{
    "addServer.add": "Kon\u010dano",
    "addServer.enterIp": "Naslov stre\u017enika",
    "addServer.enterName": "Ime stre\u017enika",
    "addServer.hideAddress": "Skrij naslov",
    "addServer.resourcePack": "Stre\u017eni\u0161ki paketi sredstev",
    "addServer.resourcePack.disabled": "Onemogo\u010deno",
    "addServer.resourcePack.enabled": "Omogo\u010deno",
    "addServer.resourcePack.prompt": "Pozovi",
    "addServer.title": "Uredi podatke stre\u017enika",
    "advMode.allEntities": "Uporabi \"@e\" da usmeri\u0161 vse entitete",
    "advMode.allPlayers": "Uporabi \"@a\" da poimenuje\u0161 vse igralce",
    "advMode.command": "Ukaz",
    "advMode.mode": "Na\u010din",
    "advMode.mode.auto": "Ponovi",
    "advMode.mode.autoexec.bat": "Vedno aktivno",
    "advMode.mode.conditional": "Pogojno",
    "advMode.mode.redstone": "Impulz",
    "advMode.mode.redstoneTriggered": "Potrebuje redstone",
    "advMode.mode.sequence": "Veriga",
    "advMode.mode.unconditional": "Brezpogojno",
    "advMode.nearestPlayer": "Uporabi \"@p\" da poimenuje\u0161 najbli\u017ejega igralca",
    "advMode.notAllowed": "Mora\u0161 biti operator v ustvarjalnem na\u010dinu",
    "advMode.notEnabled": "Ukazne kocke niso omogo\u010dene na tem stre\u017eniku",
    "advMode.previousOutput": "Prej\u0161ni izpis",
    "advMode.randomPlayer": "Uporabi \"@r\" da poimenuje\u0161 naklju\u010dnega igralca",
    "advMode.self": "Uporabi \"@s\", da vpliva\u0161 na izvr\u0161eno entiteto",
    "advMode.setCommand": "Nastavi ukaz",
    "advMode.setCommand.success": "Ukaz nastavljen: %s",
    "advMode.trackOutput": "Sledi izhodu",
    "advMode.triggering": "Spro\u017eevanje",
    "advMode.type": "Vrsta",
    "advancement.advancementNotFound": "Neznan napredek: %s",
    "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkrij vse ekosisteme",
    "advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas za pustolov\u0161\u010dine",
    "advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet edinstvenih bitij z enim izstrelkom samostrela",
    "advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalisti\u010dno",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Plazite se blizu senzorja Sculk ali Wardna, da vas ne zazna",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Plaziti 100",
    "advancements.adventure.bullseye.description": "Zadeni sredino na tar\u010di od vsaj 30 metrov",
    "advancements.adventure.bullseye.title": "To\u010dni zadetek",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Izvedi prosti pad iz vrha sveta (meja grajenja) pa vse do dna sveta in pre\u017eivi",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Jame & Pe\u010dine",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspe\u0161no ubrani vas pred napadom",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Junak vasi",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Zadrsaj se ob kocki medu, da zaustavi\u0161 padec",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepljiva situacija",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij katerokoli sovra\u017eno po\u0161ast",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec na po\u0161asti",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij enega od vseh po\u0161asti",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Lovec na po\u0161asti",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Ubijte po\u0161ast blizu katalizatorja Sculk",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Se raz\u0161iri",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Za\u0161\u010ditite va\u0161\u010dana pred neza\u017eelenim \u0161okom, ne da bi zanetili po\u017ear",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Prenapetostna za\u0161\u010dita",
    "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Ustreli samostrel",
    "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Betka",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "O\u017eivite travnike z zvokom glasbe iz Jukeboxa",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Zvok glasbe",
    "advancements.adventure.root.description": "Pustolov\u0161\u010dine, raziskovanje in boj",
    "advancements.adventure.root.title": "Pustolov\u0161\u010dina",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Ustreli nekaj s pu\u0161\u010dico",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Nameri",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Zaspite v postelji, da spremenite to\u010dko ponovnega priklica",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladke sanje",
    "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij okostnjaka z razdalje vsaj 50 metrov",
    "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Dvoboj ostrostrelcev",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Poglejte Ender Dragon-a skozi teleskop",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Ali je to letalo?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Poglejte Ghasta skozi Teleskop",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Ali je to balon?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Poglejte papigo skozi teleskop",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ali je to ptica?",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Ustvari \u017eeleznega golema, da pomaga\u0161 braniti vas",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Najeta pomo\u010d",
    "advancements.adventure.throw_trident.description": "Vrzi trizob v nekaj.\nOpomba: zavre\u010diti stran svoje edino oro\u017eje ni dobra ideja.",
    "advancements.adventure.throw_trident.title": "\u0160ala za enkratno uporabo",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Uporabi Totem neumrljivosti, da oguljfa\u0161 smrt",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Neumrljiv",
    "advancements.adventure.trade.description": "Uspe\u0161no trguj z va\u0161\u010danom",
    "advancements.adventure.trade.title": "Kak\u0161na kup\u010dija!",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Trgujte z va\u0161\u010danom na meji najvi\u0161je to\u010dke",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Zvezdni trgovec",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubijte dva fantoma s prodorno pu\u0161\u010dico",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dve ptici, ena pu\u0161\u010dica",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "S strelo zadeni va\u0161\u010dana",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Zelo zelo zastra\u0161ujo\u010de",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij vodjo napada.\nMorda razmisli o tem, da se vasem nekaj \u010dasa ne bi pribli\u017eeval...",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Prostovoljno izgnanstvo",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodi po snegu v prahu...ne da bi potonil",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lahek kot zajec",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Vrni razbojniku milo za drago",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kdo pa je zdaj razbojnik?",
    "advancements.empty": "Izgleda, da tukaj ni ni\u010d...",
    "advancements.end.dragon_breath.description": "Zberite Zmajev dih v stekleni steklenici",
    "advancements.end.dragon_breath.title": "Rabi\u0161 zve\u010dilko?",
    "advancements.end.dragon_egg.description": "Dr\u017ei zmajevo jajce",
    "advancements.end.dragon_egg.title": "Naslednja generacija",
    "advancements.end.elytra.description": "Poi\u0161\u010dite Elytro",
    "advancements.end.elytra.title": "Nebo je meja",
    "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobegni z otoka",
    "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Oddaljen pobeg",
    "advancements.end.find_end_city.description": "Pojdi notri, kaj bi se lahko zgodilo?",
    "advancements.end.find_end_city.title": "Mesto ob koncu igre",
    "advancements.end.kill_dragon.description": "Sre\u010dno",
    "advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobodi End",
    "advancements.end.levitate.description": "Lebdi 50 kock zaradi napada shulkerja",
    "advancements.end.levitate.title": "Lep pogled od tu zgoraj",
    "advancements.end.respawn_dragon.description": "Reinkarniraj ender zmaja",
    "advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Spet...",
    "advancements.end.root.description": "Ali za\u010detek?",
    "advancements.end.root.title": "Konec",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Naj Allay spusti torto k tonski kocki",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Rojstnodnevna pesem",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Naj vam Allay dostavi predmete",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "V meni ima\u0161 prijatelja",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Ujemite aksolotla v vedro",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Najprikupnej\u0161i plenilec",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jej vse kar je u\u017eitno, tudi tisto kar ni dobro za tebe",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnote\u017eena prehrana",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vzgoji vse \u017eivali!",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vzgoji dve \u017eivali skupaj",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige in netopirji",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ukroti vse razli\u010dice ma\u010dk!",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Dokon\u010dan katalog",
    "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ujemi ribo",
    "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Ribji biznis",
    "advancements.husbandry.froglights.description": "Imejte vsa \u017eabja svetila v svojem inventarju",
    "advancements.husbandry.froglights.title": "Z zdru\u017eenimi mo\u010dmi!",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Zdru\u017eite se z Axolotlom in zmagajte v boju",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Zdravilna mo\u010d prijateljstva!",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Pridobite vsako razli\u010dico \u017dabe na Povodcu",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Ko ekipa sko\u010di v mesto",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Naj besedilo znaka zasije",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Sij in glej!",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Uporabite Netherite Ingot za nadgradnjo Motike in nato ponovno ocenite svoje \u017eivljenjske odlo\u010ditve",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Resna predanost",
    "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi seme in opazuj kako raste",
    "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Zelen prostor",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pojdi v \u010doln in pluj z kozo",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Karkoli nosi tvojo kozo!",
    "advancements.husbandry.root.description": "Svet je poln prijateljev in hrane",
    "advancements.husbandry.root.title": "\u017divinoreja",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Uporabite taborni ogenj za zbiranje medu iz panja s steklenico, ne da bi pri tem naredili \u010debele",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Brezzzskrbna pridelava",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "S Silk Touch premaknite \u010debelje gnezdo s 3 \u010debelami",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Popolna prezzztavitev",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ulovite ribo... brez ribi\u0161ke palice!",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Takti\u010dni ribolov",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Ujemite paglavca v vedro",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Bukkit Bukkit",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Udoma\u010di \u017eival",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najbolj\u0161i prijatelji za vedno",
    "advancements.husbandry.wax_off.description": "Zdrgni vosek iz bakrene kocke!",
    "advancements.husbandry.wax_off.title": "Zdrgni vosek",
    "advancements.husbandry.wax_on.description": "Nanesite satje na bakreno kocko!",
    "advancements.husbandry.wax_on.title": "Vosek nane\u0161en",
    "advancements.nether.all_effects.description": "Uporabi vse u\u010dinke ob istem \u010dasu",
    "advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo pri\u0161li sem?",
    "advancements.nether.all_potions.description": "Uporabi vse u\u010dinke napoja ob istem \u010dasu",
    "advancements.nether.all_potions.title": "Besni koktajl",
    "advancements.nether.brew_potion.description": "Pripravite napoj",
    "advancements.nether.brew_potion.title": "Krajevna varilnica",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Popolnoma napolni Sidro ponovnega \u017eivljenja",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ni \u010disto 'devet' \u017eivljenj",
    "advancements.nether.create_beacon.description": "Zgradite in postavite svetilnik",
    "advancements.nether.create_beacon.title": "Domov prinesi svetilnik",
    "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Pripeljite Svetilnik na polno mo\u010d",
    "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svetilnikator",
    "advancements.nether.distract_piglin.description": "Pujsoglavce zamoti z zlatom",
    "advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh ble\u0161\u010de\u010de",
    "advancements.nether.explore_nether.description": "Odkrij in razi\u0161\u010di vse ekosisteme Pekla",
    "advancements.nether.explore_nether.title": "Vro\u010da turisti\u010dna destinacija",
    "advancements.nether.fast_travel.description": "Uporabi Nether, da potuje\u0161 7km v svetu",
    "advancements.nether.fast_travel.title": "Hitro potovanje",
    "advancements.nether.find_bastion.description": "Vstopi v Ostanek Branika",
    "advancements.nether.find_bastion.title": "To so bili \u010dasi",
    "advancements.nether.find_fortress.description": "Vlomi v Nether trdnjavo",
    "advancements.nether.find_fortress.title": "Grozna trdnjava",
    "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Pridobi lobanjo wither okostnjaka",
    "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Grozljiv okosnjak",
    "advancements.nether.loot_bastion.description": "Izpleni skrinjo v ostanku Bastiona",
    "advancements.nether.loot_bastion.title": "Vojni pujsi",
    "advancements.nether.netherite_armor.description": "Pridobi si poln komplet netheritnega oklepa",
    "advancements.nether.netherite_armor.title": "Pokrij me z razbitinami",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Pridobi starodavne ru\u0161evine",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skrito v globini",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Vzemi palico Blazu",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogenj",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Pridobi jokajo\u010di vulkanski kamen",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kdo re\u017ee \u010debulo?",
    "advancements.nether.return_to_sender.description": "Uni\u010di ghasta z ognjeno kroglo",
    "advancements.nether.return_to_sender.title": "Vrni po\u0161iljatelju",
    "advancements.nether.ride_strider.description": "Jahaj drsalca z gubasto gobo na palici",
    "advancements.nether.ride_strider.title": "Ta \u010doln ima noge",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Z drsalcem pojdita na doooolg pohod po jezeru lave v glavnem svetu",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Po\u010duti se kot doma",
    "advancements.nether.root.description": "Prinesi poletna obla\u010dila",
    "advancements.nether.root.title": "Nether",
    "advancements.nether.summon_wither.description": "Ustvari Witherja",
    "advancements.nether.summon_wither.title": "Viharni vrh",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Re\u0161i Ghasta iz Netherja, ga varno pripelji domov v svet... in ga potem ubij",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Neprijetna zveza",
    "advancements.nether.use_lodestone.description": "Uporabite kompas na Lodestone",
    "advancements.nether.use_lodestone.title": "Siva pot, vodi me",
    "advancements.sad_label": ":(",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi in pozdravi zombi va\u0161\u010dana",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi zdravnik",
    "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbijte projektil s \u0161\u010ditom",
    "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne danes, hvala",
    "advancements.story.enchant_item.description": "Za\u010daraj predmet na \u010darobni mizi",
    "advancements.story.enchant_item.title": "Coprnik",
    "advancements.story.enter_the_end.description": "Vstopi v End",
    "advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
    "advancements.story.enter_the_nether.description": "Zgradi, pri\u017egi in vstopi v Nether portal",
    "advancements.story.enter_the_nether.title": "Iti moramo globlje",
    "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sledi enderjevemu o\u010desu",
    "advancements.story.follow_ender_eye.title": "O\u010desni vohun",
    "advancements.story.form_obsidian.description": "Pridobite blok Obsidiana",
    "advancements.story.form_obsidian.title": "Izziv z vedrom ledu",
    "advancements.story.iron_tools.description": "Nadgradite svoj kramp",
    "advancements.story.iron_tools.title": "Ali ni to \u017eelezni kramp?",
    "advancements.story.lava_bucket.description": "Napolnite vedro z lavo",
    "advancements.story.lava_bucket.title": "Vro\u010de!",
    "advancements.story.mine_diamond.description": "Pridobi diamante",
    "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanti!",
    "advancements.story.mine_stone.description": "Izkoplji kamen s svojim novim krampom",
    "advancements.story.mine_stone.title": "Kamena doba",
    "advancements.story.obtain_armor.description": "Za\u0161\u010diti se s kosom \u017eeleznega oklepa",
    "advancements.story.obtain_armor.title": "Obleci se",
    "advancements.story.root.description": "Srce in zgodba igre",
    "advancements.story.root.title": "Minecraft",
    "advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantni oklep re\u0161uje \u017eivljenja",
    "advancements.story.shiny_gear.title": "Prekrij me z diamanti",
    "advancements.story.smelt_iron.description": "Stalij \u017eelezov ingot",
    "advancements.story.smelt_iron.title": "Pridobi \u017eeleznino",
    "advancements.story.upgrade_tools.description": "Izdelaj bolj\u0161i kramp",
    "advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadgradnja",
    "advancements.toast.challenge": "Izziv kon\u010dan!",
    "advancements.toast.goal": "Cilj dose\u017een!",
    "advancements.toast.task": "Napredek narejen!",
    "argument.anchor.invalid": "Neveljaven polo\u017eaj sidranja entitete %s",
    "argument.angle.incomplete": "Nedokon\u010dano (pri\u010dakovani 1 koordinati)",
    "argument.angle.invalid": "Neveljaven kot",
    "argument.block.id.invalid": "Neznan tip kocke '%s'",
    "argument.block.property.duplicate": "Lastnost %s je lahko na kocko %s nastavljena samo enkrat",
    "argument.block.property.invalid": "Kocka %s ne sprejme '%s' za %s lastnost",
    "argument.block.property.novalue": "Pri\u010dakovana vrednost za lastnost '%s' na kocki %s",
    "argument.block.property.unclosed": "Pri\u010dakovano zapiranje ] za lastnosti stanja kocke",
    "argument.block.property.unknown": "Kocka %s nima lastnosti '%s'",
    "argument.block.tag.disallowed": "Tukaj ne more\u0161 uporabiti oznak, samo dejanske bloke",
    "argument.color.invalid": "Neznana barva '%s'",
    "argument.component.invalid": "Neveljavna komponenta klepeta: %s",
    "argument.criteria.invalid": "Neznan kriterij '%s'",
    "argument.dimension.invalid": "Neznana dimenzija '%s'",
    "argument.double.big": "Decimalno \u0161tevilo ne sme biti ve\u010d kot %s, najdeno %s",
    "argument.double.low": "Decimalno \u0161tevilo ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.entity.invalid": "Neveljavno ime ali UUID",
    "argument.entity.notfound.entity": "Najdena ni bila nobena entiteta",
    "argument.entity.notfound.player": "Najden ni bil noben igralec",
    "argument.entity.options.advancements.description": "Igralci z napredki",
    "argument.entity.options.distance.description": "Razdalja do entitete",
    "argument.entity.options.distance.negative": "Razdalja ne more biti negativna",
    "argument.entity.options.dx.description": "Entitete med x in x + dx",
    "argument.entity.options.dy.description": "Entitete med y in y + dy",
    "argument.entity.options.dz.description": "Entitete med z in z + dz",
    "argument.entity.options.gamemode.description": "Igralci z na\u010dinom igre",
    "argument.entity.options.inapplicable": "Parameter '%s' ni smiseln",
    "argument.entity.options.level.description": "Stopnja izku\u0161enj",
    "argument.entity.options.level.negative": "Stopnja ne bi smela biti negativna",
    "argument.entity.options.limit.description": "Najve\u010dje \u0161tevilo entitet za vra\u010dilo",
    "argument.entity.options.limit.toosmall": "Meja mora biti vsaj 1",
    "argument.entity.options.mode.invalid": "Napa\u010den ali neznan na\u010din igre '%s'",
    "argument.entity.options.name.description": "Ime entitete",
    "argument.entity.options.nbt.description": "Entitete z NBT",
    "argument.entity.options.predicate.description": "Predikat po meri",
    "argument.entity.options.scores.description": "Entitete s to\u010dkami",
    "argument.entity.options.sort.description": "Razvrsti entitete",
    "argument.entity.options.sort.irreversible": "Napa\u010den ali neznan parameter sortiranja '%s'",
    "argument.entity.options.tag.description": "Entitete z oznako",
    "argument.entity.options.team.description": "Entitete v ekipi",
    "argument.entity.options.type.description": "Entitete tipa",
    "argument.entity.options.type.invalid": "Napa\u010dna ali neznana entiteta '%s'",
    "argument.entity.options.unknown": "Neznana mo\u017enost '%s'",
    "argument.entity.options.unterminated": "Pri\u010dakovan konec mo\u017enosti",
    "argument.entity.options.valueless": "Pi\u010dakovana vrednost za mo\u017enost '%s'",
    "argument.entity.options.x.description": "x pozicija",
    "argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitetina x rotacija",
    "argument.entity.options.y.description": "y pozicija",
    "argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitetina y rotacija",
    "argument.entity.options.z.description": "z pozicija",
    "argument.entity.selector.allEntities": "Vse entitete",
    "argument.entity.selector.allPlayers": "Vsi igralci",
    "argument.entity.selector.missing": "Manjka tip selektorja",
    "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbli\u017eji igralec",
    "argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor ni dovoljen",
    "argument.entity.selector.randomPlayer": "Naklju\u010dni igralec",
    "argument.entity.selector.self": "Trenutna entiteta",
    "argument.entity.selector.unknown": "Neznan tip selktorja '%s'",
    "argument.entity.toomany": "Samo eno bitje je dovoljeno, a ponujen selektor dovoli ve\u010d kot eno",
    "argument.enum.invalid": "Neveljavna vrednost \"%s\"",
    "argument.float.big": "\u0160tevilo ne sme biti ve\u010d kot %s, najdeno %s",
    "argument.float.low": "\u0160tevilo ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.id.invalid": "Neveljaven ID",
    "argument.id.unknown": "Neznan ID: %s",
    "argument.integer.big": "Celo \u0161tevilo ne sme biti ve\u010d kot %s, najdeno %s",
    "argument.integer.low": "Celo \u0161tevilo ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.item.id.invalid": "Neznan predmet: '%s'",
    "argument.item.tag.disallowed": "Tukaj ne more\u0161 uporabiti oznak, samo dejanske predmete",
    "argument.literal.incorrect": "Pri\u010dakovan dobeseden %s",
    "argument.long.big": "\u0160tevilo ne sme biti ve\u010d kot %s, najdeno %s",
    "argument.long.low": "\u0160tevilo ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
    "argument.nbt.array.invalid": "Neveljaven tip zbirke '%s'",
    "argument.nbt.array.mixed": "%s ni mogo\u010de vstaviti v %s",
    "argument.nbt.expected.key": "Pri\u010dakovan klju\u010d",
    "argument.nbt.expected.value": "Pri\u010dakovana vrednost",
    "argument.nbt.list.mixed": "%s ni mogo\u010de vstaviti v seznam %s",
    "argument.nbt.trailing": "Nepri\u010dakovani sledilni podatki",
    "argument.player.entities": "Ukaz bo vplival le na igralce, a ponujen selektor vklju\u010duje tudi bitja",
    "argument.player.toomany": "Samo en igralec je dovoljen, a ponujen selektor dovoli ve\u010d kot enega",
    "argument.player.unknown": "Ta igralec ne obstaja",
    "argument.pos.missing.double": "Pri\u010dakoval koordinate",
    "argument.pos.missing.int": "Pri\u010dakoval pozicijo kocke",
    "argument.pos.mixed": "Zdru\u017eitev lokalnih koordinat in koordinat sveta ni mogo\u010da (vse more vsebovati ali ^ ali ni\u010d)",
    "argument.pos.outofbounds": "Ta pozicija je zunaj dovoljene meje.",
    "argument.pos.outofworld": "Ta pozicija je izven sveta!",
    "argument.pos.unloaded": "Ta pozicija ni nalo\u017eena",
    "argument.pos2d.incomplete": "Nedokon\u010dano (pri\u010dakovani 2 koordinati)",
    "argument.pos3d.incomplete": "Nedokon\u010dano (pri\u010dakovane 3 koordinate)",
    "argument.range.empty": "Pri\u010dakovana vrednost ali razpon vrednosti",
    "argument.range.ints": "Dovoljena so samo cela \u0161etvila, ne decimalna",
    "argument.range.swapped": "Najmanj ne more biti vek kot najve\u010d",
    "argument.rotation.incomplete": "Nedokon\u010dano (pri\u010dakovani 2 koordinati)",
    "argument.scoreHolder.empty": "Noben podoben igraleec s tak\u0161nimi to\u010dkami ni bil najden",
    "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Neznana prikazana re\u017ea '%s'",
    "argument.time.invalid_tick_count": "\u0160tevilo ciklov mora biti ne-negativno",
    "argument.time.invalid_unit": "Neveljavna enota",
    "argument.uuid.invalid": "Neveljaven UUID",
    "arguments.block.tag.unknown": "Neznana oznaka bloka '%s'",
    "arguments.function.tag.unknown": "Neznana oznaka funkcije '%s'",
    "arguments.function.unknown": "Neznana funkcija %s",
    "arguments.item.overstacked": "%s se lahko zdru\u017euje najve\u010d do %s",
    "arguments.item.tag.unknown": "Neznana oznaka predmeta '%s'",
    "arguments.nbtpath.node.invalid": "Neveljaven element NBT poti",
    "arguments.nbtpath.nothing_found": "Ni delov ujemajo\u010dih z %s",
    "arguments.objective.notFound": "Neznan tabela cilja '%s'",
    "arguments.objective.readonly": "Cilj zadetka \"%s\" je samo za branje",
    "arguments.operation.div0": "Ne morem deliti z 0",
    "arguments.operation.invalid": "Neveljavna operacija",
    "arguments.swizzle.invalid": "Neveljavna razvrstitev vektorjev, pri\u010dakovana kombinacija 'x', 'y' in 'z'",
    "attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
    "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
    "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
    "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
    "attribute.name.generic.armor": "Oklep",
    "attribute.name.generic.armor_toughness": "Mo\u010d oklepa",
    "attribute.name.generic.attack_damage": "\u0161koda napada",
    "attribute.name.generic.attack_knockback": "Napadalec",
    "attribute.name.generic.attack_speed": "Hitrost napada",
    "attribute.name.generic.flying_speed": "Hitrost letenja",
    "attribute.name.generic.follow_range": "Doseg zasledovanja bitij",
    "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Odpornost na odsunek",
    "attribute.name.generic.luck": "Sre\u010da",
    "attribute.name.generic.max_health": "Najve\u010d zdravja",
    "attribute.name.generic.movement_speed": "Hitrost",
    "attribute.name.horse.jump_strength": "Mo\u010d skoka konja",
    "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Okrepitve zombijev",
    "attribute.unknown": "Neznan atribut",
    "biome.minecraft.badlands": "Pustinja",
    "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova d\u017eungla",
    "biome.minecraft.basalt_deltas": "Delte bazalta",
    "biome.minecraft.beach": "Pla\u017ea",
    "biome.minecraft.birch_forest": "Brezov gozd",
    "biome.minecraft.cold_ocean": "Mrzel ocean",
    "biome.minecraft.crimson_forest": "Krvave\u010d gozd",
    "biome.minecraft.dark_forest": "Temen gozd",
    "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Globok mrzel ocean",
    "biome.minecraft.deep_dark": "Globoka tema",
    "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Globok zamrznjen ocean",
    "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Globok mla\u010den ocean",
    "biome.minecraft.deep_ocean": "Globok ocean",
    "biome.minecraft.desert": "Pu\u0161\u010dava",
    "biome.minecraft.dripstone_caves": "Kaplji\u010dne jame",
    "biome.minecraft.end_barrens": "Rob End otoka",
    "biome.minecraft.end_highlands": "Vi\u0161avje End otoka",
    "biome.minecraft.end_midlands": "Pobo\u010dje End otoka",
    "biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirana pustinja",
    "biome.minecraft.flower_forest": "Cvetli\u010dni gozd",
    "biome.minecraft.forest": "Gozd",
    "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznjen ocean",
    "biome.minecraft.frozen_peaks": "Zamrznjeni vrhovi",
    "biome.minecraft.frozen_river": "Zamrznjena reka",
    "biome.minecraft.grove": "Gozdi\u010dek",
    "biome.minecraft.ice_spikes": "Ledene konice",
    "biome.minecraft.jagged_peaks": "Nazob\u010dani vrhovi",
    "biome.minecraft.jungle": "D\u017eungla",
    "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mla\u010den ocean",
    "biome.minecraft.lush_caves": "Bujne jame",
    "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovo mo\u010dvirje",
    "biome.minecraft.meadow": "Travnik",
    "biome.minecraft.mushroom_fields": "Polje gobanov",
    "biome.minecraft.nether_wastes": "Netherna pustinja",
    "biome.minecraft.ocean": "Ocean",
    "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Starej\u0161i brezov gozd",
    "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Starej\u0161a borova tajga",
    "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Starej\u0161a smrekova tajga",
    "biome.minecraft.plains": "Travnik",
    "biome.minecraft.river": "Reka",
    "biome.minecraft.savanna": "Savana",
    "biome.minecraft.savanna_plateau": "Dvignjena savana",
    "biome.minecraft.small_end_islands": "End oto\u010dki",
    "biome.minecraft.snowy_beach": "Zasne\u017eena pla\u017ea",
    "biome.minecraft.snowy_plains": "Sne\u017ene ravnine",
    "biome.minecraft.snowy_slopes": "Sne\u017ena pobo\u010dja",
    "biome.minecraft.snowy_taiga": "Zasne\u017eena tajga",
    "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina du\u0161",
    "biome.minecraft.sparse_jungle": "Redka d\u017eungla",
    "biome.minecraft.stony_peaks": "Kamniti vrhovi",
    "biome.minecraft.stony_shore": "Kamnita obala",
    "biome.minecraft.sunflower_plains": "Travnik son\u010dnic",
    "biome.minecraft.swamp": "Mo\u010dvirje",
    "biome.minecraft.taiga": "Taiga",
    "biome.minecraft.the_end": "Konec",
    "biome.minecraft.the_void": "Praznina",
    "biome.minecraft.warm_ocean": "Topel ocean",
    "biome.minecraft.warped_forest": "Popa\u010den gozd",
    "biome.minecraft.windswept_forest": "Vetrovni gozd",
    "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vetrovni prodnati gri\u010di",
    "biome.minecraft.windswept_hills": "Vetrovni gri\u010di",
    "biome.minecraft.windswept_savanna": "Vetrovna savana",
    "biome.minecraft.wooded_badlands": "Gozdnata pustinja",
    "block.minecraft.acacia_button": "Akacijev gumb",
    "block.minecraft.acacia_door": "Akacijeva vrata",
    "block.minecraft.acacia_fence": "Akacijeva ograja",
    "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacijeva ograjna vrata",
    "block.minecraft.acacia_leaves": "Akacijevo listje",
    "block.minecraft.acacia_log": "Akacijev hlod",
    "block.minecraft.acacia_planks": "Akacijeve deske",
    "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacijeva zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.acacia_sapling": "Akacijeva sadika",
    "block.minecraft.acacia_sign": "Akacijeva tabla",
    "block.minecraft.acacia_slab": "Akacijeva plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.acacia_stairs": "Akacijeve stopnice",
    "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacijeva loputa",
    "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijeva tabla na zidu",
    "block.minecraft.acacia_wood": "Akacijev les",
    "block.minecraft.activator_rail": "Aktivacijska tirnica",
    "block.minecraft.air": "Zrak",
    "block.minecraft.allium": "Luk",
    "block.minecraft.amethyst_block": "Kocka ametista",
    "block.minecraft.amethyst_cluster": "Grozd ametistov",
    "block.minecraft.ancient_debris": "Starodavne razbitine",
    "block.minecraft.andesite": "Andezit",
    "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitne stopnice",
    "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitni zid",
    "block.minecraft.anvil": "Nakovalo",
    "block.minecraft.attached_melon_stem": "Pritrjeno steblo lubenice",
    "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Pritrjeno bu\u010dno steblo",
    "block.minecraft.azalea": "Azaleja",
    "block.minecraft.azalea_leaves": "Azalejino listje",
    "block.minecraft.azure_bluet": "Vijolice",
    "block.minecraft.bamboo": "Bambus",
    "block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusov vr\u0161i\u010dek",
    "block.minecraft.banner.base.black": "Popolnoma \u010drno polje",
    "block.minecraft.banner.base.blue": "Popolnoma modro polje",
    "block.minecraft.banner.base.brown": "Popolnoma rjavo polje",
    "block.minecraft.banner.base.cyan": "Popolnoma sinje polje",
    "block.minecraft.banner.base.gray": "Popolnoma sivo polje",
    "block.minecraft.banner.base.green": "Popolnoma zeleno polje",
    "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Popolnoma svetlo modro polje",
    "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Popolnoma svetlo sivo polje",
    "block.minecraft.banner.base.lime": "Popolnoma svetlo zeleno polje",
    "block.minecraft.banner.base.magenta": "Popolnoma \u0161krlatno polje",
    "block.minecraft.banner.base.orange": "Popolnoma oran\u017eno polje",
    "block.minecraft.banner.base.pink": "Popolnoma ro\u017enato polje",
    "block.minecraft.banner.base.purple": "Popolnoma vijoli\u010dno polje",
    "block.minecraft.banner.base.red": "Popolnoma rde\u010de polje",
    "block.minecraft.banner.base.white": "Popolnoma belo polje",
    "block.minecraft.banner.base.yellow": "Popolnoma rumeno polje",
    "block.minecraft.banner.border.black": "\u010crna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.blue": "Modra obroba",
    "block.minecraft.banner.border.brown": "Rjava obroba",
    "block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkizna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.gray": "Siva obroba",
    "block.minecraft.banner.border.green": "Zelena obroba",
    "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svetlo modra obroba",
    "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svetlo siva obroba",
    "block.minecraft.banner.border.lime": "Svetlo zelena obroba",
    "block.minecraft.banner.border.magenta": "\u0160krlatna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.orange": "Oran\u017ena obroba",
    "block.minecraft.banner.border.pink": "Roza obroba",
    "block.minecraft.banner.border.purple": "Vijoli\u010dna obroba",
    "block.minecraft.banner.border.red": "Rde\u010da obroba",
    "block.minecraft.banner.border.white": "Bela obroba",
    "block.minecraft.banner.border.yellow": "Rumena obroba",
    "block.minecraft.banner.bricks.black": "\u010crn zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Moder zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Rjav zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkizen zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siv zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelen zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svetlo moder zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svetlo siv zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svetlo siv zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "\u0160krlaten zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oran\u017een zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Roza zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Vijoli\u010den zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.red": "Rde\u010d zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.white": "Bel zid",
    "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Rumen zid",
    "block.minecraft.banner.circle.black": "\u010crn krog",
    "block.minecraft.banner.circle.blue": "Moder krog",
    "block.minecraft.banner.circle.brown": "Rjav krog",
    "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkizen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.gray": "Siv krog",
    "block.minecraft.banner.circle.green": "Zelen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svetlo moder krog",
    "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svetlo siv krog",
    "block.minecraft.banner.circle.lime": "Svetlo zelen krog",
    "block.minecraft.banner.circle.magenta": "\u0160krlaten krog",
    "block.minecraft.banner.circle.orange": "Oran\u017een krog",
    "block.minecraft.banner.circle.pink": "Roza krog",
    "block.minecraft.banner.circle.purple": "Vijoli\u010den krog",
    "block.minecraft.banner.circle.red": "Rde\u010d krog",
    "block.minecraft.banner.circle.white": "Bel krog",
    "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Rumen krog",
    "block.minecraft.banner.creeper.black": "\u010crn creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Moder creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Rjav creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkizen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Siv creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zelen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svetlo moder creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svetlo siv creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svetlo zelen creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "\u0160krlaten creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oran\u017een creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Roza creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Vijoli\u010den creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.red": "Rde\u010d creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bel creeper",
    "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Rumen creeper",
    "block.minecraft.banner.cross.black": "\u010crn andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.blue": "Moder andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.brown": "Rjav andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkizen andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.gray": "Siv andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.green": "Zelen andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svetlo moder andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svetlo siv andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.lime": "Svetlo zelen andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.magenta": "\u0160krlaten andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.orange": "Oran\u017een andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.pink": "Roza andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.purple": "Vijoli\u010den andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.red": "Rde\u010d andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.white": "Bel andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Rumen andrejev kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.curly_border.black": "\u010crna zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modra zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Rjava zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkizna zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Siva zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zelena zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svetlo modra zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svetlo siva zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svetlo siva zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "\u0160krlatna zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oran\u017ena zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Roza zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Vijoli\u010dna zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rde\u010da zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bela zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Rumena zob\u010dasta obroba",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "\u010crn levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Moder levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Rjav levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkizen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siv levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svetlo moder levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svetlo siv levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svetlo zelen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "\u0160krlaten levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oran\u017een levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roza levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Vijoli\u010den levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rde\u010d levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bel levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Rumen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "\u010crn po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Moder po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Rjav po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkizen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siv po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svetlo moder po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svetlo siv po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svetlo zelen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "\u0160krlaten po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oran\u017een po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roza po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Vijoli\u010den po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rde\u010d po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bel po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Rumen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "\u010crn obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Moder obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Rjav obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkizen obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siv obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelen obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svetlo moder obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svetlo siv obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svetlo zelen obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "\u0160krlaten obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oran\u017een obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roza obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Vijoli\u010den obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rde\u010d obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bel obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Rumen obrnjen po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "\u010crn obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Moder obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Rjav obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkizen obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siv obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelen obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svetlo moder obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svetlo siv obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svetlo zelen obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "\u0160krlaten obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oran\u017een obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roza obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Vijoli\u010den obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rde\u010d obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bel obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Rumen obnjen levo po\u0161evno sekani",
    "block.minecraft.banner.flower.black": "\u010crna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modra vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.brown": "Rjava vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkizna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.gray": "Siva vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.green": "Zelena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svetlo modra vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svetlo siva vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.lime": "Svetlo zelena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.magenta": "\u0160krlatna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.orange": "Oran\u017ena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.pink": "Roza vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.purple": "Vijoli\u010dna vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.red": "Rde\u010da vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.white": "Bela vrtnica",
    "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Rumena vrtnica",
    "block.minecraft.banner.globe.black": "\u010crn globus",
    "block.minecraft.banner.globe.blue": "Moder globus",
    "block.minecraft.banner.globe.brown": "Rjav globus",
    "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkizni globus",
    "block.minecraft.banner.globe.gray": "Siv globus",
    "block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen globus",
    "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svetlo moder globus",
    "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svetlo siv globus",
    "block.minecraft.banner.globe.lime": "Svetlo zelen globus",
    "block.minecraft.banner.globe.magenta": "\u0160krlaten globus",
    "block.minecraft.banner.globe.orange": "Oran\u017een globus",
    "block.minecraft.banner.globe.pink": "Roza globus",
    "block.minecraft.banner.globe.purple": "Vijoli\u010den globus",
    "block.minecraft.banner.globe.red": "Rde\u010d globus",
    "block.minecraft.banner.globe.white": "Bel globus",
    "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Rumen globus",
    "block.minecraft.banner.gradient.black": "\u010crn zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Moder zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Rjav zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkizen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Siv zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zelen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svetlo moder zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svetlo siv zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svetlo zelen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "\u0160krlaten zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oran\u017een zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Roza zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Vijoli\u010den zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.red": "Rde\u010d zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bel zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Rumen zgornji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "\u010crn spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Moder spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Rjav spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkizen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Siv spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zelen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svetlo moder spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svetlo siv spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svetlo zelen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "\u0160krlaten spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oran\u017een spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Roza spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Vijoli\u010den spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rde\u010d spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bel spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Rumen spodnji gradient",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "\u010crn zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Moder zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Rjav zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkizen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siv zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svetlo moder zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svetlo siv zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svetlo zelen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "\u0160krlaten zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oran\u017een zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roza zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Vijoli\u010den zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Rde\u010d zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bel zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Rumen zgornje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "\u010crn spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Moder spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Rjav spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkizen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siv spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svetlo moder spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svetlo siv spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svetlo zelen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "\u0160krlaten spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oran\u017een spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roza spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Vijoli\u010den spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Rde\u010d spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bel spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Rumen spodnje deljen",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "\u010crn desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Moder desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rjav desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkizen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siv desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svetlo moder desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svetlo siv desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svetlo zelen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "\u0160krlaten desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oran\u017een desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roza desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Vijoli\u010den desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rde\u010d desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bel desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rumen desno sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "\u010crn levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Moder levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Rjav levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkizen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siv levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svetlo moder levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svetlo siv levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svetlo zelen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "\u0160krlaten levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oran\u017een levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roza levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Vijoli\u010den levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rde\u010d levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bel levo sekan",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Rumen levo sekan",
    "block.minecraft.banner.mojang.black": "\u010crni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modri Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Rjavi Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkizni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Sivi Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zeleni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svetlo modri Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svetlo sivi Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svetlo zeleni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "\u0160krlaten Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oran\u017eni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Vijoli\u010dni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.red": "Rde\u010di Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.white": "Beli Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Rumeni Mojang znak",
    "block.minecraft.banner.piglin.black": "\u010crn rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Moder rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Rjav rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkizen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Siv rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zelen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Moder rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svetlo siv rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Svetlo zelen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "\u0160krlaten rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oran\u017een rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozen rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Vijoli\u010den rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.red": "Rde\u010d rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.white": "Bel rilec",
    "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Rumen rilec",
    "block.minecraft.banner.rhombus.black": "\u010crn sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Moder sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Rjav sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkizen sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Siv sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zelen sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svetlo moder sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svetlo siv sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svetlo zelen sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "\u0160krlaten sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oran\u017een sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Roza sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Vijoli\u010den sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rde\u010d sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bel sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Rumen sr\u010dni \u0161\u010dit",
    "block.minecraft.banner.skull.black": "\u010crn gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.blue": "Moder gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.brown": "Rjav gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkizen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.gray": "Siv gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.green": "Zelen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svetlo moder gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svetlo siv gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.lime": "Svetlo zelen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.magenta": "\u0160krlaten gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.orange": "Oran\u017een gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.pink": "Roza gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.purple": "Vijoli\u010den gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.red": "Rde\u010d gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.white": "Bel gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Rumen gusarski znak",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "\u010crni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modri stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Rjavi stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkizni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sivi stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zeleni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svetlo modri stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svetlo sivi stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svetlo zeleni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "\u0160krlatni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oran\u017eni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Roza stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Vijoli\u010dni stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Rde\u010di stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Beli stebri",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Rumeni stebri",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "\u010crn tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Moder tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Rjav tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkizen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Siv tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zelen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svetlo moder tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svetlo siv tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svetlo zelen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "\u0160krlaten tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oran\u017een tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Roza tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Vijoli\u010den tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rde\u010d tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bel tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Rumen tretji kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "\u010crn \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Moder \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Rjav \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkizen \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Siv \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zelen \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svetlo moder \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svetlo siv \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svetlo zelen \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "\u0160krlaten \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oran\u017een \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Roza \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Vijoli\u010den \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rde\u010d \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bel \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Rumen \u010detrti kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "\u010crn prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Moder prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Rjav prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkizen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Siv prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zelen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svetlo moder prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svetlo siv prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svetlo zelen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "\u0160krlaten prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oran\u017een prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Roza prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Vijoli\u010den prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rde\u010d prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bel prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Rumen prvi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "\u010crn drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Moder drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Rjav drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkizen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Siv drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zelen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svetlo moder drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svetlo siv drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svetlo zelen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "\u0160krlaten drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oran\u017een drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Roza drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Vijoli\u010den drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rde\u010d drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bel drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Rumen drugi kvadrat",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "\u010crn kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Moder kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Rjav kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkizen kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Siv kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zelen kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svetlo moder kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svetlo siv kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svetlo zelen kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "\u0160krlaten kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oran\u017een kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Roza kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Vijoli\u010den kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rde\u010d kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bel kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Rumen kri\u017e",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "\u010crno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modro dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Rjavo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkizno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sivo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zeleno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svetlo modro dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svetlo sivo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svetlo zeleno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "\u0160krlatno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oran\u017eno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Roza dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Vijoli\u010dno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rde\u010de dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Belo dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Rumeno dno",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "\u010crn steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Moder steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Rjav steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkizen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siv steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svetlo moder steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svetlo siv steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svetlo zelen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "\u0160krlaten steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oran\u017een steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Roza steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Vijoli\u010den steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rde\u010d steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bel steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Rumen steber",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "\u010crna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modra leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Rjava leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkizna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svetlo modra leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svetlo siva leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svetlo zelena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "\u0160krlatna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oran\u017ena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Roza leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Vijoli\u010dna leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rde\u010da leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bela leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Rumena leva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "\u010crna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modra lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Rjava lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkizna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svetlo modra",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svetlo siva lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svetlo zelena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "\u0160krlatna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oran\u017ena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Vijoli\u010dna lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rde\u010da lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bela lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Rumena lenta",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "\u010crn desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Moder desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Rjav desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkizen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siv desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svetlo moder desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svetlo siv desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svetlo zelen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "\u0160krlaten desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oran\u017een desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Roza desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Vijoli\u010den desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Rde\u010d desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bel desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Rumen desni bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "\u010crn tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Moder tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Rjav tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkizen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siv tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svetlo moder tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svetlo siv tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svetlo zelen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "\u0160krlaten tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oran\u017een tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Roza tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Vijoli\u010den tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rde\u010d tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bel tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Rumen tram",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "\u010crn levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Moder levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Rjav levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkizen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siv levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svetlo moder levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svetlo siv levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svetlo zelen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "\u0160krlaten levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oran\u017een levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Roza levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Vijoli\u010den levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Rde\u010d levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bel levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Rumen levi bok",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "\u010crni vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Moder vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Rjav vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkizen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siv vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svetlo moder vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svetlo siv vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svetlo zelen vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "\u0160krlaten vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oran\u017een vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Vijoli\u010den vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rde\u010d vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bel vrh",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Rumen vrh",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "\u010crna \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modra \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Rjava \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkizna \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Siva \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zelena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svetlo modra \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svetlo siva \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svetlo zelena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "\u0160krlatna \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oran\u017ena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Roza \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Vijoli\u010dna \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Rde\u010da \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bela \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Rumena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "\u010crna prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modra prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Rjava prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkizna prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Siva prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zelena prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svetlo modra prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svetlo siva prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svetlo zelena prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "\u0160krlatna prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oran\u017ena prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Roza prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Vijoli\u010dna prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Rde\u010da prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bela prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Rumena prekucnjena \u0161karnica",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "\u010crna spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modra spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Rjava spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkizna spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svetlo modra spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svetlo siva spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svetlo zelena spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "\u0160krlatna spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oran\u017ena spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Roza spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Vijoli\u010dna spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rde\u010da spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bela spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Rumena spodnja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "\u010crna zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modra zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Rjava zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkizna zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svetlo modra zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svetlo siva zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svetlo zelena zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "\u0160krlatna zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oran\u017ena zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Roza zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Vijoli\u010dna zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rde\u010da zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bela zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Rumena zgornja pokrova\u010da",
    "block.minecraft.barrel": "Sod",
    "block.minecraft.barrier": "Nevidna pregrada",
    "block.minecraft.basalt": "Bazalt",
    "block.minecraft.beacon": "Svetilnik",
    "block.minecraft.beacon.primary": "Primarna mo\u010d",
    "block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna mo\u010d",
    "block.minecraft.bed.no_sleep": "Spi\u0161 lahko le pono\u010di in med nevihtami",
    "block.minecraft.bed.not_safe": "Ne more\u0161 zaspati, ker so v bli\u017eini po\u0161asti",
    "block.minecraft.bed.obstructed": "Ta postelja je ovirana",
    "block.minecraft.bed.occupied": "Ta postelja je \u017ee zasedena",
    "block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne more\u0161 zaspati, ker je postelja predale\u010d",
    "block.minecraft.bedrock": "Trda skala",
    "block.minecraft.bee_nest": "\u010cebelje gnezdo",
    "block.minecraft.beehive": "Panj",
    "block.minecraft.beetroots": "Rde\u010da pesa",
    "block.minecraft.bell": "Zvonec",
    "block.minecraft.big_dripleaf": "Velik kaplji\u010dni list",
    "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Steblo velikega kaplji\u010dnega lista",
    "block.minecraft.birch_button": "Brezov gumb",
    "block.minecraft.birch_door": "Brezova vrata",
    "block.minecraft.birch_fence": "Brezova ograja",
    "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brezova ograjna vrata",
    "block.minecraft.birch_leaves": "Brezovo listje",
    "block.minecraft.birch_log": "Brezov hlod",
    "block.minecraft.birch_planks": "Brezove deske",
    "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brezova zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.birch_sapling": "Brezova sadika",
    "block.minecraft.birch_sign": "Brezova tabla",
    "block.minecraft.birch_slab": "Brezova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.birch_stairs": "Brezove stopnice",
    "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brezova loputa",
    "block.minecraft.birch_wall_sign": "Brezova tabla na zidu",
    "block.minecraft.birch_wood": "Brezov les",
    "block.minecraft.black_banner": "\u010crn prapor",
    "block.minecraft.black_bed": "\u010crna postelja",
    "block.minecraft.black_candle": "\u010crna sve\u010da",
    "block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s \u010drno sve\u010do",
    "block.minecraft.black_carpet": "\u010crna preproga",
    "block.minecraft.black_concrete": "\u010crn beton",
    "block.minecraft.black_concrete_powder": "\u010crn cement",
    "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "\u010crna glazirana terakota",
    "block.minecraft.black_shulker_box": "\u010crna shulker skrinja",
    "block.minecraft.black_stained_glass": "\u010crno obarvano steklo",
    "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "\u010crno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.black_terracotta": "\u010crna terakota",
    "block.minecraft.black_wool": "\u010crna volna",
    "block.minecraft.blackstone": "\u010crni kamen",
    "block.minecraft.blackstone_slab": "\u010crna kamnita plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.blackstone_stairs": "\u010crne kamnite stopnice",
    "block.minecraft.blackstone_wall": "\u010crni kamnit zid",
    "block.minecraft.blast_furnace": "Plav\u017e",
    "block.minecraft.blue_banner": "Moder prapor",
    "block.minecraft.blue_bed": "Modra postelja",
    "block.minecraft.blue_candle": "Modra sve\u010da",
    "block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta z modro sve\u010do",
    "block.minecraft.blue_carpet": "Modra preproga",
    "block.minecraft.blue_concrete": "Moder beton",
    "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Moder cement",
    "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazirana terakota",
    "block.minecraft.blue_ice": "Moder led",
    "block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja",
    "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra shulker skrinja",
    "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro obarvano steklo",
    "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modro obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota",
    "block.minecraft.blue_wool": "Modra volna",
    "block.minecraft.bone_block": "Kostna kocka",
    "block.minecraft.bookshelf": "Knji\u017ena polica",
    "block.minecraft.brain_coral": "Mo\u017eganska korala",
    "block.minecraft.brain_coral_block": "Kocka mo\u017eganske korale",
    "block.minecraft.brain_coral_fan": "Veje mo\u017eganske korale",
    "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Veje mo\u017eganske korale na steni",
    "block.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje",
    "block.minecraft.brick_slab": "Ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.brick_stairs": "Ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.brick_wall": "Ope\u010dnat zid",
    "block.minecraft.bricks": "Opeke",
    "block.minecraft.brown_banner": "Rjav prapor",
    "block.minecraft.brown_bed": "Rjava postelja",
    "block.minecraft.brown_candle": "Rjava sve\u010da",
    "block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta z rjavo sve\u010do",
    "block.minecraft.brown_carpet": "Rjava preproga",
    "block.minecraft.brown_concrete": "Rjav beton",
    "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Rjav cement",
    "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Rjava glazirana terakota",
    "block.minecraft.brown_mushroom": "Goban",
    "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Kocka gobana",
    "block.minecraft.brown_shulker_box": "Rjava shulker skrinja",
    "block.minecraft.brown_stained_glass": "Rjavo obarvano steklo",
    "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Rjavo obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.brown_terracotta": "Rjava terakota",
    "block.minecraft.brown_wool": "Rjava volna",
    "block.minecraft.bubble_column": "Steber mehur\u010dkov",
    "block.minecraft.bubble_coral": "Mehur\u010dkasta korala",
    "block.minecraft.bubble_coral_block": "Kocka mehur\u010dkaste korale",
    "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Veje mehur\u010dkaste korale",
    "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Veje mehur\u010dkaste korale na steni",
    "block.minecraft.budding_amethyst": "Brste\u010d ametist",
    "block.minecraft.cactus": "Kaktus",
    "block.minecraft.cake": "Torta",
    "block.minecraft.calcite": "Kalcit",
    "block.minecraft.campfire": "Taborni ogenj",
    "block.minecraft.candle": "Sve\u010da",
    "block.minecraft.candle_cake": "Torta s sve\u010dami",
    "block.minecraft.carrots": "Korenje",
    "block.minecraft.cartography_table": "Kartografska miza",
    "block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrezana bu\u010da",
    "block.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "block.minecraft.cave_air": "Jamski zrak",
    "block.minecraft.cave_vines": "Jamske ovijalke",
    "block.minecraft.cave_vines_plant": "Jamska ovijalka",
    "block.minecraft.chain": "Veriga",
    "block.minecraft.chain_command_block": "Veriga ukazne kocke",
    "block.minecraft.chest": "Skrinja",
    "block.minecraft.chipped_anvil": "Okru\u0161eno nakovalo",
    "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Izklesan zid skrilavca",
    "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Izklesane peklenske opeke",
    "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Izklesan bru\u0161en \u010drni kamen",
    "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Izklesan netherni kremen",
    "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Izklesani rde\u010di pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Izklesani pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Izklesane kamnite opeke",
    "block.minecraft.chorus_flower": "Refrenska ro\u017ea",
    "block.minecraft.chorus_plant": "Refrenska rastlina",
    "block.minecraft.clay": "Glina",
    "block.minecraft.coal_block": "Kocka premoga",
    "block.minecraft.coal_ore": "Premogova ruda",
    "block.minecraft.coarse_dirt": "Groba zemlja",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Tlakovan skrilavec",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Tlakovane plo\u0161\u010dice skrilavca",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Tlakovane stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Tlakovan zid skrilavca",
    "block.minecraft.cobblestone": "Tlakovec",
    "block.minecraft.cobblestone_slab": "Tlakovana plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Tlakovane stopnice",
    "block.minecraft.cobblestone_wall": "Tlakovan zid",
    "block.minecraft.cobweb": "Paj\u010devina",
    "block.minecraft.cocoa": "Kakav",
    "block.minecraft.command_block": "Ukazna kocka",
    "block.minecraft.comparator": "Redstone primerjalnik",
    "block.minecraft.composter": "Kompostnik",
    "block.minecraft.conduit": "Konduktor",
    "block.minecraft.copper_block": "Kocka bakra",
    "block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda",
    "block.minecraft.cornflower": "Plavica",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Razpokane opeke skrilavca",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Razpokane plo\u0161\u010dice skrilavca",
    "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Razpokane peklenske opeke",
    "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Razpokane bru\u0161ene \u010drne kamnite opeke",
    "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razpokane kamnite opeke",
    "block.minecraft.crafting_table": "Delovna miza",
    "block.minecraft.creeper_head": "Creeperjeva glava",
    "block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeperjeva glava na steni",
    "block.minecraft.crimson_button": "Krvave\u010d gumb",
    "block.minecraft.crimson_door": "Krvave\u010da vrata",
    "block.minecraft.crimson_fence": "Krvave\u010da ograja",
    "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Krvave\u010da ograjna vrata",
    "block.minecraft.crimson_fungus": "Krvave\u010da goba",
    "block.minecraft.crimson_hyphae": "Krvave\u010de hife",
    "block.minecraft.crimson_nylium": "Krvave\u010d nilij",
    "block.minecraft.crimson_planks": "Krvave\u010de deske",
    "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Krvave\u010da zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.crimson_roots": "Krvave\u010de korenine",
    "block.minecraft.crimson_sign": "Krvave\u010da tabla",
    "block.minecraft.crimson_slab": "Krvave\u010da plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.crimson_stairs": "Krvave\u010de stopnice",
    "block.minecraft.crimson_stem": "Krvave\u010d bet",
    "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Krvave\u010da loputa",
    "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Krvave\u010da tabla na zidu",
    "block.minecraft.crying_obsidian": "Jokajo\u010di vulkanski kamen",
    "block.minecraft.cut_copper": "Rezan baker",
    "block.minecraft.cut_copper_slab": "Rezana bakrena plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Rezan rde\u010di pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Rezana rde\u010da pe\u0161\u010denjakova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.cut_sandstone": "Rezan pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Rezana pe\u0161\u010denjakova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.cyan_banner": "Turkizen prapor",
    "block.minecraft.cyan_bed": "Turkizna postelja",
    "block.minecraft.cyan_candle": "Turkizna sve\u010da",
    "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s turkizno sve\u010do",
    "block.minecraft.cyan_carpet": "Turkizna preproga",
    "block.minecraft.cyan_concrete": "Turkizen beton",
    "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkizen cement",
    "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkizna glazirana terakota",
    "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkizna shulker skrinja",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkizno obarvano steklo",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkizno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkizna terakota",
    "block.minecraft.cyan_wool": "Turkizna volna",
    "block.minecraft.damaged_anvil": "Po\u0161kodovano nakovalo",
    "block.minecraft.dandelion": "Regrat",
    "block.minecraft.dark_oak_button": "Temen hrastov gumb",
    "block.minecraft.dark_oak_door": "Temna hrastova vrata",
    "block.minecraft.dark_oak_fence": "Temna hrastova ograja",
    "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Temna hrastova ograjna vrata",
    "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Temno hrastovo listje",
    "block.minecraft.dark_oak_log": "Temen hrastov hlod",
    "block.minecraft.dark_oak_planks": "Temne hrastove deske",
    "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Temna hrastova zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Temna hrastova sadika",
    "block.minecraft.dark_oak_sign": "Temna hrastova tabla",
    "block.minecraft.dark_oak_slab": "Temna hrastova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Temne hrastove stopnice",
    "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Temna hrastova loputa",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Temna hrastova tabla na zidu",
    "block.minecraft.dark_oak_wood": "Temen hrastov les",
    "block.minecraft.dark_prismarine": "Temna morska prizma",
    "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plo\u0161\u010da temne morske prizme",
    "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stopnice temne morske prizme",
    "block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dnevne svetlobe",
    "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtva mo\u017eganska korala",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Kocka mrtve mo\u017eganske korale",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtve veje mo\u017eganske korale",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtve veje mo\u017eganske korale na steni",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtva mehur\u010dkasta korala",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Kocka mrtve mehur\u010dkaste korale",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mrtve veje mehur\u010dkaste korale",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtve veje mehur\u010dkaste korale na steni",
    "block.minecraft.dead_bush": "Mrtev grmi\u010dek",
    "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtva ognjena korala",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Kocka mrtve ognjene korale",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtve veje ognjene korale",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtve veje ognjene korale na steni",
    "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtva rogovita korala",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Kocka mrtve rogovite korale",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtve veje rogovite korale",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtve veje rogovite korale na steni",
    "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtva cevasta korala",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Kocka mrtve cevaste korale",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtve veje cevaste korale",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtve veje cevaste korale na steni",
    "block.minecraft.deepslate": "Skrilavec",
    "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Plo\u0161\u010da opek skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Ope\u010dne stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Ope\u010dni zid skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_bricks": "Opeke skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Premogova ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Bakrena ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Diamantna ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Smaragdna ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Zlata ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "\u017delezova ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Redstone ruda v skrilavcu",
    "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plo\u0161\u010da plo\u0161\u010dic skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Plo\u0161\u010dene stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Plo\u0161\u010den zid skrilavca",
    "block.minecraft.deepslate_tiles": "Plo\u0161\u010dice skrilavca",
    "block.minecraft.detector_rail": "Zaznavna tirnica",
    "block.minecraft.diamond_block": "Kocka diamanta",
    "block.minecraft.diamond_ore": "Diamantna ruda",
    "block.minecraft.diorite": "Diorit",
    "block.minecraft.diorite_slab": "Dioritna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritne stopnice",
    "block.minecraft.diorite_wall": "Dioritni zid",
    "block.minecraft.dirt": "Zemlja",
    "block.minecraft.dirt_path": "Zemljska Pot",
    "block.minecraft.dispenser": "Izstreljevalec",
    "block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jajce",
    "block.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava",
    "block.minecraft.dragon_wall_head": "Zmajeva glava na steni",
    "block.minecraft.dried_kelp_block": "Kocka posu\u0161ene alge",
    "block.minecraft.dripstone_block": "Kocka kapnika",
    "block.minecraft.dropper": "Delilnik",
    "block.minecraft.emerald_block": "Kocka smaragda",
    "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda",
    "block.minecraft.enchanting_table": "\u010carobna miza",
    "block.minecraft.end_gateway": "End prehod",
    "block.minecraft.end_portal": "Portal za End",
    "block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir portala za End",
    "block.minecraft.end_rod": "End palica",
    "block.minecraft.end_stone": "End kamen",
    "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "End kamnita ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "End kamnite ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "End kamniti ope\u010dnati zid",
    "block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamnite opeke",
    "block.minecraft.ender_chest": "Ender skrinja",
    "block.minecraft.exposed_copper": "Izpostavljen baker",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izpostavljen rezan baker",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Izpostavljena rezana bakrena plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Izpostavljene rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.farmland": "Zorana zemlja",
    "block.minecraft.fern": "Praprot",
    "block.minecraft.fire": "Ogenj",
    "block.minecraft.fire_coral": "Ognjena korala",
    "block.minecraft.fire_coral_block": "Kocka ognjene korale",
    "block.minecraft.fire_coral_fan": "Veje ognjene korale",
    "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Veje ognjene korale na steni",
    "block.minecraft.fletching_table": "Miza za izdelavo pu\u0161\u010dic",
    "block.minecraft.flower_pot": "Cvetli\u010dni lon\u010dek",
    "block.minecraft.flowering_azalea": "Cveto\u010da Azaleja",
    "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cveto\u010de azalejino listje",
    "block.minecraft.frogspawn": "\u017dabji mrest",
    "block.minecraft.frosted_ice": "Moten led",
    "block.minecraft.furnace": "Pe\u010d",
    "block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozla\u010den \u010drni kamen",
    "block.minecraft.glass": "Steklo",
    "block.minecraft.glass_pane": "Vitra\u017e",
    "block.minecraft.glow_lichen": "Svetle\u010di li\u0161aj",
    "block.minecraft.glowstone": "Svetle\u010di kamen",
    "block.minecraft.gold_block": "Kocka zlata",
    "block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda",
    "block.minecraft.granite": "Granit",
    "block.minecraft.granite_slab": "Granitna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.granite_stairs": "Granitne stopnice",
    "block.minecraft.granite_wall": "Granitni zid",
    "block.minecraft.grass": "Trava",
    "block.minecraft.grass_block": "Kocka trave",
    "block.minecraft.gravel": "Gramoz",
    "block.minecraft.gray_banner": "Siv prapor",
    "block.minecraft.gray_bed": "Siva postelja",
    "block.minecraft.gray_candle": "Siva sve\u010da",
    "block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta z sivimi sve\u010dami",
    "block.minecraft.gray_carpet": "Siva preproga",
    "block.minecraft.gray_concrete": "Siv beton",
    "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Siv cement",
    "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota",
    "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker skrinja",
    "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo obarvano steklo",
    "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivo obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
    "block.minecraft.gray_wool": "Siva volna",
    "block.minecraft.green_banner": "Zelen prapor",
    "block.minecraft.green_bed": "Zelena postelja",
    "block.minecraft.green_candle": "Zelena sve\u010da",
    "block.minecraft.green_candle_cake": "Torta z zeleno sve\u010do",
    "block.minecraft.green_carpet": "Zelena preproga",
    "block.minecraft.green_concrete": "Zelen beton",
    "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zelen cement",
    "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota",
    "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker skrinja",
    "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno obarvano steklo",
    "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
    "block.minecraft.green_wool": "Zelena volna",
    "block.minecraft.grindstone": "Brusni kamen",
    "block.minecraft.hanging_roots": "Vise\u010de korenine",
    "block.minecraft.hay_block": "Bala sena",
    "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Te\u017eja \u0161tevna zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.honey_block": "Kocka medu",
    "block.minecraft.honeycomb_block": "Kocka satja",
    "block.minecraft.hopper": "Lijak",
    "block.minecraft.horn_coral": "Rogovita korala",
    "block.minecraft.horn_coral_block": "Kocka rogovite korale",
    "block.minecraft.horn_coral_fan": "Veje rogovite korale",
    "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Veje rogovite korale na steni",
    "block.minecraft.ice": "Led",
    "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Oku\u017eene izklesane kamnite opeke",
    "block.minecraft.infested_cobblestone": "Oku\u017een tlakovec",
    "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Oku\u017eene razpokane kamnite opeke",
    "block.minecraft.infested_deepslate": "Oku\u017een skrilavec",
    "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Oku\u017eene pora\u0161\u010dene kamnite opeke",
    "block.minecraft.infested_stone": "Oku\u017een kamen",
    "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Oku\u017eene kamnite opeke",
    "block.minecraft.iron_bars": "\u017delezne re\u0161etke",
    "block.minecraft.iron_block": "Kocka \u017eeleza",
    "block.minecraft.iron_door": "\u017delezna vrata",
    "block.minecraft.iron_ore": "\u017delezova ruda",
    "block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017delezna loputa",
    "block.minecraft.jack_o_lantern": "Svetle\u010da bu\u010da",
    "block.minecraft.jigsaw": "Kos sestavljanke",
    "block.minecraft.jukebox": "Gramofon",
    "block.minecraft.jungle_button": "D\u017eungelski gumb",
    "block.minecraft.jungle_door": "D\u017eungelska vrata",
    "block.minecraft.jungle_fence": "D\u017eungelska ograja",
    "block.minecraft.jungle_fence_gate": "D\u017eungelska ograjna vrata",
    "block.minecraft.jungle_leaves": "D\u017eungelsko listje",
    "block.minecraft.jungle_log": "D\u017eungelski hlod",
    "block.minecraft.jungle_planks": "D\u017eungelske deske",
    "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "D\u017eungelska zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.jungle_sapling": "D\u017eungelska sadika",
    "block.minecraft.jungle_sign": "D\u017eungelska tabla",
    "block.minecraft.jungle_slab": "D\u017eungelska plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.jungle_stairs": "D\u017eungelske stopnice",
    "block.minecraft.jungle_trapdoor": "D\u017eungelska loputa",
    "block.minecraft.jungle_wall_sign": "D\u017eungelska tabla na zidu",
    "block.minecraft.jungle_wood": "D\u017eungelski les",
    "block.minecraft.kelp": "Alga",
    "block.minecraft.kelp_plant": "Steblo alge",
    "block.minecraft.ladder": "Lestev",
    "block.minecraft.lantern": "Svetilka",
    "block.minecraft.lapis_block": "Kocka lapis lazulija",
    "block.minecraft.lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna",
    "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velik brst ametista",
    "block.minecraft.large_fern": "Veliki praprot",
    "block.minecraft.lava": "Lava",
    "block.minecraft.lava_cauldron": "Kotel Lave",
    "block.minecraft.lectern": "Stojalo za knjigo",
    "block.minecraft.lever": "Ro\u010dica",
    "block.minecraft.light": "Svetloba",
    "block.minecraft.light_blue_banner": "Svetlo moder prapor",
    "block.minecraft.light_blue_bed": "Svetlo modra postelja",
    "block.minecraft.light_blue_candle": "Svetlo modra sve\u010da",
    "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta z belo sve\u010do",
    "block.minecraft.light_blue_carpet": "Svetlo modra preproga",
    "block.minecraft.light_blue_concrete": "Svetlo moder beton",
    "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svetlo moder cement",
    "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svetlo modra glazirana terakota",
    "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svetlo modra shulker skrinja",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svetlo modro obarvano steklo",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svetlo modro obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svetlo modra terakota",
    "block.minecraft.light_blue_wool": "Svetlo modra volna",
    "block.minecraft.light_gray_banner": "Svetlo siv prapor",
    "block.minecraft.light_gray_bed": "Svetlo siva postelja",
    "block.minecraft.light_gray_candle": "Svetlo siva sve\u010da",
    "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta s svetlo sivo sve\u010do",
    "block.minecraft.light_gray_carpet": "Svetlo siva preproga",
    "block.minecraft.light_gray_concrete": "Svetlo siv beton",
    "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svetlo siv cement",
    "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svetlo siva glazirana terakota",
    "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svetlo siva shulker skrinja",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svetlo sivo obarvano steklo",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svetlo sivo obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svetlo siva terakota",
    "block.minecraft.light_gray_wool": "Svetlo siva volna",
    "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "La\u017eja \u0161tevna zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.lightning_rod": "Strelovod",
    "block.minecraft.lilac": "\u0160panski bezeg",
    "block.minecraft.lily_of_the_valley": "\u0160marnica",
    "block.minecraft.lily_pad": "Lokvanj",
    "block.minecraft.lime_banner": "Svetlo zelen prapor",
    "block.minecraft.lime_bed": "Svetlo zelena postelja",
    "block.minecraft.lime_candle": "Svetlo zelena sve\u010da",
    "block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta s svetlo zeleno sve\u010do",
    "block.minecraft.lime_carpet": "Svetlo zelena preproga",
    "block.minecraft.lime_concrete": "Svetlo zelen beton",
    "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svetlo zelen cement",
    "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svetlo zelena glazirana terakota",
    "block.minecraft.lime_shulker_box": "Svetlo zelena shulker skrinja",
    "block.minecraft.lime_stained_glass": "Svetlo zeleno obarvano steklo",
    "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svetlo zeleno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.lime_terracotta": "Svetlo zelena terakota",
    "block.minecraft.lime_wool": "Svetlo zelena volna",
    "block.minecraft.lodestone": "Magnetit",
    "block.minecraft.loom": "Statve",
    "block.minecraft.magenta_banner": "\u0160krlaten prapor",
    "block.minecraft.magenta_bed": "\u0160krlatna postelja",
    "block.minecraft.magenta_candle": "\u0160krlatna sve\u010da",
    "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta z \u0161krlatnimi sve\u010dami",
    "block.minecraft.magenta_carpet": "\u0160krlatna preproga",
    "block.minecraft.magenta_concrete": "\u0160krlaten beton",
    "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "\u0160krlaten cement",
    "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "\u0160krlatna glazirana terakota",
    "block.minecraft.magenta_shulker_box": "\u0160krlatna shulker skrinja",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass": "\u0160krlatno obarvano steklo",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "\u0160krlatno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.magenta_terracotta": "\u0160krlatna terakota",
    "block.minecraft.magenta_wool": "\u0160krlatna volna",
    "block.minecraft.magma_block": "Kocka magme",
    "block.minecraft.mangrove_button": "Mangrov gumb",
    "block.minecraft.mangrove_door": "Mangrova vrata",
    "block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrova ograja",
    "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrova ograjna vrata",
    "block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovo listje",
    "block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovo deblo",
    "block.minecraft.mangrove_planks": "Mangrove deske",
    "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrova pohodna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrove propagule",
    "block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrove korenine",
    "block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrova tabla",
    "block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrova polovi\u010dna kocka",
    "block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrove stopnice",
    "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrova loputa",
    "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangrova stenska tabla",
    "block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrov les",
    "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednji brst ametista",
    "block.minecraft.melon": "Lubenica",
    "block.minecraft.melon_stem": "Steblo lubenice",
    "block.minecraft.moss_block": "Blok mahu",
    "block.minecraft.moss_carpet": "Preproga iz maha",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Pora\u0161\u010den tlakovec",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Pora\u0161\u010dena tlakovana plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Pora\u0161\u010dene tlakovane stopnice",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Pora\u0161\u010den tlakovan zid",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Pora\u0161\u010dena kamnita ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Pora\u0161\u010dene kamnite ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Pora\u0161\u010den kamnit ope\u010dnat zid",
    "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Pora\u0161\u010dene kamnite opeke",
    "block.minecraft.moving_piston": "Premikajo\u010d bat",
    "block.minecraft.mud": "Blato",
    "block.minecraft.mud_brick_slab": "Blatne ope\u010dne stopnice",
    "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Blatne ope\u010dne stopnice",
    "block.minecraft.mud_brick_wall": "Blaten ope\u010dnat zid",
    "block.minecraft.mud_bricks": "Blatne opeke",
    "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Blatne Mangrove Korenine",
    "block.minecraft.mushroom_stem": "Gobji bet",
    "block.minecraft.mycelium": "Micelij",
    "block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherna ope\u010dnata ograja",
    "block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherna ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherne ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherni ope\u010dnati zid",
    "block.minecraft.nether_bricks": "Netherne opeke",
    "block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherna zlata ruda",
    "block.minecraft.nether_portal": "Nether Portal",
    "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Ruda nethernega kremena",
    "block.minecraft.nether_sprouts": "Peklenski kal\u010dki",
    "block.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica",
    "block.minecraft.nether_wart_block": "Kocka nethernih bradavic",
    "block.minecraft.netherite_block": "Kocka netherita",
    "block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
    "block.minecraft.note_block": "Glasbena kocka",
    "block.minecraft.oak_button": "Hrastov gumb",
    "block.minecraft.oak_door": "Hrastova vrata",
    "block.minecraft.oak_fence": "Hrastova ograja",
    "block.minecraft.oak_fence_gate": "Hrastova ograjna vrata",
    "block.minecraft.oak_leaves": "Hrastovo listje",
    "block.minecraft.oak_log": "Hrastov hlod",
    "block.minecraft.oak_planks": "Hrastove deske",
    "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Hrastova zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.oak_sapling": "Hrastova sadika",
    "block.minecraft.oak_sign": "Hrastova tabla",
    "block.minecraft.oak_slab": "Hrastova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.oak_stairs": "Hrastove stopnice",
    "block.minecraft.oak_trapdoor": "Hrastova loputa",
    "block.minecraft.oak_wall_sign": "Hrastova tabla na zidu",
    "block.minecraft.oak_wood": "Hrastov les",
    "block.minecraft.observer": "Opazovalec",
    "block.minecraft.obsidian": "Vulkanski kamen",
    "block.minecraft.ochre_froglight": "Oker \u017eabja lu\u010d",
    "block.minecraft.ominous_banner": "Zlove\u0161\u010d prapor",
    "block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017een prapor",
    "block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017ena postelja",
    "block.minecraft.orange_candle": "Oran\u017ena sve\u010da",
    "block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta z oran\u017eno sve\u010do",
    "block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017ena preproga",
    "block.minecraft.orange_concrete": "Oran\u017een beton",
    "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oran\u017een cement",
    "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oran\u017ena glazirana terakota",
    "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oran\u017ena shulker skrinja",
    "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oran\u017eno obarvano steklo",
    "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oran\u017eno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.orange_terracotta": "Oran\u017ena terakota",
    "block.minecraft.orange_tulip": "Oran\u017eni tulipan",
    "block.minecraft.orange_wool": "Oran\u017ena volna",
    "block.minecraft.oxeye_daisy": "Marjetica",
    "block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidiran baker",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksidiran rezan baker",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksidirana rezana bakrena plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksidirane rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.packed_ice": "Strnjen led",
    "block.minecraft.packed_mud": "Stisnjeno blato",
    "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Biserna \u017eabja lu\u010d",
    "block.minecraft.peony": "Potonika",
    "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Okamenela hrastova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.pink_banner": "Roza prapor",
    "block.minecraft.pink_bed": "Roza postelja",
    "block.minecraft.pink_candle": "Roza sve\u010da",
    "block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta z roza sve\u010do",
    "block.minecraft.pink_carpet": "Roza preproga",
    "block.minecraft.pink_concrete": "Roza beton",
    "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Roza cement",
    "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota",
    "block.minecraft.pink_shulker_box": "Roza shulker skrinja",
    "block.minecraft.pink_stained_glass": "Roza obarvano steklo",
    "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Roza obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.pink_terracotta": "Roza terakota",
    "block.minecraft.pink_tulip": "Roza tulipan",
    "block.minecraft.pink_wool": "Roza volna",
    "block.minecraft.piston": "Bat",
    "block.minecraft.piston_head": "Batova glava",
    "block.minecraft.player_head": "Igral\u010deva glava",
    "block.minecraft.player_head.named": "Glava od %s",
    "block.minecraft.player_wall_head": "Igral\u010deva glava na steni",
    "block.minecraft.podzol": "Podrast",
    "block.minecraft.pointed_dripstone": "\u0160pi\u010dasti kapnik",
    "block.minecraft.polished_andesite": "Bru\u0161en andezit",
    "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Bru\u0161ena andezitna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Bru\u0161ene andezitne stopnice",
    "block.minecraft.polished_basalt": "Bru\u0161en bazalt",
    "block.minecraft.polished_blackstone": "Bru\u0161en \u010drni kamen",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Bru\u0161ena \u010drna kamnita ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Bru\u0161ene \u010drne kamnite ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Bru\u0161en \u010drni kamnit ope\u010dnat zid",
    "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Bru\u0161ene \u010drne kamnite opeke",
    "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Bru\u0161en \u010drni kamnit gumb",
    "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Bru\u0161ena \u010drna kamnita zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Bru\u0161ena \u010drna kamnita plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Bru\u0161ene \u010drne kamnite stopnice",
    "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Bru\u0161en \u010drni kamnit zid",
    "block.minecraft.polished_deepslate": "Poliran skrilavec",
    "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polirana plo\u0161\u010da skrilavca",
    "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polirane stopnice skrilavca",
    "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Poliran zid skrilavca",
    "block.minecraft.polished_diorite": "Bru\u0161en diorit",
    "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Bru\u0161ena dioritna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Bru\u0161ene dioritne stopnice",
    "block.minecraft.polished_granite": "Bru\u0161en granit",
    "block.minecraft.polished_granite_slab": "Bru\u0161ena granitna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Bru\u0161ene granitne stopnice",
    "block.minecraft.poppy": "Mak",
    "block.minecraft.potatoes": "Krompir",
    "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Posajena akacijeva sadika",
    "block.minecraft.potted_allium": "Posajen luk",
    "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleja v loncu",
    "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Posajene vijolice",
    "block.minecraft.potted_bamboo": "Posajen bambus",
    "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Posajena brezova sadika",
    "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Posajena modra orhideja",
    "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Posajen goban",
    "block.minecraft.potted_cactus": "Posajen kaktus",
    "block.minecraft.potted_cornflower": "Posajena plavica",
    "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Posajena krvave\u010da goba",
    "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Posajene krvave\u010de korenine",
    "block.minecraft.potted_dandelion": "Posajen regrat",
    "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Posajena temna hrastova sadika",
    "block.minecraft.potted_dead_bush": "Posajen mrtev grmi\u010dek",
    "block.minecraft.potted_fern": "Posajena praprot",
    "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cveto\u010da azaleja v loncu",
    "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Posajena d\u017eungelska sadika",
    "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Posajena \u0161marnica",
    "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Propagula mangrove v lon\u010dkih",
    "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Posajena hrastova sadika",
    "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Posajen oran\u017eni tulipan",
    "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Posajena marjetica",
    "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Posajen roza tulipan",
    "block.minecraft.potted_poppy": "Posajen mak",
    "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Posajena golobica",
    "block.minecraft.potted_red_tulip": "Posajen rde\u010di tulipan",
    "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Posajena smrekova sadika",
    "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Posajena popa\u010dena goba",
    "block.minecraft.potted_warped_roots": "Posajene popa\u010dene korenine",
    "block.minecraft.potted_white_tulip": "Posajen beli tulipan",
    "block.minecraft.potted_wither_rose": "Posajena wither vrtnica",
    "block.minecraft.powder_snow": "Sneg v prahu",
    "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotel s pra\u0161nim snegom",
    "block.minecraft.powered_rail": "Elektri\u010dna tirnica",
    "block.minecraft.prismarine": "Morska prizma",
    "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Plo\u0161\u010da opeke morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Stopnice opeke morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_bricks": "Opeke morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_slab": "Plo\u0161\u010da morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_stairs": "Stopnice morske prizme",
    "block.minecraft.prismarine_wall": "Zid morske prizme",
    "block.minecraft.pumpkin": "Bu\u010da",
    "block.minecraft.pumpkin_stem": "Bu\u010dna stebla",
    "block.minecraft.purple_banner": "Vijoli\u010den prapor",
    "block.minecraft.purple_bed": "Vijoli\u010dna postelja",
    "block.minecraft.purple_candle": "Vijoli\u010dna sve\u010da",
    "block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta z vijoli\u010dno sve\u010do",
    "block.minecraft.purple_carpet": "Vijoli\u010dna preproga",
    "block.minecraft.purple_concrete": "Vijoli\u010den beton",
    "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Vijoli\u010den cement",
    "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Vijoli\u010dna glazirana terakota",
    "block.minecraft.purple_shulker_box": "Vijoli\u010dna shulker skrinja",
    "block.minecraft.purple_stained_glass": "Vijoli\u010dno obarvano steklo",
    "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vijoli\u010dno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.purple_terracotta": "Vijoli\u010dna terakota",
    "block.minecraft.purple_wool": "Vijoli\u010dna volna",
    "block.minecraft.purpur_block": "Purpurna kocka",
    "block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurni steber",
    "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurne stopnice",
    "block.minecraft.quartz_block": "Kocka nethernega kremena",
    "block.minecraft.quartz_bricks": "Kremenaste opeke",
    "block.minecraft.quartz_pillar": "Steber nethernega kremena",
    "block.minecraft.quartz_slab": "Plo\u0161\u010da nethernega kremena",
    "block.minecraft.quartz_stairs": "Stopnice nethernega kremena",
    "block.minecraft.rail": "Tirnica",
    "block.minecraft.raw_copper_block": "Kocka surovega bakra",
    "block.minecraft.raw_gold_block": "Kocka surovega zlata",
    "block.minecraft.raw_iron_block": "Surova \u017eelezna kocka",
    "block.minecraft.red_banner": "Rde\u010d prapor",
    "block.minecraft.red_bed": "Rde\u010da postelja",
    "block.minecraft.red_candle": "Rde\u010da sve\u010da",
    "block.minecraft.red_candle_cake": "Torta z rde\u010do sve\u010do",
    "block.minecraft.red_carpet": "Rde\u010da preproga",
    "block.minecraft.red_concrete": "Rde\u010d beton",
    "block.minecraft.red_concrete_powder": "Rde\u010d cement",
    "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rde\u010da glazirana terakota",
    "block.minecraft.red_mushroom": "Golobica",
    "block.minecraft.red_mushroom_block": "Kocka golobice",
    "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rde\u010da netherna ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Rde\u010de netherne ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rde\u010di netherni ope\u010dnati zid",
    "block.minecraft.red_nether_bricks": "Rde\u010da netherna opeka",
    "block.minecraft.red_sand": "Rde\u010di pesek",
    "block.minecraft.red_sandstone": "Rde\u010di pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rde\u010da pe\u0161\u010denjakova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Rde\u010de pe\u0161\u010denjakove stopnice",
    "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Rde\u010di pe\u0161\u010denjakov zid",
    "block.minecraft.red_shulker_box": "Rde\u010da shulker skrinja",
    "block.minecraft.red_stained_glass": "Rde\u010de obarvano steklo",
    "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Rde\u010de pobarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.red_terracotta": "Rde\u010da terakota",
    "block.minecraft.red_tulip": "Rde\u010di tulipan",
    "block.minecraft.red_wool": "Rde\u010da volna",
    "block.minecraft.redstone_block": "Kocka Redstona",
    "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone svetilka",
    "block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda",
    "block.minecraft.redstone_torch": "Redstone bakla",
    "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone bakla na steni",
    "block.minecraft.redstone_wire": "Redstone \u017eica",
    "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Oja\u010dana globoka plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.repeater": "Redstone oja\u010devalec",
    "block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljanje ukazne kocke",
    "block.minecraft.respawn_anchor": "Sidro ponovnega \u017eivljenja",
    "block.minecraft.rooted_dirt": "Zakoreninjena zemlja",
    "block.minecraft.rose_bush": "Grm vrtnic",
    "block.minecraft.sand": "Pesek",
    "block.minecraft.sandstone": "Pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.sandstone_slab": "Pe\u0161\u010denjakova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.sandstone_stairs": "Pe\u0161\u010denjakove stopnice",
    "block.minecraft.sandstone_wall": "Pe\u0161\u010denjakov zid",
    "block.minecraft.scaffolding": "Gradbeni oder",
    "block.minecraft.sculk": "Skulk",
    "block.minecraft.sculk_catalyst": "Skulkov katalizator",
    "block.minecraft.sculk_sensor": "Sculkov senzor",
    "block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculkov Shrieker",
    "block.minecraft.sculk_vein": "\u017dila skulka",
    "block.minecraft.sea_lantern": "Morska svetilka",
    "block.minecraft.sea_pickle": "Morska kumara",
    "block.minecraft.seagrass": "Morska trava",
    "block.minecraft.set_spawn": "Nastavljeno mesto ponovnega \u017eivljenja",
    "block.minecraft.shroomlight": "Gobanova lu\u010d",
    "block.minecraft.shulker_box": "Shulker skrinja",
    "block.minecraft.skeleton_skull": "Lobanja okostnjaka",
    "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Lobanja okostnjaka na steni",
    "block.minecraft.slime_block": "Kocka sluzi",
    "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Majhen brst ametista",
    "block.minecraft.small_dripleaf": "Majhen kaplji\u010dni list",
    "block.minecraft.smithing_table": "Orodjarjeva miza",
    "block.minecraft.smoker": "Prekajevalnik",
    "block.minecraft.smooth_basalt": "Gladek bazalt",
    "block.minecraft.smooth_quartz": "Gladka kocka kremenovega kamna",
    "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Plo\u0161\u010da gladkega nethernega kremena",
    "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Stopnice gladkega nethernega kremena",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladek rde\u010di pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladka rde\u010da pe\u0161\u010denjakova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladke rde\u010de pe\u0161\u010denjakove stopnice",
    "block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladek pe\u0161\u010denjak",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladka pe\u0161\u010denjakova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladke pe\u0161\u010denjakove stopnice",
    "block.minecraft.smooth_stone": "Kamen",
    "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladka kamnita plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.snow": "Sneg",
    "block.minecraft.snow_block": "Kocka snega",
    "block.minecraft.soul_campfire": "Taborni ogenj du\u0161",
    "block.minecraft.soul_fire": "Ogenj du\u0161",
    "block.minecraft.soul_lantern": "Svetila du\u0161e",
    "block.minecraft.soul_sand": "Pesek du\u0161",
    "block.minecraft.soul_soil": "Zemlja du\u0161",
    "block.minecraft.soul_torch": "Bakla du\u0161",
    "block.minecraft.soul_wall_torch": "Bakla du\u0161 na steni",
    "block.minecraft.spawn.not_valid": "Nimate doma\u010de postelje, sidra ponovnega \u017eivljenja ali pa sta ovirana",
    "block.minecraft.spawner": "Izvir po\u0161asti",
    "block.minecraft.sponge": "Spu\u017eva",
    "block.minecraft.spore_blossom": "Cvet spore",
    "block.minecraft.spruce_button": "Smrekov gumb",
    "block.minecraft.spruce_door": "Smrekova vrata",
    "block.minecraft.spruce_fence": "Smrekova ograja",
    "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekova ograjna vrata",
    "block.minecraft.spruce_leaves": "Smrekovo listje",
    "block.minecraft.spruce_log": "Smrekov hlod",
    "block.minecraft.spruce_planks": "Smrekove deske",
    "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrekova zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.spruce_sapling": "Smrekova sadika",
    "block.minecraft.spruce_sign": "Smrekova tabla",
    "block.minecraft.spruce_slab": "Smrekova plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.spruce_stairs": "Smrekove stopnice",
    "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrekova loputa",
    "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekova tabla na zidu",
    "block.minecraft.spruce_wood": "Smrekov les",
    "block.minecraft.sticky_piston": "Lepljiv bat",
    "block.minecraft.stone": "Kamen",
    "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamnita ope\u010dnata plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamnite ope\u010dnate stopnice",
    "block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamnit ope\u010dnat zid",
    "block.minecraft.stone_bricks": "Kamnite opeke",
    "block.minecraft.stone_button": "Kamnit gumb",
    "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamnita zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.stone_slab": "Kamnita plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.stone_stairs": "Kamnite stopnice",
    "block.minecraft.stonecutter": "Rezalnik kamna",
    "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Olupljen akacijev hlod",
    "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Olupljen akacijev les",
    "block.minecraft.stripped_birch_log": "Olupljen brezov hlod",
    "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Olupljen brezov les",
    "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Olupljene krvave\u010de hife",
    "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Olupljen krvave\u010d bet",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Olupljen temno hrastov hlod",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Olupljen temen hrastov les",
    "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Olupljen d\u017eungelski hlod",
    "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Olupljen d\u017eungelski les",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Olupljeno mangrovo deblo",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Olupljen mangrov les",
    "block.minecraft.stripped_oak_log": "Olupljen hrastov hlod",
    "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Olupljen hrastov les",
    "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Olupljen smrekov hlod",
    "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Olupljen smrekov les",
    "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Olupljene popa\u010dene hife",
    "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Olupljen popa\u010den bet",
    "block.minecraft.structure_block": "Strukturna kocka",
    "block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina",
    "block.minecraft.sugar_cane": "Sladkorni trs",
    "block.minecraft.sunflower": "Son\u010dnica",
    "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Grmi\u010devje sladkih jagod",
    "block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava",
    "block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka morska trava",
    "block.minecraft.target": "Tar\u010da",
    "block.minecraft.terracotta": "Terakota",
    "block.minecraft.tinted_glass": "Zatemnjeno steklo",
    "block.minecraft.tnt": "Dinamit",
    "block.minecraft.torch": "Bakla",
    "block.minecraft.trapped_chest": "Skrinja s pastjo",
    "block.minecraft.tripwire": "\u017di\u010dna past",
    "block.minecraft.tripwire_hook": "Kavelj \u017ei\u010dne pasti",
    "block.minecraft.tube_coral": "Cevasta korala",
    "block.minecraft.tube_coral_block": "Kocka cevaste korale",
    "block.minecraft.tube_coral_fan": "Veje cevaste korale",
    "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Veje cevaste korale na steni",
    "block.minecraft.tuff": "Tuf",
    "block.minecraft.turtle_egg": "\u017delvino jajce",
    "block.minecraft.twisting_vines": "Divje plezalke",
    "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zlove\u0161\u010da plezalka",
    "block.minecraft.verdant_froglight": "Zelena \u017eabja lu\u010d",
    "block.minecraft.vine": "Ovijalke",
    "block.minecraft.void_air": "Prazninski zrak",
    "block.minecraft.wall_torch": "Bakla na steni",
    "block.minecraft.warped_button": "Popa\u010den gumb",
    "block.minecraft.warped_door": "Popa\u010dena vrata",
    "block.minecraft.warped_fence": "Popa\u010dena ograja",
    "block.minecraft.warped_fence_gate": "Popa\u010dena ograjna vrata",
    "block.minecraft.warped_fungus": "Popa\u010dena goba",
    "block.minecraft.warped_hyphae": "Popa\u010dene hife",
    "block.minecraft.warped_nylium": "Popa\u010den nilij",
    "block.minecraft.warped_planks": "Popa\u010dene deske",
    "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Popa\u010dena zaznavna plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.warped_roots": "Popa\u010dene korenine",
    "block.minecraft.warped_sign": "Popa\u010dena tabla",
    "block.minecraft.warped_slab": "Popa\u010dena plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.warped_stairs": "Popa\u010dene stopnice",
    "block.minecraft.warped_stem": "Popa\u010den bet",
    "block.minecraft.warped_trapdoor": "Popa\u010dena loputa",
    "block.minecraft.warped_wall_sign": "Popa\u010dena tabla na zidu",
    "block.minecraft.warped_wart_block": "Kocka popa\u010denih bradavic",
    "block.minecraft.water": "Voda",
    "block.minecraft.water_cauldron": "Kotel z vodo",
    "block.minecraft.waxed_copper_block": "Povoskana bakrena kocka",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Povoskan rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Povoskana rezana bakrena plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Povoskane rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Povoskani izpostavljeni baker",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Povoskani izpostavljen rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Povoskana izpostavljena bakrena plo\u0161\u010dad",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Povoskane izpostavljene rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Povoskani oksidiran baker",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Povoskani oksidirani rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Povoskana oksidirana rezana bakrena plo\u0161\u010dad",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Povoskane oksidirane rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Povoskani prepereli baker",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Povoskani prepereli rezan baker",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Povoskana preperela rezana bakrena plo\u0161\u010dad",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Povoskane preperele rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.weathered_copper": "Preperel baker",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Preperel rezan baker",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Preperela rezana bakrena plo\u0161\u010da",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Preperele rezane bakrene stopnice",
    "block.minecraft.weeping_vines": "Javkajo\u010de ovijalke",
    "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Jokajo\u010da plezalka",
    "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spu\u017eva",
    "block.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
    "block.minecraft.white_banner": "Bel prapor",
    "block.minecraft.white_bed": "Bela postelja",
    "block.minecraft.white_candle": "Bela sve\u010da",
    "block.minecraft.white_candle_cake": "Torta z belo sve\u010do",
    "block.minecraft.white_carpet": "Bela preproga",
    "block.minecraft.white_concrete": "Bel beton",
    "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bel cement",
    "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bela glazirana terakota",
    "block.minecraft.white_shulker_box": "Bela shulker skrinja",
    "block.minecraft.white_stained_glass": "Belo obarvano steklo",
    "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Belo obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.white_terracotta": "Bela terakota",
    "block.minecraft.white_tulip": "Beli tulipan",
    "block.minecraft.white_wool": "Bela volna",
    "block.minecraft.wither_rose": "Wither vrtnica",
    "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja wither okostnjaka",
    "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Lobanja wither okostnjaka na steni",
    "block.minecraft.yellow_banner": "Rumen prapor",
    "block.minecraft.yellow_bed": "Rumena postelja",
    "block.minecraft.yellow_candle": "Rumena sve\u010da",
    "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta z rumeno sve\u010do",
    "block.minecraft.yellow_carpet": "Rumena preproga",
    "block.minecraft.yellow_concrete": "Rumen beton",
    "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Rumen cement",
    "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Rumena glazirana terakota",
    "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Rumena shulker skrinja",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Rumeno obarvano steklo",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Rumeno obarvan vitra\u017e",
    "block.minecraft.yellow_terracotta": "Rumena terakota",
    "block.minecraft.yellow_wool": "Rumena volna",
    "block.minecraft.zombie_head": "Zombijeva glava",
    "block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombijeva glava na steni",
    "book.byAuthor": "napisal: %1$s",
    "book.editTitle": "Vnesi naslov knjige:",
    "book.finalizeButton": "Podpi\u0161i in zapri",
    "book.finalizeWarning": "Opomba! Ko podpi\u0161e\u0161 knjigo, je ne bo\u0161 moral ve\u010d urejati.",
    "book.generation.0": "Original",
    "book.generation.1": "Kopija originala",
    "book.generation.2": "Kopija kopije",
    "book.generation.3": "Raztrgano",
    "book.invalid.tag": "*Neveljavna knji\u017ena oznaka *",
    "book.pageIndicator": "Stran %1$s od %2$s",
    "book.signButton": "Podpi\u0161i",
    "build.tooHigh": "Vi\u0161ina za grajenje je %s",
    "chat.cannotSend": "Sporo\u010dila ni mogo\u010de poslati",
    "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
    "chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportacijo",
    "chat.copy": "Kopiraj v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "chat.copy.click": "Klikni, da kopira\u0161 v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "chat.disabled.expiredProfileKey": "Ta stre\u017enik uporablja predogled klepeta in lahko vidi va\u0161a sporo\u010dila, preden so poslana drugim igralcem. To lahko izklopite v nastavitvah klepeta.",
    "chat.disabled.launcher": "Pogovor je izklopljen v nastavitvah zaganjalnika. Sporo\u010dila ni mogo\u010de poslati",
    "chat.disabled.options": "Pogovor je izklopljen v nastavitvah igralca",
    "chat.disabled.profile": "Nastavitve ra\u010duna ne dovoljujejo klepeta. Za ve\u010d informacij ponovno pritisnite '%s'",
    "chat.disabled.profile.moreInfo": "Nastavitve ra\u010duna ne dovoljujejo klepeta. Ne morem po\u0161iljati ali ogledovati sporo\u010dil.",
    "chat.editBox": "klepet",
    "chat.filtered_full": "Stre\u017enik je skril va\u0161e sporo\u010dilo za nekatere igralce.",
    "chat.link.confirm": "Ali si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 odpreti naslednjo spletno stran?",
    "chat.link.confirmTrusted": "Ali \u017eeli\u0161 odpreti to povezavo ali kopirati v odlo\u017ei\u0161\u010de?",
    "chat.link.open": "Odpri v brskalniku",
    "chat.link.warning": "Nikoli ne odpiraj povezav ljudi, ki jim ne zaupa\u0161!",
    "chat.previewInput": "Pritisnite [%s] za predogled",
    "chat.queue": "[+%s \u010dakajo\u010dih vrstic]",
    "chat.square_brackets": "[%s]",
    "chat.tag.filtered": "To sporo\u010dilo je filtriral stre\u017enik.",
    "chat.tag.modified": "To sporo\u010dilo je bilo spremenjeno iz strani stre\u017enika.",
    "chat.tag.modified.original": "Izvirno besedilo: %s",
    "chat.tag.not_secure": "To sporo\u010dilo ni varno, kar pomeni, da ga je stre\u017enik morda spremenil",
    "chat.type.admin": "[%s: %s]",
    "chat.type.advancement.challenge": "%s je dokon\u010dal izziv %s",
    "chat.type.advancement.goal": "%s je dosegel cilj %s",
    "chat.type.advancement.task": "%s je dosegel napredek %s",
    "chat.type.announcement": "[%s] %s",
    "chat.type.emote": "* %s %s",
    "chat.type.team.hover": "Po\u0161lji sporo\u010dilo ekipi",
    "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
    "chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
    "chat.type.text": "<%s> %s",
    "chat.type.text.narrate": "%s re\u010de %s",
    "chatPreview.warning.check": "Ne obve\u0161\u010daj ve\u010d za ta stre\u017enik",
    "chatPreview.warning.content": "Predogled klepeta omogo\u010da stre\u017eniku, da vidi va\u0161a sporo\u010dila, preden so poslana drugim igralcem. To stre\u017eniku omogo\u010da, da vam po\u0161lje predogled va\u0161ih sporo\u010dil v klepetu z uporabljenimi spremembami in slogom po meri.\n\nVedenje predogleda klepeta lahko spremenite v nastavitvah klepeta. Trenutna nastavitev je: [%s]",
    "chatPreview.warning.title": "Ta stre\u017enik uporablja predogled klepeta",
    "chatPreview.warning.toast": "Ta stre\u017enik uporablja predogled klepeta in lahko vidi va\u0161a sporo\u010dila, preden so poslana drugim igralcem. To lahko izklopite v nastavitvah klepeta.",
    "chatPreview.warning.toast.title": "Predogled Klepeta je omogo\u010den",
    "chat_screen.message": "Sporo\u010dilo za po\u0161iljanje: %s",
    "chat_screen.title": "Okno za klepet",
    "chat_screen.usage": "Vstavite sporo\u010dilo in pritisnite enter da po\u0161ljete",
    "clear.failed.multiple": "Na %s igralcih ni bilo najdenih ni\u010d predmetov",
    "clear.failed.single": "Na igralcu %s ni bilo najdenih ni\u010d predmetov",
    "color.minecraft.black": "\u010crn",
    "color.minecraft.blue": "Moder",
    "color.minecraft.brown": "Rjav",
    "color.minecraft.cyan": "Turkizno",
    "color.minecraft.gray": "Siv",
    "color.minecraft.green": "Zelen",
    "color.minecraft.light_blue": "Svetlo moder",
    "color.minecraft.light_gray": "Svetlo siv",
    "color.minecraft.lime": "Svetlo zelen",
    "color.minecraft.magenta": "\u0160krlaten",
    "color.minecraft.orange": "Oran\u017een",
    "color.minecraft.pink": "Roza",
    "color.minecraft.purple": "Vijoli\u010den",
    "color.minecraft.red": "Rde\u010d",
    "color.minecraft.white": "Bel",
    "color.minecraft.yellow": "Rumen",
    "command.context.here": "<--[TUKAJ]",
    "command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s",
    "command.exception": "Napa\u010dno sestavljen ukaz: %s",
    "command.expected.separator": "Na koncu parametra mora biti presledek, na\u0161el sem podatke",
    "command.failed": "Pri izvajanju ukaza je pri\u0161lo do nepri\u010dakovane napake",
    "command.unknown.argument": "Napa\u010den parameter v ukazu",
    "command.unknown.command": "Neznan ali nepopoln ukaz, za napako glejte spodaj",
    "commands.advancement.advancementNotFound": "Napredek z imenom '%s' ne obstaja",
    "commands.advancement.criterionNotFound": "Napredek %1$s ne vsebuje pogoja '%2$s'",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga \u017ee imajo",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s igralcem",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga \u017ee ima",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih \u017ee imajo",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s napredkov podeljenih %s igralcem",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih \u017ee imajo",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s napredkov podeljeno %s",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ne morem podeliti napredka %s %s igralcem, ker ga \u017ee imajo",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Napredek %s podeljen %s igralcem",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne morem podeliti napredka %s igralcu %s, ker ga \u017ee ima",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Napredek %s podeljen %s",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet %s igralcem",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga nima",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet igralcu %s",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov %s igralcem, ker jih nimajo",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s napredkov odvzetih %s igralcem",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov igralcu %s, ker jih nima",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s napredekov odvzetih igralcu %s",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Napredek %s odvzet %s igralcem",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s igralcu %s, ker ga nima",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Napredek %s odvzet igralcu %s",
    "commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrednost atributa %s za entiteto %s je %s",
    "commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrednost za atribut %s za entiteto %s je nastavljena na %s",
    "commands.attribute.failed.entity": "%s ni veljavna entiteta za ta ukaz",
    "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s je \u017ee prisoten v atributu %s za entiteto %s",
    "commands.attribute.failed.no_attribute": "Entiteta %s nima atributa %s",
    "commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za entiteto %s nima dolo\u010dila %s",
    "commands.attribute.modifier.add.success": "Dodan modifikator %s za atribut %s za entiteto %s",
    "commands.attribute.modifier.remove.success": "Odstranjen modifikator %s iz atributa %s za entiteto %s",
    "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrednost modifikatorja %s atributa %s za entiteto %s je %s",
    "commands.attribute.value.get.success": "Vrednost atributa %s za entiteto %s je %s",
    "commands.ban.failed": "Nobenih sprememb, ta igralec je \u017ee izgnan",
    "commands.ban.success": "Zavrnjen %s: %s",
    "commands.banip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP je \u017ee izgnan",
    "commands.banip.info": "To izgnanstvo vpliva na %s igralcev: %s",
    "commands.banip.invalid": "Neveljaven IP naslov ali neznan igralec",
    "commands.banip.success": "Zavrnjen IP %s: %s",
    "commands.banlist.entry": "%2$s je zavrnil %1$s: %3$s",
    "commands.banlist.list": "Obstaja %s izgnanstev:",
    "commands.banlist.none": "Ni izgnanstev",
    "commands.bossbar.create.failed": "Bossbar z ID-jem '%s' \u017ee obstaja",
    "commands.bossbar.create.success": "Ustvarjen prilagojen bossbar %s",
    "commands.bossbar.get.max": "Prilagojen bossbar %s ima maksimum %s",
    "commands.bossbar.get.players.none": "Prilagojeni bossbar %s trenutno nima online igralcev",
    "commands.bossbar.get.players.some": "Prilagojeni bossbar %s ima trenutno %s online igralcev: %s",
    "commands.bossbar.get.value": "Prilagojen bossbar %s ima vrednost %s",
    "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilagojen bossbar %s je trenutno skrit",
    "commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilagojen bossbar %s je trenutno viden",
    "commands.bossbar.list.bars.none": "Trenutno ni aktivnih prilagojenih bossbarov",
    "commands.bossbar.list.bars.some": "Trenutno je aktivnih %s prilagojenih bossbarov: %s",
    "commands.bossbar.remove.success": "Odstranjen prilagojen bossbar %s",
    "commands.bossbar.set.color.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil barvo",
    "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Ni\u010d se ni spremenilo. To je trenutna barva bossbara",
    "commands.bossbar.set.max.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil maksimum na %s",
    "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Ni\u010d se ni spremenilo. To je trenutna maximum bossbara",
    "commands.bossbar.set.name.success": "Prilagojen bossbar %s je preimenovan",
    "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Ni\u010d se ni spremenilo. To je trenutno ime bossbara",
    "commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilagojen bossbar %s nima ve\u010d igralcev",
    "commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilagojen bossbar %s ima %s igralcev: %s",
    "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Ni\u010d se ni spremenilo. Tisti igralci so \u017ee na bossbaru, zato se ne da nikogar dodati ali odstraniti",
    "commands.bossbar.set.style.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil stil",
    "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Ni\u010d se ni spremenilo. To je trenutni stil bossbara",
    "commands.bossbar.set.value.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil vrednost na %s",
    "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Ni\u010d se ni spremenilo. To je trenutna vrednost bossbara",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Ni\u010d se ni spremenilo. Bossbar je \u017ee skrit",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Ni\u010d se ni spremenilo. Bossbar je \u017ee viden",
    "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilagojen bossbar %s je sedaj skrit",
    "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilagojen bossbar %s je sedaj viden",
    "commands.bossbar.unknown": "Bossbar z ID-jem '%s' ne obstaja",
    "commands.clear.success.multiple": "Odstranjenih je bilo %s predmetov iz %s igralcev",
    "commands.clear.success.single": "Odstranjenih je bilo %s predmetov z igralca %s",
    "commands.clear.test.multiple": "Najdenih %s ustrezajo\u010dih predmetov na %s igralcih",
    "commands.clear.test.single": "Najdenih %s ustrezajo\u010dih predmetov na igralcu %s",
    "commands.clone.failed": "Ni\u010d kock ni bilo kloniranih",
    "commands.clone.overlap": "Izvorna in ciljna obmo\u010dja se ne morejo prekrivati",
    "commands.clone.success": "Uspe\u0161no kloniranih %s kock",
    "commands.clone.toobig": "Preve\u010d kock v navedenem obmo\u010dju (najve\u010d %s, navedeno %s)",
    "commands.data.block.get": "%s na kocki %s, %s, %s po faktorju skale iz %s je %s",
    "commands.data.block.invalid": "Izbrana kocka ni kockna entiteta",
    "commands.data.block.modified": "Spremenili so se podatki blocka %s, %s, %s",
    "commands.data.block.query": "podatki bloka pri %s, %s, %s: %s",
    "commands.data.entity.get": "%s na %s po faktorju skale iz %s je %s",
    "commands.data.entity.invalid": "Podatkov igralcev ni mogo\u010de spremeniti",
    "commands.data.entity.modified": "Podatki entitete %s so bili spremenjeni",
    "commands.data.entity.query": "%s ima naslednje podatke bitja: %s",
    "commands.data.get.invalid": "Ne prepoznam %s, dovoljene so samo \u0161tevil\u010dne oznake",
    "commands.data.get.multiple": "Ta parameter sprejme eno NBT vrednost",
    "commands.data.get.unknown": "Ne prepoznam %s, oznaka ne obstaja",
    "commands.data.merge.failed": "Ni\u010d se ni spremenilo, navedene lastnosti \u017ee imajo te vrednosti",
    "commands.data.modify.expected_list": "Pri\u010dakovan seznam, prejeto: %s",
    "commands.data.modify.expected_object": "Pri\u010dakovan objekt, prejeto: %s",
    "commands.data.modify.invalid_index": "Neveljavna ozna\u010dba seznama: %s",
    "commands.data.storage.get": "%s v pomnilniku%s po faktorju obsega%s je%s",
    "commands.data.storage.modified": "Spremenjen pomnilnik%s",
    "commands.data.storage.query": "Shranjevanje%s ima naslednjo vsebino:%s",
    "commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' ni omogo\u010den!",
    "commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je \u017ee omogo\u010den!",
    "commands.datapack.list.available.none": "Na voljo ni ve\u010d drugih podatkovnih paketov",
    "commands.datapack.list.available.success": "Na voljo je %s podatkovnih paketov: %s",
    "commands.datapack.list.enabled.none": "Ni omogo\u010denih podatkovnih paketov",
    "commands.datapack.list.enabled.success": "Omogo\u010denih je %s podatkovnih paketov: %s",
    "commands.datapack.modify.disable": "Onemogo\u010danje paketa podatkov %s",
    "commands.datapack.modify.enable": "Omogo\u010danje paketa podatkov %s",
    "commands.datapack.unknown": "Neznan podatkovni paket '%s'",
    "commands.debug.alreadyRunning": "Profiler tickov je \u017ee zagnan",
    "commands.debug.function.noRecursion": "Znotraj funkcije sledenje ni mogo\u010de",
    "commands.debug.function.success.multiple": "Izsledene %s komande iz %s funkcij v izhodno datoteko %s",
    "commands.debug.function.success.single": "Izsledene %s komande iz funkcije '%s' v izhodno datoteko %s",
    "commands.debug.function.traceFailed": "Funkciji sledenja ni uspelo",
    "commands.debug.notRunning": "Profiler tickov \u0161e ni za\u010del",
    "commands.debug.started": "Profiliranje tickov se je za\u010delo",
    "commands.debug.stopped": "Konec profiliranja tickov po %s sekundah in %s tickih (%s ticki na sekundo)",
    "commands.defaultgamemode.success": "Privzet na\u010din igre je zdaj %s",
    "commands.deop.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni operator",
    "commands.deop.success": "%s ni ve\u010d operator serverja",
    "commands.difficulty.failure": "Te\u017eavnost se ni spremenila, je \u017ee nastavljena na %s",
    "commands.difficulty.query": "Te\u017eavnost je %s",
    "commands.difficulty.success": "Te\u017eavnost je bila nastavljena na %s",
    "commands.drop.no_held_items": "Entiteta ne more dr\u017eati predmetov",
    "commands.drop.no_loot_table": "Entiteta %s nima seznama plena",
    "commands.drop.success.multiple": "Odstranjeno %s predmetov",
    "commands.drop.success.multiple_with_table": "Odstranjeno %s predmetov s seznama plena %s",
    "commands.drop.success.single": "Izpu\u0161\u010deno %s %s",
    "commands.drop.success.single_with_table": "Izpu\u0161\u010deno %s %s iz tabele plena %s",
    "commands.effect.clear.everything.failed": "Tar\u010da nima nobenih u\u010dinkov, ki bi se jih dalo odstraniti",
    "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odstranjen vsak u\u010dinek z %s entitet",
    "commands.effect.clear.everything.success.single": "Odstranjen vsak u\u010dinek z %s",
    "commands.effect.clear.specific.failed": "Tar\u010da nima zahtevanega u\u010dinka",
    "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odstranjen u\u010dinek %s z %s entitet",
    "commands.effect.clear.specific.success.single": "Odstranjen u\u010dinek %s z %s",
    "commands.effect.give.failed": "Ta u\u010dinek ni mogo\u010d (tar\u010da je imuna na u\u010dinke ali ima nekaj mo\u010dnej\u0161ega)",
    "commands.effect.give.success.multiple": "Dan u\u010dinek %s k %s entitetam",
    "commands.effect.give.success.single": "Dan u\u010dinek %s k %s",
    "commands.enchant.failed": "Ni\u010d se ni spremenilo. Cilji nimajo nobenega predmeta v svojih rokah ali za\u010daranosti ni mogo\u010de uporabiti",
    "commands.enchant.failed.entity": "%s ni veljaven element za ta ukaz",
    "commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne more imeti te \u010darovnije",
    "commands.enchant.failed.itemless": "%s ne dr\u017ei nobenega predmeta",
    "commands.enchant.failed.level": "%s je vi\u0161ji kot navi\u0161ja stopnja %s, ki jo \u010darovnija podpira",
    "commands.enchant.success.multiple": "Uporabljeno o\u010daranje %s do subjektov %s",
    "commands.enchant.success.single": "Uporabljeno \u010darovni\u0161tvo %s na %s",
    "commands.execute.blocks.toobig": "Preve\u010d kock v navedenem obmo\u010dju (najve\u010d %s, navedeno %s)",
    "commands.execute.conditional.fail": "Test ni uspel",
    "commands.execute.conditional.fail_count": "Test ni uspel, tolikokrat: %s",
    "commands.execute.conditional.pass": "Test uspel",
    "commands.execute.conditional.pass_count": "Test uspel, tolikokrat: %s",
    "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano %s stopenj izku\u0161enj %s igralcem",
    "commands.experience.add.levels.success.single": "Dano %s stopenj izku\u0161enj igralcu %s",
    "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano %s to\u010dk izku\u0161enj %s igralcem",
    "commands.experience.add.points.success.single": "Dano %s to\u010dk izku\u0161enj igralcu %s",
    "commands.experience.query.levels": "%s ima %s stopenj izku\u0161enj",
    "commands.experience.query.points": "%s ima %s to\u010dk izku\u0161enj",
    "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Nastavljenih %s stopenj izku\u0161enj na %s igralcih",
    "commands.experience.set.levels.success.single": "Nastavljenih %s stopenj izku\u0161enj na %s",
    "commands.experience.set.points.invalid": "To\u010dke iz izku\u0161enj ni mogo\u010de dolo\u010diti nad najvi\u0161jimi to\u010dkami za trenutni nivo igralca",
    "commands.experience.set.points.success.multiple": "Nastavljenih %s to\u010dk izku\u0161enj na %s igralcih",
    "commands.experience.set.points.success.single": "Nastavljenih %s to\u010dk izku\u0161enj na %s",
    "commands.fill.failed": "Ni\u010d kock ni bilo napoljenih",
    "commands.fill.success": "Uspe\u0161no napolnjenih %s kock",
    "commands.fill.toobig": "Preve\u010d kock v navedenem obmo\u010dju (najve\u010d %s, navedeno %s)",
    "commands.forceload.added.failure": "Nobeno obmo\u010dje ni ozna\u010deno za prisilno prikazovanje",
    "commands.forceload.added.multiple": "Ozna\u010denih %s obmo\u010dij v %s od %s do %s bo prisilno prikazanih",
    "commands.forceload.added.none": "Nobenega prisilno nalo\u017eenega obmo\u010dja ni najti v %s",
    "commands.forceload.added.single": "Ozna\u010den del %s v %s za prisilno nalo\u017eitev",
    "commands.forceload.list.multiple": "%s prisilno prikazanih delov je bilo najdenih v %s pri %s",
    "commands.forceload.list.single": "Prisilno nalo\u017eeno obmo\u010dje najdeno v %s pri %s",
    "commands.forceload.query.failure": "Chunk pri %s in %sni dolo\u010den za prisilno nalaganje",
    "commands.forceload.query.success": "Chunk pri %s in %s je dolo\u010den za prisilno nalaganje",
    "commands.forceload.removed.all": "Odzna\u010dena vsa prisilno nalo\u017eena obmo\u010dja v %s",
    "commands.forceload.removed.failure": "Nobeno obmo\u010dje ni bilo odstranjeno iz prisilnega prikazovanja",
    "commands.forceload.removed.multiple": "Neozna\u010den %s kos v %s iz %s do %s za nalaganje sile",
    "commands.forceload.removed.single": "Neozna\u010den kos %s v %s za nalaganje sile",
    "commands.forceload.toobig": "Preve\u010d kock v navedenem obmo\u010dju (najve\u010d %s, navedeno %s)",
    "commands.function.success.multiple": "Izvedenih %s ukazov iz %s funkcij",
    "commands.function.success.single": "Izvedenih %s ukazov iz funkcije '%s'",
    "commands.gamemode.success.other": "Na\u010din igranja za %s nastavljen na %s",
    "commands.gamemode.success.self": "Na\u010din igranja nastavljen na %s",
    "commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno nastavljeno na %s",
    "commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s spremenjeno na %s",
    "commands.give.failed.toomanyitems": "Ni mogo\u010de dati ve\u010d kot %s od %s",
    "commands.give.success.multiple": "Dal %s %s %s igralcem",
    "commands.give.success.single": "Dal %s %s igralcu %s",
    "commands.help.failed": "Neznan ukaz ali nezadostna dovoljenja",
    "commands.item.block.set.success": "Zamenjana re\u017ea na %s, %s, %s z %s",
    "commands.item.entity.set.success.multiple": "Zamenjana re\u017ea na %s entiteta z %s",
    "commands.item.entity.set.success.single": "Zamenjana re\u017ea %s z %s",
    "commands.item.source.no_such_slot": "Vir nima re\u017ee %s",
    "commands.item.source.not_a_container": "Izvorni polo\u017eaj %s, %s, %s ni zabojnik",
    "commands.item.target.no_changed.known_item": "Noben cilj ni sprejel elementa %s v re\u017eo %s",
    "commands.item.target.no_changes": "Nobena tar\u010da ni sprejela elementa v re\u017eo %s",
    "commands.item.target.no_such_slot": "Tar\u010da nima re\u017ee %s",
    "commands.item.target.not_a_container": "Kon\u010dni polo\u017eaj %s, %s, %s ni zabojnik",
    "commands.jfr.dump.failed": "Izpis posnetka JFR ni uspel: %s",
    "commands.jfr.start.failed": "Profiliranja JFR ni bilo mogo\u010de za\u010deti",
    "commands.jfr.started": "Za\u010delo se je profiliranje JFR",
    "commands.jfr.stopped": "Profiliranje JFR je ustavljeno in prestavljeno v %s",
    "commands.kick.success": "Odstranjen %s: %s",
    "commands.kill.success.multiple": "Ubitih %s entitet",
    "commands.kill.success.single": "Ubil %s",
    "commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
    "commands.list.players": "Tukaj je %s od najve\u010d %s igralcev: %s",
    "commands.locate.biome.invalid": "Biom tipa \"%s\" ne obstaja",
    "commands.locate.biome.not_found": "%s ni bilo mo\u017eno najti v razumljivi blji\u017eini",
    "commands.locate.biome.success": "Najbli\u017eji %s je na %s (%s kock stran)",
    "commands.locate.poi.invalid": "Ni zanimivosti z vrsto \"%s\"",
    "commands.locate.poi.not_found": "Ni bilo mogo\u010de najti zanimivosti vrste \"%s\" v razumni razdalji",
    "commands.locate.poi.success": "Najbli\u017eji %s je na %s (%s kock stran)",
    "commands.locate.structure.invalid": "Ni strukture z vrsto \"%s\"",
    "commands.locate.structure.not_found": "Ni mogo\u010de najti strukture \"%s\" kje blizu",
    "commands.locate.structure.success": "Najbli\u017eji %s je na %s (%s kock stran)",
    "commands.message.display.incoming": "%s ti za\u0161epeta: %s",
    "commands.message.display.outgoing": "Za\u0161epeta\u0161 %s: %s",
    "commands.op.failed": "Nobenih sprememb, igralec je \u017ee operator",
    "commands.op.success": "%s je postal operator serverja",
    "commands.pardon.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni izgnan",
    "commands.pardon.success": "%s ni ve\u010d zavrnjen",
    "commands.pardonip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP ni izgnan",
    "commands.pardonip.invalid": "Neveljaven IP naslov",
    "commands.pardonip.success": "IP %s ni ve\u010d zavrnjen",
    "commands.particle.failed": "Delci niso bili vidni vsem",
    "commands.particle.success": "Prikazujem delce %s",
    "commands.perf.alreadyRunning": "Profiler uspe\u0161nosti je \u017ee zagnan",
    "commands.perf.notRunning": "Profiler uspe\u0161nosti se \u0161e ni zagnal",
    "commands.perf.reportFailed": "Poro\u010dila o odpravljanju napak ni bilo mogo\u010de ustvariti",
    "commands.perf.reportSaved": "Ustvarjeno poro\u010dilo o odpravljanju napak v %s",
    "commands.perf.started": "Za\u010detek 10 sekundnega kvalitetnega profiliranja (uporabi 'perf stop' da ga kon\u010da\u0161 prej)",
    "commands.perf.stopped": "Konec kvalitetnega profiliranja po %s sekundah in %s tikih (%s tiki na sekundo)",
    "commands.place.feature.failed": "Ni mogo\u010de postaviti strukture",
    "commands.place.feature.invalid": "Struktura tipa \"%s\" ne obstaja",
    "commands.place.feature.success": "\"%s\" postavljen na \"%s\", \"%s\", \"%s\"",
    "commands.place.jigsaw.failed": "Ustvarjanje sestavljanke ni uspelo",
    "commands.place.jigsaw.invalid": "Struktura tipa \"%s\" ne obstaja",
    "commands.place.jigsaw.success": "Ustvarjena sestavljanka na %s, %s, %s",
    "commands.place.structure.failed": "Strukture ni bilo mogo\u010de postaviti",
    "commands.place.structure.invalid": "Ni strukture z vrsto \"%s\"",
    "commands.place.structure.success": "Generated structure \"%s\" at %s, %s, %s",
    "commands.place.template.failed": "Predloge ni bilo mogo\u010de postaviti",
    "commands.place.template.invalid": "Ni predloge z Id-jem \"%s\"",
    "commands.place.template.success": "Nalo\u017eena predloga \"%s\" pri %s, %s, %s",
    "commands.playsound.failed": "Zvok je predale\u010d, da bi bil lahko sli\u0161an",
    "commands.playsound.success.multiple": "Zvok %s zaigran %s igralcem",
    "commands.playsound.success.single": "Zvok %s zaigran igralcu %s",
    "commands.publish.alreadyPublished": "Ve\u010digralska igra \u017ee gostuje na vratih %s",
    "commands.publish.failed": "Ni mo\u017eno gostiti lokalne igre",
    "commands.publish.started": "Lokalna igra gostuje na vratih %s",
    "commands.publish.success": "Ve\u010digralska igra gostuje na vratih %s",
    "commands.recipe.give.failed": "Nau\u010denih ni bilo nobenih novih receptov",
    "commands.recipe.give.success.multiple": "Odklenjenih %s receptov za %s igralcev",
    "commands.recipe.give.success.single": "Odklenjenih %s receptov za %s",
    "commands.recipe.take.failed": "Nobenega recepta ni mogo\u010de pozabiti",
    "commands.recipe.take.success.multiple": "%s receptov vzeto z %s igralcev",
    "commands.recipe.take.success.single": "%s receptov vzeto z %s",
    "commands.reload.failure": "Ponovno nalaganje ni uspelo, pri \u010demer so shranjeni stari podatki",
    "commands.reload.success": "Osve\u017eujem!",
    "commands.save.alreadyOff": "Shranjevanje je \u017ee izklopljeno",
    "commands.save.alreadyOn": "Shranjevanje je \u017ee vklopljeno",
    "commands.save.disabled": "Samodejno shranjevanje je izklju\u010deno",
    "commands.save.enabled": "Samodejno shranjevanje je vklju\u010deno",
    "commands.save.failed": "Ni bilo mogo\u010de shraniti igre (ali je na disku dovolj prostora?)",
    "commands.save.saving": "Shranjevanje igre (to lahko traja nekaj \u010dasa!)",
    "commands.save.success": "Igra shranjena",
    "commands.schedule.cleared.failure": "Ni urnikov z id%s",
    "commands.schedule.cleared.success": "Odstranjeni so%s urniki z id%s",
    "commands.schedule.created.function": "Na\u010drtovana funkcija '%s' v %s ciklih ob \u010dasu igre %s",
    "commands.schedule.created.tag": "Na\u010drtovana oznaka '%s' v %s ciklih ob \u010dasu igre %s",
    "commands.schedule.same_tick": "Na\u010drtovanje za trenutni cikel ni mogo\u010de",
    "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Cilj s tem imenom \u017ee obstaja",
    "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Ustvarjen nov cilj: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nobenih sprememb, ta prikazna re\u017ea je \u017ee prazna",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Ni\u010d se ni spremenilo. Ta prikazna re\u017ea \u017ee ka\u017ee ta cilj",
    "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Odstranjeni vsi cilji v seznamu %s",
    "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastavljen seznam %s v prikazan cilj %s",
    "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ni nikakr\u0161nih ciljev",
    "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Obstaja %s ciljev: %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Spremenjeno prikazno ime od %s na %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Render objekta se je spremenil %s",
    "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odstranjen cilj %s",
    "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s v %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s v %s za %s (zdaj %s)",
    "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Ni\u010d se ni spremenilo, ta spro\u017eilec je \u017ee omogo\u010den",
    "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogo\u010danje deluje samo na spro\u017eilnih ciljih",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogo\u010den spro\u017eilec %s za %s entitete",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogo\u010den spro\u017eilec %s za %s",
    "commands.scoreboard.players.get.null": "Ne morem dobiti vrednosti %s za %s; nastavljen je na ni\u010d",
    "commands.scoreboard.players.get.success": "%3$s za %1$s je %2$s",
    "commands.scoreboard.players.list.empty": "Ni sledenih entitet",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nima to\u010dk za prikaz",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s to\u010dk:",
    "commands.scoreboard.players.list.success": "Obstaja %s sledenih entitet: %s",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Posodobjen %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nastavi %s za %s na %s",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odstranjeno %s iz %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odstranjeno %s iz %s za %s (zdaj %s)",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Vse to\u010dke za %s entitet ponastavljene",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Vse to\u010dke za %s ponastavljene",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponastavi %s za %s entitet",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponastavi %s za %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nastavljen %s za %s entitet v %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s za %s nastavljen na %s",
    "commands.seed.success": "Seme: %s",
    "commands.setblock.failed": "Ne morem postaviti te kocke",
    "commands.setblock.success": "Kocka spremenjena na %s, %s, %s",
    "commands.setidletimeout.success": "\u010casovna omejitev nepremikanja igralca je %s minut",
    "commands.setworldspawn.success": "Za\u010detna to\u010dka sveta nastavljena na %s, %s, %s",
    "commands.spawnpoint.success.multiple": "Mesto ponovnega \u017eivljenja nastavljeno na %s, %s, %s v %s za %s igralcev",
    "commands.spawnpoint.success.single": "Mesto ponovnega \u017eivljenja nastavljeno na %s, %s, %s za %s igralcev",
    "commands.spectate.not_spectator": "%s ni v na\u010dinu gledalca",
    "commands.spectate.self": "Ne morete videti sebe",
    "commands.spectate.success.started": "Zdaj gledam%s",
    "commands.spectate.success.stopped": "Ni\u010d ve\u010d ne gleda\u0161 subjekta",
    "commands.spreadplayers.failed.entities": "Ni bilo mogo\u010de raz\u0161iriti %s entitet okoli %s,%s (preve\u010d entitet za ta prostor - poizkusi raz\u0161iriti na vsaj %s)",
    "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Invalid maxHeight %s; pri\u010dakovano vi\u0161je od minimuma sveta \"%s\"",
    "commands.spreadplayers.failed.teams": "Ni bilo mogo\u010de razkropiti %s ekip okoli %s,%s (preve\u010d entitet za ta prostor - poizkusi raz\u0161iriti na vsaj %s)",
    "commands.spreadplayers.success.entities": "Razkropi %s igralcev okoli %s, %s s povpre\u010dno razdaljo za %s kock narazen",
    "commands.spreadplayers.success.teams": "%s ekip razkropljenih okoli %s, %s s povpre\u010dno razdaljo %s kock narazen",
    "commands.stop.stopping": "Zaustavljanje stre\u017enika",
    "commands.stopsound.success.source.any": "Ustavljeni vsi zvoki na viru '%s'",
    "commands.stopsound.success.source.sound": "Ustavljen zvok '%s' na viru '%s'",
    "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Ustavljeni vsi zvoki",
    "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Ustavljen zvok \"%s\"",
    "commands.summon.failed": "Neuspe\u0161no ustvarjanje entitete",
    "commands.summon.failed.uuid": "Ni mogo\u010de ustvariti entitete zaradi podvojnega UUIDja",
    "commands.summon.invalidPosition": "Neveljaven polo\u017eaj za priklicanje",
    "commands.summon.success": "Ustvarjen nov %s",
    "commands.tag.add.failed": "Tar\u010da bodisi \u017ee ima to oznako ali ima preve\u010d oznak",
    "commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s entitet",
    "commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s",
    "commands.tag.list.multiple.empty": "Na %s entitetah ni oznak",
    "commands.tag.list.multiple.success": "Na %s entitetah obstaja skupaj %s zna\u010dk: %s",
    "commands.tag.list.single.empty": "%s nima oznak",
    "commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznak: %s",
    "commands.tag.remove.failed": "Cilj nima te oznake",
    "commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' odstranjena z %s entitet",
    "commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' odstranjena z %s",
    "commands.team.add.duplicate": "Ekipa s tem imenom \u017ee obstaja",
    "commands.team.add.success": "Ustvarjena ekipa %s",
    "commands.team.empty.success": "Odstranjenih je bilo %s igralcev iz ekipe %s",
    "commands.team.empty.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa je \u017ee prazna",
    "commands.team.join.success.multiple": "%s igralcev je bilo dodanih v ekipo %s",
    "commands.team.join.success.single": "%s dodan ekipi %s",
    "commands.team.leave.success.multiple": "%s igralcev odstranjenih iz vseh ekip",
    "commands.team.leave.success.single": "%s odstranjen iz vseh ekip",
    "commands.team.list.members.empty": "V ekipi %s ni igralcev",
    "commands.team.list.members.success": "Ekipa %s ima %s \u010dlanov: %s",
    "commands.team.list.teams.empty": "Ne obstaja nobena ekipa",
    "commands.team.list.teams.success": "Obstaja %s ekip: %s",
    "commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo trkov za ekipo %s je zdaj \"%s\"",
    "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nobenih sprememb, pravilo trkov je \u017ee tak\u0161no",
    "commands.team.option.color.success": "Barva ekipe je bila spremenjena iz %s v %s",
    "commands.team.option.color.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa \u017ee ima to barvo",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sporo\u010dilo o smrti igralca za ekipo %s je zdaj \"%s\"",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidnost sporo\u010dila o smrti igralca je \u017ee tak\u0161na",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je \u017ee onemogo\u010den za to ekipo",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je \u017ee omogo\u010den za to ekipo",
    "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogo\u010den prijateljski ogenj za ekipo %s",
    "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogo\u010den prijateljski ogenj za ekipo %s",
    "commands.team.option.name.success": "Posodobljeno ime za ekipo %s",
    "commands.team.option.name.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa \u017ee ima to ime",
    "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost imenske zna\u010dke za ekipo %s je \"%s\"",
    "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidljivost imenske zna\u010dke je \u017ee tak\u0161na",
    "commands.team.option.prefix.success": "Predpona ekipe nastavljena na %s",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa \u017ee ne more videti nevidnih soigralcev",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa \u017ee lahko vidi nevidne soigralce",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Ekipa %s zdaj ne vidi ve\u010d nevidnih soigralcev",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Ekipa %s zdaj lahko vidi nevidne soigralce",
    "commands.team.option.suffix.success": "Pripona ekipe nastavljena na %s",
    "commands.team.remove.success": "Odstranjena je bila ekipa %s",
    "commands.teammsg.failed.noteam": "\u010ce \u017eeli\u0161 poslati sporo\u010dilo svoji skupini, mora\u0161 biti del te skupine",
    "commands.teleport.invalidPosition": "Neveljaven polo\u017eaj za teleportiranje",
    "commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entitet teleportiranih do %s",
    "commands.teleport.success.entity.single": "%s je bil teleportiran k %s",
    "commands.teleport.success.location.multiple": "%s entitet teleportiranih na %s, %s, %s",
    "commands.teleport.success.location.single": "%s je bil teleportiran na %s,%s,%s",
    "commands.time.query": "Ura je %s",
    "commands.time.set": "Nastavi \u010das na %s",
    "commands.title.cleared.multiple": "Odstranjeni napisi za %s igralcev",
    "commands.title.cleared.single": "Odstranjeni napisi za %s",
    "commands.title.reset.multiple": "Ponastavljene mo\u017enosti napisa za %s igralcev",
    "commands.title.reset.single": "Ponastavljene mo\u017enosti napisa za %s",
    "commands.title.show.actionbar.multiple": "Novo opozorilo prikazano za %s igralcev",
    "commands.title.show.actionbar.single": "Novo opozorilo prikazano za %s",
    "commands.title.show.subtitle.multiple": "Nov podnapis prikazan za %s igralcev",
    "commands.title.show.subtitle.single": "Nov podnapis prikazan za %s",
    "commands.title.show.title.multiple": "Nov napis prikazan za %s igralcev",
    "commands.title.show.title.single": "Nov napis prikazan za %s",
    "commands.title.times.multiple": "Spremenjen \u010das napisa/naslova za %s igralcev",
    "commands.title.times.single": "Spremenjen \u010das napisa/naslova za %s",
    "commands.trigger.add.success": "Spro\u017een %s ( dodano %s k vrednosti)",
    "commands.trigger.failed.invalid": "Spro\u017ei\u0161 lahko samo tiste cilje, ki so 'spro\u017enega' tipa",
    "commands.trigger.failed.unprimed": "Tega cilja \u0161e ne more\u0161 spro\u017eiti",
    "commands.trigger.set.success": "Spro\u017een %s (nastavljena vrednost v %s)",
    "commands.trigger.simple.success": "Spro\u017een %s",
    "commands.weather.set.clear": "Vreme nastavljeno na son\u010dno",
    "commands.weather.set.rain": "Vreme nastavljeno na de\u017eevno",
    "commands.weather.set.thunder": "Vreme natavljeno na nevihtno",
    "commands.whitelist.add.failed": "Igralec je \u017ee dovoljen",
    "commands.whitelist.add.success": "Dodan %s v seznam dovoljenih igralcev",
    "commands.whitelist.alreadyOff": "Seznam dovoljenih igralcev je \u017ee izklju\u010den",
    "commands.whitelist.alreadyOn": "Seznam dovoljenih igralcev je \u017ee vklju\u010den",
    "commands.whitelist.disabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj izklju\u010den",
    "commands.whitelist.enabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj vklju\u010den",
    "commands.whitelist.list": "Na seznamu dovoljenih igralcev je %s igralcev: %s",
    "commands.whitelist.none": "Na seznamu dovoljenih igralcev ni igralcev",
    "commands.whitelist.reloaded": "Seznam dovoljenih igralcev ponovno nalo\u017een",
    "commands.whitelist.remove.failed": "Igralec ni dovoljen",
    "commands.whitelist.remove.success": "%s je odstranjen iz seznama dovoljenih igralcev",
    "commands.worldborder.center.failed": "Nobenih sprememb, sredina meje sveta je \u017ee tam",
    "commands.worldborder.center.success": "Sredina meje sveta nastavljena na %s, %s",
    "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nobenih sprememb, \u0161kode meje sveta je \u017ee tak\u0161na",
    "commands.worldborder.damage.amount.success": "\u0160koda meje sveta nastavljena na %s na sekundo",
    "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nobenih sprememb, kriti\u010dno obmo\u010dje meje sveta je \u017ee toliko \u0161iroko",
    "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Kriti\u010dno obmo\u010dje meje sveta nastavljeno na %s kock \u0161irine",
    "commands.worldborder.get": "Trenutno je meja sveta \u0161iroka %s kock",
    "commands.worldborder.set.failed.big": "Meja sveta ne more biti ve\u010dja od %s kock",
    "commands.worldborder.set.failed.far": "Meja sveta ne more biti dlje od %s kock",
    "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nobenih sprememb, meja sveta je \u017ee toliko \u0161iroka",
    "commands.worldborder.set.failed.small": "Meja sveta ne more biti manj\u0161a od 1 kocke",
    "commands.worldborder.set.grow": "Meja sveta se bo v naslednjih %2$s sekundah raz\u0161irila na %1$s kock \u0161irine",
    "commands.worldborder.set.immediate": "Meja sveta nastavljena na %s kock \u0161irine",
    "commands.worldborder.set.shrink": "Meja sveta se bo v naslednjih %2$s sekundah skr\u010dila na %1$s kock \u0161irine",
    "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nobenih sprememb, razdalja za opozorilo za mejo sveta je \u017ee tak\u0161na",
    "commands.worldborder.warning.distance.success": "Razdalja za opozorilo za mejo sveta nastavljena na %s kock",
    "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nobenih sprememb, zakasnitev opozorila za mejo sveta je \u017ee tak\u0161na",
    "commands.worldborder.warning.time.success": "Zakasnitev opozorila za mejo sveta nastavljeno na %s sekund",
    "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Igral si ve\u010d kot 24 ur",
    "compliance.playtime.hours": "Igral si toliko ur: %s",
    "compliance.playtime.message": "Prekomerno igranje iger lahko moti normalno vsakdanje \u017eivljenje",
    "connect.aborted": "Spodletelo",
    "connect.authorizing": "Prijavljanje...",
    "connect.connecting": "Povezovanje na stre\u017enik...",
    "connect.encrypting": "\u0160ifriranje...",
    "connect.failed": "Napaka pri povezavi na stre\u017enik",
    "connect.joining": "Vstopanje v svet...",
    "connect.negotiating": "Pogajanje...",
    "container.barrel": "Sod",
    "container.beacon": "Svetilnik",
    "container.blast_furnace": "Plav\u017e",
    "container.brewing": "Stojalo za napoje",
    "container.cartography_table": "Kartografska miza",
    "container.chest": "Skrinja",
    "container.chestDouble": "Velika skrinja",
    "container.crafting": "Izdelovanje",
    "container.creative": "Izbrira predmetov",
    "container.dispenser": "Izstreljevalec",
    "container.dropper": "Delilnik",
    "container.enchant": "Za\u010daraj",
    "container.enchant.clue": "%s . . . ?",
    "container.enchant.lapis.many": "%s lazurnih kamnov",
    "container.enchant.lapis.one": "1 lazurni kamen",
    "container.enchant.level.many": "%s stopenj \u010daranja",
    "container.enchant.level.one": "1 stopnja \u010daranja",
    "container.enchant.level.requirement": "Potrebna stopnja: %s",
    "container.enderchest": "Ender skrinja",
    "container.furnace": "Pe\u010d",
    "container.grindstone_title": "Popravi in raz\u010daraj",
    "container.hopper": "Lijak",
    "container.inventory": "Inventar",
    "container.isLocked": "%s  je zaklenjen!",
    "container.lectern": "Stojalo za knjigo",
    "container.loom": "Statve",
    "container.repair": "Popravi in poimenuj",
    "container.repair.cost": "Cena \u010daranja: %1$s",
    "container.repair.expensive": "Predrago!",
    "container.shulkerBox": "Shulker skrinja",
    "container.shulkerBox.more": "in %s ve\u010d...",
    "container.smoker": "Prekajevalnik",
    "container.spectatorCantOpen": "Ni mogo\u010de odpreti. Plen \u0161e ni ustvarjen.",
    "container.stonecutter": "Rezalnik kamna",
    "container.upgrade": "Nadgradi opremo",
    "controls.keybinds": "Kontrolne tipke...",
    "controls.keybinds.title": "Kontrolne tipke",
    "controls.reset": "Ponastavi",
    "controls.resetAll": "Ponastavi tipke",
    "controls.title": "Kontrolne tipke",
    "createWorld.customize.buffet.biome": "Prosim izberi ekosistem",
    "createWorld.customize.buffet.title": "Prilagajanje sveta",
    "createWorld.customize.custom.baseSize": "Velikost globinske baze",
    "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Globinski odmik v ekosistemih",
    "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Globinska te\u017ea v ekosistemih",
    "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmik v ekosistemih",
    "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Te\u017ea v ekosistemih",
    "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Velikost ekosistemov",
    "createWorld.customize.custom.center": "Sredi\u0161\u010dna vi\u0161ina",
    "createWorld.customize.custom.confirm1": "To bo prepisalo tvoje trenutne",
    "createWorld.customize.custom.confirm2": "nastavitve in tega ni mogo\u010de razveljaviti.",
    "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Opozorilo!",
    "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinatni obseg",
    "createWorld.customize.custom.count": "Posku\u0161anje ustvarjanja rud",
    "createWorld.customize.custom.defaults": "Privzete nastavitve",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent globinske lestvice",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Globinska lestvica X",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Globinska lestvica Z",
    "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "\u0160tevilo je\u010d",
    "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Ekosistem",
    "createWorld.customize.custom.heightScale": "Vi\u0161inska lestvica",
    "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Pogostost jezer lave",
    "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Spodnja meja obsega",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Terenska lestvica X",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Terenska lestvica Y",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Terenska lestvica Z",
    "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Najve\u010dja vi\u0161ina",
    "createWorld.customize.custom.minHeight": "Najmanj\u0161a vi\u0161ina",
    "createWorld.customize.custom.next": "Naslednja stran",
    "createWorld.customize.custom.page0": "Osnovne nastavitve",
    "createWorld.customize.custom.page1": "Nastavitve rudnin",
    "createWorld.customize.custom.page2": "Napredne nastavitve (Samo za izku\u0161ene!)",
    "createWorld.customize.custom.page3": "Super napredne nastavitve (Samo za izku\u0161ene!)",
    "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Kaoti\u010dne jame",
    "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Svet rudnikov",
    "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Su\u0161a",
    "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Veliko sre\u010de",
    "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Lete\u010di otoki",
    "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gorska norost",
    "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodni Svet",
    "createWorld.customize.custom.presets": "Predloge",
    "createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi nastavitve sveta",
    "createWorld.customize.custom.prev": "Prej\u0161nja stran",
    "createWorld.customize.custom.randomize": "Generiraj naklju\u010dno",
    "createWorld.customize.custom.riverSize": "Velikost rek",
    "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nadmorska vi\u0161ina",
    "createWorld.customize.custom.size": "Velikost za\u010detnega obmo\u010dja",
    "createWorld.customize.custom.spread": "Vi\u0161ina raz\u0161irjenosti",
    "createWorld.customize.custom.stretchY": "Vi\u0161inski razteg",
    "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Zgornja meja obsega",
    "createWorld.customize.custom.useCaves": "Jame",
    "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Je\u010de",
    "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave",
    "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceani lave",
    "createWorld.customize.custom.useMansions": "Gozdni dvorci",
    "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudniki",
    "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Vodni templji",
    "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanske ru\u0161evine",
    "createWorld.customize.custom.useRavines": "Soteske",
    "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Utrdbe",
    "createWorld.customize.custom.useTemples": "Templji",
    "createWorld.customize.custom.useVillages": "Vasi",
    "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vode",
    "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Pogostost jezer vode",
    "createWorld.customize.flat.height": "Vi\u0161ina",
    "createWorld.customize.flat.layer": "%s",
    "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s",
    "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
    "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstrani sloj",
    "createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja",
    "createWorld.customize.flat.title": "Prilagajanje ravnega sveta",
    "createWorld.customize.presets": "Predloge",
    "createWorld.customize.presets.list": "Lahko pa uporabi\u0161 \u017ee vnaprej narejene!",
    "createWorld.customize.presets.select": "Uporabi predlogo",
    "createWorld.customize.presets.share": "\u017deli\u0161 deliti svoje nastavitve z nekom? Uporabi spodnje polje!",
    "createWorld.customize.presets.title": "Izberi predlogo",
    "createWorld.preparing": "Za\u010denjam ustvarjanje sveta...",
    "dataPack.title": "Izberi Podatkovni Paket",
    "dataPack.validation.back": "Pojdi Nazaj",
    "dataPack.validation.failed": "Potrjevanje podatkovnega paketa ni uspelo!",
    "dataPack.validation.reset": "Ponastavi na privzeto",
    "dataPack.validation.working": "Potrjevanje ozna\u010denih podatkovnih paketov...",
    "dataPack.vanilla.description": "Osnovni podatki za Minecraft",
    "datapackFailure.safeMode": "Varni na\u010din",
    "datapackFailure.title": "Napake v izbranih podatkovnih paketih so prepre\u010dile nalaganje sveta.\nLahko ga poskusite nalo\u017eiti samo z osnovnim paketom (\"varni na\u010din\") ali pa na za\u010detnem zaslonu to popravite ro\u010dno.",
    "death.attack.anvil": "%1$s je bil zme\u010dkan pod padajo\u010dim nakovalom",
    "death.attack.anvil.player": "%1$s je bil med bojevanjem z %2$s zme\u010dkan s padajo\u010dim nakovalom",
    "death.attack.arrow": "%2$s je ustrelil %1$s",
    "death.attack.arrow.item": "%2$s je z %3$s ustrelil %1$s",
    "death.attack.badRespawnPoint.link": "Eksplozivna postelja",
    "death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s je ubila %1$s",
    "death.attack.cactus": "%1$s se je zbodel do smrti",
    "death.attack.cactus.player": "%1$s je posku\u0161al pobegniti %2$s, ampak je stopil na kaktus",
    "death.attack.cramming": "%1$s je bil preve\u010d stisnjen",
    "death.attack.cramming.player": "%2$s je stisnil %1$s",
    "death.attack.dragonBreath": "%1$s je spra\u017eil zmajev dih",
    "death.attack.dragonBreath.player": "%2$s je z zmajevim dihom spra\u017eil %1$s",
    "death.attack.drown": "%1$s je utonil",
    "death.attack.drown.player": "%1$s je utopil, ko je posku\u0161al pobegniti %2$s",
    "death.attack.dryout": "%1$s je umrl zaradi dehidracije",
    "death.attack.dryout.player": "%1$s je umrl zaradi dehidracije, medtem ko je posku\u0161al pobegniti %2$s",
    "death.attack.even_more_magic": "%1$s je ubilo \u0161e ve\u010d \u010darovnije",
    "death.attack.explosion": "%1$s je razneslo",
    "death.attack.explosion.player": "%2$s je razstrelil %1$s",
    "death.attack.explosion.player.item": "%2$s je z %3$s razstrelil %1$s",
    "death.attack.fall": "%1$s je sko\u010dil s prevelike vi\u0161ine in se polomil",
    "death.attack.fall.player": "%1$s je posku\u0161al pobegniti %2$s, ampak je sko\u010dil s prevelike vi\u0161ine",
    "death.attack.fallingBlock": "%1$s je bil zme\u010dkan pod padajo\u010do kocko",
    "death.attack.fallingBlock.player": "%1$s je bil med bojevanjem z %2$s zme\u010dkan s padajo\u010do kocko",
    "death.attack.fallingStalactite": "%1$s je napi\u010dil padajo\u010di kapnik",
    "death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s je med bojem z %2$s je napiknil padajo\u010di stalaktid",
    "death.attack.fireball": "%2$s je za\u017egal %1$s",
    "death.attack.fireball.item": "%2$s je z %3$s za\u017egal %1$s",
    "death.attack.fireworks": "%1$s se je razstrelil",
    "death.attack.fireworks.item": "% 1 $ s se je odlepil z udarcem zaradi ognjemeta iz% 3 $ s za% 2 $ s",
    "death.attack.fireworks.player": "%1$s se je med bojem z %2$s razstrelil",
    "death.attack.flyIntoWall": "%1$s je ob\u010dutil kineti\u010dno energijo",
    "death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je posku\u0161al pobegniti %2$s, ampak je ob\u010dutil kineti\u010dno energijo",
    "death.attack.freeze": "%1$s je zamrznil do smrti",
    "death.attack.freeze.player": "%1$s je zamrznil do smrti od %2$s",
    "death.attack.generic": "%1$s je umrl",
    "death.attack.generic.player": "%1$s je umrl zaradi %2$s",
    "death.attack.hotFloor": "%1$s je odkril, da so tla lava",
    "death.attack.hotFloor.player": "%1$s je vstopil v nevarno obmo\u010dje zaradi %2$s",
    "death.attack.inFire": "%1$s je zgorel",
    "death.attack.inFire.player": "%1$s je med bojem z %2$s stopil v ogenj",
    "death.attack.inWall": "%1$s se je zadu\u0161il v steni",
    "death.attack.inWall.player": "%1$s se je med bojevanjem proti %2$s zadu\u0161il v steni",
    "death.attack.indirectMagic": "%2$s je z uporabo magije ubil %1$s",
    "death.attack.indirectMagic.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
    "death.attack.lava": "%1$s je posku\u0161al plavati po lavi",
    "death.attack.lava.player": "%1$s je posku\u0161al plavati po lavi, v upanju da bi u\u0161el %2$s",
    "death.attack.lightningBolt": "%1$s je zadela strela",
    "death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je med bojevanje proti %2$s zadela strela",
    "death.attack.magic": "%1$s je bil ubit z magijo",
    "death.attack.magic.player": "%1$s je ubila magija med be\u017eanjem pred %2$s",
    "death.attack.message_too_long": "Pravzaprav, sporo\u010dilo je predolgo, da bi se izpisalo. Oprostite! Tole je skraj\u0161ana razli\u010dica: %s",
    "death.attack.mob": "%2$s je ubil %1$s",
    "death.attack.mob.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
    "death.attack.onFire": "%1$s je zgorel do smrti",
    "death.attack.onFire.item": "%1$s je bil med bojem popolnoma za\u017egan proti %2$s z %3$s",
    "death.attack.onFire.player": "%1$s je med bojem z %2$s zgorel",
    "death.attack.outOfWorld": "%1$s je padel iz sveta",
    "death.attack.outOfWorld.player": "%1$s ni \u017eelel \u017eiveti v istem svetu kot %2$s",
    "death.attack.player": "%2$s je pokon\u010dal/a %1$s",
    "death.attack.player.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
    "death.attack.sonic_boom": "%1$s je izbrisal zvo\u010dno nabit krik",
    "death.attack.sonic_boom.item": "%1$s je bil uni\u010den z zvo\u010dno nabitim krikom, medtem ko je posku\u0161al pobegniti %2$s z %3$s",
    "death.attack.sonic_boom.player": "%1$s je bil uni\u010den z zvo\u010dno nabitim krikom, medtem ko je posku\u0161al pobegniti %2$s",
    "death.attack.stalagmite": "%1$s se je nabodel na stalagmit",
    "death.attack.stalagmite.player": "%1$s se je nabodel na stalagmit, medtem ko se je boril z %2$s",
    "death.attack.starve": "%1$s je sestradal do smrti",
    "death.attack.starve.player": "%1$s je med bojevanjem proti %2$s sestradal do smrti",
    "death.attack.sting": "%1$s je bil popikan do smrti",
    "death.attack.sting.item": "%1$s je do smrti ubodel %2$s z uporabo %3$s",
    "death.attack.sting.player": "%1$s je umrl, ker ga je %2$s popikal do smrti",
    "death.attack.sweetBerryBush": "%1$s je izkrvavel v grmu sladkih jagod",
    "death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s je posku\u0161al pobegniti %2$s, ampak je izkrvavel v grmu sladkih jagod",
    "death.attack.thorns": "%1$s je bil ubit, ko je posku\u0161al po\u0161kodovati %2$s",
    "death.attack.thorns.item": "%3$s je ubil %1$s, ko je posku\u0161al po\u0161kodovati %2$s",
    "death.attack.thrown": "%2$s je pretepel %1$s",
    "death.attack.thrown.item": "%2$s je pretepel %1$s z %3$s",
    "death.attack.trident": "%2$s je nabodel %1$s",
    "death.attack.trident.item": "%2$s je nabodel %1$s z %3$s",
    "death.attack.wither": "%1$s je ovenel",
    "death.attack.wither.player": "%1$s se je med bojevanjem proti %2$s posu\u0161il",
    "death.attack.witherSkull": "%1$s je ustrelila lobanja od %2$s",
    "death.attack.witherSkull.item": "%1$s je bil ustreljen z lobanjo iz %2$s z uporabo %3$s",
    "death.fell.accident.generic": "%1$s je padel z vi\u0161ine",
    "death.fell.accident.ladder": "%1$s je padel z lestve",
    "death.fell.accident.other_climbable": "%1$s padel med plezanjem",
    "death.fell.accident.scaffolding": "%1$s je padel z gradbenega odra",
    "death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s je padel z divjih plezalk",
    "death.fell.accident.vines": "%1$s je padel z ovijalk",
    "death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s je padel z jokajo\u010dih plezalk",
    "death.fell.assist": "%1$s je bil od %2$s usojen da pade",
    "death.fell.assist.item": "%1$s je bil od %2$s z %3$s usojen da pade",
    "death.fell.finish": "%1$s je padel pregloboko in pri tem ga je skoraj pokon\u010dal %2$s",
    "death.fell.finish.item": "%1$s je padel pregloboko in pri tem ga je %2$s skoraj pokon\u010dal z %3$s",
    "death.fell.killer": "%1$s je bil obsojen na padec",
    "deathScreen.quit.confirm": "Ali si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 kon\u010dati?",
    "deathScreen.respawn": "Reinkarniraj se",
    "deathScreen.score": "To\u010dke",
    "deathScreen.spectate": "Opazuj svet",
    "deathScreen.title": "Umrl si!",
    "deathScreen.title.hardcore": "Konec igre!",
    "deathScreen.titleScreen": "Glavni meni",
    "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi",
    "debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi: skriti",
    "debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi: prikazani",
    "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prika\u017ei meje kosov",
    "debug.chunk_boundaries.off": "Meje kosov: skrite",
    "debug.chunk_boundaries.on": "Meje kosov: prikazane",
    "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Po\u010disti pogovor",
    "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokacijo kot / tp ukaz, dr\u017ei tipko F3 + C, da sesuje\u0161 igro",
    "debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "debug.crash.message": "F3 + C je pritisnjen. Igra se bo sesula, \u010de ne neha\u0161 pritiskati.",
    "debug.crash.warning": "Sesutje v %s...",
    "debug.creative_spectator.error": "Nima\u0161 dovoljenja za menjavo na\u010dina igre",
    "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Menjaj med ustvarjalecem <-> opazovalecem",
    "debug.gamemodes.error": "Sprememba na\u010dina igranja ni mogo\u010da, ni primernih dovoljenj",
    "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Odpri okno za menjavo na\u010dina igre",
    "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
    "debug.gamemodes.select_next": "\"%s\" naslednji",
    "debug.help.help": "F3 + Q = Prika\u017ei ta seznam",
    "debug.help.message": "Vezane tipke:",
    "debug.inspect.client.block": "Kopirani podatki kock s strani odjemalca v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "debug.inspect.client.entity": "Kopirani podatki entitet s strani odjemalca v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke entitet ali kock v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "debug.inspect.server.block": "Kopirani podatki kock stre\u017enika v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "debug.inspect.server.entity": "Kopirani podatki entitet s strani stre\u017enika v odlo\u017ei\u0161\u010de",
    "debug.pause.help": "F3 + Esc = Zaustavi igro brez menija (\u010de je zaustavitev igre mo\u017ena)",
    "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pavza ob izgubljenem fokusu",
    "debug.pause_focus.off": "Pavza ob izgubljenem fokusu: onemogo\u010dena",
    "debug.pause_focus.on": "Pavza ob izgubljenem fokusu: omogo\u010dena",
    "debug.prefix": "[Debug]:",
    "debug.profiling.help": "F3 + L za\u010detek/konec profilanja",
    "debug.profiling.start": "Profilanje se je za\u010delo za %s sekund. Uporabi F3 +L za zgodnjo ustavitev",
    "debug.profiling.stop": "Profilanje kon\u010dano. Rezultat je shranjen v %s",
    "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno nalo\u017ei kose",
    "debug.reload_chunks.message": "Ponovno nalaganje kosov",
    "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno nalo\u017ei pakete sredstev",
    "debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi sredstev ponovno nalo\u017eeni",
    "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Prika\u017ei hitboxe",
    "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxi: skriti",
    "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxi: prikazani",
    "demo.day.1": "Preizkusna razli\u010dica bo trajala pet dni v igri. Daj vse od sebe!",
    "demo.day.2": "Drugi dan",
    "demo.day.3": "Tretji dan",
    "demo.day.4": "\u010cetrti dan",
    "demo.day.5": "To je tvoj zadnji dan!",
    "demo.day.6": "Peti dan je potekel. Pritisni %s, da shrani\u0161 zaslonsko sliko svoje stvaritve.",
    "demo.day.warning": "Zmanjkuje ti \u010dasa!",
    "demo.demoExpired": "\u010cas preizku\u0161anja je konec!",
    "demo.help.buy": "Kupi zdaj!",
    "demo.help.fullWrapped": "Preizkusna razli\u010dica bo trajala 5 dni v igri (pribli\u017eno 1 uro in 40 minut pravega \u010dasa). Preveri dose\u017eke za namige. U\u017eivaj!",
    "demo.help.inventory": "Pritisni %1$s da odpre\u0161 inventar",
    "demo.help.jump": "Sko\u010di s pritiskom na %1$s",
    "demo.help.later": "Nadaljuj z igranjem!",
    "demo.help.movement": "Uporabi %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ter mi\u0161ko za premikanje naokoli",
    "demo.help.movementMouse": "Poglej naokoli z mi\u0161ko",
    "demo.help.movementShort": "Premikaj se s pritiskom na %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
    "demo.help.title": "Minecraft preizkusni na\u010din",
    "demo.remainingTime": "Preostali \u010das: %s",
    "demo.reminder": "\u010cas preizkusne razli\u010dice je potekel. Kupi igro, da nadaljuje\u0161 ali za\u010dni nov svet!",
    "difficulty.lock.question": "Ali si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 zakleniti te\u017eavnost tega sveta? To bo ta svet za vedno nastavilo na %1$s in tega ne bo mogo\u010de ve\u010d spremeniti.",
    "difficulty.lock.title": "Zakleni te\u017eavnost sveta",
    "disconnect.closed": "Povezava je zaprta",
    "disconnect.disconnected": "Stre\u017enik je prekinil povezavo",
    "disconnect.endOfStream": "Konec pretoka podatkov",
    "disconnect.exceeded_packet_rate": "Odstranjen iz igre zaradi prese\u017eene omejitve paketne hitrosti",
    "disconnect.genericReason": "%s",
    "disconnect.kicked": "Je bil odstranjen iz igre",
    "disconnect.loginFailed": "Napaka pri prijavi",
    "disconnect.loginFailedInfo": "Napaka pri prijavi: %s",
    "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Ve\u010digralski na\u010din je onemogo\u010den, preverite nastavitve Mikrosoft ra\u010duna.",
    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neveljavna seja (poskusi znova zagnati igro)",
    "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Preverjanje prisotnosti stri\u017enikov je trenutno nedosegljivo. Prosimo poskusite kasnje.",
    "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Vam je prepovedano igrati na spletu",
    "disconnect.lost": "Povezava je bila izgubljena",
    "disconnect.overflow": "Prekora\u010ditev medpomnilnika",
    "disconnect.quitting": "Zaklju\u010devanje",
    "disconnect.spam": "Odstranjen zaradi spamanja",
    "disconnect.timeout": "\u010casovna omejitev je potekla",
    "disconnect.unknownHost": "Neznani gostitelj",
    "editGamerule.default": "Privzeto: %s",
    "editGamerule.title": "Uredi pravila igre",
    "effect.effectNotFound": "Neznan u\u010dinek: %s",
    "effect.minecraft.absorption": "Absorpcija",
    "effect.minecraft.bad_omen": "Slabo znamenje",
    "effect.minecraft.blindness": "Slepota",
    "effect.minecraft.conduit_power": "Konduktorjeva mo\u010d",
    "effect.minecraft.darkness": "Tema",
    "effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinova eleganca",
    "effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost proti ognju",
    "effect.minecraft.glowing": "\u017darenje",
    "effect.minecraft.haste": "Naglica",
    "effect.minecraft.health_boost": "Pove\u010danje zdravja",
    "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Junak vasi",
    "effect.minecraft.hunger": "Lakota",
    "effect.minecraft.instant_damage": "Takoj\u0161nja \u0161koda",
    "effect.minecraft.instant_health": "Hipno zdravje",
    "effect.minecraft.invisibility": "Nevidnost",
    "effect.minecraft.jump_boost": "Oja\u010dan skok",
    "effect.minecraft.levitation": "Lebdenje",
    "effect.minecraft.luck": "Sre\u010da",
    "effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarska utrujenost",
    "effect.minecraft.nausea": "Slabost",
    "effect.minecraft.night_vision": "No\u010dni vid",
    "effect.minecraft.poison": "Strup",
    "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
    "effect.minecraft.resistance": "Odpornost",
    "effect.minecraft.saturation": "Nasi\u010denost",
    "effect.minecraft.slow_falling": "Po\u010dasno padanje",
    "effect.minecraft.slowness": "Po\u010dasnost",
    "effect.minecraft.speed": "Hitrost",
    "effect.minecraft.strength": "Mo\u010d",
    "effect.minecraft.unluck": "Smola",
    "effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dihanje",
    "effect.minecraft.weakness": "\u0160ibkost",
    "effect.minecraft.wither": "Wither",
    "effect.none": "Brez u\u010dinkov",
    "enchantment.level.1": "I",
    "enchantment.level.10": "X",
    "enchantment.level.2": "II",
    "enchantment.level.3": "III",
    "enchantment.level.4": "IV",
    "enchantment.level.5": "V",
    "enchantment.level.6": "VI",
    "enchantment.level.7": "VII",
    "enchantment.level.8": "VIII",
    "enchantment.level.9": "IX",
    "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Naklonjenost vodi",
    "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Uni\u010devalec \u010dlenono\u017ecev",
    "enchantment.minecraft.binding_curse": "Prekletstvo vezave",
    "enchantment.minecraft.blast_protection": "Za\u0161\u010dita pred eksplozijo",
    "enchantment.minecraft.channeling": "Strela",
    "enchantment.minecraft.depth_strider": "Ve\u010dja hitrost v vodi",
    "enchantment.minecraft.efficiency": "U\u010dinkovitost",
    "enchantment.minecraft.feather_falling": "Peresno lahek",
    "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Ognjeni vidik",
    "enchantment.minecraft.fire_protection": "Za\u0161\u010dita pred ognjem",
    "enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
    "enchantment.minecraft.fortune": "Bogastvo",
    "enchantment.minecraft.frost_walker": "Ledeni sprehajalec",
    "enchantment.minecraft.impaling": "Nabadanje",
    "enchantment.minecraft.infinity": "Neskon\u010dnost",
    "enchantment.minecraft.knockback": "Odsunek",
    "enchantment.minecraft.looting": "Plenjenje",
    "enchantment.minecraft.loyalty": "Zvestoba",
    "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sre\u010da morja",
    "enchantment.minecraft.lure": "Vaba",
    "enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje",
    "enchantment.minecraft.multishot": "Ve\u010d strelov naenkrat",
    "enchantment.minecraft.piercing": "Prediranje",
    "enchantment.minecraft.power": "Mo\u010d",
    "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Za\u0161\u010dita pred izstrelki",
    "enchantment.minecraft.protection": "Za\u0161\u010dita",
    "enchantment.minecraft.punch": "Udarec",
    "enchantment.minecraft.quick_charge": "Hitri naboj",
    "enchantment.minecraft.respiration": "Dihanje",
    "enchantment.minecraft.riptide": "Vrtinec",
    "enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
    "enchantment.minecraft.silk_touch": "Svileni dotik",
    "enchantment.minecraft.smite": "Udar",
    "enchantment.minecraft.soul_speed": "Hitrost du\u0161e",
    "enchantment.minecraft.sweeping": "\u0160ir\u0161i zamah",
    "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Hiter Prikradek",
    "enchantment.minecraft.thorns": "Trnje",
    "enchantment.minecraft.unbreaking": "Neuni\u010dljivost",
    "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Prekletstvo izginjanja",
    "enchantment.unknown": "Neznana \u010darovnija: %s",
    "entity.minecraft.allay": "Allay",
    "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak efekta",
    "entity.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep",
    "entity.minecraft.arrow": "Pu\u0161\u010dica",
    "entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
    "entity.minecraft.bat": "Netopir",
    "entity.minecraft.bee": "\u010cebela",
    "entity.minecraft.blaze": "Blaze",
    "entity.minecraft.boat": "\u010coln",
    "entity.minecraft.cat": "Ma\u010dka",
    "entity.minecraft.cave_spider": "Jamski pajek",
    "entity.minecraft.chest_boat": "\u010coln s skrinjo",
    "entity.minecraft.chest_minecart": "Vozi\u010dek s skrinjo",
    "entity.minecraft.chicken": "Koko\u0161",
    "entity.minecraft.cod": "Trska",
    "entity.minecraft.command_block_minecart": "Vozi\u010dek z ukazno kocko",
    "entity.minecraft.cow": "Krava",
    "entity.minecraft.creeper": "Creeper",
    "entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
    "entity.minecraft.donkey": "Osel",
    "entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva ognjena krogla",
    "entity.minecraft.drowned": "Utopljeni",
    "entity.minecraft.egg": "Vr\u017eeno jajce",
    "entity.minecraft.elder_guardian": "Nadvaruh",
    "entity.minecraft.end_crystal": "End kristal",
    "entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj",
    "entity.minecraft.ender_pearl": "Vr\u017een enderov biser",
    "entity.minecraft.enderman": "Enderman",
    "entity.minecraft.endermite": "Endermite",
    "entity.minecraft.evoker": "\u010carodej",
    "entity.minecraft.evoker_fangs": "\u010carodejev ugriz",
    "entity.minecraft.experience_bottle": "Steklenica \u010darovnije",
    "entity.minecraft.experience_orb": "Krogla izku\u0161enj",
    "entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderjevo oko",
    "entity.minecraft.falling_block": "Padajo\u010da kocka",
    "entity.minecraft.fireball": "Ognjena krogla",
    "entity.minecraft.firework_rocket": "Raketa",
    "entity.minecraft.fishing_bobber": "Plovec",
    "entity.minecraft.fox": "Lisica",
    "entity.minecraft.frog": "\u017daba",
    "entity.minecraft.furnace_minecart": "Vozi\u010dek s pe\u010djo",
    "entity.minecraft.ghast": "Ghast",
    "entity.minecraft.giant": "Velikan",
    "entity.minecraft.glow_item_frame": "Svetle\u010di okvir za predmet",
    "entity.minecraft.glow_squid": "\u017dare\u010di ligenj",
    "entity.minecraft.goat": "Koza",
    "entity.minecraft.guardian": "Varuh",
    "entity.minecraft.hoglin": "Svinjoglavec",
    "entity.minecraft.hopper_minecart": "Vozi\u010dek z lijakom",
    "entity.minecraft.horse": "Konj",
    "entity.minecraft.husk": "Husk",
    "entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec",
    "entity.minecraft.iron_golem": "\u017delezni golem",
    "entity.minecraft.item": "Predmet",
    "entity.minecraft.item_frame": "Okvir",
    "entity.minecraft.killer_bunny": "Ubijalski zaj\u010dek",
    "entity.minecraft.leash_knot": "Vozel na povodcu",
    "entity.minecraft.lightning_bolt": "Strela",
    "entity.minecraft.llama": "Lama",
    "entity.minecraft.llama_spit": "Lamin izpljunek",
    "entity.minecraft.magma_cube": "Kocka magme",
    "entity.minecraft.marker": "Marker",
    "entity.minecraft.minecart": "Vozi\u010dek",
    "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
    "entity.minecraft.mule": "Mula",
    "entity.minecraft.ocelot": "Divja ma\u010dka",
    "entity.minecraft.painting": "Slika",
    "entity.minecraft.panda": "Panda",
    "entity.minecraft.parrot": "Papiga",
    "entity.minecraft.phantom": "Fantom",
    "entity.minecraft.pig": "Pra\u0161i\u010d",
    "entity.minecraft.piglin": "Pujsoglavec",
    "entity.minecraft.piglin_brute": "Kruti pujsoglavec",
    "entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
    "entity.minecraft.player": "Igralec",
    "entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medved",
    "entity.minecraft.potion": "Napoj",
    "entity.minecraft.pufferfish": "Napihovalka",
    "entity.minecraft.rabbit": "Zajec",
    "entity.minecraft.ravager": "Uni\u010devalec",
    "entity.minecraft.salmon": "Losos",
    "entity.minecraft.sheep": "Ovca",
    "entity.minecraft.shulker": "Shulker",
    "entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerjev naboj",
    "entity.minecraft.silverfish": "\u0160\u010detinorepka",
    "entity.minecraft.skeleton": "Okostnjak",
    "entity.minecraft.skeleton_horse": "Okostnja\u0161ki konj",
    "entity.minecraft.slime": "Sluz",
    "entity.minecraft.small_fireball": "Mala ognjena krogla",
    "entity.minecraft.snow_golem": "Sne\u017eni golem",
    "entity.minecraft.snowball": "Sne\u017eena kepa",
    "entity.minecraft.spawner_minecart": "Vozi\u010dek z izvirom",
    "entity.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska pu\u0161\u010dica",
    "entity.minecraft.spider": "Pajek",
    "entity.minecraft.squid": "Ligenj",
    "entity.minecraft.stray": "Brezdomec",
    "entity.minecraft.strider": "Drsalec",
    "entity.minecraft.tadpole": "Paglavec",
    "entity.minecraft.tnt": "Spro\u017een dinamit",
    "entity.minecraft.tnt_minecart": "Vozi\u010dek z dinamitom",
    "entity.minecraft.trader_llama": "Trgov\u010deva lama",
    "entity.minecraft.trident": "Trizob",
    "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Klovnska riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Temna riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Roga\u010dica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Leptir",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagajevka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljevska angelska ribica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rde\u010di ostri\u017enik",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rde\u010deusta babica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Rde\u010di Snepper",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Trnobok",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "\u010crnorde\u010da klovnska riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Balestra",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Modri kirurg",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Rumenorepa papagajevka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Rumena kirurg",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Mavri\u010dna riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ostri\u017enik",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klovnska ribica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zlata repna ribica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dottyback",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlasta\u010d",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Brada\u010d",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockoriba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "List",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinoriba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Teleporta\u010d",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Flopper",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Ble\u0161\u010dica",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Poslu\u0161alec zvoka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pik\u010dasta riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Progasta riba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Son\u010devka",
    "entity.minecraft.turtle": "\u017delva",
    "entity.minecraft.vex": "Vex",
    "entity.minecraft.villager": "Va\u0161\u010dan",
    "entity.minecraft.villager.armorer": "Oro\u017ear",
    "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar",
    "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
    "entity.minecraft.villager.cleric": "Duhovnik",
    "entity.minecraft.villager.farmer": "Kmet",
    "entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribi\u010d",
    "entity.minecraft.villager.fletcher": "Izdelovalec pu\u0161\u010dic",
    "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Usnjar",
    "entity.minecraft.villager.librarian": "Knji\u017eni\u010dar",
    "entity.minecraft.villager.mason": "Zidar",
    "entity.minecraft.villager.nitwit": "Nor\u010dek",
    "entity.minecraft.villager.none": "Va\u0161\u010dan",
    "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir",
    "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Orodjar",
    "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Oro\u017ear",
    "entity.minecraft.vindicator": "Ma\u0161\u010devalec",
    "entity.minecraft.wandering_trader": "Potujo\u010di trgovec",
    "entity.minecraft.warden": "Warden",
    "entity.minecraft.witch": "\u010carovnica",
    "entity.minecraft.wither": "Wither",
    "entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither okostnjak",
    "entity.minecraft.wither_skull": "Witherjev izstrelek",
    "entity.minecraft.wolf": "Volk",
    "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
    "entity.minecraft.zombie": "Zombi",
    "entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj",
    "entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi va\u0161\u010dan",
    "entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificiran pujsoglavec",
    "entity.notFound": "Nenznana entiteta:%s",
    "event.minecraft.raid": "Napad",
    "event.minecraft.raid.defeat": "Poraz",
    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostali napadalci: %s",
    "event.minecraft.raid.victory": "Zmaga",
    "filled_map.buried_treasure": "Zemljevid skritega zaklada",
    "filled_map.id": "Id #%s",
    "filled_map.level": "(Raven %s/%s)",
    "filled_map.locked": "Zaklenjeno",
    "filled_map.mansion": "Raziskoval\u010dev zemljevid gozdnega roga",
    "filled_map.monument": "Raziskoval\u010dev zemljevid oceanov",
    "filled_map.scale": "Pove\u010dava na 1:%s",
    "filled_map.unknown": "Neznan zemljevid",
    "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Brezno brez dna",
    "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasi\u010dna ravnina",
    "flat_world_preset.minecraft.desert": "Pu\u0161\u010dava",
    "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Svet",
    "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Pripravljen za redstone",
    "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Sne\u017eno kraljestvo",
    "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Praznina",
    "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Jamarjeve Sanje",
    "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vodni svet",
    "flat_world_preset.unknown": "???",
    "gameMode.adventure": "Pustolovski na\u010din",
    "gameMode.changed": "Tvoj na\u010din igre je bil posodobljen na %s",
    "gameMode.creative": "Ustvarjalni na\u010din",
    "gameMode.hardcore": "Vra\u017eji na\u010din!",
    "gameMode.spectator": "Opazovalni na\u010din",
    "gameMode.survival": "Na\u010din pre\u017eivetja",
    "gamerule.announceAdvancements": "Oznani napredke",
    "gamerule.category.chat": "Klepet",
    "gamerule.category.drops": "Odvr\u017eeni predmeti",
    "gamerule.category.misc": "Razno",
    "gamerule.category.mobs": "Bitja",
    "gamerule.category.player": "Igralec",
    "gamerule.category.spawning": "Ustvarjanje",
    "gamerule.category.updates": "Posodobitve sveta",
    "gamerule.commandBlockOutput": "Objavi izhod komandne kocke",
    "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Preverjanje onemogo\u010denega gibanja elitre",
    "gamerule.disableRaids": "Onemogo\u010di napade",
    "gamerule.doDaylightCycle": "Sprememba dneva in no\u010di",
    "gamerule.doEntityDrops": "Spustite opremo entitete",
    "gamerule.doEntityDrops.description": "Nadzira kapljice iz minskih vozi\u010dkov (vklju\u010dno z zalogami), okvirjev predmetov, \u010dolnov itd.",
    "gamerule.doFireTick": "Posodobiti po\u017ear",
    "gamerule.doImmediateRespawn": "Takoj ponovno o\u017eivi",
    "gamerule.doInsomnia": "Drsti fantomi",
    "gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtevajte recept za obrt",
    "gamerule.doLimitedCrafting.description": "\u010ce je omogo\u010deno, bodo igralci lahko oblikovali samo odklenjene recepte",
    "gamerule.doMobLoot": "Spusti plen bitja",
    "gamerule.doMobLoot.description": "Nadzira kapljice virov iz mafij, vklju\u010dno s kroglicami izku\u0161enj",
    "gamerule.doMobSpawning": "Ustvari bitja",
    "gamerule.doMobSpawning.description": "Nekateri subjekti imajo morda lo\u010dena pravila",
    "gamerule.doPatrolSpawning": "Pohodne pillager patrulje",
    "gamerule.doTileDrops": "Spusti kocka",
    "gamerule.doTileDrops.description": "Nadzira padce virov iz kocka, vklju\u010dno s kroglami izku\u0161enj",
    "gamerule.doTraderSpawning": "Prikli\u010di potujo\u010dega trgovca",
    "gamerule.doWardenSpawning": "Prikli\u010di Wardna",
    "gamerule.doWeatherCycle": "Posodobite vreme",
    "gamerule.drowningDamage": "Naredite \u0161kodo zaradi utopitve",
    "gamerule.fallDamage": "Ukvarja se s padcem \u0161kode",
    "gamerule.fireDamage": "Odpravite po\u017earno \u0161kodo",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprosti mrtvim igralcem",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Razjezena nevtralna bitja se nehajo jeziti, ko ciljni igralec umre v bli\u017eini.",
    "gamerule.freezeDamage": "Mraz po\u0161koduje",
    "gamerule.keepInventory": "Hranite inventar po smrti",
    "gamerule.logAdminCommands": "Oddaj skrbni\u0161ke ukaze",
    "gamerule.maxCommandChainLength": "Omejitev maksimalne verige ukazov",
    "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Nana\u0161a se na verige in funkcije ukaznih kock",
    "gamerule.maxEntityCramming": "Meja tla\u010denja entitet",
    "gamerule.mobGriefing": "Dovoli uni\u010dajo\u010da dejanja bitij",
    "gamerule.naturalRegeneration": "Regeneriraj \u017eivljenje",
    "gamerule.playersSleepingPercentage": "Odstotek spe\u010dih igralcev",
    "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Dolo\u010di odstotek igralcev, ki mora spati, da presko\u010dimo no\u010d.",
    "gamerule.randomTickSpeed": "Naklju\u010dna hitrost ciklov",
    "gamerule.reducedDebugInfo": "Zmanj\u0161ane razhro\u0161\u010d. info.",
    "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Omeji vsebino razhro\u0161\u010devalnega zaslona",
    "gamerule.sendCommandFeedback": "Po\u0161lji povratne informacije ukazov",
    "gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj sporo\u010dila o smrti igralca",
    "gamerule.spawnRadius": "Polmer lokacije ponovne o\u017eivitve",
    "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dovoli opazovalcem da generirajo teren",
    "gamerule.universalAnger": "Univerzalna jeza",
    "gamerule.universalAnger.description": "Jezna nevtralna bitja napadejo kateregakoli bli\u017enjega igralca, ne samo igralca ki je napadel bitje. Najbolje deluje \u010de je forgiveDeadPlayers onemogo\u010deno.",
    "generator.custom": "Po meri",
    "generator.customized": "Star prilagojen",
    "generator.minecraft.amplified": "OJA\u010cAN",
    "generator.minecraft.amplified.info": "Obvestilo: Samo za zabavo! Zahteva zmogljiv ra\u010dunalnik.",
    "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Razhro\u0161\u010devalni na\u010din",
    "generator.minecraft.flat": "Raven svet",
    "generator.minecraft.large_biomes": "Veliki ekosistemi",
    "generator.minecraft.normal": "Privzet",
    "generator.minecraft.single_biome_surface": "En biom",
    "generator.single_biome_caves": "Jame",
    "generator.single_biome_floating_islands": "Lebde\u010di otoki",
    "gui.abuseReport.error.title": "Te\u017eava pri po\u0161iljanju va\u0161e prijave",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Droge in alkohol",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Nekdo spodbuja druge k sodelovanju v dejavnostih, povezanih s prepovedanimi drogami, ali spodbuja mladoletne k pitju alkohola.",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Spolno izkori\u0161\u010danje ali zloraba otrok",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Nekdo govori ali kako druga\u010de spodbuja nedostojno vedenje, ki vklju\u010duje otroke.",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Obrekovanje, la\u017eno predstavljanje ali la\u017ene informacije",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Nekdo \u0161koduje ugledu nekoga drugega, se pretvarja, da je nekdo, ki ni, ali deli la\u017ene informacije z namenom izkori\u0161\u010danja ali zavajanja drugih.",
    "gui.abuseReport.reason.description": "Opis:",
    "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Napa\u010dna prijava",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Nadlegovanje ali ustrahovanje",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Nekdo vas ali koga drugega sramoti, napada ali ustrahuje. To vklju\u010duje, ko nekdo ve\u010dkrat posku\u0161a vzpostaviti stik z vami ali nekom drugim brez soglasja ali objavlja zasebne osebne podatke o vas ali nekom drugem brez soglasja (\"doxing\").",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Sovra\u017eni govor",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Nekdo napada vas ali drugega igralca na podlagi zna\u010dilnosti svoje identitete, kot so vera, rasa ali spolnost.",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Neposredna \u0161koda - Gro\u017enja, da boste \u0161kodovali drugim",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Nekdo grozi, da bo \u0161kodoval vam ali komu drugemu v resni\u010dnem \u017eivljenju.",
    "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intimne podobe brez soglasja",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Nekdo govori o zasebnih in intimnih slikah, jih deli ali kako druga\u010de promovira.",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Neposredna \u0161koda - Samopo\u0161kodba ali samomor",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Nekdo grozi, da se bo po\u0161kodoval v resni\u010dnem \u017eivljenju, ali govori o tem, da se bo po\u0161kodoval v resni\u010dnem \u017eivljenju.",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorizem ali nasilni ekstremizem",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Nekdo govori o teroristi\u010dnih dejanjih ali nasilnem ekstremizmu, jih promovira ali grozi z njimi iz politi\u010dnih, verskih, ideolo\u0161kih ali drugih razlogov.",
    "gui.abuseReport.reason.title": "Izberite prijavno kategorijo",
    "gui.abuseReport.send.error_message": "Med po\u0161iljanjem va\u0161e prijave je bila vrnjena napaka:\n'%s'",
    "gui.abuseReport.send.generic_error": "Med po\u0161iljanjem va\u0161e prijave je pri\u0161lo do nepri\u010dakovane napake.",
    "gui.abuseReport.send.http_error": "Med po\u0161iljanjem va\u0161e prijave je pri\u0161lo do nepri\u010dakovane napake HTTP.",
    "gui.abuseReport.send.json_error": "Med po\u0161iljanjem va\u0161e prijave je pri\u0161lo do nepravilno oblikovanega koristnega tovora.",
    "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Ni mogo\u010de dose\u010di Storitve Prijave Zlorab. Preverite, ali ste povezani v internet, in poskusite znova.",
    "gui.abuseReport.sending.title": "Va\u0161a prijava se po\u0161ilja...",
    "gui.abuseReport.sent.title": "Prijava poslana",
    "gui.acknowledge": "priznam",
    "gui.advancements": "Napredki",
    "gui.all": "Vsi",
    "gui.back": "Nazaj",
    "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nPou\u010dite se ve\u010d na slede\u010di povezavi: %s",
    "gui.banned.description.permanent": "Va\u0161 ra\u010dun je trajno prepovedan, kar pomeni, da ne morete igrati na spletu ali se pridru\u017eiti Realms.",
    "gui.banned.description.reason": "Nedavno smo prejeli prijavo o slabem vedenju va\u0161ega ra\u010duna. Na\u0161i moderatorji so zdaj pregledali va\u0161 primer in ga identificirali kot %s, kar je v nasprotju s standardi skupnosti Minecraft.",
    "gui.banned.description.reason_id": "Koda: %s",
    "gui.banned.description.reason_id_message": "Koda: %s - %s",
    "gui.banned.description.temporary": "%s Do takrat ne morete igrati na spletu ali se pridru\u017eiti Realms.",
    "gui.banned.description.temporary.duration": "Va\u0161 ra\u010dun je za\u010dasno onemogo\u010den in bo ponovno aktiviran v %s.",
    "gui.banned.description.unknownreason": "Nedavno smo prejeli prijavo o slabem vedenju va\u0161ega ra\u010duna. Na\u0161i moderatorji so zdaj pregledali va\u0161 primer in ugotovili, da je v nasprotju s standardi skupnosti Minecraft.",
    "gui.banned.title.permanent": "Ra\u010dun je trajno prepovedan",
    "gui.banned.title.temporary": "Ra\u010dun je za\u010dasno blokiran",
    "gui.cancel": "Prekli\u010di",
    "gui.chatReport.comments": "Polje za urejanje komentarjev",
    "gui.chatReport.describe": "\u0160irjenje podrobnosti nam bo pomagalo pri dobro informirani odlo\u010ditvi.",
    "gui.chatReport.discard.content": "\u010ce zapustite, boste izgubili to prijavo in Va\u0161e komentarje.\nAli ste prepri\u010dani, da \u017eelite zapustiti?",
    "gui.chatReport.discard.discard": "Zapusti in zavrzi prijavo",
    "gui.chatReport.discard.return": "Nadaljujte urejanje",
    "gui.chatReport.discard.title": "Zavrzi prijavo in komentarje?",
    "gui.chatReport.more_comments": "Prosimo opi\u0161ite, kaj se je zgodilo:",
    "gui.chatReport.observed_what": "Zakaj prijavljate to?",
    "gui.chatReport.read_info": "Pou\u010dite se glede prijavljanja",
    "gui.chatReport.report_sent_msg": "Uspe\u0161no smo dobili va\u0161o prijavo. Hvala!\n\nNa\u0161a ekipa bo jo v \u010dim mo\u017enem kraj\u0161em \u010dasu preverila.",
    "gui.chatReport.select_chat": "Izberite sporo\u010dilo v klepetu za prijavo",
    "gui.chatReport.select_reason": "Izberite prijavno kategorijo",
    "gui.chatReport.selected_chat": "%s Sporo\u010dilo(a) izbrana za prijavo",
    "gui.chatReport.send": "Po\u0161lji prijavo",
    "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Prosimo skraj\u0161ajte komentar",
    "gui.chatReport.send.no_reason": "Prosimo izberite prijavno kategorijo",
    "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Prosimo izberite vsaj eno sporo\u010dilo v klepetu za prijavo",
    "gui.chatReport.send.too_many_messages": "V poro\u010dilo posku\u0161am vklju\u010diti preve\u010d sporo\u010dil",
    "gui.chatReport.title": "Prijavi igralca",
    "gui.chatSelection.context": "Sporo\u010dila ob tej izbiri bodo vklju\u010dena za zagotovitev dodatnega konteksta",
    "gui.chatSelection.fold": "%s nepovezana sporo\u010dila skrita",
    "gui.chatSelection.heading": "%s %s",
    "gui.chatSelection.message.narrate": "%s je rekel: %s pri %s",
    "gui.chatSelection.selected": "%s/%s sporo\u010dilo(a) izbrana",
    "gui.chatSelection.title": "Izberite sporo\u010dila v klepetu za prijavo",
    "gui.days": "%s dan(dni)",
    "gui.done": "Kon\u010dano",
    "gui.down": "Dol",
    "gui.entity_tooltip.type": "Tip: %s",
    "gui.hours": "%s ura(e)",
    "gui.minutes": "%s minuta(e)",
    "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
    "gui.narrate.button": "%s gumb",
    "gui.narrate.editBox": "%s uredi \u0161katlo: %s",
    "gui.narrate.slider": "%s drsnik",
    "gui.no": "Ne",
    "gui.none": "Noben",
    "gui.ok": "Vredu",
    "gui.proceed": "Nadaljuj",
    "gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za ve\u010d",
    "gui.recipebook.search_hint": "Iskanje...",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikaz vseh",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazujem kurljivo v \u017eare\u010di pe\u010di",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazujem ustvarljivo",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazujem taljivo",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazujem dimljivo",
    "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljaj z Microsoft ra\u010dunom",
    "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ni blokiranih igralcev v klepetu",
    "gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ni skritih igralcev v klepetu",
    "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Sporo\u010dila od %s bodo skrita",
    "gui.socialInteractions.hide": "Skrij v klepetu",
    "gui.socialInteractions.narration.hide": "Skrij sporo\u010dila od %s",
    "gui.socialInteractions.narration.report": "Prijavi igralca %s",
    "gui.socialInteractions.narration.show": "Prika\u017ei sporo\u010dila od %s",
    "gui.socialInteractions.report": "Prijava",
    "gui.socialInteractions.search_empty": "Igralca s tem imenom ni mo\u010de najti",
    "gui.socialInteractions.search_hint": "I\u0161\u010di...",
    "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igralci",
    "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igralec",
    "gui.socialInteractions.show": "Poka\u017ei v klepetu",
    "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Sporo\u010dila od %s bodo prikazana",
    "gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokiran",
    "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - Neaktiven",
    "gui.socialInteractions.status_hidden": "Skrito",
    "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skrit - Neaktiven",
    "gui.socialInteractions.status_offline": "Neaktiven",
    "gui.socialInteractions.tab_all": "Vsi",
    "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokiran",
    "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skrito",
    "gui.socialInteractions.title": "Dru\u017eabne interakcije",
    "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrij sporo\u010dila",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Prijavi igralca",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Storitev prijave ni na voljo",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Ni sporo\u010dil igralca %s, ki bi jih bilo mogo\u010de prijaviti",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Tega igralca ni mogo\u010de prijaviti, ker njegovih sporo\u010dil v klepetu ni mogo\u010de preveriti na tem stre\u017eniku",
    "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Prika\u017ei sporo\u010dila",
    "gui.stats": "Statistika",
    "gui.toMenu": "Nazaj na seznam stre\u017enikov",
    "gui.toTitle": "Nazaj na za\u010detni zaslon",
    "gui.up": "Gor",
    "gui.yes": "Da",
    "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Ob\u010dudovati",
    "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Klicati",
    "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sanje",
    "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "\u010cuti",
    "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Premisli",
    "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "I\u0161\u010di",
    "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Poj",
    "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Hrepeneti",
    "inventory.binSlot": "Uni\u010di predmet",
    "inventory.hotbarInfo": "Shrani orodno vrstico s %1$s+%2$s",
    "inventory.hotbarSaved": "Orodna vrstica shranjena (obnovi s %1$s+%2$s)",
    "item.canBreak": "Lahko uni\u010di:",
    "item.canPlace": "Je lahko postavljeno na:",
    "item.color": "Barva: %s",
    "item.durability": "Trajnost: %s/%s",
    "item.dyed": "Obarvan",
    "item.minecraft.acacia_boat": "Akacijev \u010doln",
    "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacijev \u010doln s skrinjo",
    "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Odstranite drstitveno jajce",
    "item.minecraft.amethyst_shard": "Amatistev zdrob",
    "item.minecraft.apple": "Jabolko",
    "item.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep",
    "item.minecraft.arrow": "Pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.axolotl_bucket": "Vedro z aksolotlom",
    "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jaj\u010dek z aksolotlom",
    "item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010den krompir",
    "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jaj\u010dek z netopirjem",
    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jaj\u010dek s \u010debelo",
    "item.minecraft.beef": "Surova govedina",
    "item.minecraft.beetroot": "Rde\u010da pesa",
    "item.minecraft.beetroot_seeds": "Pesina semena",
    "item.minecraft.beetroot_soup": "Pesina juha",
    "item.minecraft.birch_boat": "Brezov \u010doln",
    "item.minecraft.birch_chest_boat": "Brezov \u010doln s skrinjo",
    "item.minecraft.black_dye": "\u010crno barvilo",
    "item.minecraft.blaze_powder": "Blaze prah",
    "item.minecraft.blaze_rod": "Blaze palica",
    "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jaj\u010dek z blazom",
    "item.minecraft.blue_dye": "Modro barvilo",
    "item.minecraft.bone": "Kost",
    "item.minecraft.bone_meal": "Kostna moka",
    "item.minecraft.book": "Knjiga",
    "item.minecraft.bow": "Lok",
    "item.minecraft.bowl": "Skleda",
    "item.minecraft.bread": "Kruh",
    "item.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje",
    "item.minecraft.brick": "Opeka",
    "item.minecraft.brown_dye": "Rjavo barvilo",
    "item.minecraft.bucket": "Vedro",
    "item.minecraft.bundle": "Vre\u010da",
    "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
    "item.minecraft.carrot": "Korenje",
    "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Korenje na palici",
    "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jaj\u010dek z ma\u010dko",
    "item.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jaj\u010dek z jamskim pajkom",
    "item.minecraft.chainmail_boots": "Veri\u017eni \u010devlji",
    "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Veri\u017eni prsni oklep",
    "item.minecraft.chainmail_helmet": "Veri\u017ena \u010delada",
    "item.minecraft.chainmail_leggings": "Veri\u017ene hla\u010de",
    "item.minecraft.charcoal": "Oglje",
    "item.minecraft.chest_minecart": "Vozi\u010dek s skrinjo",
    "item.minecraft.chicken": "Surov pi\u0161\u010danec",
    "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jaj\u010dek s koko\u0161jo",
    "item.minecraft.chorus_fruit": "Refrensko sadje",
    "item.minecraft.clay_ball": "Glinena krogla",
    "item.minecraft.clock": "Ura",
    "item.minecraft.coal": "Premog",
    "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakavova zrna",
    "item.minecraft.cod": "Surova trska",
    "item.minecraft.cod_bucket": "Vedro s trsko",
    "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jaj\u010dek s trsko",
    "item.minecraft.command_block_minecart": "Vozi\u010dek z ukazno kocko",
    "item.minecraft.compass": "Kompas",
    "item.minecraft.cooked_beef": "Goveji zrezek",
    "item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010den pi\u0161\u010danec",
    "item.minecraft.cooked_cod": "Kuhana trska",
    "item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena jagnjetina",
    "item.minecraft.cooked_porkchop": "Svinjski zrezek",
    "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010den zajec",
    "item.minecraft.cooked_salmon": "Pe\u010den losos",
    "item.minecraft.cookie": "Pi\u0161kot",
    "item.minecraft.copper_ingot": "Bakrena palica",
    "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jaj\u010dek s kravo",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
    "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jaj\u010dek s creeperjem",
    "item.minecraft.crossbow": "Samostrel",
    "item.minecraft.crossbow.projectile": "Izstrelek:",
    "item.minecraft.cyan_dye": "Turkizno barvilo",
    "item.minecraft.dark_oak_boat": "Temen hrastov \u010doln",
    "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "\u010coln iz temnega hrasta s skrinjo",
    "item.minecraft.debug_stick": "Razvijal\u010deva palica",
    "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nima lastnosti",
    "item.minecraft.debug_stick.select": "lastnost %s ima vrednost %s",
    "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
    "item.minecraft.diamond": "Diamant",
    "item.minecraft.diamond_axe": "Diamantna sekira",
    "item.minecraft.diamond_boots": "Diamantni \u010devlji",
    "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantni prsni oklep",
    "item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantna \u010delada",
    "item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantna motika",
    "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamanten konjski oklep",
    "item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantne hla\u010de",
    "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamanten kramp",
    "item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantna lopata",
    "item.minecraft.diamond_sword": "Diamantni me\u010d",
    "item.minecraft.disc_fragment_5": "Fragment diska",
    "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Glasbeni disk - 5",
    "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jaj\u010dek z delfinom",
    "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jaj\u010dek z oslom",
    "item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dih",
    "item.minecraft.dried_kelp": "Posu\u0161ena alga",
    "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jaj\u010dek z utopljenim",
    "item.minecraft.echo_shard": "Odmevni kristal",
    "item.minecraft.egg": "Jajce",
    "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jaj\u010dek z nadvaruhom",
    "item.minecraft.elytra": "Elitra",
    "item.minecraft.emerald": "Smaragd",
    "item.minecraft.enchanted_book": "Za\u010darana knjiga",
    "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Za\u010darano zlato jabolko",
    "item.minecraft.end_crystal": "End kristal",
    "item.minecraft.ender_eye": "Enderjevo oko",
    "item.minecraft.ender_pearl": "Enderov biser",
    "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jaj\u010dek z endermanom",
    "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jaj\u010dek z endermitom",
    "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jaj\u010dek s \u010darodejem",
    "item.minecraft.experience_bottle": "Steklenica \u010darovnije",
    "item.minecraft.feather": "Pero",
    "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano pajkovo oko",
    "item.minecraft.filled_map": "Zemljevid",
    "item.minecraft.fire_charge": "Ognjeni naboj",
    "item.minecraft.firework_rocket": "Raketa",
    "item.minecraft.firework_rocket.flight": "\u010cas leta:",
    "item.minecraft.firework_star": "Zvezda ognjemeta",
    "item.minecraft.firework_star.black": "\u010crn",
    "item.minecraft.firework_star.blue": "Moder",
    "item.minecraft.firework_star.brown": "Rjav",
    "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Po meri",
    "item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkizno",
    "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pojemaj v ",
    "item.minecraft.firework_star.flicker": "Svetlikanje",
    "item.minecraft.firework_star.gray": "Siv",
    "item.minecraft.firework_star.green": "Zelen",
    "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svetlo moder",
    "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svetlo siv",
    "item.minecraft.firework_star.lime": "Svetlo zelen",
    "item.minecraft.firework_star.magenta": "\u0160krlaten",
    "item.minecraft.firework_star.orange": "Oran\u017een",
    "item.minecraft.firework_star.pink": "Roza",
    "item.minecraft.firework_star.purple": "Vijoli\u010den",
    "item.minecraft.firework_star.red": "Rde\u010d",
    "item.minecraft.firework_star.shape": "Neznana oblika",
    "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eksplozija",
    "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblika creeperja",
    "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika krogla",
    "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala krogla",
    "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblika zvezde",
    "item.minecraft.firework_star.trail": "Sled",
    "item.minecraft.firework_star.white": "Bel",
    "item.minecraft.firework_star.yellow": "Rumen",
    "item.minecraft.fishing_rod": "Ribi\u0161ka palica",
    "item.minecraft.flint": "Kremen",
    "item.minecraft.flint_and_steel": "Netilo",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Ro\u017ea",
    "item.minecraft.flower_pot": "Cvetli\u010dni lon\u010dek",
    "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jaj\u010dek z lisico",
    "item.minecraft.frog_spawn_egg": "\u017dabje jajce",
    "item.minecraft.furnace_minecart": "Vozi\u010dek s pe\u010djo",
    "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jaj\u010dek z ghastom",
    "item.minecraft.ghast_tear": "Ghastova solza",
    "item.minecraft.glass_bottle": "Steklenica",
    "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Lesketajo\u010da rezina lubenice",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
    "item.minecraft.glow_berries": "\u017dare\u010de jagode",
    "item.minecraft.glow_ink_sac": "Svetle\u010da tinta",
    "item.minecraft.glow_item_frame": "Svetle\u010di okvir za predmet",
    "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Zarodno jajce svetle\u010dega lignja",
    "item.minecraft.glowstone_dust": "Prah svetle\u010dega kamna",
    "item.minecraft.goat_horn": "Kozji rog",
    "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jaj\u010dek s kozo",
    "item.minecraft.gold_ingot": "Zlata palica",
    "item.minecraft.gold_nugget": "Zlato zrno",
    "item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabolko",
    "item.minecraft.golden_axe": "Zlata sekira",
    "item.minecraft.golden_boots": "Zlati \u010devlji",
    "item.minecraft.golden_carrot": "Zlato korenje",
    "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlat prsni oklep",
    "item.minecraft.golden_helmet": "Zlata \u010delada",
    "item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motika",
    "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlat konjski oklep",
    "item.minecraft.golden_leggings": "Zlate hla\u010de",
    "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlati kramp",
    "item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata",
    "item.minecraft.golden_sword": "Zlati me\u010d",
    "item.minecraft.gray_dye": "Sivo barvilo",
    "item.minecraft.green_dye": "Zeleno barvilo",
    "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jaj\u010dek z varuhom",
    "item.minecraft.gunpowder": "Smodnik",
    "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce morja",
    "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jaj\u010dek s svinjoglavcem",
    "item.minecraft.honey_bottle": "Steklenica medu",
    "item.minecraft.honeycomb": "Satje",
    "item.minecraft.hopper_minecart": "Vozi\u010dek z lijakom",
    "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jaj\u010dek s konjem",
    "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jaj\u010dek s huskom",
    "item.minecraft.ink_sac": "Tinta",
    "item.minecraft.iron_axe": "\u017delezna sekira",
    "item.minecraft.iron_boots": "\u017delezni \u010devlji",
    "item.minecraft.iron_chestplate": "\u017delezni prsni oklep",
    "item.minecraft.iron_helmet": "\u017delezna \u010delada",
    "item.minecraft.iron_hoe": "\u017delezna motika",
    "item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017delezen konjski oklep",
    "item.minecraft.iron_ingot": "\u017delezna palica",
    "item.minecraft.iron_leggings": "\u017delezne hla\u010de",
    "item.minecraft.iron_nugget": "\u017delezno zrno",
    "item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017delezen kramp",
    "item.minecraft.iron_shovel": "\u017delezna lopata",
    "item.minecraft.iron_sword": "\u017delezen me\u010d",
    "item.minecraft.item_frame": "Okvir",
    "item.minecraft.jungle_boat": "D\u017eungelski \u010doln",
    "item.minecraft.jungle_chest_boat": "\u010coln v d\u017eungli s skrinjo",
    "item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja",
    "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurni kamen",
    "item.minecraft.lava_bucket": "Vedro lave",
    "item.minecraft.lead": "Povodec",
    "item.minecraft.leather": "Usnje",
    "item.minecraft.leather_boots": "Usnjeni \u010devlji",
    "item.minecraft.leather_chestplate": "Usnjena tunika",
    "item.minecraft.leather_helmet": "Usnjena kapa",
    "item.minecraft.leather_horse_armor": "Usnjen konjski oklep",
    "item.minecraft.leather_leggings": "Usnjene hla\u010de",
    "item.minecraft.light_blue_dye": "Svetlo modro barvilo",
    "item.minecraft.light_gray_dye": "Svetlo sivo barvilo",
    "item.minecraft.lime_dye": "Svetlo zeleno barvilo",
    "item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajen osnoven napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Neustvarljiv dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajen napoj odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajen napoj \u0161kodovanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajen napoj zdravljenja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajen napoj nevidnosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajen napoj skakanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajen napoj lebdenjenja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajen napoj sre\u010de",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Preprost dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajen napoj no\u010dnega vida",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajna strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajen napoj regeneracije",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajen napoj po\u010dasnega padanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajen napoj po\u010dastnosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajen napoj mo\u010di",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajen napoj hitrosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gost dolgotrajen napoj",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajen napoj mojstra \u017eelv",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna steklenica vode",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajen napoj podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajen napoj \u0161ibkosti",
    "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jaj\u010dek z lamo",
    "item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas iz Magnetita",
    "item.minecraft.magenta_dye": "\u0160krlatno barvilo",
    "item.minecraft.magma_cream": "Krema iz magme",
    "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jaj\u010dek s kocko magme",
    "item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrov \u010doln",
    "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrov \u010doln s skrinjo",
    "item.minecraft.map": "Prazen zemljevid",
    "item.minecraft.melon_seeds": "Semena lubenice",
    "item.minecraft.melon_slice": "Rezina lubenice",
    "item.minecraft.milk_bucket": "Vedro mleka",
    "item.minecraft.minecart": "Vozi\u010dek",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar",
    "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jaj\u010dek z mooshroomom",
    "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jaj\u010dek z mulo",
    "item.minecraft.mushroom_stew": "Gobova juha",
    "item.minecraft.music_disc_11": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
    "item.minecraft.music_disc_13": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
    "item.minecraft.music_disc_5": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel \u00c5berg - 5",
    "item.minecraft.music_disc_blocks": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
    "item.minecraft.music_disc_cat": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
    "item.minecraft.music_disc_chirp": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
    "item.minecraft.music_disc_far": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
    "item.minecraft.music_disc_mall": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
    "item.minecraft.music_disc_otherside": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - druga stran",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
    "item.minecraft.music_disc_stal": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
    "item.minecraft.music_disc_strad": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
    "item.minecraft.music_disc_wait": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
    "item.minecraft.music_disc_ward": "Glasbena plo\u0161\u010da",
    "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
    "item.minecraft.mutton": "Surova jagnjetina",
    "item.minecraft.name_tag": "Imenska zna\u010dka",
    "item.minecraft.nautilus_shell": "Drobnikova lupina",
    "item.minecraft.nether_brick": "Netherna opeka",
    "item.minecraft.nether_star": "Netherna zvezda",
    "item.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica",
    "item.minecraft.netherite_axe": "Netheritna sekira",
    "item.minecraft.netherite_boots": "Netheritni \u010devlji",
    "item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritni prsni oklep",
    "item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritna \u010delada",
    "item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritna motika",
    "item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritna palica",
    "item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritne hla\u010de",
    "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritni kramp",
    "item.minecraft.netherite_scrap": "Ko\u0161\u010dek netherita",
    "item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritna lopata",
    "item.minecraft.netherite_sword": "Netheritni me\u010d",
    "item.minecraft.oak_boat": "Hrastov \u010doln",
    "item.minecraft.oak_chest_boat": "Hrastov \u010doln s skrinjo",
    "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jaj\u010dek z divjo ma\u010dko",
    "item.minecraft.orange_dye": "Oran\u017eno barvilo",
    "item.minecraft.painting": "Slika",
    "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jaj\u010dek s pando",
    "item.minecraft.paper": "Papir",
    "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jaj\u010dek s papigo",
    "item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomova membrana",
    "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jaj\u010dek s fantomom",
    "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jaj\u010dek s pra\u0161i\u010dem",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Rilec",
    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jaj\u010dek z krutim pujsoglavcem",
    "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jajce z pujsoglavcem",
    "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jaj\u010dek z razbojnikom",
    "item.minecraft.pink_dye": "Roza barvilo",
    "item.minecraft.poisonous_potato": "Strupen krompir",
    "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jaj\u010dek s polarnim medvedom",
    "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Izstreljeno refrensko sadje",
    "item.minecraft.porkchop": "Surova svinjina",
    "item.minecraft.potato": "Krompir",
    "item.minecraft.potion": "Napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Osnovni napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.empty": "Neustvarljiv napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napoj odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napoj \u0161kodovanja",
    "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napoj zdravljenja",
    "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napoj nevidnosti",
    "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napoj skakanja",
    "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napoj lebdenja",
    "item.minecraft.potion.effect.luck": "Napoj sre\u010de",
    "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Preprosti napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napoj no\u010dnega vida",
    "item.minecraft.potion.effect.poison": "Strupeni napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napoj regeneracije",
    "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napoj po\u010dasnega padanja",
    "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napoj po\u010dasnosti",
    "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napoj mo\u010di",
    "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napoj hitrosti",
    "item.minecraft.potion.effect.thick": "Gost napoj",
    "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napoj mojstra \u017eelv",
    "item.minecraft.potion.effect.water": "Steklenica vode",
    "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napoj podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napoj \u0161ibkosti",
    "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Vedro s pra\u0161nim snegom",
    "item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristali morske prizme",
    "item.minecraft.prismarine_shard": "Ko\u0161\u010dek morske prizme",
    "item.minecraft.pufferfish": "Napihovalka",
    "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Vedro z napihovalko",
    "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jaj\u010dek z napihovalko",
    "item.minecraft.pumpkin_pie": "Bu\u010dna pita",
    "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Bu\u010dna semena",
    "item.minecraft.purple_dye": "Vijoli\u010dno barvilo",
    "item.minecraft.quartz": "Netherni kremen",
    "item.minecraft.rabbit": "Surov zajec",
    "item.minecraft.rabbit_foot": "Zaj\u010dja taca",
    "item.minecraft.rabbit_hide": "Zaj\u010dja ko\u017ea",
    "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jaj\u010dek z zajcem",
    "item.minecraft.rabbit_stew": "Zaj\u010dja obara",
    "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jaj\u010dek z uni\u010devalcem",
    "item.minecraft.raw_copper": "Surov baker",
    "item.minecraft.raw_gold": "Surova zlatnina",
    "item.minecraft.raw_iron": "Surova \u017eeleznina",
    "item.minecraft.recovery_compass": "Obnovitveni Kompas",
    "item.minecraft.red_dye": "Rde\u010de barvilo",
    "item.minecraft.redstone": "Redstone prah",
    "item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso",
    "item.minecraft.saddle": "Sedlo",
    "item.minecraft.salmon": "Surovi losos",
    "item.minecraft.salmon_bucket": "Vedro s lososom",
    "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jaj\u010dek z lososom",
    "item.minecraft.scute": "\u017delvlja luska",
    "item.minecraft.shears": "\u0160karje",
    "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jaj\u010dek z ovco",
    "item.minecraft.shield": "\u0160\u010dit",
    "item.minecraft.shield.black": "\u010crn \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.blue": "Moder \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.brown": "Rjav \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.cyan": "Turkizen \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.gray": "Siv \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.green": "Zelen \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.light_blue": "Svetlo moder \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.light_gray": "Svetlo siv \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.lime": "Svetlo zelen \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.magenta": "\u0160krlaten \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.orange": "Oran\u017een \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.pink": "Roza \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.purple": "Vijoli\u010den \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.red": "Rde\u010d \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.white": "Bel \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.yellow": "Rumen \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerjev oklep",
    "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jaj\u010dek s shulkerjem",
    "item.minecraft.sign": "Tabla",
    "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jaj\u010dek s \u0161\u010detinorepko",
    "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jaj\u010dek z okostnja\u0161kim konjem",
    "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jaj\u010dek z okostnjakom",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Gusarski znak",
    "item.minecraft.slime_ball": "Sluzasta krogla",
    "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jaj\u010dek s sluzjo",
    "item.minecraft.snowball": "Sne\u017eena kepa",
    "item.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.spider_eye": "Pajkovo oko",
    "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jaj\u010dek s pajkom",
    "item.minecraft.splash_potion": "\u0160kropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Osnovni \u0161kropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "\u0160kropilni neustvarljiv napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "\u0160kropilni napoj odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "\u0160kropilni napoj \u0161kodovanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "\u0160kropilni napoj zdravljenja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "\u0160kropilni napoj nevidnosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "\u0160kropilni napoj skakanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "\u0160kropilni napoj lebdenja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "\u0160kropilni napoj sre\u010de",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Preprosti \u0161kropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "\u0160kropilni napoj no\u010dnega vida",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "\u0160kropilni napoj strupa",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "\u0160kropilni napoj regeneracije",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "\u0160kropilni napoj po\u010dasnega padanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "\u0160kropilni napoj po\u010dasnosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "\u0160kropilni napoj mo\u010di",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "\u0160kropilni napoj hitrosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gost \u0161kropilni napoj",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "\u0160kropilni napoj mojstra \u017eelv",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "\u0160kropilna stekleni\u010dka vode",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "\u0160kropilni napoj podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "\u0160kropilni napoj \u0161ibkosti",
    "item.minecraft.spruce_boat": "Smrekov \u010doln",
    "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Smrekov \u010doln s skrinjo",
    "item.minecraft.spyglass": "Ro\u010dni teleskop",
    "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jaj\u010dek z lignjem",
    "item.minecraft.stick": "Palica",
    "item.minecraft.stone_axe": "Kamnita sekira",
    "item.minecraft.stone_hoe": "Kamnita motika",
    "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamnit kramp",
    "item.minecraft.stone_shovel": "Kamnita lopata",
    "item.minecraft.stone_sword": "Kamnit me\u010d",
    "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jaj\u010dek z brezdomcem",
    "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jaj\u010dek z drsalcem",
    "item.minecraft.string": "Vrvica",
    "item.minecraft.sugar": "Sladkor",
    "item.minecraft.suspicious_stew": "Sumljiva juha",
    "item.minecraft.sweet_berries": "Sladke jagode",
    "item.minecraft.tadpole_bucket": "Vedro s paglavcem",
    "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Paglavo jajce",
    "item.minecraft.tipped_arrow": "Strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neustvarljiva strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Pu\u0161\u010dica odpornosti proti ognju",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Pu\u0161\u010dica \u0161kodovanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Pu\u0161\u010dica zdravljenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Pu\u0161\u010dica nevidnosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Pu\u0161\u010dica skakanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Pu\u0161\u010dica lebdenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Pu\u0161\u010dica sre\u010de",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Pu\u0161\u010dica no\u010dnega vida",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Pu\u0161\u010dica regeneracije",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Pu\u0161\u010dica po\u010dasnega padanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Pu\u0161\u010dica po\u010dasnosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Pu\u0161\u010dica mo\u010di",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Pu\u0161\u010dica hitrosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Strupena pu\u0161\u010dica",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Pu\u0161\u010dica mojstra \u017eelv",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Pu\u0161\u010dica \u0161kropljenja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Pu\u0161\u010dica podvodnega dihanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Pu\u0161\u010dica \u0161ibkosti",
    "item.minecraft.tnt_minecart": "Vozi\u010dek z dinamitom",
    "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem neumiranja",
    "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jaj\u010dek s trgov\u010devo lamo",
    "item.minecraft.trident": "Trizob",
    "item.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
    "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Vedro s tropsko ribo",
    "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jaj\u010dek s tropsko ribo",
    "item.minecraft.turtle_helmet": "\u017delvin oklep",
    "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jaj\u010dek z \u017eelvo",
    "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jaj\u010dek z vexom",
    "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jaj\u010dek z va\u0161\u010danom",
    "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jaj\u010dek z ma\u0161\u010devalcem",
    "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jaj\u010dek s potujo\u010dim trgovcem",
    "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Wardnovo jajce",
    "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Popa\u010dena goba na palici",
    "item.minecraft.water_bucket": "Vedro vode",
    "item.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
    "item.minecraft.wheat_seeds": "P\u0161eni\u010dna semena",
    "item.minecraft.white_dye": "Belo barvilo",
    "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jaj\u010dek s \u010darovnico",
    "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jaj\u010dek z wither okostnjakom",
    "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jaj\u010dek z volkom",
    "item.minecraft.wooden_axe": "Lesena sekira",
    "item.minecraft.wooden_hoe": "Lesena motika",
    "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Lesen kramp",
    "item.minecraft.wooden_shovel": "Lesena lopata",
    "item.minecraft.wooden_sword": "Lesen me\u010d",
    "item.minecraft.writable_book": "Knjiga in pero",
    "item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga",
    "item.minecraft.yellow_dye": "Rumeno barvilo",
    "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jaj\u010dek z Zoglinom",
    "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jaj\u010dek z zombi konjem",
    "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jaj\u010dek z zombijem",
    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jaj\u010dek z zombi va\u0161\u010danom",
    "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jaj\u010dek z zombificiranim pujsoglavcem",
    "item.modifiers.chest": "Kadar na telesu:",
    "item.modifiers.feet": "Kadar na stopalih:",
    "item.modifiers.head": "Kadar na glavi:",
    "item.modifiers.legs": "Kadar na nogah:",
    "item.modifiers.mainhand": "Kadar v primarni roki:",
    "item.modifiers.offhand": "Kadar je v nasprotni roki:",
    "item.nbt_tags": "NBT: %s oznak",
    "item.unbreakable": "Neuni\u010dljiv",
    "itemGroup.brewing": "Varjenje",
    "itemGroup.buildingBlocks": "Gradilne kocke",
    "itemGroup.combat": "Boj",
    "itemGroup.decorations": "Dekorativne kocke",
    "itemGroup.food": "Hrana",
    "itemGroup.hotbar": "Shranjene orodne vrstice",
    "itemGroup.inventory": "Pre\u017eivetveni inventar",
    "itemGroup.materials": "Materiali",
    "itemGroup.misc": "Me\u0161ano",
    "itemGroup.redstone": "Redstone",
    "itemGroup.search": "Vsi predmeti",
    "itemGroup.tools": "Orodja",
    "itemGroup.transportation": "Prevoz",
    "item_modifier.unknown": "Neznan modifikator predmeta: %s",
    "jigsaw_block.final_state": "Se spremeni v:",
    "jigsaw_block.generate": "Ustvariti",
    "jigsaw_block.joint.aligned": "Poravnano",
    "jigsaw_block.joint.rollable": "Vrtilno",
    "jigsaw_block.joint_label": "Vrsta spoja:",
    "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Obdr\u017ei sestavljanke",
    "jigsaw_block.levels": "Stopnje: %s",
    "jigsaw_block.name": "Ime:",
    "jigsaw_block.pool": "Ciljno obmo\u010dje:",
    "jigsaw_block.target": "Izbrano ime:",
    "key.advancements": "Napredki",
    "key.attack": "Napadi/uni\u010di",
    "key.back": "Hodi nazaj",
    "key.categories.creative": "Ustvarjalni na\u010din",
    "key.categories.gameplay": "Igranje",
    "key.categories.inventory": "Inventar",
    "key.categories.misc": "Razno",
    "key.categories.movement": "Gibanje",
    "key.categories.multiplayer": "Ve\u010digralski na\u010din",
    "key.categories.ui": "Vmesnik igre",
    "key.chat": "Odpri klepet",
    "key.command": "Odpri ukaz",
    "key.drop": "Odvr\u017ei izbran predmet",
    "key.forward": "Hodi naprej",
    "key.fullscreen": "Preklopi na celozaslonski na\u010din",
    "key.hotbar.1": "Hitri meni 1",
    "key.hotbar.2": "Hitri meni 2",
    "key.hotbar.3": "Hitri meni 3",
    "key.hotbar.4": "Hitri meni 4",
    "key.hotbar.5": "Hitri meni 5",
    "key.hotbar.6": "Hitri meni 6",
    "key.hotbar.7": "Hitri meni 7",
    "key.hotbar.8": "Hitri meni 8",
    "key.hotbar.9": "Hitri meni 9",
    "key.inventory": "Odpri/Zapri inventar",
    "key.jump": "Skok",
    "key.keyboard.apostrophe": "'",
    "key.keyboard.backslash": "\\",
    "key.keyboard.backspace": "Vra\u010dalka",
    "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
    "key.keyboard.comma": ",",
    "key.keyboard.delete": "Izbri\u0161i",
    "key.keyboard.down": "Pu\u0161\u010dica dol",
    "key.keyboard.end": "End",
    "key.keyboard.enter": "Enter",
    "key.keyboard.equal": "=",
    "key.keyboard.escape": "Escape",
    "key.keyboard.f1": "F1",
    "key.keyboard.f10": "F10",
    "key.keyboard.f11": "F11",
    "key.keyboard.f12": "F12",
    "key.keyboard.f13": "F13",
    "key.keyboard.f14": "F14",
    "key.keyboard.f15": "F15",
    "key.keyboard.f16": "F16",
    "key.keyboard.f17": "F17",
    "key.keyboard.f18": "F18",
    "key.keyboard.f19": "F19",
    "key.keyboard.f2": "F2",
    "key.keyboard.f20": "F20",
    "key.keyboard.f21": "F21",
    "key.keyboard.f22": "F22",
    "key.keyboard.f23": "F23",
    "key.keyboard.f24": "F24",
    "key.keyboard.f25": "F25",
    "key.keyboard.f3": "F3",
    "key.keyboard.f4": "F4",
    "key.keyboard.f5": "F5",
    "key.keyboard.f6": "F6",
    "key.keyboard.f7": "F7",
    "key.keyboard.f8": "F8",
    "key.keyboard.f9": "F9",
    "key.keyboard.grave.accent": "`",
    "key.keyboard.home": "Home",
    "key.keyboard.insert": "Insert",
    "key.keyboard.keypad.0": "Keypad 0",
    "key.keyboard.keypad.1": "Keypad 1",
    "key.keyboard.keypad.2": "Keypad 2",
    "key.keyboard.keypad.3": "Keypad 3",
    "key.keyboard.keypad.4": "Keypad 4",
    "key.keyboard.keypad.5": "Keypad 5",
    "key.keyboard.keypad.6": "Keypad 6",
    "key.keyboard.keypad.7": "Keypad 7",
    "key.keyboard.keypad.8": "Keypad 8",
    "key.keyboard.keypad.9": "Keypad 9",
    "key.keyboard.keypad.add": "Keypad +",
    "key.keyboard.keypad.decimal": "Keypad Decimal",
    "key.keyboard.keypad.divide": "Keypad /",
    "key.keyboard.keypad.enter": "Keypad Enter",
    "key.keyboard.keypad.equal": "Keypad =",
    "key.keyboard.keypad.multiply": "Keypad *",
    "key.keyboard.keypad.subtract": "Keypad -",
    "key.keyboard.left": "Pu\u0161\u010dica v levo",
    "key.keyboard.left.alt": "Levi Alt",
    "key.keyboard.left.bracket": "[",
    "key.keyboard.left.control": "Levi Control",
    "key.keyboard.left.shift": "Left Shift",
    "key.keyboard.left.win": "Leva Windows tipka",
    "key.keyboard.menu": "Menu",
    "key.keyboard.minus": "-",
    "key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
    "key.keyboard.page.down": "Page Down",
    "key.keyboard.page.up": "Page Up",
    "key.keyboard.pause": "Pause",
    "key.keyboard.period": ".",
    "key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
    "key.keyboard.right": "Pu\u0161\u010dica v desno",
    "key.keyboard.right.alt": "Desni Alt",
    "key.keyboard.right.bracket": "]",
    "key.keyboard.right.control": "Desni Control",
    "key.keyboard.right.shift": "Desni Shift",
    "key.keyboard.right.win": "Desna Windows tipka",
    "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
    "key.keyboard.semicolon": ";",
    "key.keyboard.slash": "/",
    "key.keyboard.space": "Preslednica",
    "key.keyboard.tab": "Tab",
    "key.keyboard.unknown": "Neizbrano",
    "key.keyboard.up": "Pu\u0161\u010dica gor",
    "key.keyboard.world.1": "World 1",
    "key.keyboard.world.2": "World 2",
    "key.left": "Hodi levo",
    "key.loadToolbarActivator": "Nalo\u017ei postavitev orodne vrstice",
    "key.mouse": "Gumb %1$s",
    "key.mouse.left": "Levi gumb",
    "key.mouse.middle": "Srednji gumb",
    "key.mouse.right": "Desni gumb",
    "key.pickItem": "Izbira kocke",
    "key.playerlist": "Seznam igralcev",
    "key.right": "Hodi desno",
    "key.saveToolbarActivator": "Shrani postavitev orodne vrstice",
    "key.screenshot": "Posnemi posnetek zaslona",
    "key.smoothCamera": "Preklopi na filmsko kamero",
    "key.sneak": "Tihotapljenje",
    "key.socialInteractions": "Okno s socialnimi interakcijami",
    "key.spectatorOutlines": "Poudari igralce (gledalec)",
    "key.sprint": "Tek",
    "key.swapOffhand": "Predajte predmet v nasprotno roko",
    "key.togglePerspective": "Preklopi perspektivo",
    "key.use": "Uporabi predmet/Postavi kocko",
    "lanServer.otherPlayers": "Nastavitve za druge igralce",
    "lanServer.scanning": "Iskanje iger v lokalnem omre\u017eju",
    "lanServer.start": "Za\u017eeni svet v lokalnem omre\u017eju",
    "lanServer.title": "Svet v lokalnem omre\u017eju",
    "language.code": "slv_SI",
    "language.name": "Sloven\u0161\u010dina",
    "language.region": "Slovenija",
    "lectern.take_book": "Vzemi knjigo",
    "menu.convertingLevel": "Pretvarjanje sveta",
    "menu.disconnect": "Prekini povezavo",
    "menu.game": "Meni igre",
    "menu.generatingLevel": "Ustvarjanje sveta",
    "menu.generatingTerrain": "Grajenje terena",
    "menu.loadingForcedChunks": "Nalaganje prisilnih delov za dimenzijo %s",
    "menu.loadingLevel": "Nalaganje sveta",
    "menu.modded": " (Spremenjeno)",
    "menu.multiplayer": "Ve\u010digralski na\u010din",
    "menu.online": "Minecraft Realmi",
    "menu.options": "Mo\u017enosti...",
    "menu.paused": "Igra zaustavljena",
    "menu.playdemo": "Igraj preizkusni svet",
    "menu.playerReporting": "Prijavljanje igralca",
    "menu.preparingSpawn": "Pripravljanje za\u010detnega obmo\u010dja: %s%%",
    "menu.quit": "Izhod",
    "menu.reportBugs": "Prijavi napake",
    "menu.resetdemo": "Ponastavi preizkusni svet",
    "menu.respawning": "Ponovna o\u017eivitev",
    "menu.returnToGame": "Nazaj v igro",
    "menu.returnToMenu": "Shrani in se vrni na glavni meni",
    "menu.savingChunks": "Shranjujem dele",
    "menu.savingLevel": "Shranjevanje sveta",
    "menu.sendFeedback": "Povratne informacije",
    "menu.shareToLan": "Odpri za LAN",
    "menu.singleplayer": "Enoigralski na\u010din",
    "menu.working": "Delam...",
    "merchant.current_level": "Trgov\u010deva trenutna stopnja",
    "merchant.deprecated": "Va\u0161\u010dani obnovijo zaloge dvakrat na dan.",
    "merchant.level.1": "Novinec",
    "merchant.level.2": "Vajenec",
    "merchant.level.3": "Popotnik",
    "merchant.level.4": "Strokovnjak",
    "merchant.level.5": "Mojster",
    "merchant.next_level": "Trgov\u010deva naslednja stopnja",
    "merchant.trades": "Ponudbe",
    "mirror.front_back": "\u2191 \u2193",
    "mirror.left_right": "\u2190 \u2192",
    "mirror.none": "|",
    "mount.onboard": "Pritisni %1$s za razjahanje",
    "multiplayer.applyingPack": "Prijava paketa sredstev",
    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Stre\u017eniki za preverjanje pristnosti so brez povezave. Prosimo, poizkusi pozneje!",
    "multiplayer.disconnect.banned": "Izgnan si s tega stre\u017enika",
    "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s",
    "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Izgnan si s tega stre\u017enika. \nRazlog: %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP je izgnan s tega stre\u017enika.\nRazlog: %s",
    "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Napaka pri preverjanju sporo\u010dila v klepetu",
    "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavil si se z druge lokacije",
    "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Javni klju\u010d profila je potekel. Preverite, ali je va\u0161 sistemski \u010das sinhroniziran, in poskusite znova zagnati igro.",
    "multiplayer.disconnect.flying": "Letenje ni omogo\u010deno na tem stre\u017eniku",
    "multiplayer.disconnect.generic": "Povezava prekinjena",
    "multiplayer.disconnect.idling": "Predolgo si bil nedejaven!",
    "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Neveljavni znaki v klepetu",
    "multiplayer.disconnect.incompatible": "Nezdru\u017eljiva verzija! Prosimo uporabite %s",
    "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poskus napada neveljavne entitete",
    "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Stre\u017enik je poslal neveljaven paket",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Neveljavni podatki o igralcu",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Neveljaven paket premika igralca prejet",
    "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Neveljaven podpis za javni klju\u010d profila.\nPoskusite znova zagnati igro.",
    "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Neveljaven paket vozila prejet",
    "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoj IP je izgnan s tega stre\u017enika",
    "multiplayer.disconnect.kicked": "Operator vas je odstranil",
    "multiplayer.disconnect.missing_public_key": "Manjka javni klju\u010d profila.\nTa stre\u017enik zahteva varne profile.",
    "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Nepopoln set oznak pridobljen od stre\u017enika.\nProsim kontaktirajte operatorja stre\u017enika.",
    "multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime je \u017ee zasedeno",
    "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nisi na seznamu dovoljenih igralcev na tem stre\u017eniku!",
    "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Prejet klepetalni paket, ki ni v redu. Ali se je va\u0161 sistemski \u010das spremenil?",
    "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nezdru\u017eljiva verzija! Prosimo uporabite %s",
    "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastarel server! Prosimo uporabite %s",
    "multiplayer.disconnect.server_full": "Ta stre\u017enik je poln!",
    "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Stre\u017enik zaprt",
    "multiplayer.disconnect.slow_login": "Predolgo je trajalo, da bi se prijavil",
    "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Preve\u010d nepotrjenih sporo\u010dil v klepetu",
    "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Nepri\u010dakovani podatki po meri stranke",
    "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Prejeti paket za klepet z manjkajo\u010dim ali neveljavnim podpisom.",
    "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neuspe\u0161no potrjevanje uporabni\u0161kega imena!",
    "multiplayer.downloadingStats": "Pridobivanje statistik...",
    "multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje terena...",
    "multiplayer.message_not_delivered": "Sporo\u010dila ni bilo mo\u017eno poslati, preveri izpiske stre\u017enika: %s",
    "multiplayer.player.joined": "%s se je pridru\u017eil igri",
    "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prej znan kot %s) se je pridru\u017eil igri",
    "multiplayer.player.left": "%s je zapustil igro",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Stre\u017enik zahteva paket sredstev po meri",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ta stre\u017enik zahteva uporabo paketa sredstev po meri.",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Zavrnitev teh privzetih paketov sredstev bo prekinilo povezavo s stre\u017enikom.",
    "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Socialne interakcije so dostopne le v ve\u010digralskem na\u010dinu",
    "multiplayer.status.and_more": "... in %s ve\u010d ...",
    "multiplayer.status.cancelled": "Preklicano",
    "multiplayer.status.cannot_connect": "Ni se mogo\u010de povezati s stre\u017enikom",
    "multiplayer.status.cannot_resolve": "Ni mogo\u010de razre\u0161iti ime gostitelja",
    "multiplayer.status.finished": "Kon\u010dano",
    "multiplayer.status.incompatible": "Nezdru\u017eljiva verzija!",
    "multiplayer.status.no_connection": "(ni povezave)",
    "multiplayer.status.old": "Staro",
    "multiplayer.status.ping": "%s ms",
    "multiplayer.status.pinging": "Povezovanje...",
    "multiplayer.status.quitting": "Zaklju\u010devanje",
    "multiplayer.status.request_handled": "Zahteva za status je bila obdelana",
    "multiplayer.status.unknown": "???",
    "multiplayer.status.unrequested": "Prejeto neza\u017eeleno stanje",
    "multiplayer.stopSleeping": "Zapusti posteljo",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Paket sredstev stre\u017enika nemore biti uporabljen",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Vsaka funkcionalnost, ki zahteva privzet paket sredstev mogo\u010de nebo delovala, kot bi morala",
    "multiplayer.texturePrompt.line1": "Ta stre\u017enik priporo\u010da uporabo posebnega paketa sredstev.",
    "multiplayer.texturePrompt.line2": "\u017deli\u0161, da se prenese in namesti avtomati\u010dno?",
    "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s \n\nSporo\u010dilo od stre\u017enika:\n%s",
    "multiplayer.title": "Igraj ve\u010digralski na\u010din",
    "multiplayer.unsecureserver.toast": "Sporo\u010dila, poslana na tem stre\u017eniku, so lahko spremenjena in morda ne odra\u017eajo izvirnega sporo\u010dila",
    "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Sporo\u010dil v klepetu ni mogo\u010de preveriti",
    "multiplayerWarning.check": "Ne prika\u017ei tega zaslona ponovno",
    "multiplayerWarning.header": "Pozor: Spletno igranje tretjih oseb",
    "multiplayerWarning.message": "Opomba: spletna igra lahko ponuja stre\u017enike drugih ponudnikov, ki niso v lasti Mojang ali Microsoft. Med igranjem na drugih stre\u017enikih lahko naletite na neobdelana sporo\u010dila za klepet ali druge vrste vsebine, ki jo ustvari uporabnik in ki ni primerna za vse.",
    "narration.button": "Gumb: %s",
    "narration.button.usage.focused": "Pritisni enter, da spo\u017ei\u0161",
    "narration.button.usage.hovered": "Levi klik za aktiviranje",
    "narration.checkbox": "Potrditveno polje: %s",
    "narration.checkbox.usage.focused": "Pritisnite enter za preklopitev",
    "narration.checkbox.usage.hovered": "Levi klik za preklopitev",
    "narration.component_list.usage": "Pritisni tab da navigira\u0161 do naslednjega elementa",
    "narration.cycle_button.usage.focused": "Pritisnite enter da prestavite na %s",
    "narration.cycle_button.usage.hovered": "Levi klik da prestavite na %s",
    "narration.edit_box": "Polje za urejanje: %s",
    "narration.recipe": "Recept za %s",
    "narration.recipe.usage": "Levi klik da izberete",
    "narration.recipe.usage.more": "Kliknite desno za prikaz ve\u010d receptov",
    "narration.selection.usage": "Pritisnite gumba gor in dol da se premaknete na drug vnos",
    "narration.slider.usage.focused": "Pritisnite levi ali desni gumb na tipkovnici da zamenjate vrednost",
    "narration.slider.usage.hovered": "Povlecite drsnik za zamenjavo vrednosti",
    "narration.suggestion": "Izbrano priporo\u010dilo %s od %s: %s",
    "narration.suggestion.tooltip": "Izbrano priporo\u010dilo %s od %s: %s (%s)",
    "narrator.button.accessibility": "Dostopnost",
    "narrator.button.difficulty_lock": "Zaklep te\u017eavnosti",
    "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklenjena",
    "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odklenjena",
    "narrator.button.language": "Jezik",
    "narrator.controls.bound": "%s je vezan na %s",
    "narrator.controls.reset": "Ponastavi %s gumb",
    "narrator.controls.unbound": "%s ni vezan",
    "narrator.joining": "Pridru\u017eevanje",
    "narrator.loading": "Nalaganje: %s",
    "narrator.loading.done": "Kon\u010dano",
    "narrator.position.list": "Izbran list vrstice %s od %s",
    "narrator.position.object_list": "Izbran element vrstice %s od %s",
    "narrator.position.screen": "Zaslon elementa %s iz %s",
    "narrator.screen.title": "Glavni meni",
    "narrator.screen.usage": "Uporabite kazalec mi\u0161ke ali Tab gumb za izbiro elementa",
    "narrator.select": "Izbrano: %s",
    "narrator.select.world": "Izbrano %s, nazadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s",
    "narrator.toast.disabled": "Bralec izklju\u010den",
    "narrator.toast.enabled": "Bralec vklju\u010den",
    "optimizeWorld.confirm.description": "To bo poskusilo optimizirati svet, tako da vse podatke shrani v najnovej\u0161em formatu. To lahko vzame veliko \u010dasa, odvisno od sveta. Ko bo kon\u010dano, bo svet deloval hitreje ampak ne bo ve\u010d zdru\u017eljiv z starej\u0161imi razli\u010dicami igre. Ali si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 nadaljevati?",
    "optimizeWorld.confirm.title": "Optimiziraj svet",
    "optimizeWorld.info.converted": "Optimizirani deli: %s",
    "optimizeWorld.info.skipped": "Presko\u010deni deli: %s",
    "optimizeWorld.info.total": "Vsi deli: %s",
    "optimizeWorld.stage.counting": "\u0160tejem dele...",
    "optimizeWorld.stage.failed": "Neuspe\u0161no! :(",
    "optimizeWorld.stage.finished": "Kon\u010dujem...",
    "optimizeWorld.stage.upgrading": "Nadgrajevanje vseh ve\u010djih kosov...",
    "optimizeWorld.title": "Optimiziranje sveta '%s'",
    "options.accessibility.link": "Navodila dostopa",
    "options.accessibility.text_background": "Ozadje klepeta",
    "options.accessibility.text_background.chat": "Klepet",
    "options.accessibility.text_background.everywhere": "Povsod",
    "options.accessibility.text_background_opacity": "Prozornost ozadja klepeta",
    "options.accessibility.title": "Nastavitve dostopnosti...",
    "options.allowServerListing": "Dovoli sezname stre\u017enikov",
    "options.allowServerListing.tooltip": "Stre\u017eniki lahko navedejo spletne igralce kot del svojega javnega statusa.\n\u010ce je ta mo\u017enost izklopljena, va\u0161e ime ne bo prikazano na tak\u0161nih seznamih.",
    "options.ao": "Gladko osvetljevanje",
    "options.ao.max": "Najve\u010d",
    "options.ao.min": "Najmanj",
    "options.ao.off": "IZKLOP",
    "options.attack.crosshair": "Kri\u017eec",
    "options.attack.hotbar": "Hitri meni",
    "options.attackIndicator": "Kazalec napada",
    "options.audioDevice": "Naprava za zvok",
    "options.audioDevice.default": "Privzeta zvo\u010dna naprava",
    "options.autoJump": "Avtomatski skok",
    "options.autoSuggestCommands": "Predlogi ukazov",
    "options.autosaveIndicator": "Indikator samodejnega shranjevanja",
    "options.biomeBlendRadius": "Prelivanje ekosistemov",
    "options.biomeBlendRadius.1": "Izklopljeno (Najhitreje delujo\u010de)",
    "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Izjemno)",
    "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Va\u017ei\u010d)",
    "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimalno)",
    "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Hitro)",
    "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normalno)",
    "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Visoko)",
    "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Zelo visoko)",
    "options.chat.color": "Barve",
    "options.chat.delay": "Zadr\u017ean pogovor: %s sekund",
    "options.chat.delay_none": "Zadr\u017ean pogovor: NE",
    "options.chat.height.focused": "Osredoto\u010dena vi\u0161ina",
    "options.chat.height.unfocused": "Neosredoto\u010dena vi\u0161ina",
    "options.chat.line_spacing": "\u010crta razmaka",
    "options.chat.links": "Spletne povezave",
    "options.chat.links.prompt": "Vpra\u0161aj ob povezavah",
    "options.chat.opacity": "Prozornost klepeta",
    "options.chat.scale": "Velikost pisave",
    "options.chat.title": "Nastavitve klepeta...",
    "options.chat.visibility": "Klepet",
    "options.chat.visibility.full": "Prikazan",
    "options.chat.visibility.hidden": "Skrit",
    "options.chat.visibility.system": "Samo ukazi",
    "options.chat.width": "\u0160irina",
    "options.chatPreview": "Predogled klepeta",
    "options.chatPreview.confirm": "Ob Po\u0161iljanju",
    "options.chatPreview.live": "Med Pisanjem",
    "options.chatPreview.tooltip.confirm": "\u010ce stre\u017enik uporablja predogled klepeta: Predogled klepeta se ustvari samo, ko posku\u0161ate poslati sporo\u010dilo, ki nima predogleda ali \u010daka na predogled.\nPo\u0161iljanje sporo\u010dila zahteva potrditev.",
    "options.chatPreview.tooltip.live": "\u010ce stre\u017enik uporablja predoglede klepeta: Vse spremembe, ki jih stre\u017enik uporabi za va\u0161a sporo\u010dila klepeta, bodo dinami\u010dno poslane v predogled, ko se sporo\u010dilo klepeta vnese.",
    "options.chatPreview.tooltip.off": "Vse spremembe, ki jih stre\u017enik uporabi za va\u0161a sporo\u010dila v klepetu, ne bodo prikazane v predogledu in bodo obravnavane kot nevarne.",
    "options.chunks": "%s kosov",
    "options.clouds.fancy": "Prelepo",
    "options.clouds.fast": "Hitro",
    "options.controls": "Kontrolne tipke...",
    "options.customizeTitle": "Prilagodi nastavitve sveta",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Enobarvni logotip",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Spremeni Mojang Studios ozadnje nalaganja ekrana v \u010drno.",
    "options.darknessEffectScale": "Utrip teme",
    "options.darknessEffectScale.tooltip": "Nadzira, koliko utripa u\u010dinek teme, ko vam ga da Warden ali Sculk Shrieker.",
    "options.difficulty": "Te\u017eavnost",
    "options.difficulty.easy": "Lahka",
    "options.difficulty.hard": "Te\u017eka",
    "options.difficulty.hardcore": "Vra\u017eji na\u010din",
    "options.difficulty.normal": "Srednja",
    "options.difficulty.online": "Te\u017eavnost stre\u017enika",
    "options.difficulty.peaceful": "Miroljubna",
    "options.directionalAudio": "Usmerjen zvok",
    "options.directionalAudio.off.tooltip": "Normalen Stereo zvok",
    "options.directionalAudio.on.tooltip": "Uporablja HRTF usmerjen zvok za izbolj\u0161anje 3D zvoka. Zahteva zvo\u010dno strojno opremo, zdru\u017eljivo s HRTF in je najbolje izku\u0161en s slu\u0161alkami.",
    "options.discrete_mouse_scroll": "Diskretno drsenje",
    "options.entityDistanceScaling": "Oddaljenost entitete",
    "options.entityShadows": "Sence entitet",
    "options.forceUnicodeFont": "Unicode pisava",
    "options.fov": "Vidni kot",
    "options.fov.max": "Quake Pro",
    "options.fov.min": "Normalno",
    "options.fovEffectScale": "FOV efekti",
    "options.fovEffectScale.tooltip": "Nadzira, koliko se lahko vidno polje spremeni z u\u010dinki igranja.",
    "options.framerate": "%s fps",
    "options.framerateLimit": "Maksimalen FPS",
    "options.framerateLimit.max": "Neomejeno",
    "options.fullscreen": "Celoten zaslon",
    "options.fullscreen.current": "Trenutna",
    "options.fullscreen.resolution": "Resolucija celotnega zaslona",
    "options.fullscreen.unavailable": "Nastavitev ni veljavna",
    "options.gamma": "Svetlost",
    "options.gamma.default": "Privzeto",
    "options.gamma.max": "Svetlo",
    "options.gamma.min": "Tema\u010dno",
    "options.generic_value": "%s: %s",
    "options.graphics": "Grafika",
    "options.graphics.fabulous": "Neverjetno!",
    "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafike uporabljajo zaslonske sence za risanje vremena, oblake in delce za prosojnimi kockami in vodo. To ima lahko velik vpliv na zmogljivost prenosnih naprav in 4K zaslonov.",
    "options.graphics.fancy": "Lepa",
    "options.graphics.fancy.tooltip": "Dobre grafike uravnote\u017eijo zmogljivost in kvaliteto za ve\u010dino naprav. Vreme, oblaki in delci se mogo\u010de ne bodo pojavili za prosojnimi kockami ali vodo.",
    "options.graphics.fast": "Hitra",
    "options.graphics.fast.tooltip": "Hitra grafika zmanj\u0161a koli\u010dino vidnega de\u017eja in snega.\nEfekti prosojnosti so za nekatere kocke, kot so listi onemogo\u010deni.",
    "options.graphics.warning.accept": "Nadaljuj brez podpore",
    "options.graphics.warning.cancel": "Prekli\u010di",
    "options.graphics.warning.message": "Va\u0161a grafi\u010dna kartica je bila zaznana kot nepodprta za grafi\u010dno opcijo %s.\n\nTo lahko ignorirate in nadaljujete, vendar podpora ne bo podana za va\u0161o napravo, \u010de boste uporabljali %s.",
    "options.graphics.warning.renderer": "Zaznan upodabljalnik: [%s]",
    "options.graphics.warning.title": "Grafi\u010dna naprava nepodprta",
    "options.graphics.warning.vendor": "Zaznan ponudnik: [%s]",
    "options.graphics.warning.version": "Zaznana verzija OpenGL: [%s]",
    "options.guiScale": "Velikost vmesnika",
    "options.guiScale.auto": "Samodejna",
    "options.hidden": "Skrito",
    "options.hideLightningFlashes": "Skrij bliske strel",
    "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Prepre\u010di blisk strele na nebu. Blisk sam bo \u0161e vedno viden.",
    "options.hideMatchedNames": "Skrijte enaka imena",
    "options.hideMatchedNames.tooltip": "Posamezni serverji lahko po\u0161ljejo pogovorna sporo\u010dila v nestandardnih oblikah.\nS to funkcijo vklopljeno: skriti igralci se bodo ujemali glede na imena po\u0161iljateljev pogovora.",
    "options.invertMouse": "Obrni mi\u0161ko",
    "options.key.hold": "Dr\u017ei",
    "options.key.toggle": "Preklopi",
    "options.language": "Jezik...",
    "options.languageWarning": "Prevodi mogo\u010de niso 100%% natan\u010dni",
    "options.mainHand": "Primarna roka",
    "options.mainHand.left": "Levo",
    "options.mainHand.right": "Desno",
    "options.mipmapLevels": "Raven Mipmap",
    "options.modelPart.cape": "Ogrinjalo",
    "options.modelPart.hat": "Kapa",
    "options.modelPart.jacket": "Jakna",
    "options.modelPart.left_pants_leg": "Leva hla\u010dnica",
    "options.modelPart.left_sleeve": "Levi rokav",
    "options.modelPart.right_pants_leg": "Desna hla\u010dnica",
    "options.modelPart.right_sleeve": "Desni rokav",
    "options.mouseWheelSensitivity": "Ob\u010dutljivost drsenja",
    "options.mouse_settings": "Nastavitve mi\u0161ke...",
    "options.mouse_settings.title": "Nastavitve mi\u0161ke",
    "options.multiplayer.title": "Nastavitve ve\u010digralskega na\u010dina...",
    "options.narrator": "Bralec",
    "options.narrator.all": "Pripoveduje vse",
    "options.narrator.chat": "Pripoveduje pogovor",
    "options.narrator.notavailable": "Ni na voljo",
    "options.narrator.off": "NE",
    "options.narrator.system": "Pripoveduje sistem",
    "options.off": "NE",
    "options.off.composed": "%s: NE",
    "options.on": "DA",
    "options.on.composed": "%s: DA",
    "options.online": "Spletne nastavitve...",
    "options.online.title": "Spletne mo\u017enosti",
    "options.onlyShowSecureChat": "Poka\u017ei samo varen klepet",
    "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Prika\u017ei samo sporo\u010dila drugih igralcev, za katera je mogo\u010de preveriti, da jih je poslal ta igralec in niso bila spremenjena.",
    "options.particles": "Delci",
    "options.particles.all": "Vsi",
    "options.particles.decreased": "Zmanj\u0161ano",
    "options.particles.minimal": "Minimalno",
    "options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
    "options.percent_value": "%s: %s%%",
    "options.pixel_value": "%s: %spx",
    "options.prioritizeChunkUpdates": "Graditelj  kosov",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Pol blokiranje",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Nekatera dejanja znotraj chunka bodo ve\u010dji kos takoj ponovno prevedla. To vklju\u010duje postavitev in uni\u010denje blokov.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Popolno blokiranje",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Bli\u017enji ve\u010dji kosi se vedno prevedejo takoj. To lahko vpliva na zmogljivost igre, ko so bloki postavljeni ali uni\u010deni.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none": "Z nitmi",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Bli\u017enji chunki so sestavljeni v vzporednih nitih. To lahko povzro\u010di krate vizualne luknje, ko so bloki uni\u010deni.",
    "options.rawMouseInput": "Neobdelan vnos",
    "options.realmsNotifications": "Obvestila Realmov",
    "options.reducedDebugInfo": "Zmanj\u0161ane razhro\u0161\u010d. info.",
    "options.renderClouds": "Oblaki",
    "options.renderDistance": "Razdalja izrisa",
    "options.resourcepack": "Paketi sredstev...",
    "options.screenEffectScale": "U\u010dinki popa\u010denja",
    "options.screenEffectScale.tooltip": "Mo\u010d slabosti in u\u010dinki izkrivljanja Peklenskega portala.\nPri ni\u017ejih vrednostih u\u010dinek slabosti nadomestimo z zelenim prekrivanjem.",
    "options.sensitivity": "Ob\u010dutljivost",
    "options.sensitivity.max": "SUPER HITROST!!!",
    "options.sensitivity.min": "*zeeh*",
    "options.showSubtitles": "Prika\u017ei podnapise",
    "options.simulationDistance": "Simulirana razdalja",
    "options.skinCustomisation": "Prilagajanje izgleda...",
    "options.skinCustomisation.title": "Prilagajanje izgleda",
    "options.sounds": "Glasba & zvoki...",
    "options.sounds.title": "Mo\u017enosti za glasbo & zvok",
    "options.title": "Mo\u017enosti",
    "options.touchscreen": "Na\u010din zaslona na dotik",
    "options.video": "Video nastavitve...",
    "options.videoTitle": "Video nastavitve",
    "options.viewBobbing": "Kimanje kamere",
    "options.visible": "Prikazan",
    "options.vsync": "VSync",
    "outOfMemory.message": "Minecraftu je zmanjkalo spomina.\n\nTo bi lahko povzro\u010dila napaka v igri, ali pa Java Virtual Machine nima dodeljenega dovolj spomina.\n\nDa prepre\u010dite korupcijo sveta, se je igra zaprla. Poskusili smo sprostiti dovolj spomina, da greste lahko nazaj na glavni meni in nazaj k igranju, ampak to morda nebo delovalo.\n\nProsimo ponovno za\u017eenite igro, \u010de \u0161e enkrat vidite to sporo\u010dilo.",
    "outOfMemory.title": "Zmanjkalo spomina!",
    "pack.available.title": "Na voljo",
    "pack.copyFailure": "Kopiranje paketov ni uspelo",
    "pack.dropConfirm": "Ali \u017eelite dodati naslednje pakete v Minecraft?",
    "pack.dropInfo": "Vle\u010di in odlo\u017ei datoteke v to okno da doda\u0161 paket",
    "pack.folderInfo": "(Datoteke paketov premaknite sem)",
    "pack.incompatible": "Nezdru\u017eljivo",
    "pack.incompatible.confirm.new": "Ta paket je narejen za novej\u0161o razli\u010dico Minecrafta in mogo\u010de ne bo deloval pravilno.",
    "pack.incompatible.confirm.old": "Ta paket je narejen za starej\u0161o razli\u010dico Minecrafta in mogo\u010de ne bo deloval pravilno.",
    "pack.incompatible.confirm.title": "Si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 nalo\u017eiti ta paket?",
    "pack.incompatible.new": "(Ustvarjen za novej\u0161o razli\u010dico Minecrafta)",
    "pack.incompatible.old": "(Ustvarjen za starej\u0161o razli\u010dico Minecrafta)",
    "pack.nameAndSource": "%s (%s)",
    "pack.openFolder": "Odpri mapo s paketi sredstev",
    "pack.selected.title": "Izbrano",
    "pack.source.builtin": "vgrajen",
    "pack.source.local": "lokalno",
    "pack.source.server": "stre\u017enik",
    "pack.source.world": "svet",
    "parsing.bool.expected": "Pri\u010dakovan boolean",
    "parsing.bool.invalid": "Neveljaven boolean '%s', dovoljeno je samo 'true' ali 'false'",
    "parsing.double.expected": "Pri\u010dakovan double",
    "parsing.double.invalid": "Neveljaven double '%s'",
    "parsing.expected": "Pri\u010dakovan '%s'",
    "parsing.float.expected": "Pri\u010dakovan float",
    "parsing.float.invalid": "Neveljaven float '%s'",
    "parsing.int.expected": "Pri\u010dakovano celo \u0161tevilo",
    "parsing.int.invalid": "Neveljavno celo \u0161tevilo '%s'",
    "parsing.long.expected": "Pri\u010dakovana dol\u017eina",
    "parsing.long.invalid": "Neveljavna dol\u017eina '%s'",
    "parsing.quote.escape": "Neveljaven ube\u017eni znak '\\%s' v nizu znakov",
    "parsing.quote.expected.end": "Niz znakov se ni kon\u010dal z narekovajem",
    "parsing.quote.expected.start": "Niz znakov se mora pri\u010deti z narekovajem",
    "particle.notFound": "Nenznan delec:%s",
    "permissions.requires.entity": "Entiteta mora ta ukaz zagnati tukaj",
    "permissions.requires.player": "Igralec mora ta ukaz zagnati tukaj",
    "potion.potency.1": "II",
    "potion.potency.2": "III",
    "potion.potency.3": "IV",
    "potion.potency.4": "V",
    "potion.potency.5": "VI",
    "potion.whenDrank": "Ko je uporabljen:",
    "potion.withAmplifier": "%s %s",
    "potion.withDuration": "%s (%s)",
    "predicate.unknown": "Neznani predikat: %s",
    "realms.missing.module.error.text": "Trenutno ne morem zagnati Realmov, prosim poskusi kasneje",
    "realms.missing.snapshot.error.text": "Realmi trenutno niso podprti v preizkusnih razli\u010dicah",
    "recipe.notFound": "Nenznan recept:%s",
    "recipe.toast.description": "Preveri knjigo receptov",
    "recipe.toast.title": "Odklenjen nov recept!",
    "record.nowPlaying": "Zdaj se predvaja: %s",
    "resourcePack.broken_assets": "Teksture manjkajo oz. so po\u0161kodovane",
    "resourcePack.load_fail": "Ponovno nalaganje tekstur ni bilo uspe\u0161no",
    "resourcePack.server.name": "Paketi sredstev vgrajen v svet",
    "resourcePack.title": "Izberi paket sredstev",
    "resourcePack.vanilla.description": "Osnovni paketi sredstev za Minecraft",
    "resourcepack.downloading": "Prena\u0161anje paketa sredstev",
    "resourcepack.progress": "Prenos datoteke (%s MB)...",
    "resourcepack.requesting": "Zahtevam...",
    "screenshot.failure": "Posnetka zaslona ni mogo\u010de shraniti: %s",
    "screenshot.success": "Posnetek zaslona shranjen kot %s",
    "selectServer.add": "Dodaj stre\u017enik",
    "selectServer.defaultName": "Minecraft stre\u017enik",
    "selectServer.delete": "Izbri\u0161i",
    "selectServer.deleteButton": "Izbri\u0161i",
    "selectServer.deleteQuestion": "Si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 odstraniti ta stre\u017enik?",
    "selectServer.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo \u010dasa!)",
    "selectServer.direct": "Neposredna povezava",
    "selectServer.edit": "Uredi",
    "selectServer.hiddenAddress": "(Skrit)",
    "selectServer.refresh": "Osve\u017ei",
    "selectServer.select": "Pridru\u017ei se stre\u017eniku",
    "selectServer.title": "Izberi stre\u017enik",
    "selectWorld.access_failure": "Dostop do sveta ni uspel",
    "selectWorld.allowCommands": "Dovoli goljufije",
    "selectWorld.allowCommands.info": "Ukazi kot /gamemode, /experience",
    "selectWorld.backupEraseCache": "Izbri\u0161i predpomnilnik",
    "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Naredi kopijo in nalo\u017ei",
    "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Vem, kaj delam!",
    "selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilagojeni svetovi niso ve\u010d podprti",
    "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Zni\u017eevanje razli\u010dice sveta ni podprto",
    "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svetovi s poskusnimi nastavitvami niso podprti",
    "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ali res \u017eelite odpreti ta svet?",
    "selectWorld.backupWarning.customized": "\u017dal prilagojeni svetovi v tej razli\u010dici Minecrafta niso podprti. Svet se \u0161e vedno lahko odpre in ostane tak kot je bil, a vsak na novo ustvarjen teren ne bo ve\u010d prilagojen. Opravi\u010dujemo se za to nev\u0161e\u010dnost!",
    "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ta svet je bil na zadnje igran v razli\u010dici %s; uporabljate pa %s. Zni\u017eevanje razli\u010dice sveta lahko povzro\u010di korupcijo - ne moramo zagotoviti, da se bo svet nalo\u017eil ali deloval. \u010ce ho\u010dete nadaljevati, prosimo da naredite kopijo!",
    "selectWorld.backupWarning.experimental": "Ta svet uporablja preizkusne nastavitve, ki lahko kadarkoli prenehajo delovati. Ne moremo zagotoviti, da se bo nalo\u017eil ali da bo delal. To je levje \u017erelo!",
    "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ta svet je bil nazadnje igran v verziji %s; vi pa ste na verziji %s. Prosimo naredite varnostno kopijo v primeru, \u010de pride do korupcije sveta!",
    "selectWorld.bonusItems": "Dodatna skrinja",
    "selectWorld.cheats": "Goljufije",
    "selectWorld.conversion": "Mora biti pretvorjen!",
    "selectWorld.conversion.tooltip": "Ta svet mora biti odprt v starej\u0161i razli\u010dici (na primer 1.6.4) za varno pretvorbo",
    "selectWorld.create": "Ustvari nov svet",
    "selectWorld.createDemo": "Igraj nov preizkusni svet",
    "selectWorld.customizeType": "Prilagodi",
    "selectWorld.dataPacks": "Podatkovni Paketi",
    "selectWorld.data_read": "Berem podatke o svetu...",
    "selectWorld.delete": "Izbri\u0161i",
    "selectWorld.deleteButton": "Izbri\u0161i",
    "selectWorld.deleteQuestion": "Si prepri\u010dan, da \u017eeli\u0161 izbrisati ta svet?",
    "selectWorld.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo \u010dasa!)",
    "selectWorld.delete_failure": "Sveta ni mogo\u010de izbrisati",
    "selectWorld.edit": "Uredi",
    "selectWorld.edit.backup": "Naredi varnostno kopijo",
    "selectWorld.edit.backupCreated": "Kopija ustvarjena: %s",
    "selectWorld.edit.backupFailed": "Kopiranje neuspe\u0161no",
    "selectWorld.edit.backupFolder": "Odpri mapo z varnostnimi kopijami",
    "selectWorld.edit.backupSize": "velikost: %s MB",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvozi nastavitve generacije sveta",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz je spodletel",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvo\u017eeno",
    "selectWorld.edit.openFolder": "Odpri mapo s svetovi",
    "selectWorld.edit.optimize": "Optimiziraj svet",
    "selectWorld.edit.resetIcon": "Ponastavi ikono",
    "selectWorld.edit.save": "Shrani",
    "selectWorld.edit.title": "Uredi svet",
    "selectWorld.enterName": "Ime sveta",
    "selectWorld.enterSeed": "Seme za ustvarjalnik sveta",
    "selectWorld.futureworld.error.text": "Nekaj je \u0161lo narobe s posku\u0161anjem nalaganja sveta iz novej\u0161e razli\u010dice. To je bila tvegana operacija od samega za\u010detka; oprosti, ker ti ni uspelo.",
    "selectWorld.futureworld.error.title": "Pojavila se je napaka!",
    "selectWorld.gameMode": "Na\u010din igre",
    "selectWorld.gameMode.adventure": "Pustolovski na\u010din",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Enako na\u010dinu pre\u017eivetja, vendar kock ni mo\u017eno",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "dodati ali odstraniti",
    "selectWorld.gameMode.creative": "Ustvarjanje",
    "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neskon\u010dno materialov, prosto letenje in",
    "selectWorld.gameMode.creative.line2": "uni\u010di kocke v trenutku",
    "selectWorld.gameMode.hardcore": "Vra\u017eje",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Enako na\u010dinu pre\u017eivetja ampak na najte\u017eji te\u017eavnosti",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "stopnjo in le eno \u017eivljenje",
    "selectWorld.gameMode.spectator": "Opazovalni na\u010din",
    "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Lahko gleda\u0161, vendar se ni\u010desar ne dotikaj",
    "selectWorld.gameMode.survival": "Pre\u017eivetje",
    "selectWorld.gameMode.survival.line1": "I\u0161\u010di surovine, izdeluj, pridobivaj",
    "selectWorld.gameMode.survival.line2": "stopnjah, zdravju in lakoti",
    "selectWorld.gameRules": "Pravila igre",
    "selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvozi nastavitve",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Nekatere uporabljene zna\u010dilnosti so nepriporo\u010dljive in bodo prenehale delovati v prihodnosti. \u017delite nadaljevati?",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Opozorilo! Te nastavitve uporabljajo nepriporo\u010dljive zna\u010dilnosti",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Te nastavitve so preiskusne in bi lahko kadarkoli prenehale delovati. \u017delite nadaljevati?",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Pozor! Te nastavitve uporabljajo preizkusne zna\u010dilnosti",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Napaka pri uvozu nastavitev",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izberi datoteko z nastavitvami (.json)",
    "selectWorld.incompatible_series": "Ustvarjeno z nezdru\u017eljivo razli\u010dico",
    "selectWorld.load_folder_access": "Ni mogo\u010de prebrati ali dostopati do mape s shranjenimi svetovi!",
    "selectWorld.loading_list": "Nalaganje seznama svetov",
    "selectWorld.locked": "Zaklenjeno, ker je svet \u017ee odprt v drugi razli\u010dici Minecrafta",
    "selectWorld.mapFeatures": "Generacija Struktur",
    "selectWorld.mapFeatures.info": "Vasi, je\u010de itd.",
    "selectWorld.mapType": "Vrsta sveta",
    "selectWorld.mapType.normal": "Navaden",
    "selectWorld.moreWorldOptions": "Ve\u010d mo\u017enosti sveta...",
    "selectWorld.newWorld": "Nov svet",
    "selectWorld.recreate": "Poustvari",
    "selectWorld.recreate.customized.text": "Prilagojeni svetovi v tej razli\u010dici Minecrafta niso ve\u010d podprti. Lahko poskusimo ustvariti svet z istim semenom in lastnostmi, ampak prilagoditve terena bodo izgubljene. Opravi\u010dujemo se za to nev\u0161e\u010dnost!",
    "selectWorld.recreate.customized.title": "Prilagojeni svetovi niso ve\u010d podprti",
    "selectWorld.recreate.error.text": "Pri ustvarjanju sveta je \u0161lo nekaj narobe.",
    "selectWorld.recreate.error.title": "Pojavila se je napaka!",
    "selectWorld.resultFolder": "Shranjen bo v:",
    "selectWorld.search": "i\u0161\u010di svetove",
    "selectWorld.seedInfo": "Pusti prazno za naklju\u010dno seme",
    "selectWorld.select": "Igraj izbrani svet",
    "selectWorld.title": "Izberi svet",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svet je bil shranjen v novej\u0161i razli\u010dici,",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "nalaganje tega sveta bi lahko povzro\u010dilo te\u017eave!",
    "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne pozabi narediti varnostne kopije tega sveta",
    "selectWorld.tooltip.snapshot2": "preden ga nalo\u017ei\u0161 v predogledni verziji.",
    "selectWorld.unable_to_load": "Svetov ni bilo mogo\u010de nalo\u017eiti",
    "selectWorld.version": "Razli\u010dica:",
    "selectWorld.versionJoinButton": "Vseeno nalo\u017ei",
    "selectWorld.versionQuestion": "Ali res \u017eeli\u0161 nalo\u017eiti ta svet?",
    "selectWorld.versionUnknown": "neznano",
    "selectWorld.versionWarning": "Ta svet je bil nazadnje igran v razli\u010dici %s in nalaganje v tej razli\u010dici lahko povzro\u010di napako!",
    "selectWorld.world": "Svet",
    "sign.edit": "Uredite Sporo\u010dilo Table",
    "sleep.not_possible": "Nobena koli\u010dina po\u010ditka ne more presko\u010diti te no\u010di",
    "sleep.players_sleeping": "%s/%s igralcev spi",
    "sleep.skipping_night": "Spanje skozi to no\u010d",
    "slot.unknown": "Neznana re\u017ea '%s'",
    "soundCategory.ambient": "Ambient/okolje",
    "soundCategory.block": "Kocke",
    "soundCategory.hostile": "Sovra\u017ena bitja",
    "soundCategory.master": "Glavni zvok",
    "soundCategory.music": "Glasba",
    "soundCategory.neutral": "Prijazna bitja",
    "soundCategory.player": "Igralci",
    "soundCategory.record": "Gramofon/Glasbena kocka",
    "soundCategory.voice": "Glas/govor",
    "soundCategory.weather": "Vreme",
    "spectatorMenu.close": "Zapri meni",
    "spectatorMenu.next_page": "Naslednja stran",
    "spectatorMenu.previous_page": "Prej\u0161nja stran",
    "spectatorMenu.root.prompt": "Pritisni tipko, da izbere\u0161 ukaz in nato ponovno, da ga uporabi\u0161.",
    "spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se k \u010dlanu ekipe",
    "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izberi ekipo, h kateri se bo\u0161 teleportiral",
    "spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se k igralcu",
    "spectatorMenu.teleport.prompt": "Izberi igralca, h kateremu se bo\u0161 teleportiral",
    "stat.generalButton": "Splo\u0161no",
    "stat.itemsButton": "Predmeti",
    "stat.minecraft.animals_bred": "\u0160tevilo vzrejenih \u017eivali",
    "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Razdalja z elitro",
    "stat.minecraft.bell_ring": "\u0160tevilo zazvonjenih zvonov",
    "stat.minecraft.boat_one_cm": "Razdalja s \u010dolnom",
    "stat.minecraft.clean_armor": "\u0160tevilo o\u010di\u0161\u010denih delov oklepa",
    "stat.minecraft.clean_banner": "\u0160tevilo o\u010di\u0161\u010denih praporjev",
    "stat.minecraft.clean_shulker_box": "\u0160tevilo o\u010di\u0161\u010denih shulker skrinj",
    "stat.minecraft.climb_one_cm": "Preplezana razdalja",
    "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Pre\u010depena razdalja",
    "stat.minecraft.damage_absorbed": "Ubla\u017eena \u0161koda",
    "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "\u0160koda blokirana s \u0161\u010ditom",
    "stat.minecraft.damage_dealt": "Povzro\u010dena \u0161koda",
    "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Povzro\u010dena \u0161koda (ubla\u017eena)",
    "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Povzro\u010dena \u0161koda (ubranjena)",
    "stat.minecraft.damage_resisted": "Ubranjena \u0161koda",
    "stat.minecraft.damage_taken": "Prejeta \u0161koda",
    "stat.minecraft.deaths": "\u0160tevilo smrti",
    "stat.minecraft.drop": "\u0160tevilo odvr\u017eenih predmetov",
    "stat.minecraft.eat_cake_slice": "\u0160tevilo pojedenih rezin tort",
    "stat.minecraft.enchant_item": "\u0160tevilo za\u010daranih predmetov",
    "stat.minecraft.fall_one_cm": "Razdalja padcev",
    "stat.minecraft.fill_cauldron": "\u0160tevilo napolnjenih kotlov",
    "stat.minecraft.fish_caught": "\u0160tevilo ujetih rib",
    "stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena razdalja",
    "stat.minecraft.horse_one_cm": "Razdalja z konjem",
    "stat.minecraft.inspect_dispenser": "\u0160tevilo preiskanih izstreljevalcev",
    "stat.minecraft.inspect_dropper": "\u0160tevilo preiskanih delilnikov",
    "stat.minecraft.inspect_hopper": "\u0160tevilo preiskanih lijakov",
    "stat.minecraft.interact_with_anvil": "\u0160tevilo interakcij z nakovalom",
    "stat.minecraft.interact_with_beacon": "\u0160tevilo interakcij s svetilnikom",
    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "\u0160tevilo interakcij s plav\u017eem",
    "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "\u0160tevilo interakcij s stojalom za napoje",
    "stat.minecraft.interact_with_campfire": "\u0160tevilo interakcij s tabornim ognjem",
    "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "\u0160tevilo interakcij s kartografsko mizo",
    "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "\u0160tevilo interakcij z delovno mizo",
    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "\u0160tevilo interakcij s pe\u010djo",
    "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "\u0160tevilo interakcij z brusnim kamnom",
    "stat.minecraft.interact_with_lectern": "\u0160tevilo interakcij s stojalom za knjigo",
    "stat.minecraft.interact_with_loom": "\u0160tevilo interakcij s statvami",
    "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcije s delovno mizo",
    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "\u0160tevilo interakcij s prekajevalcem",
    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "\u0160tevilo interakcij z rezalnikom kamna",
    "stat.minecraft.jump": "\u0160tevilo skokov",
    "stat.minecraft.junk_fished": "\u0160tevilo ulovljenih neuporabnih stvari",
    "stat.minecraft.leave_game": "\u0160tevilo zapustitev igre",
    "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Razdalja z vozi\u010dkom",
    "stat.minecraft.mob_kills": "\u0160tevilo ubitih bitij",
    "stat.minecraft.open_barrel": "\u0160tevilo odprtih sodov",
    "stat.minecraft.open_chest": "\u0160tevilo odprtih skrinj",
    "stat.minecraft.open_enderchest": "\u0160tevilo odprtih ender skrinj",
    "stat.minecraft.open_shulker_box": "\u0160tevilo odprtih shulker skrinj",
    "stat.minecraft.pig_one_cm": "Razdalja s pra\u0161i\u010dem",
    "stat.minecraft.play_noteblock": "\u0160tevilo igranih glasbenih kock",
    "stat.minecraft.play_record": "Predvajanih glasbenih plo\u0161\u010d",
    "stat.minecraft.play_time": "\u010cas igranja",
    "stat.minecraft.player_kills": "\u0160tevilo ubitih igralcev",
    "stat.minecraft.pot_flower": "\u0160tevilo posajenih rastlin",
    "stat.minecraft.raid_trigger": "\u0160tevilo spro\u017eenih napadov",
    "stat.minecraft.raid_win": "\u0160tevilo zmaganih napadov",
    "stat.minecraft.ring_bell": "\u0160tevilo zazvonjenih zvonov",
    "stat.minecraft.sleep_in_bed": "\u010cas prespan v postelji",
    "stat.minecraft.sneak_time": "\u010cas tihotapljenja",
    "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Prete\u010dena razdalja",
    "stat.minecraft.strider_one_cm": "Razdalja z drsalcem",
    "stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplavana razdalja",
    "stat.minecraft.talked_to_villager": "\u0160tevilo pogovorov z va\u0161\u010dani",
    "stat.minecraft.target_hit": "Zadete Tar\u010de",
    "stat.minecraft.time_since_death": "\u010cas od zadnje smrti",
    "stat.minecraft.time_since_rest": "\u010cas od zadnjega po\u010ditka",
    "stat.minecraft.total_world_time": "\u010cas odprtosti sveta",
    "stat.minecraft.traded_with_villager": "\u0160tevilo trgovanj z va\u0161\u010dani",
    "stat.minecraft.treasure_fished": "\u0160tevilo ulovljenih zakladov",
    "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "\u0160tevilo spro\u017eenih skrinj s pastjo",
    "stat.minecraft.tune_noteblock": "\u0160tevilo ugla\u0161enih glasbenih kock",
    "stat.minecraft.use_cauldron": "Koli\u010dina vode vzete iz kotla",
    "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Razdalja prehojena na vodi",
    "stat.minecraft.walk_one_cm": "Prehojena razdalja",
    "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Razdalja prehojena pod vodo",
    "stat.mobsButton": "Bitja",
    "stat_type.minecraft.broken": "\u0160tevilo okvar",
    "stat_type.minecraft.crafted": "\u0160tevilo izdelav",
    "stat_type.minecraft.dropped": "Odvr\u017eeno",
    "stat_type.minecraft.killed": "Ubil si %s %s",
    "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikoli nisi ubil %s",
    "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubil %s krat",
    "stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te ni nikoli ubil",
    "stat_type.minecraft.mined": "\u0160tevilo izkopov",
    "stat_type.minecraft.picked_up": "Pobrano",
    "stat_type.minecraft.used": "\u0160tevilo uporab",
    "stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
    "structure_block.button.detect_size": "ZAZNAJ",
    "structure_block.button.load": "NALO\u017dI",
    "structure_block.button.save": "SHRANI",
    "structure_block.custom_data": "Ime podatkovne oznake po meri",
    "structure_block.detect_size": "Zaznaj velikost in pozicijo strukture:",
    "structure_block.hover.corner": "Kot: %s",
    "structure_block.hover.data": "Podatki: %s",
    "structure_block.hover.load": "Nalo\u017ei: %s",
    "structure_block.hover.save": "Shrani: %s",
    "structure_block.include_entities": "Vklju\u010di enitete:",
    "structure_block.integrity": "Strukturna celovitost in seme",
    "structure_block.integrity.integrity": "Integriteta strukture",
    "structure_block.integrity.seed": "Seme strukture",
    "structure_block.invalid_structure_name": "Neveljavno ime strukture '%s'",
    "structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' ni na voljo ",
    "structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture '%s' pripravljena",
    "structure_block.load_success": "Struktura nalo\u017eena iz \"%s\"",
    "structure_block.mode.corner": "Kot",
    "structure_block.mode.data": "Podatki",
    "structure_block.mode.load": "Nalo\u017ei",
    "structure_block.mode.save": "Shrani",
    "structure_block.mode_info.corner": "Kotni na\u010din - postavitveni in velikostni ustvarjalec",
    "structure_block.mode_info.data": "Podatkovni na\u010din - logi\u010dni ustvarjalec igre",
    "structure_block.mode_info.load": "Nalagalni na\u010din - nalo\u017ei iz datoteke",
    "structure_block.mode_info.save": "Shranjevalni na\u010din - zapi\u0161i v datoteko",
    "structure_block.position": "Relativna pozicija",
    "structure_block.position.x": "Relativna pozicija x",
    "structure_block.position.y": "Relativna pozicija y",
    "structure_block.position.z": "Relativna pozicija z",
    "structure_block.save_failure": "Ni mogo\u010de shraniti strukture \"%s\"",
    "structure_block.save_success": "Struktura shranjena kot \"%s\"",
    "structure_block.show_air": "Prika\u017ei nevidne kocke:",
    "structure_block.show_boundingbox": "Prika\u017ei okvir:",
    "structure_block.size": "Velikost strukture",
    "structure_block.size.x": "velikost strukture x",
    "structure_block.size.y": "velikost strukture y",
    "structure_block.size.z": "velikost strukture z",
    "structure_block.size_failure": "Ni mogo\u010de zaznati velikosti strukture. Dodaj kote z ujemajo\u010dim imenom strukture",
    "structure_block.size_success": "Velikost uspe\u0161no zaznana za '%s'",
    "structure_block.structure_name": "Ime strukture",
    "subtitles.ambient.cave": "Stra\u0161ljiv zvok",
    "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametistovi zvon\u010dki",
    "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovalo uni\u010deno",
    "subtitles.block.anvil.land": "Nakovalo je pristalo",
    "subtitles.block.anvil.use": "Nakovalo uporabljeno",
    "subtitles.block.barrel.close": "Sod se zapre",
    "subtitles.block.barrel.open": "Sod se odpre",
    "subtitles.block.beacon.activate": "Svetilnik se aktivira",
    "subtitles.block.beacon.ambient": "Svetilnik bren\u010da",
    "subtitles.block.beacon.deactivate": "Svetilnik se deaktivira",
    "subtitles.block.beacon.power_select": "Mo\u010d svetilnika izbrana",
    "subtitles.block.beehive.drip": "Med kaplja",
    "subtitles.block.beehive.enter": "\u010cebela vstopi v panj",
    "subtitles.block.beehive.exit": "\u010cebela zapusti panj",
    "subtitles.block.beehive.shear": "\u0160karje praskajo",
    "subtitles.block.beehive.work": "\u010cebele delajo",
    "subtitles.block.bell.resonate": "Zvonec odmeva",
    "subtitles.block.bell.use": "Zvonec zazvoni",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kaplji\u010dni list se upogne navzdol",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kaplji\u010dni list se poravna",
    "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "\u017dare\u010da pe\u010dica tresklja",
    "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Stojalo za napoje za\u0161umi",
    "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mehur\u010dki pokajo",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mehur\u010dki te\u010dejo",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mehur\u010dki vihrajo",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Mehur\u010dki se vrtin\u010dijo",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mehur\u010dki \u0161vigajo",
    "subtitles.block.button.click": "Gumb klikne",
    "subtitles.block.cake.add_candle": "Torta se zme\u010dka",
    "subtitles.block.campfire.crackle": "Taborni ogenj presketa",
    "subtitles.block.candle.crackle": "Sve\u010de pokajo",
    "subtitles.block.chest.close": "Skrinja se zapre",
    "subtitles.block.chest.locked": "Skrinja je zaklenjena",
    "subtitles.block.chest.open": "Skrinja se odpre",
    "subtitles.block.chorus_flower.death": "Refrenska ro\u017ea oveni",
    "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Refrenska ro\u017ea raste",
    "subtitles.block.comparator.click": "Razdelilec klikne",
    "subtitles.block.composter.empty": "Kompostnik izpraznjen",
    "subtitles.block.composter.fill": "Kompostnik napolnjen",
    "subtitles.block.composter.ready": "Kompost kompostira",
    "subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira",
    "subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor bije",
    "subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napade",
    "subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se ugasne",
    "subtitles.block.dispenser.dispense": "Predmet izstreljen",
    "subtitles.block.dispenser.fail": "Noben predmet ni bil izstreljen",
    "subtitles.block.door.toggle": "Vrata za\u0161kripajo",
    "subtitles.block.enchantment_table.use": "Miza \u010daranja uporabljena",
    "subtitles.block.end_portal.spawn": "End Portal se odpre",
    "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender oko se vstavi",
    "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Ograjna vrata za\u0161kripajo",
    "subtitles.block.fire.ambient": "Ogenj zapresketa",
    "subtitles.block.fire.extinguish": "Ogenj ugasne",
    "subtitles.block.frogspawn.hatch": "Izle\u017ei paglavcev",
    "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pe\u010d zapresketa",
    "subtitles.block.generic.break": "Kocka podrta",
    "subtitles.block.generic.footsteps": "Stopinje",
    "subtitles.block.generic.hit": "Podiranje kock",
    "subtitles.block.generic.place": "Kocka postavljena",
    "subtitles.block.grindstone.use": "Brusni kamen uporabljen",
    "subtitles.block.growing_plant.crop": "Obrezana rastlina",
    "subtitles.block.honey_block.slide": "Drsenje po kocki medu",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Loputa se zapre",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Loputa se odpre",
    "subtitles.block.lava.ambient": "Lava rahlo po\u010di",
    "subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zasika",
    "subtitles.block.lever.click": "Ro\u010dica klikne",
    "subtitles.block.note_block.note": "Glasbena kocka igra",
    "subtitles.block.piston.move": "Bat se premakne",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava kaplja",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava kaplja v kotel",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda kaplja",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda kaplja v kotel",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit se podre",
    "subtitles.block.portal.ambient": "Portal za\u0161umi",
    "subtitles.block.portal.travel": "zvoki portala izzvenijo",
    "subtitles.block.portal.trigger": "zvoki portala so vedno glasnej\u0161i",
    "subtitles.block.pressure_plate.click": "Zaznavna plo\u0161\u010da klikne",
    "subtitles.block.pumpkin.carve": "\u0160karje izdolbijo",
    "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Bakla pregori",
    "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal za\u0161umi",
    "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Sidro ponovnega \u017eivljenja se polni",
    "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Sidro ponovnega \u017eivljenja se porablja",
    "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Sidro ponovnega \u017eivljenja se aktivira",
    "subtitles.block.sculk.charge": "Sculk mehur\u010dki",
    "subtitles.block.sculk.spread": "Sculk se \u0161iri",
    "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Cvetovi skulkovega katalista",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Skulk senzor za\u010dne klikati",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Skulk senzor preneha klikati",
    "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Skul\u010dni kri\u010da\u010d kri\u010di",
    "subtitles.block.shulker_box.close": "Shukler se zapire",
    "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se odpre",
    "subtitles.block.smithing_table.use": "Kova\u010deva Miza uporabljena",
    "subtitles.block.smoker.smoke": "Iz prekajevalnika se kadi",
    "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Popokane jagode",
    "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Loputa za\u0161kripa",
    "subtitles.block.tripwire.attach": "\u017di\u010dna past se pripne",
    "subtitles.block.tripwire.click": "\u017di\u010dna past klikne",
    "subtitles.block.tripwire.detach": "\u017di\u010dna past se odpne",
    "subtitles.block.water.ambient": "Voda te\u010de",
    "subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode",
    "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allay i\u0161\u010de",
    "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allay hrepeni",
    "subtitles.entity.allay.death": "Allay umre",
    "subtitles.entity.allay.hurt": "Allay se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.allay.item_given": "Allay vzdihuje",
    "subtitles.entity.allay.item_taken": "Allay se pomiri",
    "subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allay vr\u017ee",
    "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Nekaj je padlo",
    "subtitles.entity.arrow.hit": "Pu\u0161\u010dica zadane",
    "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igralec zadet",
    "subtitles.entity.arrow.shoot": "Pu\u0161\u010dica izstreljena",
    "subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napade",
    "subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umre",
    "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvili",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvili",
    "subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pljuska",
    "subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl plava",
    "subtitles.entity.bat.ambient": "Netopir zacvili",
    "subtitles.entity.bat.death": "Netopir umre",
    "subtitles.entity.bat.hurt": "Netopir se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.bat.takeoff": "Netopir je vzletel",
    "subtitles.entity.bee.ambient": "\u010cebela bren\u010di",
    "subtitles.entity.bee.death": "\u010cebela umre",
    "subtitles.entity.bee.hurt": "\u010cebela se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.bee.loop": "\u010cebela bren\u010di",
    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "\u010cebela jezno bren\u010di",
    "subtitles.entity.bee.pollinate": "\u010cebela veselo bren\u010di",
    "subtitles.entity.bee.sting": "\u010cebela pi\u010di",
    "subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze zadiha",
    "subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze zaprasketa",
    "subtitles.entity.blaze.death": "Blaze umre",
    "subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze strelja",
    "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje",
    "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje",
    "subtitles.entity.cat.ambient": "Ma\u010dka mijavka",
    "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Ma\u010dka prosi",
    "subtitles.entity.cat.death": "Ma\u010dka umre",
    "subtitles.entity.cat.eat": "Ma\u010dka j\u00e9",
    "subtitles.entity.cat.hiss": "Ma\u010dka prhne",
    "subtitles.entity.cat.hurt": "Ma\u010dka se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.cat.purr": "Ma\u010dka prede",
    "subtitles.entity.chicken.ambient": "Koko\u0161 kokodaka",
    "subtitles.entity.chicken.death": "Koko\u0161 umre",
    "subtitles.entity.chicken.egg": "Koko\u0161 izle\u017ee jajce",
    "subtitles.entity.chicken.hurt": "Koko\u0161 se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.cod.death": "Trska umre",
    "subtitles.entity.cod.flop": "Trska se premetava",
    "subtitles.entity.cod.hurt": "Trska se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava zamuka",
    "subtitles.entity.cow.death": "Krava umre",
    "subtitles.entity.cow.hurt": "Krava se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.cow.milk": "Krava pomolzena",
    "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umre",
    "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zasika",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin za\u017evrgoli",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin za\u017evi\u017ega",
    "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napade",
    "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umre",
    "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin j\u00e9",
    "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin sko\u010di",
    "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin se igra",
    "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin o\u0161kropi",
    "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plava",
    "subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel re\u010de i-a",
    "subtitles.entity.donkey.angry": "Osel zariga",
    "subtitles.entity.donkey.chest": "Skrinja nadeta na osla",
    "subtitles.entity.donkey.death": "Osel umre",
    "subtitles.entity.donkey.eat": "Osel j\u00e9",
    "subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljeni grgra",
    "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopljeni grgra",
    "subtitles.entity.drowned.death": "Utopljeni umre",
    "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljeni se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljeni vr\u017ee trizob",
    "subtitles.entity.drowned.step": "Utopljeni hodi",
    "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljeni plava",
    "subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Nadvaruh zajavka",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Nadvaruh zakri\u010di",
    "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Nadvaruh uro\u010di",
    "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Nadvaruh umre",
    "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Nadvaruh se premetava",
    "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Nadvaruh se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj bu\u010di",
    "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umre",
    "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj zavihra z krili",
    "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj zaren\u010di",
    "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj strelja",
    "subtitles.entity.ender_eye.death": "oko enderja pristane",
    "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderjevo oko odleti",
    "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderov biser odleti",
    "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman se teleportira",
    "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umre",
    "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman zajoka",
    "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira",
    "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite zasika",
    "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umre",
    "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.evoker.ambient": "\u010carodej \u0161epeta",
    "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "\u010carodej izvede urok",
    "subtitles.entity.evoker.celebrate": "\u010carodej se veseli",
    "subtitles.entity.evoker.death": "\u010carodej umre",
    "subtitles.entity.evoker.hurt": "\u010carodej se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "\u010carodej se pripravlja na napad",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "\u010carodej se pripravlja na priklic",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "\u010carodej se pripravlja na urok",
    "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "\u010celjust ugrizne",
    "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Pridobljene izku\u0161nje",
    "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Raketa po\u010di",
    "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Raketa odleti",
    "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Raketa zaseva",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Vrnite plovec",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovec za\u010dofota",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovec vr\u017een",
    "subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se razjezi",
    "subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica zacvili",
    "subtitles.entity.fox.bite": "Lisica ugrizne",
    "subtitles.entity.fox.death": "Lisica umre",
    "subtitles.entity.fox.eat": "Lisica j\u00e9",
    "subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.fox.screech": "Lisica zabevska",
    "subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica zasmr\u010di",
    "subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica povoha",
    "subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljune",
    "subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportira",
    "subtitles.entity.frog.ambient": "\u017daba kroka",
    "subtitles.entity.frog.death": "\u017daba umre",
    "subtitles.entity.frog.eat": "\u017daba je",
    "subtitles.entity.frog.hurt": "\u017daba se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "\u017daba se ule\u017ee",
    "subtitles.entity.frog.long_jump": "\u017daba ska\u010de",
    "subtitles.entity.generic.big_fall": "Nekaj pade",
    "subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje",
    "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
    "subtitles.entity.generic.drink": "Srkanje",
    "subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje",
    "subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija",
    "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ogenj je ugasnil",
    "subtitles.entity.generic.hurt": "Nekaj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.generic.small_fall": "Nekaj se je spotaknilo",
    "subtitles.entity.generic.splash": "\u0160kropljenje",
    "subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje",
    "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast joka",
    "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umre",
    "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast strelja",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Predmet je postavljen v \u017eare\u010d okvir",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svetle\u010di okvir se uni\u010di",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svetle\u010di element je postavljen",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svetle\u010di element je prazen",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Svetle\u010di okvir klikne",
    "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svetle\u010di ligenj plava",
    "subtitles.entity.glow_squid.death": "Svetle\u010di ligenj umre",
    "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svetle\u010di ligenj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svetle\u010di ligenj izstreli \u010drnilo",
    "subtitles.entity.goat.ambient": "Koza zabelje",
    "subtitles.entity.goat.death": "Koza umre",
    "subtitles.entity.goat.eat": "Koza je",
    "subtitles.entity.goat.horn_break": "Kozji rog se zlomi",
    "subtitles.entity.goat.hurt": "Koza se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.goat.long_jump": "Kozji skoki",
    "subtitles.entity.goat.milk": "Koza je pomolzena",
    "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza topota",
    "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza se zaleti",
    "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza ruli",
    "subtitles.entity.goat.step": "Koza stopi",
    "subtitles.entity.guardian.ambient": "Varuh zajavka",
    "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Varuh zakri\u010di",
    "subtitles.entity.guardian.attack": "Varuh ustreli",
    "subtitles.entity.guardian.death": "Varuh umre",
    "subtitles.entity.guardian.flop": "Varuh se premetava",
    "subtitles.entity.guardian.hurt": "Varuh se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Svinjoglavec zakruli",
    "subtitles.entity.hoglin.angry": "Svinjoglavec jezno zakruli",
    "subtitles.entity.hoglin.attack": "Svinjoglavec napade",
    "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Svinjoglavec zombificira",
    "subtitles.entity.hoglin.death": "Svinjoglavec umre",
    "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Svinjoglavec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Svinjoglavec pobegne",
    "subtitles.entity.hoglin.step": "Svinjoglavec hodi",
    "subtitles.entity.horse.ambient": "Konj zarezgeta",
    "subtitles.entity.horse.angry": "Konj zarezgeta",
    "subtitles.entity.horse.armor": "Oklep nadet na konja",
    "subtitles.entity.horse.breathe": "Konj zadiha",
    "subtitles.entity.horse.death": "Konj umre",
    "subtitles.entity.horse.eat": "Konj j\u00e9",
    "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira",
    "subtitles.entity.horse.hurt": "Konj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.horse.jump": "Konj sko\u010di",
    "subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo nadeto",
    "subtitles.entity.husk.ambient": "Husk stoka",
    "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "husk se pretvori v zombija",
    "subtitles.entity.husk.death": "Husk umre",
    "subtitles.entity.husk.hurt": "Husk se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzijec \u0161epeta",
    "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzijec izvede urok",
    "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzijec umre",
    "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzijec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzijec se izriva",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzijec pripravlja napoj slepote",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzijec pripravlja napoj zrcalne slike",
    "subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017delezni golem napade",
    "subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017delezni golem se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017delezni golem umre",
    "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017delezni golem se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u017delezni golem se popravi",
    "subtitles.entity.item.break": "Predmet se zlomi",
    "subtitles.entity.item.pickup": "Predmet pobran",
    "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Okvir nastavljen",
    "subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir se podre",
    "subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir postavljen",
    "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir izpraznjen",
    "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Okvir klikne",
    "subtitles.entity.leash_knot.break": "Vozel na povodcu se strga",
    "subtitles.entity.leash_knot.place": "Vozel na povodcu se zave\u017ee",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Strela udari",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmenje",
    "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama zableja",
    "subtitles.entity.llama.angry": "Lama jezno zableja",
    "subtitles.entity.llama.chest": "Skrinja nadeta na lamo",
    "subtitles.entity.llama.death": "Lama umre",
    "subtitles.entity.llama.eat": "Lama j\u00e9",
    "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljune",
    "subtitles.entity.llama.step": "Lama hodi",
    "subtitles.entity.llama.swag": "Lama je okra\u0161ena",
    "subtitles.entity.magma_cube.death": "Kocka magme umre",
    "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kocka magme se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kocka magme stisne",
    "subtitles.entity.minecart.riding": "Vozi\u010dek se pelje",
    "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se preobrazi",
    "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom j\u00e9",
    "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom je pomolzen",
    "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom je sumljivo pomolzen",
    "subtitles.entity.mule.ambient": "Mula re\u010de i-a",
    "subtitles.entity.mule.angry": "Mula zarezgeta",
    "subtitles.entity.mule.chest": "Skrinja nadeta na mulo",
    "subtitles.entity.mule.death": "Mula umre",
    "subtitles.entity.mule.eat": "Mula j\u00e9",
    "subtitles.entity.mule.hurt": "Mula se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.painting.break": "Slika se je zlomila",
    "subtitles.entity.painting.place": "Slika postavljena",
    "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda zaren\u010di",
    "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda sopiha",
    "subtitles.entity.panda.bite": "Panda ugrizne",
    "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda zabrunda",
    "subtitles.entity.panda.death": "Panda umre",
    "subtitles.entity.panda.eat": "Panda j\u00e9",
    "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda se popraska",
    "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kihne",
    "subtitles.entity.panda.step": "Panda hodi",
    "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda zacvili",
    "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga govori",
    "subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umre",
    "subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga j\u00e9",
    "subtitles.entity.parrot.fly": "papiga zaplapola",
    "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga diha",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papiga grgra",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga zajavka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga rjovi",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga \u0161epeta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga jo\u010de",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papiga zajavka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papiga zaren\u010di",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga stoka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga \u0161epeta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga opona\u0161a kocko magme",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga zavre\u0161\u010di",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papiga se ogla\u0161a",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga se ogla\u0161a",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papiga \u0161epeta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papiga godrnja",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga pre\u017ei",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga ropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga opona\u0161a sluz",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga ropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga se prito\u017euje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga zamomlja",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papiga zasika",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se zahitita",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se jezi",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga ropota",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papiga ren\u010di",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga stoka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga stoka",
    "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom zavre\u0161\u010di",
    "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom ugrizne",
    "subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umre",
    "subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom zamahne s krili",
    "subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom napade",
    "subtitles.entity.pig.ambient": "Pra\u0161i\u010d zakruli",
    "subtitles.entity.pig.death": "Pra\u0161i\u010d umre",
    "subtitles.entity.pig.hurt": "Pra\u0161i\u010d se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo se nadene",
    "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin ob\u010doduje predmet",
    "subtitles.entity.piglin.ambient": "Pujsoglavec zakruli",
    "subtitles.entity.piglin.angry": "Pujsoglavec jezno zakruli",
    "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin proslavlja",
    "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Pujsoglavec zombificira",
    "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umre",
    "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piujsoglavec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.piglin.jealous": "Pujsoglavec nevo\u0161\u010dljivo zakruli",
    "subtitles.entity.piglin.retreat": "Pujsoglavec pobegne",
    "subtitles.entity.piglin.step": "Pujsoglavec hodi",
    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Kruti pujsoglavec zaprha",
    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Kruti pujsoglavec jezno zakruli",
    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Kruti pujsoglavec zombificira",
    "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Kruti pujsoglavec umre",
    "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Kruti pujsoglavec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Kruti pujsoglaves hodi",
    "subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik \u0161epeta",
    "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik se veseli",
    "subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umre",
    "subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.player.attack.crit": "kriti\u010dni napad",
    "subtitles.entity.player.attack.knockback": "udarni napad",
    "subtitles.entity.player.attack.strong": "mo\u010dan napad",
    "subtitles.entity.player.attack.sweep": "napad z zamahom",
    "subtitles.entity.player.attack.weak": "Slaboten napad",
    "subtitles.entity.player.burp": "Riganje",
    "subtitles.entity.player.death": "Igralec umre",
    "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igralec zamrzne",
    "subtitles.entity.player.hurt": "Igralec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.player.hurt_drown": "igralec se du\u0161i",
    "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "igralec zgori",
    "subtitles.entity.player.levelup": "Igralec zacinglja",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medved stoka",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medved bren\u010di",
    "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medved umre",
    "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medved se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medved rjovi",
    "subtitles.entity.potion.splash": "Steklenica se je razbila",
    "subtitles.entity.potion.throw": "Steklenica vr\u017eena",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Napihovalka se izprazni",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Napihovalka se napihne",
    "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Napihovalka umre",
    "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Napihovalka se premetava",
    "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Napihovalka se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Napihovalka pi\u010di",
    "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zajec zacvili",
    "subtitles.entity.rabbit.attack": "Zajec napade",
    "subtitles.entity.rabbit.death": "Zajec umre",
    "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zajec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.rabbit.jump": "Zajec sko\u010di",
    "subtitles.entity.ravager.ambient": "Uni\u010devalec kruli",
    "subtitles.entity.ravager.attack": "Uni\u010devalec ugrizne",
    "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ravager se veseli",
    "subtitles.entity.ravager.death": "Uni\u010devalec umre",
    "subtitles.entity.ravager.hurt": "Uni\u010devalec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.ravager.roar": "Uni\u010devalec rjove",
    "subtitles.entity.ravager.step": "Uni\u010devalec hodi",
    "subtitles.entity.ravager.stunned": "Uni\u010devalec je osupljen",
    "subtitles.entity.salmon.death": "Losos umre",
    "subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se premetava",
    "subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca zableja",
    "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umre",
    "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker pre\u017ei",
    "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zapre",
    "subtitles.entity.shulker.death": "Shukler umre",
    "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shukler se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se odpre",
    "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker ustreli",
    "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerjeva krogla eksplodira",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerjev metek se zlomi",
    "subtitles.entity.silverfish.ambient": "\u0160\u010detinorepka zasika",
    "subtitles.entity.silverfish.death": "\u0160\u010detinorepka umre",
    "subtitles.entity.silverfish.hurt": "\u0160\u010detinorepka se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Okostnjak klopo\u010de",
    "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Okostnjak se prelevi v potepuha",
    "subtitles.entity.skeleton.death": "Okostnjak umre",
    "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Okostnjak se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Okostnjak ustreli",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Okostnja\u0161ki konj zajoka",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Okostnja\u0161ki konj umre",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Okostnja\u0161ki konj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Okostnja\u0161ki konj plava",
    "subtitles.entity.slime.attack": "Sluz napade",
    "subtitles.entity.slime.death": "Sluz umre",
    "subtitles.entity.slime.hurt": "Sluz se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.slime.squish": "Sluz stisne",
    "subtitles.entity.snow_golem.death": "Sne\u017eni golem umre",
    "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Sne\u017eni golem se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.snowball.throw": "Sne\u017ena kepa leti",
    "subtitles.entity.spider.ambient": "Pajek zasika",
    "subtitles.entity.spider.death": "Pajek umre",
    "subtitles.entity.spider.hurt": "Pajek se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.squid.ambient": "Ligenj plava",
    "subtitles.entity.squid.death": "Ligenj umre",
    "subtitles.entity.squid.hurt": "Ligenj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.squid.squirt": "Ligenj izstreli \u010drnilo",
    "subtitles.entity.stray.ambient": "Brezdomec ropota",
    "subtitles.entity.stray.death": "Brezdomec umre",
    "subtitles.entity.stray.hurt": "Brezdomec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.strider.death": "Strider je poginil",
    "subtitles.entity.strider.eat": "Drsalec se prehranjuje",
    "subtitles.entity.strider.happy": "Drsalec poje",
    "subtitles.entity.strider.hurt": "Strider se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.strider.idle": "Strider zacvili",
    "subtitles.entity.strider.retreat": "Drsalec pobegne",
    "subtitles.entity.tadpole.death": "Paglavec umre",
    "subtitles.entity.tadpole.flop": "Poskakujo\u010d paglavec",
    "subtitles.entity.tadpole.hurt": "Paglavec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamit cvr\u010di",
    "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropske ribe so poginile",
    "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropske ribje floskule",
    "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "\u017delva se oglasi",
    "subtitles.entity.turtle.death": "\u017delva umre",
    "subtitles.entity.turtle.death_baby": "\u017delvin mladi\u010dek umre",
    "subtitles.entity.turtle.egg_break": "\u017delvja jajca po\u010dijo",
    "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "\u017delvja jajca razpokajo",
    "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "\u017delva se izvali",
    "subtitles.entity.turtle.hurt": "\u017delva se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "\u017delvin mladi\u010dek se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "\u017delva le\u017ee jajca",
    "subtitles.entity.turtle.shamble": "\u017delva raca",
    "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "\u017delvin mladi\u010dek raca",
    "subtitles.entity.turtle.swim": "\u017delva plava",
    "subtitles.entity.vex.ambient": "Vex se prito\u017euje",
    "subtitles.entity.vex.charge": "Vex napade",
    "subtitles.entity.vex.death": "Vex umre",
    "subtitles.entity.vex.hurt": "Vex se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.villager.ambient": "Va\u0161\u010dan zamrmra",
    "subtitles.entity.villager.celebrate": "Va\u0161\u010dan se veseli",
    "subtitles.entity.villager.death": "Va\u0161\u010dan umre",
    "subtitles.entity.villager.hurt": "Va\u0161\u010dan se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.villager.no": "Va\u0161\u010dan se ne strinja",
    "subtitles.entity.villager.trade": "Va\u0161\u010dan trguje",
    "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Oro\u017ear dela",
    "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf dela",
    "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Duhovnik dela",
    "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Kmet dela",
    "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribi\u010d dela",
    "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Izdelovalec pu\u0161\u010dic dela",
    "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Usnjar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knji\u017eni\u010dar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir dela",
    "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Orodjar dela",
    "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Oro\u017ear dela",
    "subtitles.entity.villager.yes": "Va\u0161\u010dan se strinja",
    "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Ma\u0161\u010devalec zamomlja",
    "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Ma\u0161\u010devalec se veseli",
    "subtitles.entity.vindicator.death": "Ma\u0161\u010devalec umre",
    "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Ma\u0161\u010devalec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Potujo\u010di trgovec zamrmra",
    "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Potujo\u010di trgovec umre",
    "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Potujo\u010di trgovec izgine",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Potujo\u010di trgovec pije mleko",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Potujo\u010di trgovec pije napoj",
    "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Potujo\u010di trgovec se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Potujo\u010di trgovec se ne strinja",
    "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Potujo\u010di trgovec se pojavi",
    "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Potujo\u010di trgovec trguje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Potujo\u010di trgovec se strinja",
    "subtitles.entity.warden.agitated": "Warden jezno zastoka",
    "subtitles.entity.warden.ambient": "Upravitelj cvili",
    "subtitles.entity.warden.angry": "Jezni upravitelj",
    "subtitles.entity.warden.attack_impact": "Stra\u017ear pristane",
    "subtitles.entity.warden.death": "\u010cuvaj umre",
    "subtitles.entity.warden.dig": "\u010cuvaj se zakopa",
    "subtitles.entity.warden.emerge": "\u010cuvaj se pojavi",
    "subtitles.entity.warden.heartbeat": "Wardenovo srce utripne",
    "subtitles.entity.warden.hurt": "\u010cuvaj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.warden.listening": "Vodja upo\u0161teva navodila",
    "subtitles.entity.warden.listening_angry": "Warden jezno opazi",
    "subtitles.entity.warden.nearby_close": "Upravitelj se pribli\u017ea",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Upravitelj napredno",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Warden se pribli\u017ea",
    "subtitles.entity.warden.roar": "\u010cuvaj rjovi",
    "subtitles.entity.warden.sniff": "\u010cuvaj povoha",
    "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Warden po\u010di",
    "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Warden napade",
    "subtitles.entity.warden.step": "\u010cuvaj hodi",
    "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Wardenove vitice kliknejo",
    "subtitles.entity.witch.ambient": "\u010carovnica se zahihita",
    "subtitles.entity.witch.celebrate": "\u010carovnica se veseli",
    "subtitles.entity.witch.death": "\u010carovnica umre",
    "subtitles.entity.witch.drink": "\u010carovnica pije",
    "subtitles.entity.witch.hurt": "\u010carovnica se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.witch.throw": "\u010carovnica vr\u017ee",
    "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se jezi",
    "subtitles.entity.wither.death": "Wither umre",
    "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napade",
    "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither se sprosti",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither okostnjak ropota",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither okostnjak umre",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither okostnjak se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.wolf.ambient": "Volk sopiha",
    "subtitles.entity.wolf.death": "Volk umre",
    "subtitles.entity.wolf.growl": "Volk zalaja",
    "subtitles.entity.wolf.hurt": "Volk se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.wolf.shake": "Volk se otrese",
    "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin zagodrnja",
    "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin jezno zagodrnja",
    "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napade",
    "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umre",
    "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin hodi",
    "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stoka",
    "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresejo",
    "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata se zlomijo",
    "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvori v utopljenega",
    "subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umre",
    "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "\u017delvino jajce je poteptano",
    "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi oku\u017ei",
    "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj joka",
    "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umre",
    "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombi konj se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi va\u0161\u010dan stoka",
    "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi va\u0161\u010dan se pretvori",
    "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi va\u0161\u010dan zasmrka",
    "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi va\u0161\u010dan umre",
    "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi va\u0161\u010dan se po\u0161koduje",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificiran Pujsoglavec godrnja",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificiran pujsoglavec jezno godrnja",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificiran pujsoglavec umre",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombificiran pujsoglavec se po\u0161koduje",
    "subtitles.event.raid.horn": "Zlove\u0161\u010de trobljenje roga",
    "subtitles.item.armor.equip": "Oprema se nadene",
    "subtitles.item.armor.equip_chain": "Veri\u017eni oklep za\u017evenketa",
    "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantni oklep zaropota",
    "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitra za\u0161umi",
    "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlati oklep ropota",
    "subtitles.item.armor.equip_iron": "\u017delezni oklep ropota",
    "subtitles.item.armor.equip_leather": "Usnjeni oklep \u0161kriplje",
    "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritni oklep ropota",
    "subtitles.item.armor.equip_turtle": "\u017delvji oklep se obrabi",
    "subtitles.item.axe.scrape": "Opraskana sekira",
    "subtitles.item.axe.strip": "Trak sikire",
    "subtitles.item.axe.wax_off": "Vosek umaknjen",
    "subtitles.item.bone_meal.use": "Kostna moka  za\u0161umi",
    "subtitles.item.book.page_turn": "Stran je obrnjena",
    "subtitles.item.book.put": "Knjiga se zapre",
    "subtitles.item.bottle.empty": "Steklenica se sprazni",
    "subtitles.item.bottle.fill": "Steklenica se napolni",
    "subtitles.item.bucket.empty": "Vedro se izprazni",
    "subtitles.item.bucket.fill": "Vedro se napolni",
    "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl je zajet",
    "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je ujeta",
    "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Paglavec ujet",
    "subtitles.item.bundle.drop_contents": "Vr\u010d se izprazni",
    "subtitles.item.bundle.insert": "Stvar zapakirana",
    "subtitles.item.bundle.remove_one": "Stvar odpakirana",
    "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igralec se teleportira",
    "subtitles.item.crop.plant": "Rastlina posajena",
    "subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrel se napenja",
    "subtitles.item.crossbow.hit": "Pu\u0161\u010dica zadane",
    "subtitles.item.crossbow.load": "Samostrel se napne",
    "subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrel se spro\u017ei",
    "subtitles.item.dye.use": "Barvni made\u017ei",
    "subtitles.item.firecharge.use": "Ognjena krogla leti",
    "subtitles.item.flintandsteel.use": "Netilo klikne",
    "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "\u017dare\u010da \u010drnilna vre\u010dka se razlije",
    "subtitles.item.goat_horn.play": "Kozji rog igra",
    "subtitles.item.hoe.till": "Motika koplje",
    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Goltanje",
    "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vosek na",
    "subtitles.item.ink_sac.use": "\u010crnilna vre\u010dka se razlije",
    "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas iz magnetita se je usmeril v magnetit",
    "subtitles.item.nether_wart.plant": "Rastlina posajena",
    "subtitles.item.shears.shear": "\u0160karje kliknejo",
    "subtitles.item.shield.block": "\u0160\u010dit blokira",
    "subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata zravna zemljo",
    "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Ro\u010dni teleskop se skr\u010di",
    "subtitles.item.spyglass.use": "Ro\u010dni teleskop se raz\u0161iri",
    "subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira",
    "subtitles.item.trident.hit": "Trizob nabode",
    "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trizob se zatrese",
    "subtitles.item.trident.return": "Trizob se vrne",
    "subtitles.item.trident.riptide": "Trizob \u0161vigne",
    "subtitles.item.trident.throw": "Trizob odjekne",
    "subtitles.item.trident.thunder": "Trizobova strela po\u010di",
    "subtitles.particle.soul_escape": "Du\u0161a uide",
    "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Zemljevid narisan",
    "subtitles.ui.loom.take_result": "Statve so bile uporabljene",
    "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Rezalnik kamna je bil uporabljen",
    "subtitles.weather.rain": "De\u017e pada",
    "team.collision.always": "Vsi",
    "team.collision.never": "Nikoli",
    "team.collision.pushOtherTeams": "Samo druga ekipa",
    "team.collision.pushOwnTeam": "Samo lastna ekipa",
    "team.notFound": "Neznana ekipa: '%s'",
    "team.visibility.always": "Vedno",
    "team.visibility.hideForOtherTeams": "Skri za druge ekipe",
    "team.visibility.hideForOwnTeam": "Skri za lastno ekipo",
    "team.visibility.never": "Nikoli",
    "title.32bit.deprecation": "32-bitn sistem zaznan: to vam lahko prepe\u010di igranje v prihodnosti, saj bo potreben 64-bitni sistem!",
    "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft bo kmalu potreboval 64-bitni sistem, kar bo onemogo\u010dalo igranje ali uporabljanje realm-ov na tej napravi. Sam bo\u0161 potreboval preklicati naro\u010dnino na realm.",
    "title.32bit.deprecation.realms.check": "Ne prika\u017ei tega zaslona ponovno",
    "title.32bit.deprecation.realms.header": "32-bitni sistem zaznan",
    "title.multiplayer.disabled": "Ve\u010digralski na\u010din je onemogo\u010den, preverite nastavitve Microsoft ra\u010duna.",
    "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Va\u0161 ra\u010dun je trajno onemogo\u010den iz spletnega igranja",
    "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Va\u0161 ra\u010dun je za\u010dasno onemogo\u010den iz spletnega igranja",
    "title.multiplayer.lan": "Ve\u010digralski na\u010din (LAN)",
    "title.multiplayer.other": "Ve\u010digralski na\u010din (Stre\u017enik tretje stranke)",
    "title.multiplayer.realms": "Ve\u010digralski na\u010din (Realms)",
    "title.singleplayer": "Enoigralski na\u010din",
    "translation.test.args": "%s %s",
    "translation.test.complex": "Predpona, %s%2$s spet %s in %1$s nazadnje %s in spet %1$s!",
    "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
    "translation.test.invalid": "\u017eivijo %",
    "translation.test.invalid2": "\u017eivijo %s",
    "translation.test.none": "Pozdravljen, svet!",
    "translation.test.world": "svet",
    "tutorial.bundleInsert.description": "Desni klik za dodajo predmetov",
    "tutorial.bundleInsert.title": "Uporabi snop",
    "tutorial.craft_planks.description": "Pomaga ti lahko knjiga z recepti",
    "tutorial.craft_planks.title": "Izdelaj lesene deske",
    "tutorial.find_tree.description": "Udari drevo, da zbere\u0161 les",
    "tutorial.find_tree.title": "Poi\u0161\u010di drevo",
    "tutorial.look.description": "Uporabi svojo mi\u0161ko, da pogleda\u0161 okoli sebe",
    "tutorial.look.title": "Poglej okoli",
    "tutorial.move.description": "Sko\u010di s %s",
    "tutorial.move.title": "Premikaj se s %s, %s, %s in %s",
    "tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s",
    "tutorial.open_inventory.title": "Odpri svoj inventar",
    "tutorial.punch_tree.description": "Dr\u017ei %s",
    "tutorial.punch_tree.title": "Uni\u010di drevo",
    "tutorial.socialInteractions.description": "Pritisni %s da odpre\u0161",
    "tutorial.socialInteractions.title": "Socialne interakcije"
}