{
    "mco.account.privacy.info": "Viac inform\u00e1ci\u00ed o Mojang a o z\u00e1konoch o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov",
    "mco.account.privacyinfo": "Mojang prij\u00edma ur\u010dit\u00e9 postupy pre ochranu det\u00ed a ich s\u00fakromia v s\u00falade so Z\u00e1konom na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov det\u00ed online (COPPA) a so V\u0161eobecn\u00fdm nariaden\u00edm o ochrane \u00fadajov (GDPR).\n\nPred pr\u00edstupom k tvojmu Realms \u00fa\u010dtu od teba m\u00f4\u017ee by\u0165 vy\u017eadovan\u00fd s\u00fahlas z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupcu (rodi\u010da alebo poru\u010dn\u00edka).\n\nAk m\u00e1\u0161 star\u0161\u00ed Minecraft \u00fa\u010det (prihlasuje\u0161 sa pomocou pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho mena), pre pr\u00edstup k Realms je najprv potrebn\u00e9 previes\u0165 ho na Mojang \u00fa\u010det.",
    "mco.account.update": "Aktualizova\u0165 \u00fa\u010det",
    "mco.activity.noactivity": "\u017diadna aktivita za posledn\u00fdch %s dn\u00ed",
    "mco.activity.title": "Aktivita hr\u00e1\u010da",
    "mco.backup.button.download": "Stiahnu\u0165 najnov\u0161ie",
    "mco.backup.button.reset": "Resetova\u0165 svet",
    "mco.backup.button.restore": "Obnovi\u0165",
    "mco.backup.button.upload": "Nahra\u0165 svet",
    "mco.backup.changes.tooltip": "Zmeny",
    "mco.backup.generate.world": "Vygenerova\u0165 svet",
    "mco.backup.nobackups": "T\u00e1to r\u00ed\u0161a nem\u00e1 v s\u00fa\u010dasnosti \u017eiadne z\u00e1lohy.",
    "mco.backup.restoring": "Tvoja r\u00ed\u0161a sa obnovuje",
    "mco.brokenworld.download": "Stiahnu\u0165",
    "mco.brokenworld.downloaded": "Stiahnut\u00e9",
    "mco.brokenworld.message.line1": "Pros\u00edm, resetuj, alebo vyber in\u00fd svet.",
    "mco.brokenworld.message.line2": "M\u00f4\u017ee\u0161 sa tie\u017e rozhodn\u00fa\u0165 pre stiahnutie sveta do hry jedn\u00e9ho hr\u00e1\u010da.",
    "mco.brokenworld.minigame.title": "T\u00e1to minihra u\u017e nie je podporovan\u00e1",
    "mco.brokenworld.nonowner.error": "Pros\u00edm po\u010dkaj, k\u00fdm vlastn\u00edk r\u00ed\u0161e resetuje svet",
    "mco.brokenworld.nonowner.title": "Svet je zastaran\u00fd",
    "mco.brokenworld.play": "Hra\u0165",
    "mco.brokenworld.reset": "Resetova\u0165",
    "mco.brokenworld.title": "S\u00fa\u010dasn\u00fd svet u\u017e nie je podporovan\u00fd",
    "mco.client.incompatible.msg.line1": "Tvoj klient nie je kompatibiln\u00fd s Realms.",
    "mco.client.incompatible.msg.line2": "Pros\u00edm, pou\u017ei najnov\u0161iu verziu Minecraftu.",
    "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms nie je kompatibiln\u00e9 so snapshotmi.",
    "mco.client.incompatible.title": "Nekompatibiln\u00fd klient!",
    "mco.client.outdated.msg.line1": "Tvoj klient je zastaral\u00fd a nie je kompatibiln\u00fd s Realms.",
    "mco.client.outdated.msg.line2": "Pros\u00edm aktualizuj si Minecraft na najnov\u0161iu verziu.",
    "mco.client.outdated.title": "Zastaran\u00fd klient!",
    "mco.configure.current.minigame": "Aktu\u00e1lna",
    "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Z\u00e1znam aktivity je do\u010dasne nedostupn\u00fd",
    "mco.configure.world.backup": "Z\u00e1lohy sveta",
    "mco.configure.world.buttons.activity": "Aktivita hr\u00e1\u010dov",
    "mco.configure.world.buttons.close": "Zatvori\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.configure.world.buttons.delete": "Odstr\u00e1ni\u0165",
    "mco.configure.world.buttons.done": "Hotovo",
    "mco.configure.world.buttons.edit": "Nastavenia",
    "mco.configure.world.buttons.invite": "Pozva\u0165 hr\u00e1\u010da",
    "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Viac nastaven\u00ed",
    "mco.configure.world.buttons.open": "Otvori\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.configure.world.buttons.options": "Nastavenia sveta",
    "mco.configure.world.buttons.players": "Hr\u00e1\u010di",
    "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Resetova\u0165 svet",
    "mco.configure.world.buttons.settings": "Nastavenia",
    "mco.configure.world.buttons.subscription": "Predplatn\u00e9",
    "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Prepn\u00fa\u0165 minihru",
    "mco.configure.world.close.question.line1": "Tvoja r\u00ed\u0161a bude nedostupn\u00e1.",
    "mco.configure.world.close.question.line2": "Naozaj chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.closing": "Zatv\u00e1ranie r\u00ed\u0161e...",
    "mco.configure.world.commandBlocks": "Pr\u00edkazov\u00e9 kocky",
    "mco.configure.world.delete.button": "Odstr\u00e1ni\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.configure.world.delete.question.line1": "Tvoja r\u00ed\u0161a bude natrvalo odstr\u00e1nen\u00e1",
    "mco.configure.world.delete.question.line2": "Naozaj chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.description": "Popis r\u00ed\u0161e",
    "mco.configure.world.edit.slot.name": "N\u00e1zov sveta",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Niektor\u00e9 nastavenia s\u00fa vypnut\u00e9, preto\u017ee tvoj svet je v re\u017eime dobrodru\u017estva",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Niektor\u00e9 nastavenia s\u00fa zak\u00e1zan\u00e9, preto\u017ee tvoj s\u00fa\u010dasn\u00fd svet je v z\u00e1\u017eitkovom re\u017eime",
    "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Niektor\u00e9 mo\u017enosti s\u00fa nedostupn\u00e9, preto\u017ee tento svet je len pre in\u0161pir\u00e1ciu",
    "mco.configure.world.forceGameMode": "Vyn\u00fati\u0165 hern\u00fd m\u00f3d",
    "mco.configure.world.invite.narration": "M\u00e1\u0161 %s nov\u00fdch pozv\u00e1nok",
    "mco.configure.world.invite.profile.name": "N\u00e1zov",
    "mco.configure.world.invited": "Pozvan\u00ed",
    "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Oby\u010dajn\u00fd pou\u017e\u00edvate\u013e",
    "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Oper\u00e1tor",
    "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Odstr\u00e1ni\u0165",
    "mco.configure.world.leave.question.line1": "Ak opust\u00ed\u0161 t\u00fato r\u00ed\u0161u, nebude\u0161 sa m\u00f4c\u0165 vr\u00e1ti\u0165, pokia\u013e \u0165a niekto znova nepozve",
    "mco.configure.world.leave.question.line2": "Naozaj chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.location": "Umiestnenie",
    "mco.configure.world.name": "N\u00e1zov r\u00ed\u0161e",
    "mco.configure.world.off": "Vypnut\u00e9",
    "mco.configure.world.on": "Zap",
    "mco.configure.world.opening": "Otv\u00e1ranie r\u00ed\u0161e...",
    "mco.configure.world.players.error": "Hr\u00e1\u010d s t\u00fdmto menom neexistuje",
    "mco.configure.world.players.title": "Hr\u00e1\u010di",
    "mco.configure.world.pvp": "PVP",
    "mco.configure.world.reset.question.line1": "Tvoj svet sa vyma\u017ee a vytvor\u00ed sa nov\u00fd",
    "mco.configure.world.reset.question.line2": "Naozaj chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "T\u00e1to r\u00ed\u0161a potrebuje vlastn\u00fd zdrojov\u00fd bal\u00edk",
    "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Chce\u0161 si ho automaticky stiahnu\u0165, nain\u0161talova\u0165, a potom hra\u0165?",
    "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Svet bude stiahnut\u00fd a pridan\u00fd do tvojej hry pre jedn\u00e9ho hr\u00e1\u010da.",
    "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.restore.question.line1": "Tvoj svet sa obnov\u00ed zo z\u00e1lohy z d\u0148a '%s' (%s)",
    "mco.configure.world.restore.question.line2": "Naozaj chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.settings.title": "Nastavenia",
    "mco.configure.world.slot": "Svet %s",
    "mco.configure.world.slot.empty": "Pr\u00e1zdne",
    "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Tvoja r\u00ed\u0161a bude prepnut\u00e1 na in\u00fd svet",
    "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Naozaj chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.configure.world.slot.tooltip": "Prepn\u00fa\u0165 na svet",
    "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Pripoji\u0165 sa",
    "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Prepn\u00fa\u0165 na minihru",
    "mco.configure.world.spawnAnimals": "Zrodi\u0165 zvierat\u00e1",
    "mco.configure.world.spawnMonsters": "Zrodi\u0165 pr\u00ed\u0161ery",
    "mco.configure.world.spawnNPCs": "Zrodi\u0165 osadn\u00edkov",
    "mco.configure.world.spawnProtection": "Ochrana rodiska",
    "mco.configure.world.status": "Stav",
    "mco.configure.world.subscription.day": "de\u0148",
    "mco.configure.world.subscription.days": "dni",
    "mco.configure.world.subscription.expired": "Vypr\u0161al",
    "mco.configure.world.subscription.extend": "Pred\u013a\u017ei\u0165 predplatn\u00e9",
    "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Menej ako de\u0148",
    "mco.configure.world.subscription.month": "mesiac",
    "mco.configure.world.subscription.months": "mesiace",
    "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Obnoven\u00fd automaticky za",
    "mco.configure.world.subscription.start": "D\u00e1tum za\u010diatku",
    "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Zost\u00e1vaj\u00faci \u010das",
    "mco.configure.world.subscription.title": "Inform\u00e1cie o predplatnom",
    "mco.configure.world.switch.slot": "Vytvori\u0165 svet",
    "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Tento svet je pr\u00e1zdny, vyber si, ako ho chce\u0161 vytvori\u0165",
    "mco.configure.world.title": "Konfigurova\u0165 r\u00ed\u0161u:",
    "mco.configure.world.uninvite.question": "Si si ist\u00fd, \u017ee chce\u0161 zru\u0161i\u0165 pozvanie",
    "mco.configure.worlds.title": "Svety",
    "mco.connect.authorizing": "Prihlasovanie...",
    "mco.connect.connecting": "Prip\u00e1janie k r\u00ed\u0161i...",
    "mco.connect.failed": "Nepodarilo sa pripoji\u0165 k r\u00ed\u0161i",
    "mco.connect.success": "Hotovo",
    "mco.create.world": "Vytvori\u0165",
    "mco.create.world.error": "Mus\u00ed\u0161 zada\u0165 n\u00e1zov!",
    "mco.create.world.reset.title": "Vytv\u00e1ra sa svet...",
    "mco.create.world.skip": "Presko\u010di\u0165",
    "mco.create.world.subtitle": "Pr\u00edpadne si vyber, ak\u00fd svet chce\u0161 pou\u017ei\u0165 vo svojej novej r\u00ed\u0161i",
    "mco.create.world.wait": "Vytv\u00e1ranie r\u00ed\u0161e...",
    "mco.download.cancelled": "Stiahnutie zru\u0161en\u00e9",
    "mco.download.confirmation.line1": "Svet, ktor\u00fd sa chyst\u00e1\u0161 stiahnu\u0165, je v\u00e4\u010d\u0161\u00ed ako %s",
    "mco.download.confirmation.line2": "Tento svet viac nebude mo\u017en\u00e9 nahra\u0165 do tvojej r\u00ed\u0161e",
    "mco.download.done": "S\u0165ahovanie dokon\u010den\u00e9",
    "mco.download.downloading": "S\u0165ahovanie",
    "mco.download.extracting": "Rozba\u013eovanie",
    "mco.download.failed": "S\u0165ahovanie zlyhalo",
    "mco.download.preparing": "Pr\u00edprava s\u0165ahovania",
    "mco.download.title": "S\u0165ahovanie posledn\u00e9ho sveta",
    "mco.error.invalid.session.message": "Pros\u00edm, sk\u00fas re\u0161tartova\u0165 Minecraft",
    "mco.error.invalid.session.title": "Neplatn\u00e9 id rel\u00e1cie",
    "mco.errorMessage.6001": "Tvoj klient je zastaran\u00fd",
    "mco.errorMessage.6002": "Podmienky slu\u017ey neboli prijat\u00e9",
    "mco.errorMessage.6003": "Dosiahnut\u00fd limit s\u0165ahovania",
    "mco.errorMessage.6004": "Dosiahnut\u00fd limit nahr\u00e1vania",
    "mco.errorMessage.connectionFailure": "Vyskytla sa chyba, pros\u00edm, sk\u00fas to znova nesk\u00f4r.",
    "mco.gui.button": "Tla\u010didlo",
    "mco.gui.ok": "Ok",
    "mco.invites.button.accept": "Prija\u0165",
    "mco.invites.button.reject": "Odmietnu\u0165",
    "mco.invites.nopending": "\u017diadne pozv\u00e1nky!",
    "mco.invites.pending": "Nov\u00e9 pozv\u00e1nky!",
    "mco.invites.title": "\u010cakaj\u00face pozv\u00e1nky",
    "mco.minigame.world.changeButton": "Vybra\u0165 in\u00fa minihru",
    "mco.minigame.world.info.line1": "Toto do\u010dasne nahrad\u00ed tvoj svet minihrou!",
    "mco.minigame.world.info.line2": "Nesk\u00f4r sa m\u00f4\u017ee\u0161 vr\u00e1ti\u0165 do tvojho p\u00f4vodn\u00e9ho sveta bez toho, aby si nie\u010do stratil.",
    "mco.minigame.world.noSelection": "Pros\u00edm vyber si",
    "mco.minigame.world.restore": "Minihra sa ukon\u010duje...",
    "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Minihra sa skon\u010d\u00ed a tvoja r\u00ed\u0161a bude obnoven\u00e1.",
    "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Si si ist\u00fd, \u017ee chce\u0161 pokra\u010dova\u0165?",
    "mco.minigame.world.selected": "Vybran\u00e1 minihra:",
    "mco.minigame.world.slot.screen.title": "Prep\u00edna sa svet...",
    "mco.minigame.world.startButton": "Prepn\u00fa\u0165",
    "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Sp\u00fa\u0161\u0165a sa minihra...",
    "mco.minigame.world.stopButton": "Ukon\u010di\u0165 minihru",
    "mco.minigame.world.switch.new": "Zmeni\u0165 minihru?",
    "mco.minigame.world.switch.title": "Prepn\u00fa\u0165 minihru",
    "mco.minigame.world.title": "Prepn\u00fa\u0165 r\u00ed\u0161u na minihru",
    "mco.news": "Novinky o Realms",
    "mco.reset.world.adventure": "Dobrodru\u017estv\u00e1",
    "mco.reset.world.experience": "Z\u00e1\u017eitky",
    "mco.reset.world.generate": "Nov\u00fd svet",
    "mco.reset.world.inspiration": "In\u0161pir\u00e1cia",
    "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Resetovanie sveta...",
    "mco.reset.world.seed": "Seed (nepovinn\u00e9)",
    "mco.reset.world.template": "\u0160abl\u00f3ny svetov",
    "mco.reset.world.title": "Resetova\u0165 svet",
    "mco.reset.world.upload": "Nahra\u0165 svet",
    "mco.reset.world.warning": "Toto natrvalo odstr\u00e1ni tvoj aktu\u00e1lny svet!",
    "mco.selectServer.buy": "K\u00fap si r\u00ed\u0161u!",
    "mco.selectServer.close": "Zatvori\u0165",
    "mco.selectServer.closed": "Zatvoren\u00e1 r\u00ed\u0161a",
    "mco.selectServer.closeserver": "Zatvori\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.selectServer.configure": "Konfigurova\u0165",
    "mco.selectServer.create": "Vytvori\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.selectServer.expired": "Vypr\u0161an\u00e1 r\u00ed\u0161a",
    "mco.selectServer.expiredList": "Tvoje predplatn\u00e9 vypr\u0161alo",
    "mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovi\u0165",
    "mco.selectServer.expiredSubscribe": "Predplati\u0165",
    "mco.selectServer.expiredTrial": "Sk\u00fa\u0161obn\u00e1 doba skon\u010dila",
    "mco.selectServer.expires.day": "Uplynie za de\u0148",
    "mco.selectServer.expires.days": "Uplynie za %s dn\u00ed",
    "mco.selectServer.expires.soon": "Uplynie \u010doskoro",
    "mco.selectServer.info": "\u010co je to Realms?",
    "mco.selectServer.leave": "Opusti\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "T\u00e1to mapa nie je podporovan\u00e1 v %s",
    "mco.selectServer.minigame": "Minihra:",
    "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "T\u00fato minihru nie je mo\u017en\u00e9 hra\u0165 vo verzii %s",
    "mco.selectServer.note": "Pozn\u00e1mka:",
    "mco.selectServer.open": "Otvori\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.selectServer.openserver": "Otvori\u0165 r\u00ed\u0161u",
    "mco.selectServer.play": "Hra\u0165",
    "mco.selectServer.popup": "Realms (r\u00ed\u0161e) je bezpe\u010dn\u00fd a jednoduch\u00fd sp\u00f4sob, ako si u\u017ei\u0165 Minecraft svet a\u017e s desiatimi hr\u00e1\u010dmi naraz. Podporuje mno\u017estvo minihier a vlastn\u00fdch svetov! Plat\u00ed iba vlastn\u00edk r\u00ed\u0161e.",
    "mco.selectServer.trial": "Vysk\u00fa\u0161a\u0165!",
    "mco.selectServer.uninitialized": "Klikni pre vytvorenie novej r\u00ed\u0161e!",
    "mco.template.button.publisher": "Vydavate\u013e",
    "mco.template.button.select": "Vybra\u0165",
    "mco.template.button.trailer": "Trailer",
    "mco.template.default.name": "\u0160abl\u00f3na sveta",
    "mco.template.info.tooltip": "Webov\u00e1 str\u00e1nka vydavate\u013ea",
    "mco.template.name": "\u0160abl\u00f3na",
    "mco.template.select.failure": "Nepodarilo sa z\u00edska\u0165 zoznam obsahu v tejto kateg\u00f3rii.\nSkontroluj svoje sie\u0165ov\u00e9 pripojenie, alebo to sk\u00fas nesk\u00f4r.",
    "mco.template.select.narrate.authors": "Autori: %s",
    "mco.template.select.narrate.version": "verzia %s",
    "mco.template.select.none": "Zd\u00e1 sa, \u017ee v tejto kateg\u00f3rii ni\u010d nie je.\nSk\u00fas h\u013eada\u0165 nov\u00fd obsah nesk\u00f4r, alebo, ak si s\u00e1m tvorcom,\n%s.",
    "mco.template.select.none.linkTitle": "sk\u00fas prida\u0165 nie\u010do z vlastnej tvorby",
    "mco.template.title": "\u0160abl\u00f3ny svetov",
    "mco.template.title.minigame": "Minihry",
    "mco.template.trailer.tooltip": "Trailer mapy",
    "mco.terms.buttons.agree": "S\u00fahlas\u00edm",
    "mco.terms.buttons.disagree": "Nes\u00fahlas\u00edm",
    "mco.terms.sentence.1": "S\u00fahlas\u00edm s podmienkami",
    "mco.terms.sentence.2": "slu\u017eby Minecraft Realms",
    "mco.terms.title": "Podmienky slu\u017eby Realms",
    "mco.trial.message.line1": "Chce\u0161 ma\u0165 svoju vlastn\u00fa r\u00ed\u0161u?",
    "mco.trial.message.line2": "Klikni sem pre viac inform\u00e1ci\u00ed!",
    "mco.upload.button.name": "Nahra\u0165",
    "mco.upload.cancelled": "Nahr\u00e1vanie zru\u0161en\u00e9",
    "mco.upload.close.failure": "Nepodarilo sa zavrie\u0165 r\u00ed\u0161u, pros\u00edm, sk\u00fas to znova nesk\u00f4r",
    "mco.upload.done": "Nahr\u00e1vanie dokon\u010den\u00e9",
    "mco.upload.failed": "Nahr\u00e1vanie zlyhalo! (%s)",
    "mco.upload.hardcore": "Nie je mo\u017en\u00e9 nahra\u0165 svet s typom drsn\u00e1 hra!",
    "mco.upload.preparing": "Pripravovanie \u00fadajov tvojho sveta",
    "mco.upload.select.world.none": "\u017diaden svet hry jedn\u00e9ho hr\u00e1\u010da sa nena\u0161iel!",
    "mco.upload.select.world.subtitle": "Pros\u00edm, vyber si svet hry jedn\u00e9ho hr\u00e1\u010da na nahranie",
    "mco.upload.select.world.title": "Nahra\u0165 svet",
    "mco.upload.size.failure.line1": "\"%s\" je pr\u00edli\u0161 ve\u013ek\u00fd!",
    "mco.upload.size.failure.line2": "M\u00e1 %s. Maxim\u00e1lna povolen\u00e1 ve\u013ekos\u0165 je %s.",
    "mco.upload.uploading": "Nahr\u00e1vanie \"%s\"",
    "mco.upload.verifying": "Overovanie tvojho sveta",
    "narrator.select.list.position": "polo\u017eka %s z %s"
}