "narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Pritisni tab, da se pomakneš na naslednji predlog ali pa pritisni Escape da pustiš predloge",
    "narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Pritisni Tab, da uporabiš predlog",
    "narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Pritisni Tab, če želiš dodati predlog ali pritisni Escape, da pustiš predloge",
    "narration.tab_navigation.usage": "Pritisni Ctrl in tab, da zamenjaš zavihek",
    "narrator.button.accessibility": "Dostopnost",
    "narrator.button.difficulty_lock": "Zaklep težavnosti",
    "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklenjena",
    "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odklenjena",
    "narrator.button.language": "Jezik",
    "narrator.controls.bound": "%s je vezan na %s",
    "narrator.controls.reset": "Ponastavi %s gumb",
    "narrator.controls.unbound": "%s ni vezan",
    "narrator.joining": "Pridruževanje",
    "narrator.loading": "Nalaganje: %s",
    "narrator.loading.done": "Končano",
    "narrator.position.list": "Izbran list vrstice %s od %s",
    "narrator.position.object_list": "Izbran element vrstice %s od %s",
    "narrator.position.screen": "Zaslon elementa %s iz %s",
    "narrator.position.tab": "Nastavljen zavihek %s od %s",
    "narrator.ready_to_play": "Pripravljen na igro",
    "narrator.screen.title": "Glavni meni",
    "narrator.screen.usage": "Uporabite kazalec miške ali Tab gumb za izbiro elementa",
    "narrator.select": "Izbrano: %s",
    "narrator.select.world": "Izbrano %s, nazadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s",
    "narrator.select.world_info": "Izbrano %s, nazadnje igrano: %s, %s",
    "narrator.toast.disabled": "Bralec izključen",
    "narrator.toast.enabled": "Bralec vključen",
    "optimizeWorld.confirm.description": "To bo poskusilo optimizirati svet, tako da vse podatke shrani v najnovejšem formatu. To lahko vzame veliko časa, odvisno od sveta. Ko bo končano, bo svet deloval hitreje ampak ne bo več združljiv z starejšimi različicami igre. Ali si prepričan, da želiš nadaljevati?",
    "optimizeWorld.confirm.proceed": "Create Backup and Optimize",
    "optimizeWorld.confirm.title": "Optimiziraj svet",
    "optimizeWorld.info.converted": "Optimizirani deli: %s",
    "optimizeWorld.info.skipped": "Preskočeni deli: %s",
    "optimizeWorld.info.total": "Vsi deli: %s",
    "optimizeWorld.progress.counter": "%s/%s",
    "optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%",
    "optimizeWorld.stage.counting": "Štejem dele...",
    "optimizeWorld.stage.failed": "Neuspešno! :(",
    "optimizeWorld.stage.finished": "Zaključevanje ...",
    "optimizeWorld.stage.finished.chunks": "Zaključevanje nadgradnjo kosov...",
    "optimizeWorld.stage.finished.entities": "Zaključevanje nadgrajevanja entitet ...",
    "optimizeWorld.stage.finished.poi": "Zaključevanje nadgrajevanja točk interesa ...",
    "optimizeWorld.stage.upgrading": "Nadgradnja vseh kosov...",
    "optimizeWorld.stage.upgrading.chunks": "Ponovna nadgradnja kosov...",
    "optimizeWorld.stage.upgrading.entities": "Nadgrajevanje vseh entitet ...",
    "optimizeWorld.stage.upgrading.poi": "Posodabljanje vseh znamenitosti...",
    "optimizeWorld.title": "Optimiziranje sveta '%s'",
    "options.accessibility": "Nastavitve dostopnosti ...",
    "options.accessibility.high_contrast": "Veliko kontrasta",
    "options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Paket sredstev visokega kontrast ni dosegljiv",
    "options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Izboljša kontrast UI elementov",
    "options.accessibility.high_contrast_block_outline": "High Contrast Block Outlines",
    "options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip": "Enhances the block outline contrast of the targeted block.",
    "options.accessibility.link": "Navodila dostopa",
    "options.accessibility.menu_background_blurriness": "Zabrisanost ozadja menija",
    "options.accessibility.menu_background_blurriness.tooltip": "Spremeni meglenost ozadja menija.",
    "options.accessibility.narrator_hotkey": "Tipka pripovedovalca",
    "options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip": "Omogoči vklop ali izklop pripovedovalca s 'Cmd+B'",
    "options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Omogoči vklop ali izklop pripovedovalca s 'Ctrl+B'",
    "options.accessibility.panorama_speed": "Hitrost drsenja panorame",
    "options.accessibility.text_background": "Ozadje klepeta",
    "options.accessibility.text_background.chat": "Klepet",
    "options.accessibility.text_background.everywhere": "Povsod",
    "options.accessibility.text_background_opacity": "Prozornost ozadja klepeta",
    "options.accessibility.title": "Nastavitve dostopnosti...",
    "options.allowServerListing": "Dovoli sezname strežnikov",
    "options.allowServerListing.tooltip": "Strežniki lahko navedejo spletne igralce kot del svojega javnega statusa.\nČe je ta možnost izklopljena, vaše ime ne bo prikazano na takšnih seznamih.",
    "options.ao": "Gladko osvetljevanje",
    "options.ao.max": "Največ",
    "options.ao.min": "Najmanj",
    "options.ao.off": "IZKLOP",
    "options.attack.crosshair": "Križec",
    "options.attack.hotbar": "Hitri meni",
    "options.attackIndicator": "Kazalec napada",
    "options.audioDevice": "Naprava za zvok",
    "options.audioDevice.default": "Privzeta zvočna naprava",
    "options.autoJump": "Avtomatski skok",
    "options.autoSuggestCommands": "Predlogi ukazov",
    "options.autosaveIndicator": "Indikator samodejnega shranjevanja",
    "options.biomeBlendRadius": "Prelivanje ekosistemov",
    "options.biomeBlendRadius.1": "Izklopljeno (Najhitreje delujoče)",
    "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Izjemno)",
    "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Važič)",
    "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimalno)",
    "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Hitro)",
    "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normalno)",
    "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Visoko)",
    "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Zelo visoko)",
    "options.chat": "Nastavitve klepeta ...",
    "options.chat.color": "Barve",
    "options.chat.delay": "Zadržan pogovor: %s sekund",
    "options.chat.delay_none": "Zadržan pogovor: NE",
    "options.chat.height.focused": "Osredotočena višina",
    "options.chat.height.unfocused": "Neosredotočena višina",
    "options.chat.line_spacing": "Črta razmaka",
    "options.chat.links": "Spletne povezave",
    "options.chat.links.prompt": "Vprašaj ob povezavah",
    "options.chat.opacity": "Prozornost klepeta",
    "options.chat.scale": "Velikost pisave",
    "options.chat.title": "Nastavitve klepeta ...",
    "options.chat.visibility": "Klepet",
    "options.chat.visibility.full": "Prikazan",
    "options.chat.visibility.hidden": "Skrit",
    "options.chat.visibility.system": "Samo ukazi",
    "options.chat.width": "Širina",
    "options.chunks": "%s kosov",
    "options.clouds.fancy": "Prelepo",
    "options.clouds.fast": "Hitro",
    "options.controls": "Kontrolne tipke...",
    "options.credits_and_attribution": "Zasluge in pripisovanje...",
    "options.damageTiltStrength": "Nihanje škode",
    "options.damageTiltStrength.tooltip": "Koliko se bo kamera zatresla ob prejemu škode.",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Enobarvni logotip",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Spremeni Mojang Studios ozadnje nalaganja ekrana v črno.",
    "options.darknessEffectScale": "Utrip teme",
    "options.darknessEffectScale.tooltip": "Nadzira, koliko utripa učinek teme, ko vam ga da Warden ali Sculk Shrieker.",
    "options.difficulty": "Težavnost",
    "options.difficulty.easy": "Lahka",
    "options.difficulty.easy.info": "Sovražna bitja se pojavljajo, a dajejo manj škode. Lakota je, a se izprazni najmanj do 5.",
    "options.difficulty.hard": "Težka",
    "options.difficulty.hard.info": "Sovražna bitja se pojavljajo in zadajo več škode. Lakote ti zmankuje, lahko celo stradaš do smrti.",
    "options.difficulty.hardcore": "Vražji način",
    "options.difficulty.normal": "Srednja",
    "options.difficulty.normal.info": "Sovražna bitja se pojavljajo in zadajo normalno količino škode. Stradaš lahko le do pol srca.",
    "options.difficulty.online": "Težavnost strežnika",
    "options.difficulty.peaceful": "Miroljubna",
    "options.difficulty.peaceful.info": "Sovražna in nekatera nevtralna bitja se ne pojavljajo. Ne moreš stradati in zdravje se ti čez čas povrne.",
    "options.directionalAudio": "Usmerjen zvok",
    "options.directionalAudio.off.tooltip": "Normalen Stereo zvok",
    "options.directionalAudio.on.tooltip": "Uporablja HRTF usmerjen zvok za izboljšanje 3D zvoka. Zahteva zvočno strojno opremo, združljivo s HRTF in je najbolje izkušen s slušalkami.",
    "options.discrete_mouse_scroll": "Diskretno drsenje",
    "options.entityDistanceScaling": "Oddaljenost entitete",
    "options.entityShadows": "Sence entitet",
    "options.font": "Nastavitve pisave...",
    "options.font.title": "Nastavitve pisave",
    "options.forceUnicodeFont": "Unicode pisava",
    "options.fov": "Vidni kot",
    "options.fov.max": "Quake Pro",
    "options.fov.min": "Normalno",
    "options.fovEffectScale": "FOV efekti",
    "options.fovEffectScale.tooltip": "Nadzira, koliko se lahko vidno polje spremeni z učinki igranja.",
    "options.framerate": "%s fps",
    "options.framerateLimit": "Maksimalen FPS",
    "options.framerateLimit.max": "Neomejeno",
    "options.fullscreen": "Celoten zaslon",
    "options.fullscreen.current": "Trenutna",
    "options.fullscreen.entry": "%sx%s@%s(%sbit)",
    "options.fullscreen.resolution": "Resolucija celotnega zaslona",
    "options.fullscreen.unavailable": "Nastavitev ni na voljo",
    "options.gamma": "Svetlost",
    "options.gamma.default": "Privzeto",
    "options.gamma.max": "Svetlo",
    "options.gamma.min": "Temačno",
    "options.generic_value": "%s: %s",
    "options.glintSpeed": "Hitrost bleščanja",
    "options.glintSpeed.tooltip": "Nadzoruje kako hitro se blešč premika po začaranih predmetih.",
    "options.glintStrength": "Moč bleščanja",
    "options.glintStrength.tooltip": "Nadzira kako prosojno je bleščanje začaranih predmetov.",
    "options.graphics": "Grafika",
    "options.graphics.fabulous": "Neverjetno!",
    "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafike uporabljajo zaslonske sence za risanje vremena, oblake in delce za prosojnimi kockami in vodo. To ima lahko velik vpliv na zmogljivost prenosnih naprav in 4K zaslonov.",
    "options.graphics.fancy": "Lepa",
    "options.graphics.fancy.tooltip": "Dobre grafike uravnotežijo zmogljivost in kvaliteto za večino naprav. Vreme, oblaki in delci se mogoče ne bodo pojavili za prosojnimi kockami ali vodo.",
    "options.graphics.fast": "Hitra",
    "options.graphics.fast.tooltip": "Hitra grafika zmanjša količino vidnega dežja in snega.\nEfekti prosojnosti so za nekatere kocke, kot so listi onemogočeni.",
    "options.graphics.warning.accept": "Nadaljuj brez podpore",
    "options.graphics.warning.cancel": "Prekliči",
    "options.graphics.warning.message": "Vaša grafična kartica je bila zaznana kot nepodprta za grafično opcijo %s.\n\nTo lahko ignorirate in nadaljujete, vendar podpora ne bo podana za vašo napravo, če boste uporabljali %s.",
    "options.graphics.warning.renderer": "Zaznan upodabljalnik: [%s]",
    "options.graphics.warning.title": "Grafična naprava nepodprta",
    "options.graphics.warning.vendor": "Zaznan ponudnik: [%s]",
    "options.graphics.warning.version": "Zaznana verzija OpenGL: [%s]",
    "options.guiScale": "Velikost vmesnika",
    "options.guiScale.auto": "Samodejna",
    "options.hidden": "Skrit",
    "options.hideLightningFlashes": "Skrij bliske strel",
    "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Prepreči blisk strele na nebu. Strela sama bo še vedno vidna.",
    "options.hideMatchedNames": "Skrijte enaka imena",
    "options.hideMatchedNames.tooltip": "Posamezni serverji lahko pošljejo pogovorna sporočila v nestandardnih oblikah.\nS to funkcijo vklopljeno: skriti igralci se bodo ujemali glede na imena pošiljateljev pogovora.",
    "options.hideSplashTexts": "Skrij rumeno besedilo",
    "options.hideSplashTexts.tooltip": "Skrije rumeno besedilo iz glavnega menija.",
    "options.inactivityFpsLimit": "Reduce FPS when",
    "options.inactivityFpsLimit.afk": "AFK",
    "options.inactivityFpsLimit.afk.tooltip": "Limits framerate to 30 when the game is not getting any player input for more than a minute. Further limits it to 10 after 9 more minutes.",
    "options.inactivityFpsLimit.minimized": "Minimizirano",
    "options.inactivityFpsLimit.minimized.tooltip": "Limits framerate only when the game window is minimized.",
    "options.invertMouse": "Obrni miško",
    "options.japaneseGlyphVariants": "Japanese Glyph Variants",
    "options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "Uses Japanese variants of CJK characters in the default font.",
    "options.key.hold": "Drži",
    "options.key.toggle": "Preklopi",
    "options.language": "Jezik...",
    "options.language.title": "Jezik",
    "options.languageAccuracyWarning": "(Jezikovni prevodi morda niso 100 %% točni)",
    "options.languageWarning": "Prevodi mogoče niso 100%% natančni",
    "options.mainHand": "Primarna roka",
    "options.mainHand.left": "Levo",
    "options.mainHand.right": "Desno",
    "options.mipmapLevels": "Raven Mipmap",
    "options.modelPart.cape": "Ogrinjalo",
    "options.modelPart.hat": "Kapa",
    "options.modelPart.jacket": "Jakna",
    "options.modelPart.left_pants_leg": "Leva hlačnica",
    "options.modelPart.left_sleeve": "Levi rokav",
    "options.modelPart.right_pants_leg": "Desna hlačnica",
    "options.modelPart.right_sleeve": "Desni rokav",
    "options.mouseWheelSensitivity": "Občutljivost drsenja",
    "options.mouse_settings": "Nastavitve miške...",
    "options.mouse_settings.title": "Nastavitve miške",
    "options.multiplayer.title": "Nastavitve večigralskega načina...",
    "options.multiplier": "%sx",
    "options.narrator": "Bralec",
    "options.narrator.all": "Pripoveduje vse",
    "options.narrator.chat": "Pripoveduje pogovor",
    "options.narrator.notavailable": "Ni na voljo",
    "options.narrator.off": "NE",
    "options.narrator.system": "Pripoveduje sistem",
    "options.notifications.display_time": "Čas opomnikov",
    "options.notifications.display_time.tooltip": "Nadzira koliko časa bodo opomniki vidni na zaslonu.",
    "options.off": "NE",
    "options.off.composed": "%s: NE",
    "options.on": "DA",
    "options.on.composed": "%s: DA",
    "options.online": "Spletne nastavitve...",
    "options.online.title": "Spletne možnosti",
    "options.onlyShowSecureChat": "Pokaži samo varen klepet",
    "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Prikaži samo sporočila drugih igralcev, za katera je mogoče preveriti, da jih je poslal ta igralec in niso bila spremenjena.",
    "options.operatorItemsTab": "Predal operacijskih predmetov",
    "options.particles": "Delci",
    "options.particles.all": "Vsi",
    "options.particles.decreased": "Zmanjšano",
    "options.particles.minimal": "Minimalno",
    "options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
    "options.percent_value": "%s: %s%%",
    "options.pixel_value": "%s: %spx",
    "options.prioritizeChunkUpdates": "Graditelj  kosov",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Pol blokiranje",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Nekatera dejanja znotraj chunka bodo večji kos takoj ponovno prevedla. To vključuje postavitev in uničenje blokov.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Popolno blokiranje",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Bližnji večji kosi se vedno prevedejo takoj. To lahko vpliva na zmogljivost igre, ko so bloki postavljeni ali uničeni.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none": "Z nitmi",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Bližnji chunki so sestavljeni v vzporednih nitih. To lahko povzroči krate vizualne luknje, ko so bloki uničeni.",
    "options.rawMouseInput": "Neobdelan vnos",
    "options.realmsNotifications": "Novice o realmih in povabila",
    "options.realmsNotifications.tooltip": "Fetches Realms news and invites in the title screen and displays their respective icon on the Realms button.",
    "options.reducedDebugInfo": "Zmanjšane razhrošč. info.",
    "options.renderClouds": "Oblaki",
    "options.renderDistance": "Razdalja izrisa",
    "options.resourcepack": "Paketi sredstev...",
    "options.rotateWithMinecart": "Rotate with Minecarts",
    "options.rotateWithMinecart.tooltip": "Whether the player's view should rotate with a turning Minecart. Only available in worlds with the 'Minecart Improvements' experimental setting turned on.",
    "options.screenEffectScale": "Učinki popačenja",
    "options.screenEffectScale.tooltip": "Moč slabosti in učinki izkrivljanja Peklenskega portala.\nPri nižjih vrednostih učinek slabosti nadomestimo z zelenim prekrivanjem.",
    "options.sensitivity": "Občutljivost",
    "options.sensitivity.max": "SUPER HITROST!!!",
    "options.sensitivity.min": "*zeeh*",
    "options.showSubtitles": "Prikaži podnapise",
    "options.simulationDistance": "Simulirana razdalja",
    "options.skinCustomisation": "Prilagajanje izgleda...",
    "options.skinCustomisation.title": "Prilagajanje izgleda",
    "options.sounds": "Glasba & zvoki...",
    "options.sounds.title": "Možnosti za glasbo & zvok",
    "options.telemetry": "Telemetrijski podatki...",
    "options.telemetry.button": "Zbiranje podatkov",
    "options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" vsebuje samo potrebne podatke. \"%s\" vsebuje potrebne podatke in podatke po želji.",
    "options.telemetry.disabled": "Telemetrija je onemogočena.",
    "options.telemetry.state.all": "Vse",
    "options.telemetry.state.minimal": "Minimalno",
    "options.telemetry.state.none": "Nič",
    "options.title": "Možnosti",
    "options.touchscreen": "Način zaslona na dotik",
    "options.video": "Video nastavitve...",
    "options.videoTitle": "Video nastavitve",
    "options.viewBobbing": "Kimanje kamere",
    "options.visible": "Prikazan",
    "options.vsync": "VSync",
    "outOfMemory.message": "Minecraftu je zmanjkalo spomina.\n\nTo bi lahko povzročila napaka v igri, ali pa Java Virtual Machine nima dodeljenega dovolj spomina.\n\nDa preprečite korupcijo sveta, se je igra zaprla. Poskusili smo sprostiti dovolj spomina, da greste lahko nazaj na glavni meni in nazaj k igranju, ampak to morda nebo delovalo.\n\nProsimo ponovno zaženite igro, če še enkrat vidite to sporočilo.",
    "outOfMemory.title": "Zmanjkalo spomina!",
    "pack.available.title": "Na voljo",
    "pack.copyFailure": "Kopiranje paketov ni uspelo",
    "pack.dropConfirm": "Ali želite dodati naslednje pakete v Minecraft?",
    "pack.dropInfo": "Vleči in odloži datoteke v to okno da dodaš paket",
    "pack.dropRejected.message": "Sledeči vnosi niso bili veljavni paketi in niso bili kopirani: %s",
    "pack.dropRejected.title": "Ne-paketni vnosi",
    "pack.folderInfo": "(Datoteke paketov premaknite sem)",
    "pack.incompatible": "Nezdružljivo",
    "pack.incompatible.confirm.new": "Ta paket je narejen za novejšo različico Minecrafta in mogoče ne bo deloval pravilno.",
    "pack.incompatible.confirm.old": "Ta paket je narejen za starejšo različico Minecrafta in mogoče ne bo deloval pravilno.",
    "pack.incompatible.confirm.title": "Si prepričan, da želiš naložiti ta paket?",
    "pack.incompatible.new": "(Ustvarjen za novejšo različico Minecrafta)",
    "pack.incompatible.old": "(Ustvarjen za starejšo različico Minecrafta)",
    "pack.nameAndSource": "%s (%s)",
    "pack.openFolder": "Odpri mapo s paketi sredstev",
    "pack.selected.title": "Izbrano",
    "pack.source.builtin": "vgrajen",
    "pack.source.feature": "lastnost",
    "pack.source.local": "lokalno",
    "pack.source.server": "strežnik",
    "pack.source.world": "svet",
    "painting.dimensions": "%sx%s",
    "painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.alban.title": "Šiptarsko",
    "painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.aztec.title": "azteško",
    "painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.aztec2.title": "azteško",
    "painting.minecraft.backyard.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.backyard.title": "Backyard",
    "painting.minecraft.baroque.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.baroque.title": "Baroque",
    "painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.bomb.title": "Tarča uspešno bombardirana",
    "painting.minecraft.bouquet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.bouquet.title": "Bouquet",
    "painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Ztterstrand",
    "painting.minecraft.burning_skull.title": "Goreča lobanja",
    "painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.bust.title": "Bust",
    "painting.minecraft.cavebird.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.cavebird.title": "Cavebird",
    "painting.minecraft.changing.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.changing.title": "Changing",
    "painting.minecraft.cotan.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.cotan.title": "Cotán",
    "painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour Monsier Courbet",
    "painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
    "painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
    "painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.earth.title": "Zemlja",
    "painting.minecraft.endboss.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.endboss.title": "Endboss",
    "painting.minecraft.fern.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.fern.title": "Fern",
    "painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.fighters.title": "Borci",
    "painting.minecraft.finding.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.finding.title": "Finding",
    "painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.fire.title": "Ogenj",
    "painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.graham.title": "Graham",
    "painting.minecraft.humble.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.humble.title": "Humble",
    "painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni",
    "painting.minecraft.lowmist.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.lowmist.title": "Lowmist",
    "painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.match.title": "Vžigalica",
    "painting.minecraft.meditative.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.meditative.title": "Meditative",
    "painting.minecraft.orb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.orb.title": "Orb",
    "painting.minecraft.owlemons.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.owlemons.title": "Owlemons",
    "painting.minecraft.passage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.passage.title": "Passage",
    "painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pigscene.title": "Prašičja scena",
    "painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.plant.title": "Rastlina",
    "painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pointer.title": "Kazalec",
    "painting.minecraft.pond.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pond.title": "Pond",
    "painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.pool.title": "Bazen",
    "painting.minecraft.prairie_ride.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.prairie_ride.title": "Prairie Ride",
    "painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.sea.title": "Morje",
    "painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.skeleton.title": "Okostnjak",
    "painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Lobanja in vrtnice",
    "painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.stage.title": "Oder je pripravljen",
    "painting.minecraft.sunflowers.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.sunflowers.title": "Sunflowers",
    "painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.sunset.title": "sončni zahod",
    "painting.minecraft.tides.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.tides.title": "Tides",
    "painting.minecraft.unpacked.author": "Sarah Boeving",
    "painting.minecraft.unpacked.title": "Unpacked",
    "painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.void.title": "Praznina",
    "painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.wanderer.title": "Začudenec",
    "painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
    "painting.minecraft.wasteland.title": "Pustinja",
    "painting.minecraft.water.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.water.title": "Voda",
    "painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.wind.title": "Veter",
    "painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
    "painting.minecraft.wither.title": "Venež",
    "painting.random": "Naključna varianta",
    "parsing.bool.expected": "Pričakovan boolean",
    "parsing.bool.invalid": "Neveljaven boolean '%s', dovoljeno je samo 'true' ali 'false'",
    "parsing.double.expected": "Pričakovan double",
    "parsing.double.invalid": "Neveljaven double '%s'",
    "parsing.expected": "Pričakovan '%s'",
    "parsing.float.expected": "Pričakovan float",
    "parsing.float.invalid": "Neveljaven float '%s'",
    "parsing.int.expected": "Pričakovano celo število",
    "parsing.int.invalid": "Neveljavno celo število '%s'",
    "parsing.long.expected": "Pričakovana dolžina",
    "parsing.long.invalid": "Neveljavna dolžina '%s'",
    "parsing.quote.escape": "Neveljaven ubežni znak '\\%s' v nizu znakov",
    "parsing.quote.expected.end": "Niz znakov se ni končal z narekovajem",
    "parsing.quote.expected.start": "Niz znakov se mora pričeti z narekovajem",
    "particle.invalidOptions": "Ni mogoče razčleniti možnosti delcev: %s",
    "particle.notFound": "Nenznan delec:%s",
    "permissions.requires.entity": "Entiteta mora ta ukaz zagnati tukaj",
    "permissions.requires.player": "Igralec mora ta ukaz zagnati tukaj",
    "potion.potency.1": "II",
    "potion.potency.2": "III",
    "potion.potency.3": "IV",
    "potion.potency.4": "V",
    "potion.potency.5": "VI",
    "potion.whenDrank": "Ko je uporabljen:",
    "potion.withAmplifier": "%s %s",
    "potion.withDuration": "%s (%s)",
    "predicate.unknown": "Neznani predikat: %s",
    "quickplay.error.invalid_identifier": "Ni bilo mogoče najti sveta s priskrbljenim identifikatorjem",
    "quickplay.error.realm_connect": "Ni se bilo mogoče povezati na realm",
    "quickplay.error.realm_permission": "Primankuje dovoljenje za povezavo na ta realm",
    "quickplay.error.title": "Hitro igranje ni uspelo",
    "realms.missing.snapshot.error.text": "Realmi trenutno niso podprti v preizkusnih različicah",
    "recipe.notFound": "Nenznan recept:%s",
    "recipe.toast.description": "Preveri knjigo receptov",
    "recipe.toast.title": "Odklenjen nov recept!",
    "record.nowPlaying": "Zdaj se predvaja: %s",
    "recover_world.bug_tracker": "Prijavite hrošča",
    "recover_world.button": "Poskus povrnitve",
    "recover_world.done.failed": "Neuspešno pri obnovitvi iz prejšnjega stanja.",
    "recover_world.done.success": "Obnovitev je bila uspešna!",
    "recover_world.done.title": "Obnovitev končana",
    "recover_world.issue.missing_file": "Manjka datoteka",
    "recover_world.issue.none": "Ni težav",
    "recover_world.message": "Ob poizkusu branja mape sveta so se pojavile naslednje napake \"%s\".\nVerjetno je mogoče obnoviti svet iz starega stanja ali pa lahko prijavite to napako na bug tracker.",
    "recover_world.no_fallback": "Nobenega stanja za obnovitev na voljo",
    "recover_world.restore": "Poskus obnovitve",
    "recover_world.restoring": "Poskus obnovitve sveta...",
    "recover_world.state_entry": "State from %s: ",
    "recover_world.state_entry.unknown": "neznano",
    "recover_world.title": "Sveta ni mogoče naložiti",
    "recover_world.warning": "Sveta ni mogoče naložiti",
    "resourcePack.broken_assets": "Teksture manjkajo oz. so poškodovane",
    "resourcePack.high_contrast.name": "Veliko kontrasta",
    "resourcePack.load_fail": "Ponovno nalaganje tekstur ni bilo uspešno",
    "resourcePack.programmer_art.name": "Programer Art",
    "resourcePack.runtime_failure": "Resource pack error detected",
    "resourcePack.server.name": "Paketi sredstev vgrajen v svet",
    "resourcePack.title": "Izberi paket sredstev",
    "resourcePack.vanilla.description": "Privzeti videz in občutek Minecrafta",
    "resourcePack.vanilla.name": "Privzet",
    "resourcepack.downloading": "Prenašanje paketa sredstev",
    "resourcepack.progress": "Prenos datoteke (%s MB)...",
    "resourcepack.requesting": "Zahtevam...",
    "screenshot.failure": "Posnetka zaslona ni mogoče shraniti: %s",
    "screenshot.success": "Posnetek zaslona shranjen kot %s",
    "selectServer.add": "Dodaj strežnik",
    "selectServer.defaultName": "Minecraft strežnik",
    "selectServer.delete": "Izbriši",
    "selectServer.deleteButton": "Izbriši",
    "selectServer.deleteQuestion": "Si prepričan, da želiš odstraniti ta strežnik?",
    "selectServer.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo časa!)",
    "selectServer.direct": "Neposredna povezava",
    "selectServer.edit": "Uredi",
    "selectServer.hiddenAddress": "(Skrit)",
    "selectServer.refresh": "Osveži",
    "selectServer.select": "Pridruži se strežniku",
    "selectWorld.access_failure": "Dostop do sveta ni uspel",
    "selectWorld.allowCommands": "Dovoli goljufije",
    "selectWorld.allowCommands.info": "Ukazi kot /gamemode, /experience",
    "selectWorld.allowCommands.new": "Dovoli ukaze",
    "selectWorld.backupEraseCache": "Izbriši predpomnilnik",
    "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Naredi kopijo in naloži",
    "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Vem, kaj delam!",
    "selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilagojeni svetovi niso več podprti",
    "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Zniževanje različice sveta ni podprto",
    "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svetovi s poskusnimi nastavitvami niso podprti",
    "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ali res želite odpreti ta svet?",
    "selectWorld.backupWarning.customized": "Žal prilagojeni svetovi v tej različici Minecrafta niso podprti. Svet se še vedno lahko odpre in ostane tak kot je bil, a vsak na novo ustvarjen teren ne bo več prilagojen. Opravičujemo se za to nevšečnost!",
    "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ta svet je bil na zadnje igran v različici %s; uporabljate pa %s. Zniževanje različice sveta lahko povzroči korupcijo - ne moramo zagotoviti, da se bo svet naložil ali deloval. Če hočete nadaljevati, prosimo da naredite kopijo!",
    "selectWorld.backupWarning.experimental": "Ta svet uporablja preizkusne nastavitve, ki lahko kadarkoli prenehajo delovati. Ne moremo zagotoviti, da se bo naložil ali da bo delal. To je levje žrelo!",
    "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ta svet je bil nazadnje igran v verziji %s; vi pa ste na verziji %s. Prosimo naredite varnostno kopijo v primeru, če pride do korupcije sveta!",
    "selectWorld.bonusItems": "Dodatna skrinja",
    "selectWorld.cheats": "Goljufije",
    "selectWorld.commands": "Ukazi",
    "selectWorld.conversion": "Mora biti pretvorjen!",
    "selectWorld.conversion.tooltip": "Ta svet mora biti odprt v starejši različici (na primer 1.6.4) za varno pretvorbo",
    "selectWorld.create": "Ustvari nov svet",
    "selectWorld.customizeType": "Prilagodi",
    "selectWorld.dataPacks": "Podatkovni Paketi",
    "selectWorld.data_read": "Berem podatke o svetu...",
    "selectWorld.delete": "Izbriši",
    "selectWorld.deleteButton": "Izbriši",
    "selectWorld.deleteQuestion": "Si prepričan, da želiš izbrisati ta svet?",
    "selectWorld.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo časa!)",
    "selectWorld.delete_failure": "Sveta ni mogoče izbrisati",
    "selectWorld.edit": "Uredi",
    "selectWorld.edit.backup": "Naredi varnostno kopijo",
    "selectWorld.edit.backupCreated": "Kopija ustvarjena: %s",
    "selectWorld.edit.backupFailed": "Kopiranje neuspešno",
    "selectWorld.edit.backupFolder": "Odpri mapo z varnostnimi kopijami",
    "selectWorld.edit.backupSize": "velikost: %s MB",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvozi nastavitve generacije sveta",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz je spodletel",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvoženo",
    "selectWorld.edit.openFolder": "Odpri mapo s svetovi",
    "selectWorld.edit.optimize": "Optimiziraj svet",
    "selectWorld.edit.resetIcon": "Ponastavi ikono",
    "selectWorld.edit.save": "Shrani",
    "selectWorld.edit.title": "Uredi svet",
    "selectWorld.enterName": "Ime sveta",
    "selectWorld.enterSeed": "Seme za ustvarjalnik sveta",
    "selectWorld.experimental": "Eksperimentalno",
    "selectWorld.experimental.details": "Podrobnosti",
    "selectWorld.experimental.details.entry": "Zahtevane eksperimentalne funkcije: %s",
    "selectWorld.experimental.details.title": "Zahteve za eksperimentalne funkcije",
    "selectWorld.experimental.message": "Bodite previdni! Ta konfiguracija zahteva stvari, ki so še kar v razvoju. Vaš svet se mogoče zapre, pokvari ali pa ne dela s prihodnjimi posodobitvami.",
    "selectWorld.experimental.title": "Opozorilo glede eksperimentalnih funkcij",
    "selectWorld.experiments": "Eksperimenti",
    "selectWorld.experiments.info": "Eksperimenti so potencialne nove stvari. Bodite prevdni, ker se kaj lahko pokvari. Eksperimenti ne morejo biti izklopljeni po tem, ko ste ustvarili svet.",
    "selectWorld.futureworld.error.text": "Nekaj je šlo narobe s poskušanjem nalaganja sveta iz novejše različice. To je bila tvegana operacija od samega začetka; oprosti, ker ti ni uspelo.",
    "selectWorld.futureworld.error.title": "Pojavila se je napaka!",
    "selectWorld.gameMode": "Način igre",
    "selectWorld.gameMode.adventure": "Pustolovski način",
    "selectWorld.gameMode.adventure.info": "Enako, kot preživetveni način, vendar kocke ne morejo biti postavljene ali podrte.",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Enako načinu preživetja, vendar kock ni možno",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "dodati ali odstraniti",
    "selectWorld.gameMode.creative": "Ustvarjanje",
    "selectWorld.gameMode.creative.info": "Ustvari, gradi in raziskuj brez meja. Lahko letiš, imaš neskončno materiala in pošasti te ne morejo poškodovati.",
    "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neskončno materialov, prosto letenje in",
    "selectWorld.gameMode.creative.line2": "uniči kocke v trenutku",
    "selectWorld.gameMode.hardcore": "Vražje",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Preživetveni način zaklenjen na težko težnost. Ne moreš se reinkarnirati, če umreš.",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Enako načinu preživetja ampak na najtežji težavnosti",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "stopnjo in le eno življenje",
    "selectWorld.gameMode.spectator": "Opazovalni način",
    "selectWorld.gameMode.spectator.info": "Lahko gledaš, vendar se ničesar ne dotikaj.",
    "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Lahko gledaš, vendar se ničesar ne dotikaj",
    "selectWorld.gameMode.survival": "Preživetje",
    "selectWorld.gameMode.survival.info": "Razišči skrivnosten svet, kjer gradiš, nabiraš materiale, sestavljaš in pretepaš pošasti.",
    "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Išči surovine, izdeluj, pridobivaj",
    "selectWorld.gameMode.survival.line2": "stopnjah, zdravju in lakoti",
    "selectWorld.gameRules": "Pravila igre",
    "selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvozi nastavitve",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Napaka pri uvozu nastavitev",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izberi datoteko z nastavitvami (.json)",
    "selectWorld.incompatible.description": "Tega sveta se ne da odpreti v tej verziji.\nNazadnje je bil igran v verziji %s.",
    "selectWorld.incompatible.info": "Nezdružljiva različica: %s",
    "selectWorld.incompatible.title": "Nezdružljiva različica",
    "selectWorld.incompatible.tooltip": "Tega sveta se ne da odpreti, ker je bil ustvarjen v nekompatibilni verziji.",
    "selectWorld.incompatible_series": "Ustvarjeno z nezdružljivo različico",
    "selectWorld.load_folder_access": "Ni mogoče prebrati ali dostopati do mape s shranjenimi svetovi!",
    "selectWorld.loading_list": "Nalaganje seznama svetov",
    "selectWorld.locked": "Zaklenjeno, ker je svet že odprt v drugi različici Minecrafta",
    "selectWorld.mapFeatures": "Generacija Struktur",
    "selectWorld.mapFeatures.info": "Vasi, ladijske razbitine, itd.",
    "selectWorld.mapType": "Vrsta sveta",
    "selectWorld.mapType.normal": "Navaden",
    "selectWorld.moreWorldOptions": "Več možnosti sveta...",
    "selectWorld.newWorld": "Nov svet",
    "selectWorld.recreate": "Poustvari",
    "selectWorld.recreate.customized.text": "Prilagojeni svetovi v tej različici Minecrafta niso več podprti. Lahko poskusimo ustvariti svet z istim semenom in lastnostmi, ampak prilagoditve terena bodo izgubljene. Opravičujemo se za to nevšečnost!",
    "selectWorld.recreate.customized.title": "Prilagojeni svetovi niso več podprti",
    "selectWorld.recreate.error.text": "Pri ustvarjanju sveta je šlo nekaj narobe.",
    "selectWorld.recreate.error.title": "Pojavila se je napaka!",
    "selectWorld.resource_load": "Pripravljam sredstev...",
    "selectWorld.resultFolder": "Shranjen bo v:",
    "selectWorld.search": "išči svetove",
    "selectWorld.seedInfo": "Pusti prazno za naključno seme",
    "selectWorld.select": "Igraj izbrani svet",
    "selectWorld.targetFolder": "Shranite datoteko: %s",
    "selectWorld.title": "Izberi svet",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svet je bil shranjen v novejši različici,",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "nalaganje tega sveta bi lahko povzročilo težave!",
    "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne pozabi narediti varnostne kopije tega sveta",
    "selectWorld.tooltip.snapshot2": "preden ga naložiš v predogledni verziji.",
    "selectWorld.unable_to_load": "Svetov ni bilo mogoče naložiti",
    "selectWorld.version": "Različica:",
    "selectWorld.versionJoinButton": "Vseeno naloži",
    "selectWorld.versionQuestion": "Ali res želiš naložiti ta svet?",
    "selectWorld.versionUnknown": "neznano",
    "selectWorld.versionWarning": "Ta svet je bil nazadnje igran v različici %s in nalaganje v tej različici lahko povzroči napako!",
    "selectWorld.warning.deprecated.question": "Nekatere uporabljene značilnosti so nepriporočljive in bodo prenehale delovati v prihodnosti. Želite nadaljevati?",
    "selectWorld.warning.deprecated.title": "Opozorilo! Te nastavitve uporabljajo nepriporočljive značilnosti",
    "selectWorld.warning.experimental.question": "Te nastavitve so preiskusne in bi lahko kadarkoli prenehale delovati. Želite nadaljevati?",
    "selectWorld.warning.experimental.title": "Opozorilo! Te nastavitve uporabljajo poskusne funkcije",
    "selectWorld.warning.lowDiskSpace.description": "Ni več veliko prostora na vaši napravi.\nČe vam zmanjka prostora na disku med igro, lahko pride poškodb vašega sveta.",
    "selectWorld.warning.lowDiskSpace.title": "Opozorilo! Malo prostora na disku!",
    "selectWorld.world": "Svet",
    "sign.edit": "Uredite Sporočilo Table",
    "sleep.not_possible": "Nobena količina počitka ne more preskočiti te noči",
    "sleep.players_sleeping": "%s/%s igralcev spi",
    "sleep.skipping_night": "Spanje skozi to noč",
    "slot.only_single_allowed": "Samo eden prostor dovoljen, imaš '%s'",
    "slot.unknown": "Neznana reža '%s'",
    "soundCategory.ambient": "Ambient/okolje",
    "soundCategory.block": "Kocke",
    "soundCategory.hostile": "Sovražna bitja",
    "soundCategory.master": "Glavni zvok",
    "soundCategory.music": "Glasba",
    "soundCategory.neutral": "Prijazna bitja",
    "soundCategory.player": "Igralci",
    "soundCategory.record": "Gramofon/Glasbena kocka",
    "soundCategory.voice": "Glas/govor",
    "soundCategory.weather": "Vreme",
    "spectatorMenu.close": "Zapri meni",
    "spectatorMenu.next_page": "Naslednja stran",
    "spectatorMenu.previous_page": "Prejšnja stran",
    "spectatorMenu.root.prompt": "Pritisni tipko, da izbereš ukaz in nato ponovno, da ga uporabiš.",
    "spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se k članu ekipe",
    "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izberi ekipo, h kateri se boš teleportiral",
    "spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se k igralcu",
    "spectatorMenu.teleport.prompt": "Izberi igralca, h kateremu se boš teleportiral",
    "stat.generalButton": "Splošno",
    "stat.itemsButton": "Predmeti",
    "stat.minecraft.animals_bred": "Število vzrejenih živali",
    "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Razdalja z elitro",
    "stat.minecraft.bell_ring": "Število zazvonjenih zvonov",
    "stat.minecraft.boat_one_cm": "Razdalja s čolnom",
    "stat.minecraft.clean_armor": "Število očiščenih delov oklepa",
    "stat.minecraft.clean_banner": "Število očiščenih praporjev",
    "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Število očiščenih shulker skrinj",
    "stat.minecraft.climb_one_cm": "Preplezana razdalja",
    "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Prečepena razdalja",
    "stat.minecraft.damage_absorbed": "Ublažena škoda",
    "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Škoda blokirana s ščitom",
    "stat.minecraft.damage_dealt": "Povzročena škoda",
    "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Povzročena škoda (ublažena)",
    "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Povzročena škoda (ubranjena)",
    "stat.minecraft.damage_resisted": "Ubranjena škoda",
    "stat.minecraft.damage_taken": "Prejeta škoda",
    "stat.minecraft.deaths": "Število smrti",
    "stat.minecraft.drop": "Število odvrženih predmetov",
    "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Število pojedenih rezin tort",
    "stat.minecraft.enchant_item": "Število začaranih predmetov",
    "stat.minecraft.fall_one_cm": "Razdalja padcev",
    "stat.minecraft.fill_cauldron": "Število napolnjenih kotlov",
    "stat.minecraft.fish_caught": "Število ujetih rib",
    "stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena razdalja",
    "stat.minecraft.horse_one_cm": "Razdalja z konjem",
    "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Število preiskanih izstreljevalcev",
    "stat.minecraft.inspect_dropper": "Število preiskanih delilnikov",
    "stat.minecraft.inspect_hopper": "Število preiskanih lijakov",
    "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Število interakcij z nakovalom",
    "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Število interakcij s svetilnikom",
    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Število interakcij s plavžem",
    "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Število interakcij s stojalom za napoje",
    "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Število interakcij s tabornim ognjem",
    "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Število interakcij s kartografsko mizo",
    "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Število interakcij z delovno mizo",
    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Število interakcij s pečjo",
    "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Število interakcij z brusnim kamnom",
    "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Število interakcij s stojalom za knjigo",
    "stat.minecraft.interact_with_loom": "Število interakcij s statvami",
    "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcije s delovno mizo",
    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Število interakcij s prekajevalcem",
    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Število interakcij z rezalnikom kamna",
    "stat.minecraft.jump": "Število skokov",
    "stat.minecraft.leave_game": "Število zapustitev igre",
    "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Razdalja z vozičkom",
    "stat.minecraft.mob_kills": "Število ubitih bitij",
    "stat.minecraft.open_barrel": "Število odprtih sodov",
    "stat.minecraft.open_chest": "Število odprtih skrinj",
    "stat.minecraft.open_enderchest": "Število odprtih ender skrinj",
    "stat.minecraft.open_shulker_box": "Število odprtih shulker skrinj",
    "stat.minecraft.pig_one_cm": "Razdalja s prašičem",
    "stat.minecraft.play_noteblock": "Število igranih glasbenih kock",
    "stat.minecraft.play_record": "Predvajanih glasbenih plošč",
    "stat.minecraft.play_time": "Čas igranja",
    "stat.minecraft.player_kills": "Število ubitih igralcev",
    "stat.minecraft.pot_flower": "Število posajenih rastlin",
    "stat.minecraft.raid_trigger": "Število sproženih napadov",
    "stat.minecraft.raid_win": "Število zmaganih napadov",
    "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Čas prespan v postelji",
    "stat.minecraft.sneak_time": "Čas tihotapljenja",
    "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pretečena razdalja",
    "stat.minecraft.strider_one_cm": "Razdalja z drsalcem",
    "stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplavana razdalja",
    "stat.minecraft.talked_to_villager": "Število pogovorov z vaščani",
    "stat.minecraft.target_hit": "Zadete Tarče",
    "stat.minecraft.time_since_death": "Čas od zadnje smrti",
    "stat.minecraft.time_since_rest": "Čas od zadnjega počitka",
    "stat.minecraft.total_world_time": "Čas odprtosti sveta",
    "stat.minecraft.traded_with_villager": "Število trgovanj z vaščani",
    "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Število sproženih skrinj s pastjo",
    "stat.minecraft.tune_noteblock": "Število uglašenih glasbenih kock",
    "stat.minecraft.use_cauldron": "Količina vode vzete iz kotla",
    "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Razdalja prehojena na vodi",
    "stat.minecraft.walk_one_cm": "Prehojena razdalja",
    "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Razdalja prehojena pod vodo",
    "stat.mobsButton": "Bitja",
    "stat_type.minecraft.broken": "Število okvar",
    "stat_type.minecraft.crafted": "Število izdelav",
    "stat_type.minecraft.dropped": "Odvrženo",
    "stat_type.minecraft.killed": "Ubil si %s %s",
    "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikoli nisi ubil %s",
    "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubil %s krat",
    "stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te ni nikoli ubil",
    "stat_type.minecraft.mined": "Število izkopov",
    "stat_type.minecraft.picked_up": "Pobrano",
    "stat_type.minecraft.used": "Število uporab",
    "stats.none": "-",
    "structure_block.button.detect_size": "ZAZNAJ",
    "structure_block.button.load": "NALOŽI",
    "structure_block.button.save": "SHRANI",
    "structure_block.custom_data": "Ime podatkovne oznake po meri",
    "structure_block.detect_size": "Zaznaj velikost in pozicijo strukture:",
    "structure_block.hover.corner": "Kot: %s",
    "structure_block.hover.data": "Podatki: %s",
    "structure_block.hover.load": "Naloži: %s",
    "structure_block.hover.save": "Shrani: %s",
    "structure_block.include_entities": "Vključi enitete:",
    "structure_block.integrity": "Strukturna celovitost in seme",
    "structure_block.integrity.integrity": "Integriteta strukture",
    "structure_block.integrity.seed": "Seme strukture",
    "structure_block.invalid_structure_name": "Neveljavno ime strukture '%s'",
    "structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' ni na voljo ",
    "structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture '%s' pripravljena",
    "structure_block.load_success": "Struktura naložena iz \"%s\"",
    "structure_block.mode.corner": "Kot",
    "structure_block.mode.data": "Podatki",
    "structure_block.mode.load": "Naloži",
    "structure_block.mode.save": "Shrani",
    "structure_block.mode_info.corner": "Kotni način - postavitveni in velikostni ustvarjalec",
    "structure_block.mode_info.data": "Podatkovni način - logični ustvarjalec igre",
    "structure_block.mode_info.load": "Nalagalni način - naloži iz datoteke",
    "structure_block.mode_info.save": "Shranjevalni način - zapiši v datoteko",
    "structure_block.position": "Relativna pozicija",
    "structure_block.position.x": "Relativna pozicija x",
    "structure_block.position.y": "Relativna pozicija y",
    "structure_block.position.z": "Relativna pozicija z",
    "structure_block.save_failure": "Ni mogoče shraniti strukture \"%s\"",
    "structure_block.save_success": "Struktura shranjena kot \"%s\"",
    "structure_block.show_air": "Prikaži nevidne kocke:",
    "structure_block.show_boundingbox": "Prikaži okvir:",
    "structure_block.size": "Velikost strukture",
    "structure_block.size.x": "velikost strukture x",
    "structure_block.size.y": "velikost strukture y",
    "structure_block.size.z": "velikost strukture z",
    "structure_block.size_failure": "Ni mogoče zaznati velikosti strukture. Dodaj kote z ujemajočim imenom strukture",
    "structure_block.size_success": "Velikost uspešno zaznana za '%s'",
    "structure_block.structure_name": "Ime strukture",
    "subtitles.ambient.cave": "Strašljiv zvok",
    "subtitles.ambient.sound": "Eerie noise",
    "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametistovi zvončki",
    "subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametist odmeva",
    "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovalo uničeno",
    "subtitles.block.anvil.land": "Nakovalo je pristalo",
    "subtitles.block.anvil.use": "Nakovalo uporabljeno",
    "subtitles.block.barrel.close": "Sod se zapre",
    "subtitles.block.barrel.open": "Sod se odpre",
    "subtitles.block.beacon.activate": "Svetilnik se aktivira",
    "subtitles.block.beacon.ambient": "Svetilnik brenča",
    "subtitles.block.beacon.deactivate": "Svetilnik se deaktivira",
    "subtitles.block.beacon.power_select": "Moč svetilnika izbrana",
    "subtitles.block.beehive.drip": "Med kaplja",
    "subtitles.block.beehive.enter": "Čebela vstopi v panj",
    "subtitles.block.beehive.exit": "Čebela zapusti panj",
    "subtitles.block.beehive.shear": "Škarje praskajo",
    "subtitles.block.beehive.work": "Čebele delajo",
    "subtitles.block.bell.resonate": "Zvonec odmeva",
    "subtitles.block.bell.use": "Zvonec zazvoni",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kapljični list se upogne navzdol",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kapljični list se poravna",
    "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Žareča pečica tresklja",
    "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Stojalo za napoje zašumi",
    "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mehurčki pokajo",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mehurčki tečejo",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mehurčki vihrajo",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Mehurčki se vrtinčijo",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mehurčki švigajo",
    "subtitles.block.button.click": "Gumb klikne",
    "subtitles.block.cake.add_candle": "Torta se zmečka",
    "subtitles.block.campfire.crackle": "Taborni ogenj presketa",
    "subtitles.block.candle.crackle": "Sveče pokajo",
    "subtitles.block.candle.extinguish": "Sveča ugasne",
    "subtitles.block.chest.close": "Skrinja se zapre",
    "subtitles.block.chest.locked": "Skrinja je zaklenjena",
    "subtitles.block.chest.open": "Skrinja se odpre",
    "subtitles.block.chorus_flower.death": "Refrenska roža oveni",
    "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Refrenska roža raste",
    "subtitles.block.comparator.click": "Razdelilec klikne",
    "subtitles.block.composter.empty": "Kompostnik izpraznjen",
    "subtitles.block.composter.fill": "Kompostnik napolnjen",
    "subtitles.block.composter.ready": "Kompost kompostira",
    "subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira",
    "subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor bije",
    "subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napade",
    "subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se ugasne",
    "subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Bakrena žarnica se ugasne",
    "subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Bakrena žarnica se prižge",
    "subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Loputa se zapre",
    "subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Loputa se odpre",
    "subtitles.block.crafter.craft": "Sestavljalnica sestavlja",
    "subtitles.block.crafter.fail": "Sestavljalnica ne uspe sestaviti",
    "subtitles.block.creaking_heart.hurt": "Creaking Heart grumbles",
    "subtitles.block.creaking_heart.idle": "Eerie noise",
    "subtitles.block.creaking_heart.spawn": "Creaking Heart awakens",
    "subtitles.block.decorated_pot.insert": "Dekorirana vaza se napolni",
    "subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Dekorirana vaza se zatrese",
    "subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Vaza se razbije",
    "subtitles.block.dispenser.dispense": "Predmet izstreljen",
    "subtitles.block.dispenser.fail": "Noben predmet ni bil izstreljen",
    "subtitles.block.door.toggle": "Vrata zaškripajo",
    "subtitles.block.enchantment_table.use": "Miza čaranja uporabljena",
    "subtitles.block.end_portal.spawn": "End Portal se odpre",
    "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender oko se vstavi",
    "subtitles.block.eyeblossom.close": "Eyeblossom closes",
    "subtitles.block.eyeblossom.idle": "Eyeblossom whispers",
    "subtitles.block.eyeblossom.open": "Eyeblossom opens",
    "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Ograjna vrata zaškripajo",
    "subtitles.block.fire.ambient": "Ogenj zapresketa",
    "subtitles.block.fire.extinguish": "Ogenj ugasne",
    "subtitles.block.frogspawn.hatch": "Izleži paglavcev",
    "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Peč zapresketa",
    "subtitles.block.generic.break": "Kocka podrta",
    "subtitles.block.generic.fall": "Something falls on a block",
    "subtitles.block.generic.footsteps": "Stopinje",
    "subtitles.block.generic.hit": "Podiranje kock",
    "subtitles.block.generic.place": "Kocka postavljena",
    "subtitles.block.grindstone.use": "Brusni kamen uporabljen",
    "subtitles.block.growing_plant.crop": "Obrezana rastlina",
    "subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Znak se niha",
    "subtitles.block.honey_block.slide": "Drsenje po kocki medu",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Loputa se zapre",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Loputa se odpre",
    "subtitles.block.lava.ambient": "Lava rahlo poči",
    "subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zasika",
    "subtitles.block.lever.click": "Ročica klikne",
    "subtitles.block.note_block.note": "Glasbena kocka igra",
    "subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "Srhljiv zvok",
    "subtitles.block.piston.move": "Bat se premakne",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava kaplja",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava kaplja v kotel",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda kaplja",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda kaplja v kotel",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit se podre",
    "subtitles.block.portal.ambient": "Portal zašumi",
    "subtitles.block.portal.travel": "zvoki portala izzvenijo",
    "subtitles.block.portal.trigger": "zvoki portala so vedno glasnejši",
    "subtitles.block.pressure_plate.click": "Zaznavna plošča klikne",
    "subtitles.block.pumpkin.carve": "Škarje izdolbijo",
    "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Bakla pregori",
    "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal zašumi",
    "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Sidro ponovnega življenja se polni",
    "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Sidro ponovnega življenja se porablja",
    "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Sidro ponovnega življenja se aktivira",
    "subtitles.block.sculk.charge": "Sculk mehurčki",
    "subtitles.block.sculk.spread": "Sculk se širi",
    "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Cvetovi skulkovega katalista",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Skulk senzor začne klikati",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Skulk senzor preneha klikati",
    "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Skulčni kričač kriči",
    "subtitles.block.shulker_box.close": "Shukler se zapire",
    "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se odpre",
    "subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Znak zaniha",
    "subtitles.block.smithing_table.use": "Kovačeva Miza uporabljena",
    "subtitles.block.smoker.smoke": "Iz prekajevalnika se kadi",
    "subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Vohljačevo jajce razpoka",
    "subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Vohljačevo jajce se izvali",
    "subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Vohljač izleže jajce",
    "subtitles.block.sponge.absorb": "Spužva vpije",
    "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Popokane jagode",
    "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Loputa zaškripa",
    "subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "Zlovešči predmet se pripravlja",
    "subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Preizkusni izvir pošasti poka",
    "subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "Zloveščni preizkusni izvir pošasti poka",
    "subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "Zlovešče pokanje",
    "subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "Zloveščnost prevzame preizkusni izvir pošasti",
    "subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Preizkusni izvir pošasti se zapre",
    "subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Preizkusni izvir pošasti se polni",
    "subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Preizkusni izvir pošasti izvrže predmete",
    "subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "Zloveščnost prevzame preizkusni izvir pošasti",
    "subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Preizkusni izvir pošasti se odpre",
    "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "Zlovešči predmeti padejo",
    "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "Zlovešči predmet se pojavi",
    "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Preizkusni izvir pošasti ustvari pošast",
    "subtitles.block.tripwire.attach": "Žična past se pripne",
    "subtitles.block.tripwire.click": "Žična past klikne",
    "subtitles.block.tripwire.detach": "Žična past se odpne",
    "subtitles.block.vault.activate": "Trezor se prižge",
    "subtitles.block.vault.ambient": "Shramba zaprasketa",
    "subtitles.block.vault.close_shutter": "Shramba se zapre",
    "subtitles.block.vault.deactivate": "Shramba ugasne",
    "subtitles.block.vault.eject_item": "Shramba izloči predmeta",
    "subtitles.block.vault.insert_item": "Shramba se odklene",
    "subtitles.block.vault.insert_item_fail": "Shramba zavrne predmet",
    "subtitles.block.vault.open_shutter": "Shramba se odpre",
    "subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "Shramba zavrne igralca",
    "subtitles.block.water.ambient": "Voda teče",
    "subtitles.block.wet_sponge.dries": "Spužva posuši",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Knjiga postavljena",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Začarana knjiga postavljena",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Knjiga vzeta",
    "subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Začarana knjiga vzeta",
    "subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode",
    "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allay išče",
    "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allay hrepeni",
    "subtitles.entity.allay.death": "Allay umre",
    "subtitles.entity.allay.hurt": "Allay se poškoduje",
    "subtitles.entity.allay.item_given": "Allay vzdihuje",
    "subtitles.entity.allay.item_taken": "Allay se pomiri",
    "subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allay vrže",
    "subtitles.entity.armadillo.ambient": "Pasavec godrnja",
    "subtitles.entity.armadillo.brush": "Ščit je očiščen",
    "subtitles.entity.armadillo.death": "Pasavec umre",
    "subtitles.entity.armadillo.eat": "Pasavec jé",
    "subtitles.entity.armadillo.hurt": "Pasavec se poškoduje",
    "subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "Pasavec se ščiti",
    "subtitles.entity.armadillo.land": "Pasavec pristane",
    "subtitles.entity.armadillo.peek": "Pasavec pokuka",
    "subtitles.entity.armadillo.roll": "Pasavec se zvije",
    "subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "Pasavec izgubi ščit",
    "subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "Pasavec se odvije",
    "subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "Pasavec pokuka",
    "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Nekaj je padlo",
    "subtitles.entity.arrow.hit": "Puščica zadane",
    "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igralec zadet",
    "subtitles.entity.arrow.shoot": "Puščica izstreljena",
    "subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napade",
    "subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umre",
    "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl se poškoduje",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvili",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvili",
    "subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pljuska",
    "subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl plava",
    "subtitles.entity.bat.ambient": "Netopir zacvili",
    "subtitles.entity.bat.death": "Netopir umre",
    "subtitles.entity.bat.hurt": "Netopir se poškoduje",
    "subtitles.entity.bat.takeoff": "Netopir je vzletel",
    "subtitles.entity.bee.ambient": "Čebela brenči",
    "subtitles.entity.bee.death": "Čebela umre",
    "subtitles.entity.bee.hurt": "Čebela se poškoduje",
    "subtitles.entity.bee.loop": "Čebela brenči",
    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Čebela jezno brenči",
    "subtitles.entity.bee.pollinate": "Čebela veselo brenči",
    "subtitles.entity.bee.sting": "Čebela piči",
    "subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze zadiha",
    "subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze zaprasketa",
    "subtitles.entity.blaze.death": "Blaze umre",
    "subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze se poškoduje",
    "subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze strelja",
    "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje",
    "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje",
    "subtitles.entity.bogged.ambient": "Smrkavec klopoče",
    "subtitles.entity.bogged.death": "Smrkavec umre",
    "subtitles.entity.bogged.hurt": "Smrkavec se poškoduje",
    "subtitles.entity.breeze.charge": "Vetrič nabija",
    "subtitles.entity.breeze.death": "Vetrič umre",
    "subtitles.entity.breeze.deflect": "Vetrič odkloni",
    "subtitles.entity.breeze.hurt": "Vetrič se poškoduje",
    "subtitles.entity.breeze.idle_air": "Vetrič leti",
    "subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Vetrič brenči",
    "subtitles.entity.breeze.inhale": "Vetrič vdihava",
    "subtitles.entity.breeze.jump": "Vetrič skače",
    "subtitles.entity.breeze.land": "Vetrič pristane",
    "subtitles.entity.breeze.shoot": "Vetrič strelja",
    "subtitles.entity.breeze.slide": "Vetrič drsi",
    "subtitles.entity.breeze.whirl": "Vetrič vrtinči",
    "subtitles.entity.breeze.wind_burst": "Naboj vetra izbruhne",
    "subtitles.entity.camel.ambient": "Kamela zagodrnja",
    "subtitles.entity.camel.dash": "Kamela se zabriše",
    "subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamela okreva",
    "subtitles.entity.camel.death": "Kamela umre",
    "subtitles.entity.camel.eat": "Kamela je",
    "subtitles.entity.camel.hurt": "Kamela se poškoduje",
    "subtitles.entity.camel.saddle": "Sedlo se nadene",
    "subtitles.entity.camel.sit": "Kamela se usede dol",
    "subtitles.entity.camel.stand": "Kamela stoji gor",
    "subtitles.entity.camel.step": "Kamela koraka",
    "subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamela pešči",
    "subtitles.entity.cat.ambient": "Mačka mijavka",
    "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Mačka prosi",
    "subtitles.entity.cat.death": "Mačka umre",
    "subtitles.entity.cat.eat": "Mačka jé",
    "subtitles.entity.cat.hiss": "Mačka prhne",
    "subtitles.entity.cat.hurt": "Mačka se poškoduje",
    "subtitles.entity.cat.purr": "Mačka prede",
    "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kokoš kokodaka",
    "subtitles.entity.chicken.death": "Kokoš umre",
    "subtitles.entity.chicken.egg": "Kokoš izleže jajce",
    "subtitles.entity.chicken.hurt": "Kokoš se poškoduje",
    "subtitles.entity.cod.death": "Trska umre",
    "subtitles.entity.cod.flop": "Trska se premetava",
    "subtitles.entity.cod.hurt": "Trska se poškoduje",
    "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava zamuka",
    "subtitles.entity.cow.death": "Krava umre",
    "subtitles.entity.cow.hurt": "Krava se poškoduje",
    "subtitles.entity.cow.milk": "Krava pomolzena",
    "subtitles.entity.creaking.activate": "Creaking watches",
    "subtitles.entity.creaking.ambient": "Creaking creaks",
    "subtitles.entity.creaking.attack": "Creaking attacks",
    "subtitles.entity.creaking.deactivate": "Creaking calms",
    "subtitles.entity.creaking.death": "Creaking crumbles",
    "subtitles.entity.creaking.freeze": "Creaking stops",
    "subtitles.entity.creaking.spawn": "Creaking manifests",
    "subtitles.entity.creaking.sway": "Creaking is hit",
    "subtitles.entity.creaking.twitch": "Creaking twitches",
    "subtitles.entity.creaking.unfreeze": "Creaking moves",
    "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umre",
    "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper se poškoduje",
    "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zasika",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin zažvrgoli",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin zažvižga",
    "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napade",
    "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umre",
    "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin jé",
    "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin se poškoduje",
    "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skoči",
    "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin se igra",
    "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin oškropi",
    "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plava",
    "subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel reče i-a",
    "subtitles.entity.donkey.angry": "Osel zariga",
    "subtitles.entity.donkey.chest": "Skrinja nadeta na osla",
    "subtitles.entity.donkey.death": "Osel umre",
    "subtitles.entity.donkey.eat": "Osel jé",
    "subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel se poškoduje",
    "subtitles.entity.donkey.jump": "Osel skoči",
    "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljeni grgra",
    "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopljeni grgra",
    "subtitles.entity.drowned.death": "Utopljeni umre",
    "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljeni se poškoduje",
    "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljeni vrže trizob",
    "subtitles.entity.drowned.step": "Utopljeni hodi",
    "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljeni plava",
    "subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Nadvaruh zajavka",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Nadvaruh zakriči",
    "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Nadvaruh uroči",
    "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Nadvaruh umre",
    "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Nadvaruh se premetava",
    "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Nadvaruh se poškoduje",
    "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj buči",
    "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umre",
    "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj zavihra z krili",
    "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj zarenči",
    "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj se poškoduje",
    "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj strelja",
    "subtitles.entity.ender_eye.death": "oko enderja pristane",
    "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderjevo oko odleti",
    "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderov biser odleti",
    "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman se teleportira",
    "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umre",
    "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman se poškoduje",
    "subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman zakriči",
    "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman zajoka",
    "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira",
    "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite zasika",
    "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umre",
    "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite se poškoduje",
    "subtitles.entity.evoker.ambient": "Čarodej šepeta",
    "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Čarodej izvede urok",
    "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Čarodej se veseli",
    "subtitles.entity.evoker.death": "Čarodej umre",
    "subtitles.entity.evoker.hurt": "Čarodej se poškoduje",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Čarodej se pripravlja na napad",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Čarodej se pripravlja na priklic",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Čarodej se pripravlja na urok",
    "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Čeljust ugrizne",
    "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Pridobljene izkušnje",
    "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Raketa poči",
    "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Raketa odleti",
    "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Raketa zaseva",
    "subtitles.entity.fish.swim": "Splashes",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Vrnite plovec",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovec začofota",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovec vržen",
    "subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se razjezi",
    "subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica zacvili",
    "subtitles.entity.fox.bite": "Lisica ugrizne",
    "subtitles.entity.fox.death": "Lisica umre",
    "subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jé",
    "subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica se poškoduje",
    "subtitles.entity.fox.screech": "Lisica zabevska",
    "subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica zasmrči",
    "subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica povoha",
    "subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljune",
    "subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportira",
    "subtitles.entity.frog.ambient": "Žaba kroka",
    "subtitles.entity.frog.death": "Žaba umre",
    "subtitles.entity.frog.eat": "Žaba je",
    "subtitles.entity.frog.hurt": "Žaba se poškoduje",
    "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Žaba se uleže",
    "subtitles.entity.frog.long_jump": "Žaba skače",
    "subtitles.entity.generic.big_fall": "Nekaj je padlo",
    "subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje",
    "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
    "subtitles.entity.generic.drink": "Srkanje",
    "subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje",
    "subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija",
    "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ogenj je ugasnil",
    "subtitles.entity.generic.hurt": "Nekaj se poškoduje",
    "subtitles.entity.generic.small_fall": "Nekaj se je spotaknilo",
    "subtitles.entity.generic.splash": "Škropljenje",
    "subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje",
    "subtitles.entity.generic.wind_burst": "Naboj vetra izbruhne",
    "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast joka",
    "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umre",
    "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast se poškoduje",
    "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast strelja",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Predmet je postavljen v žareč okvir",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svetleči okvir se uniči",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svetleči element je postavljen",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svetleči element je prazen",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Svetleči okvir klikne",
    "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svetleči ligenj plava",
    "subtitles.entity.glow_squid.death": "Svetleči ligenj umre",
    "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svetleči ligenj se poškoduje",
    "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svetleči ligenj izstreli črnilo",
    "subtitles.entity.goat.ambient": "Koza zabelje",
    "subtitles.entity.goat.death": "Koza umre",
    "subtitles.entity.goat.eat": "Koza je",
    "subtitles.entity.goat.horn_break": "Kozji rog se zlomi",
    "subtitles.entity.goat.hurt": "Koza se poškoduje",
    "subtitles.entity.goat.long_jump": "Kozji skoki",
    "subtitles.entity.goat.milk": "Koza je pomolzena",
    "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza topota",
    "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza se zaleti",
    "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza ruli",
    "subtitles.entity.goat.step": "Koza stopi",
    "subtitles.entity.guardian.ambient": "Varuh zajavka",
    "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Varuh zakriči",
    "subtitles.entity.guardian.attack": "Varuh ustreli",
    "subtitles.entity.guardian.death": "Varuh umre",
    "subtitles.entity.guardian.flop": "Varuh se premetava",
    "subtitles.entity.guardian.hurt": "Varuh se poškoduje",
    "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Svinjoglavec zakruli",
    "subtitles.entity.hoglin.angry": "Svinjoglavec jezno zakruli",
    "subtitles.entity.hoglin.attack": "Svinjoglavec napade",
    "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Svinjoglavec zombificira",
    "subtitles.entity.hoglin.death": "Svinjoglavec umre",
    "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Svinjoglavec se poškoduje",
    "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Svinjoglavec pobegne",
    "subtitles.entity.hoglin.step": "Svinjoglavec hodi",
    "subtitles.entity.horse.ambient": "Konj zarezgeta",
    "subtitles.entity.horse.angry": "Konj zarezgeta",
    "subtitles.entity.horse.armor": "Oklep nadet na konja",
    "subtitles.entity.horse.breathe": "Konj zadiha",
    "subtitles.entity.horse.death": "Konj umre",
    "subtitles.entity.horse.eat": "Konj jé",
    "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira",
    "subtitles.entity.horse.hurt": "Konj se poškoduje",
    "subtitles.entity.horse.jump": "Konj skoči",
    "subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo nadeto",
    "subtitles.entity.husk.ambient": "Husk stoka",
    "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "husk se pretvori v zombija",
    "subtitles.entity.husk.death": "Husk umre",
    "subtitles.entity.husk.hurt": "Husk se poškoduje",
    "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzijec šepeta",
    "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzijec izvede urok",
    "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzijec umre",
    "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzijec se poškoduje",
    "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzijec se izriva",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzijec pripravlja napoj slepote",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzijec pripravlja napoj zrcalne slike",
    "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Železni golem napade",
    "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Železni golem se poškoduje",
    "subtitles.entity.iron_golem.death": "Železni golem umre",
    "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Železni golem se poškoduje",
    "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Železni golem se popravi",
    "subtitles.entity.item.break": "Predmet se zlomi",
    "subtitles.entity.item.pickup": "Predmet pobran",
    "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Okvir nastavljen",
    "subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir se podre",
    "subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir postavljen",
    "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir izpraznjen",
    "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Okvir klikne",
    "subtitles.entity.leash_knot.break": "Vozel na povodcu se strga",
    "subtitles.entity.leash_knot.place": "Vozel na povodcu se zaveže",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Strela udari",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmenje",
    "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama zableja",
    "subtitles.entity.llama.angry": "Lama jezno zableja",
    "subtitles.entity.llama.chest": "Skrinja nadeta na lamo",
    "subtitles.entity.llama.death": "Lama umre",
    "subtitles.entity.llama.eat": "Lama jé",
    "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama se poškoduje",
    "subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljune",
    "subtitles.entity.llama.step": "Lama hodi",
    "subtitles.entity.llama.swag": "Lama je okrašena",
    "subtitles.entity.magma_cube.death": "Kocka magme umre",
    "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kocka magme se poškoduje",
    "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kocka magme stisne",
    "subtitles.entity.minecart.inside": "Minecart jangles",
    "subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "Minecart jangles underwater",
    "subtitles.entity.minecart.riding": "Voziček se pelje",
    "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se preobrazi",
    "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jé",
    "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom je pomolzen",
    "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom je sumljivo pomolzen",
    "subtitles.entity.mule.ambient": "Mula reče i-a",
    "subtitles.entity.mule.angry": "Mula zarezgeta",
    "subtitles.entity.mule.chest": "Skrinja nadeta na mulo",
    "subtitles.entity.mule.death": "Mula umre",
    "subtitles.entity.mule.eat": "Mula jé",
    "subtitles.entity.mule.hurt": "Mula se poškoduje",
    "subtitles.entity.mule.jump": "Mula skoči",
    "subtitles.entity.painting.break": "Slika se je zlomila",
    "subtitles.entity.painting.place": "Slika postavljena",
    "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda zarenči",
    "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda sopiha",
    "subtitles.entity.panda.bite": "Panda ugrizne",
    "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda zabrunda",
    "subtitles.entity.panda.death": "Panda umre",
    "subtitles.entity.panda.eat": "Panda jé",
    "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda se poškoduje",
    "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda se popraska",
    "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kihne",
    "subtitles.entity.panda.step": "Panda hodi",
    "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda zacvili",
    "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga govori",
    "subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umre",
    "subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga jé",
    "subtitles.entity.parrot.fly": "papiga zaplapola",
    "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga se poškoduje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga diha",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "Papiga zaropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Papiga brenči",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "Parrot creaks",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papiga grgra",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga zajavka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga rjovi",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga šepeta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga joče",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papiga zajavka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papiga zarenči",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga stoka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga zamrmlja",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga oponaša kocko magme",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga zavrešči",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papiga se oglaša",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga se oglaša",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papiga šepeta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papiga godrnja",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga preži",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga ropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga stisne",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga ropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga se pritožuje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga zamomlja",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se zahitita",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se jezi",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga ropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papiga renči",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga stoka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga stoka",
    "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom zavrešči",
    "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom ugrizne",
    "subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umre",
    "subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom zamahne s krili",
    "subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom se poškoduje",
    "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom napade",
    "subtitles.entity.pig.ambient": "Prašič zakruli",
    "subtitles.entity.pig.death": "Prašič umre",
    "subtitles.entity.pig.hurt": "Prašič se poškoduje",
    "subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo se nadene",
    "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin občuduje predmet",
    "subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin zakruli",
    "subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin jezno zakruli",
    "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin proslavlja",
    "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Pujsoglavec zombificira",
    "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umre",
    "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piujsoglavec se poškoduje",
    "subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin nevoščljivo zakruli",
    "subtitles.entity.piglin.retreat": "Pujsoglavec pobegne",
    "subtitles.entity.piglin.step": "Pujsoglavec hodi",
    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Kruti piglin zakruli",
    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Kruti pujsoglavec jezno zakruli",
    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Kruti pujsoglavec zombificira",
    "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Kruti pujsoglavec umre",
    "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Kruti piglin se poškoduje",
    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Kruti piglin hodi",
    "subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik šepeta",
    "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik se veseli",
    "subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umre",
    "subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik se poškoduje",
    "subtitles.entity.player.attack.crit": "kritični napad",
    "subtitles.entity.player.attack.knockback": "udarni napad",
    "subtitles.entity.player.attack.strong": "močan napad",
    "subtitles.entity.player.attack.sweep": "napad z zamahom",
    "subtitles.entity.player.attack.weak": "Slaboten napad",
    "subtitles.entity.player.burp": "Riganje",
    "subtitles.entity.player.death": "Igralec umre",
    "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igralec zamrzne",
    "subtitles.entity.player.hurt": "Igralec se poškoduje",
    "subtitles.entity.player.hurt_drown": "igralec se duši",
    "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "igralec zgori",
    "subtitles.entity.player.levelup": "Igralec zacinglja",
    "subtitles.entity.player.teleport": "Igralec se teleportira",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medved stoka",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medved brenči",
    "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medved umre",
    "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medved se poškoduje",
    "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medved rjovi",
    "subtitles.entity.potion.splash": "Steklenica se je razbila",
    "subtitles.entity.potion.throw": "Steklenica vržena",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Napihovalka se izprazni",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Napihovalka se napihne",
    "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Napihovalka umre",
    "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Napihovalka se premetava",
    "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Napihovalka se poškoduje",
    "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Napihovalka piči",
    "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zajec zacvili",
    "subtitles.entity.rabbit.attack": "Zajec napade",
    "subtitles.entity.rabbit.death": "Zajec umre",
    "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zajec se poškoduje",
    "subtitles.entity.rabbit.jump": "Zajec skoči",
    "subtitles.entity.ravager.ambient": "Uničevalec kruli",
    "subtitles.entity.ravager.attack": "Uničevalec ugrizne",
    "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ravager se veseli",
    "subtitles.entity.ravager.death": "Uničevalec umre",
    "subtitles.entity.ravager.hurt": "Uničevalec se poškoduje",
    "subtitles.entity.ravager.roar": "Uničevalec rjove",
    "subtitles.entity.ravager.step": "Uničevalec hodi",
    "subtitles.entity.ravager.stunned": "Uničevalec je osupljen",
    "subtitles.entity.salmon.death": "Losos umre",
    "subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se premetava",
    "subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos se poškoduje",
    "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca zableja",
    "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umre",
    "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca se poškoduje",
    "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker preži",
    "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zapre",
    "subtitles.entity.shulker.death": "Shukler umre",
    "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shukler se poškoduje",
    "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se odpre",
    "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker ustreli",
    "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerjeva krogla eksplodira",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerjev metek se zlomi",
    "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Ščetinorepka zasika",
    "subtitles.entity.silverfish.death": "Ščetinorepka umre",
    "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Ščetinorepka se poškoduje",
    "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Okostnjak klopoče",
    "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Okostnjak se prelevi v potepuha",
    "subtitles.entity.skeleton.death": "Okostnjak umre",
    "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Okostnjak se poškoduje",
    "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Okostnjak ustreli",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Okostnjaški konj zajoka",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Okostnjaški konj umre",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Okostnjaški konj se poškoduje",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "Skeleton Horse jumps",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Okostnjaški konj plava",
    "subtitles.entity.slime.attack": "Sluz napade",
    "subtitles.entity.slime.death": "Sluz umre",
    "subtitles.entity.slime.hurt": "Sluz se poškoduje",
    "subtitles.entity.slime.squish": "Sluz stisne",
    "subtitles.entity.sniffer.death": "Vohljač umre",
    "subtitles.entity.sniffer.digging": "Vohljač koplje",
    "subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Vohljač vstane",
    "subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Vohljač spusti semena",
    "subtitles.entity.sniffer.eat": "Vohljač je",
    "subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Vohljačevo jajce se razpoka",
    "subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Vohljačevo jajce se izvali",
    "subtitles.entity.sniffer.happy": "Vohljač uživa",
    "subtitles.entity.sniffer.hurt": "Vohljač se poškoduje",
    "subtitles.entity.sniffer.idle": "Vohljač kruli",
    "subtitles.entity.sniffer.scenting": "Vohljač poduha",
    "subtitles.entity.sniffer.searching": "Vohljač išče",
    "subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Vohljač voha",
    "subtitles.entity.sniffer.step": "Vohljač hodi",
    "subtitles.entity.snow_golem.death": "Snežni golem umre",
    "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snežni golem se poškoduje",
    "subtitles.entity.snowball.throw": "Snežna kepa leti",
    "subtitles.entity.spider.ambient": "Pajek zasika",
    "subtitles.entity.spider.death": "Pajek umre",
    "subtitles.entity.spider.hurt": "Pajek se poškoduje",
    "subtitles.entity.squid.ambient": "Ligenj plava",
    "subtitles.entity.squid.death": "Ligenj umre",
    "subtitles.entity.squid.hurt": "Ligenj se poškoduje",
    "subtitles.entity.squid.squirt": "Ligenj izstreli črnilo",
    "subtitles.entity.stray.ambient": "Brezdomec ropota",
    "subtitles.entity.stray.death": "Brezdomec umre",
    "subtitles.entity.stray.hurt": "Brezdomec se poškoduje",
    "subtitles.entity.strider.death": "Strider je poginil",
    "subtitles.entity.strider.eat": "Drsalec se prehranjuje",
    "subtitles.entity.strider.happy": "Drsalec poje",
    "subtitles.entity.strider.hurt": "Strider se poškoduje",
    "subtitles.entity.strider.idle": "Strider zacvili",
    "subtitles.entity.strider.retreat": "Drsalec pobegne",
    "subtitles.entity.tadpole.death": "Paglavec umre",
    "subtitles.entity.tadpole.flop": "Poskakujoč paglavec",
    "subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Paglavec zraste",
    "subtitles.entity.tadpole.hurt": "Paglavec se poškoduje",
    "subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamit cvrči",
    "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropske ribe so poginile",
    "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropske ribje floskule",
    "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba se poškoduje",
    "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Želva se oglasi",
    "subtitles.entity.turtle.death": "Želva umre",
    "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Želvin mladiček umre",
    "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Želvja jajca počijo",
    "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Želvja jajca razpokajo",
    "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Želva se izvali",
    "subtitles.entity.turtle.hurt": "Želva se poškoduje",
    "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Želvin mladiček se poškoduje",
    "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Želva leže jajca",
    "subtitles.entity.turtle.shamble": "Želva raca",
    "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Želvin mladiček raca",
    "subtitles.entity.turtle.swim": "Želva plava",
    "subtitles.entity.vex.ambient": "Vex se pritožuje",
    "subtitles.entity.vex.charge": "Vex napade",
    "subtitles.entity.vex.death": "Vex umre",
    "subtitles.entity.vex.hurt": "Vex se poškoduje",
    "subtitles.entity.villager.ambient": "Vaščan zamrmra",
    "subtitles.entity.villager.celebrate": "Vaščan se veseli",
    "subtitles.entity.villager.death": "Vaščan umre",
    "subtitles.entity.villager.hurt": "Vaščan se poškoduje",
    "subtitles.entity.villager.no": "Vaščan se ne strinja",
    "subtitles.entity.villager.trade": "Vaščan trguje",
    "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Orožar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf dela",
    "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Duhovnik dela",
    "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Kmet dela",
    "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribič dela",
    "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Izdelovalec puščic dela",
    "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Usnjar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knjižničar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir dela",
    "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Orodjar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Orožar dela",
    "subtitles.entity.villager.yes": "Vaščan se strinja",
    "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Maščevalec zamomlja",
    "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Maščevalec se veseli",
    "subtitles.entity.vindicator.death": "Maščevalec umre",
    "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Maščevalec se poškoduje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Potujoči trgovec zamrmra",
    "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Potujoči trgovec umre",
    "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Potujoči trgovec izgine",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Potujoči trgovec pije mleko",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Potujoči trgovec pije napoj",
    "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Potujoči trgovec se poškoduje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Potujoči trgovec se ne strinja",
    "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Potujoči trgovec se pojavi",
    "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Potujoči trgovec trguje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Potujoči trgovec se strinja",
    "subtitles.entity.warden.agitated": "Warden jezno zastoka",
    "subtitles.entity.warden.ambient": "Upravitelj cvili",
    "subtitles.entity.warden.angry": "Jezni upravitelj",
    "subtitles.entity.warden.attack_impact": "Stražar pristane",
    "subtitles.entity.warden.death": "Čuvaj umre",
    "subtitles.entity.warden.dig": "Čuvaj se zakopa",
    "subtitles.entity.warden.emerge": "Čuvaj se pojavi",
    "subtitles.entity.warden.heartbeat": "Wardenovo srce utripne",
    "subtitles.entity.warden.hurt": "Čuvaj se poškoduje",
    "subtitles.entity.warden.listening": "Vodja upošteva navodila",
    "subtitles.entity.warden.listening_angry": "Warden jezno opazi",
    "subtitles.entity.warden.nearby_close": "Upravitelj se približa",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Upravitelj napredno",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Warden se približa",
    "subtitles.entity.warden.roar": "Čuvaj rjovi",
    "subtitles.entity.warden.sniff": "Čuvaj povoha",
    "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Warden poči",
    "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Warden napade",
    "subtitles.entity.warden.step": "Čuvaj hodi",
    "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Wardenove vitice kliknejo",
    "subtitles.entity.wind_charge.throw": "Naboj vetra leti",
    "subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "Naboj vetra izbruhne",
    "subtitles.entity.witch.ambient": "Čarovnica se zahihita",
    "subtitles.entity.witch.celebrate": "Čarovnica se veseli",
    "subtitles.entity.witch.death": "Čarovnica umre",
    "subtitles.entity.witch.drink": "Čarovnica pije",
    "subtitles.entity.witch.hurt": "Čarovnica se poškoduje",
    "subtitles.entity.witch.throw": "Čarovnica vrže",
    "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se jezi",
    "subtitles.entity.wither.death": "Wither umre",
    "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither se poškoduje",
    "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napade",
    "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither se sprosti",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither okostnjak ropota",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither okostnjak umre",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither okostnjak se poškoduje",
    "subtitles.entity.wolf.ambient": "Volk sopiha",
    "subtitles.entity.wolf.death": "Volk umre",
    "subtitles.entity.wolf.growl": "Volk zalaja",
    "subtitles.entity.wolf.hurt": "Volk se poškoduje",
    "subtitles.entity.wolf.shake": "Volk se otrese",
    "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin zagodrnja",
    "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin jezno zagodrnja",
    "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napade",
    "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umre",
    "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin se poškoduje",
    "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin hodi",
    "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stoka",
    "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresejo",
    "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata se zlomijo",
    "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvori v utopljenega",
    "subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umre",
    "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Želvino jajce je poteptano",
    "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi se poškoduje",
    "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi okuži",
    "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj joka",
    "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umre",
    "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombi konj se poškoduje",
    "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi vaščan stoka",
    "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi vaščan se pretvori",
    "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi vaščan zasmrka",
    "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi vaščan umre",
    "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi vaščan se poškoduje",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificiran Pujsoglavec godrnja",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificiran pujsoglavec jezno godrnja",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificiran pujsoglavec umre",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombi Piglin se poškoduje",
    "subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "Zloveščnost te prevzame",
    "subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "Napad preti v bližini",
    "subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "Zlovešča preizkušnja predi v bližini",
    "subtitles.event.raid.horn": "Zlovešče trobljenje roga",
    "subtitles.item.armor.equip": "Oprema se nadene",
    "subtitles.item.armor.equip_chain": "Verižni oklep zažvenketa",
    "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantni oklep zaropota",
    "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitra zašumi",
    "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlati oklep ropota",
    "subtitles.item.armor.equip_iron": "Železni oklep ropota",
    "subtitles.item.armor.equip_leather": "Usnjeni oklep škriplje",
    "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritni oklep ropota",
    "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Želvji oklep se obrabi",
    "subtitles.item.armor.equip_wolf": "Volčji oklep je zategnjen",
    "subtitles.item.armor.unequip_wolf": "Volčji oklep odpade",
    "subtitles.item.axe.scrape": "Opraskana sekira",
    "subtitles.item.axe.strip": "Trak sikire",
    "subtitles.item.axe.wax_off": "Vosek umaknjen",
    "subtitles.item.bone_meal.use": "Kostna moka  zašumi",
    "subtitles.item.book.page_turn": "Stran je obrnjena",
    "subtitles.item.book.put": "Knjiga se zapre",
    "subtitles.item.bottle.empty": "Steklenica se sprazni",
    "subtitles.item.bottle.fill": "Steklenica se napolni",
    "subtitles.item.brush.brushing.generic": "Krtačenje",
    "subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Krtačenje gramoza",
    "subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Krtačenje gramoza končano",
    "subtitles.item.brush.brushing.sand": "Krtačenje peska",
    "subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Krtačenje peska končano",
    "subtitles.item.bucket.empty": "Vedro se izprazni",
    "subtitles.item.bucket.fill": "Vedro se napolni",
    "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl je zajet",
    "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je ujeta",
    "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Paglavec ujet",
    "subtitles.item.bundle.drop_contents": "Vrč se izprazni",
    "subtitles.item.bundle.insert": "Stvar zapakirana",
    "subtitles.item.bundle.insert_fail": "Bundle full",
    "subtitles.item.bundle.remove_one": "Stvar odpakirana",
    "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igralec se teleportira",
    "subtitles.item.crop.plant": "Rastlina posajena",
    "subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrel se napenja",
    "subtitles.item.crossbow.hit": "Puščica zadane",
    "subtitles.item.crossbow.load": "Samostrel se napne",
    "subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrel se sproži",
    "subtitles.item.dye.use": "Barvni madeži",
    "subtitles.item.elytra.flying": "Swoosh",
    "subtitles.item.firecharge.use": "Ognjena krogla leti",
    "subtitles.item.flintandsteel.use": "Netilo klikne",
    "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Žareča črnilna vrečka se razlije",
    "subtitles.item.goat_horn.play": "Kozji rog igra",
    "subtitles.item.hoe.till": "Motika koplje",
    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Goltanje",
    "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vosek na",
    "subtitles.item.ink_sac.use": "Črnilna vrečka se razlije",
    "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas iz magnetita se je usmeril v magnetit",
    "subtitles.item.mace.smash_air": "Macola udari",
    "subtitles.item.mace.smash_ground": "Macola udari",
    "subtitles.item.nether_wart.plant": "Rastlina posajena",
    "subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "Steklenica se razbije",
    "subtitles.item.shears.shear": "Škarje kliknejo",
    "subtitles.item.shield.block": "Ščit blokira",
    "subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata zravna zemljo",
    "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Ročni teleskop se skrči",
    "subtitles.item.spyglass.use": "Ročni teleskop se razširi",
    "subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira",
    "subtitles.item.trident.hit": "Trizob nabode",
    "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trizob se zatrese",
    "subtitles.item.trident.return": "Trizob se vrne",
    "subtitles.item.trident.riptide": "Trizob švigne",
    "subtitles.item.trident.throw": "Trizob odjekne",
    "subtitles.item.trident.thunder": "Trizobova strela poči",
    "subtitles.item.wolf_armor.break": "Volčji oklep se zlomi",
    "subtitles.item.wolf_armor.crack": "Volčji oklep poči",
    "subtitles.item.wolf_armor.damage": "Volčji oklep utrpi poškodbo",
    "subtitles.item.wolf_armor.repair": "Volčji oklep je popravljen",
    "subtitles.particle.soul_escape": "Duša uide",
    "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Zemljevid narisan",
    "subtitles.ui.hud.bubble_pop": "Breath meter dropping",
    "subtitles.ui.loom.take_result": "Statve so bile uporabljene",
    "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Rezalnik kamna je bil uporabljen",
    "subtitles.weather.rain": "Dež pada",
    "symlink_warning.message": "Nalaganje svetov iz map s simboličnimi povezavami to je lahko nevarno, če nisi prepričan, kaj počneš. Prosim obišči %s, da izveš več.",
    "symlink_warning.message.pack": "Nalaganje svetov iz map s simboličnimi povezavami je lahko nevarno, če nisi prepričan, kaj počneš. Prosim obišči %s, če želiš izvedeti več.",
    "symlink_warning.message.world": "Nalaganje svetov iz map s simboličnimi povezavami je lahko nevarno, če nisi prepričan, kaj počneš. Prosim obišči %s, če želiš izvedeti več.",
    "symlink_warning.more_info": "Več informacij",
    "symlink_warning.title": "Mapa sveta vsebuje simbolične povezave",
    "symlink_warning.title.pack": "Dodani paket(i) vsebuje(jo) simbolične povezave",
    "symlink_warning.title.world": "Mapa sveta vsebuje simbolične povezave",
    "team.collision.always": "Vedno",
    "team.collision.never": "Nikoli",
    "team.collision.pushOtherTeams": "Samo druga ekipa",
    "team.collision.pushOwnTeam": "Samo lastna ekipa",
    "team.notFound": "Neznana ekipa: '%s'",
    "team.visibility.always": "Vedno",
    "team.visibility.hideForOtherTeams": "Skri za druge ekipe",
    "team.visibility.hideForOwnTeam": "Skri za lastno ekipo",
    "team.visibility.never": "Nikoli",
    "telemetry.event.advancement_made.description": "Razumeti kontekst za dobivanjem napredka na lahko bolje pomaga razumeti in izboljšati napredovanje v igri.",
    "telemetry.event.advancement_made.title": "Napredek narejen",
    "telemetry.event.game_load_times.description": "To nam lahko pomaga ugotoviti kje je izboljšanje pri zaganjanju igre potrebno s pomočjo merjenja zaganjanja igre.",
    "telemetry.event.game_load_times.title": "Čas nalaganja igre",
    "telemetry.event.optional": "%s (po želji)",
    "telemetry.event.optional.disabled": "%s (neobvezno) – onemogočeno",
    "telemetry.event.performance_metrics.description": "Poznavanje splošne zmogljivosti Minecrafta nam pomaga optimizirati igro za veliko naprav in operacijskih sistemov. Verzija igre je vključena, da nam pomaga primerjati zmogljivostni profil za nove verzije Minecrafta.",
    "telemetry.event.performance_metrics.title": "Meritve zmogljivosti",
    "telemetry.event.required": "%s (Zahtevano)",
    "telemetry.event.world_load_times.description": "Pomembno nam je razumeti koliko časa traja, da prideš v svet in kako se to spremeni čez čas. Na primer ko dodamo nove stvari ali večje tehnične spremembe, moramo videti kakšen vpliv je imelo na časnalaganja.",
    "telemetry.event.world_load_times.title": "Čas nalaganja sveta",
    "telemetry.event.world_loaded.description": "Poznavanje kako igralci igrajo Minecraft (npr. način igre, strežniki, modi, verzije) nam pomaga fokusirati posodobitve v dele igre, ki jih imajo igralci najraje. Dogodek vstopanja skupaj z izstopanjem v svet izračuna koliko časa je igralec igral.",
    "telemetry.event.world_loaded.title": "Vhod v svet",
    "telemetry.event.world_unloaded.description": "Ta dogodek nam skupaj z vhodom v svet pomaga izračunati koliko časa (sekunde in ticki) je igralec igral (odšel v glavni meni).",
    "telemetry.event.world_unloaded.title": "Izhod iz sveta",
    "telemetry.property.advancement_game_time.title": "Čas igre(tiki)",
    "telemetry.property.advancement_id.title": "ID napredka",
    "telemetry.property.client_id.title": "Strankin ID",
    "telemetry.property.client_modded.title": "Stranka modificirana",
    "telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Spomin (kB)",
    "telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Časovnik dogodkov (UTC)",
    "telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Vzorci okvirjev (FPS)",
    "telemetry.property.game_mode.title": "Način igre",
    "telemetry.property.game_version.title": "Verzija igre",
    "telemetry.property.launcher_name.title": "Ime zaganjalnika",
    "telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Čas nalaganja sveta (milisekunde)",
    "telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Čas nalaganja (milisekunde)",
    "telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Čas preden se okno odpre (milisekunde)",
    "telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Celotni čas nalaganja (milisekunde)",
    "telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Čas igranja ID",
    "telemetry.property.new_world.title": "Nov svet",
    "telemetry.property.number_of_samples.title": "Število vzorcev",
    "telemetry.property.operating_system.title": "Operacijski siste",
    "telemetry.property.opt_in.title": "Privolitev",
    "telemetry.property.platform.title": "Platforma",
    "telemetry.property.realms_map_content.title": "Vsebina zemljevidov v realmih (imena mini iger)",
    "telemetry.property.render_distance.title": "Vidna razdalja",
    "telemetry.property.render_time_samples.title": "Vzorci časa nalaganja",
    "telemetry.property.seconds_since_load.title": "Čas od kar naloženo (Sekunde)",
    "telemetry.property.server_modded.title": "Strežnik modificiran",
    "telemetry.property.server_type.title": "Vrsta strežnika",
    "telemetry.property.ticks_since_load.title": "Čas od kar naloženo (Ticki)",
    "telemetry.property.used_memory_samples.title": "Uporabljen naključen dstopni spomin",
    "telemetry.property.user_id.title": "Uporabnikov ID",
    "telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Čas nalaganja sveta (milisekunde)",
    "telemetry.property.world_session_id.title": "Čas igranja ID",
    "telemetry_info.button.give_feedback": "Podaj povratne informacije",
    "telemetry_info.button.privacy_statement": "Izjava o zasebnosti",
    "telemetry_info.button.show_data": "Odpri moje podatke",
    "telemetry_info.opt_in.description": "Soglašam s pošiljanjem neobveznih telemetričnih podatkov",
    "telemetry_info.property_title": "Vsebuje tudi",
    "telemetry_info.screen.description": "Zbiranje teh podatkov nam pomaga izboljšati Minecraft s tem, da nas vodi v smeri, ki so našim igralcem všeč. Lahko tudi pošljete dodatne informacije, da nam pomagaš izboljšati Minecraft.",
    "telemetry_info.screen.title": "Zbirka telemetrijskih podatkov",
    "title.32bit.deprecation": "32-bitn sistem zaznan: to vam lahko prepeči igranje v prihodnosti, saj bo potreben 64-bitni sistem!",
    "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft bo kmalu potreboval 64-bitni sistem, kar bo onemogočalo igranje ali uporabljanje realm-ov na tej napravi. Sam boš potreboval preklicati naročnino na realm.",
    "title.32bit.deprecation.realms.check": "Ne prikaži tega zaslona ponovno",
    "title.32bit.deprecation.realms.header": "32-bitni sistem zaznan",
    "title.credits": "Avtorske pravice Mojang AB. Ne distribuirajte!",
    "title.multiplayer.disabled": "Večigralski način je onemogočen, preverite nastavitve Microsoft računa.",
    "title.multiplayer.disabled.banned.name": "Preden lahko igrate na spletu, morate spremeniti svoje ime",
    "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Vaš račun je trajno onemogočen iz spletnega igranja",
    "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Vaš račun je začasno onemogočen iz spletnega igranja",
    "title.multiplayer.lan": "Večigralski način (LAN)",
    "title.multiplayer.other": "Večigralski način (Strežnik tretje stranke)",
    "title.multiplayer.realms": "Večigralski način (Realms)",
    "title.singleplayer": "Enoigralni način",
    "translation.test.args": "%s %s",
    "translation.test.complex": "Predpona, %s%2$s spet %s in %1$s nazadnje %s in spet %1$s!",
    "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
    "translation.test.invalid": "živijo %",
    "translation.test.invalid2": "živijo %s",
    "translation.test.none": "Pozdravljen, svet!",
    "translation.test.world": "svet",
    "trim_material.minecraft.amethyst": "Ametist material",
    "trim_material.minecraft.copper": "Bakren material",
    "trim_material.minecraft.diamond": "Diamantni material",
    "trim_material.minecraft.emerald": "Smaragdni material",
    "trim_material.minecraft.gold": "Zlati material",
    "trim_material.minecraft.iron": "Železni material",
    "trim_material.minecraft.lapis": "Lapisov material",
    "trim_material.minecraft.netherite": "Netheritov material",
    "trim_material.minecraft.quartz": "Kremenov material",
    "trim_material.minecraft.redstone": "Redstonov material",
    "trim_material.minecraft.resin": "Resin Material",
    "trim_pattern.minecraft.bolt": "Vijačni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.coast": "Obalni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.dune": "Sipinski oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.eye": "Očesni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.flow": "Pretočni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.host": "Gostiteljski oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.raiser": "Dvigovalni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.rib": "Rebrni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.sentry": "Stražarski oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.shaper": "Oblikovalni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.silence": "Tihi oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.snout": "Rilčeni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.spire": "Vrhovski oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.tide": "Plimni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.vex": "Besni oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.ward": "Čuvajski oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Iskalski oklepni lak",
    "trim_pattern.minecraft.wild": "Divji oklepni lak",
    "tutorial.bundleInsert.description": "Desni klik za dodajo predmetov",
    "tutorial.bundleInsert.title": "Uporabi snop",
    "tutorial.craft_planks.description": "Pomaga ti lahko knjiga z recepti",
    "tutorial.craft_planks.title": "Izdelaj lesene deske",
    "tutorial.find_tree.description": "Udari drevo, da zbereš les",
    "tutorial.find_tree.title": "Poišči drevo",
    "tutorial.look.description": "Uporabi svojo miško, da pogledaš okoli sebe",
    "tutorial.look.title": "Poglej okoli",
    "tutorial.move.description": "Skoči s %s",
    "tutorial.move.title": "Premikaj se s %s, %s, %s in %s",
    "tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s",
    "tutorial.open_inventory.title": "Odpri svoj inventar",
    "tutorial.punch_tree.description": "Drži %s",
    "tutorial.punch_tree.title": "Uniči drevo",
    "tutorial.socialInteractions.description": "Pritisni %s da odpreš",
    "tutorial.socialInteractions.title": "Socialne interakcije",
    "upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netheritova nadgradnja"
}