¿Quieres que te lastimen también?
¿Quieres que tu corazón se sienta como si estuviera siendo raspado con una escofina?
Si lo quieres, no mires a otro lado, hagas lo que hagas.
Nadie sabe si existe o no.
Al usuario no le importa si Dios existe en Wired.
Solo un segundo, Lain.
Déjame encargarme de este tipo primero.
¿Qué tiene de divertido esto? Todo lo que haces es matar a otros jugadores.
Nadie sabe qué es divertido y por qué.
"Laboratorios generales de Tachibana" estaba escrito en la placa de la puerta.
Una empresa tan grande como Laboratorios generales de Tachibana no haría nada ilegal.
Sin embargo, he escuchado algunos rumores...
¿Rumores?
¿Sabes cómo podemos intercambiar información en Wired de esta manera?
Oh, entonces me estas probando, ¿eh?
Estas hablando de la IP.
Lo siento. Tienes razón.
Usualmente no somos conscientes de la existencia del protocolo.
Pero el protocolo actual de sexta generación ha alcanzado su límite de rendimiento de datos.
El protocolo de séptima generación...
Sí. El protocolo de séptima generación.
Las grandes empresas son las que están consiguiendo la nueva infraestructura.
Controlar el protocolo es controlar la economía de Wired.
Escuché que hay constantes intentos de sabotaje.
Y el grupo detrás de esto es...
Laboratorios generales de Tachibana.
¿Hermana?
¿Mamá? ¿Papa?
Yo...
Hace un tiempo, alguien me pregunto algo.
"¿Eres Lain Iwakura? ¿Tus padres son realmente tus padres?"
¿No es gracioso?
Es gracioso, ¿no es así?
¿La gente dice las cosas más divertidas, eh?
¿No es cierto?
- ¡Buenos días! -¡Buen día!
Arisu...
Buenos días.
¿Q-qué pasa?
No puedo creerlo, pero...
¿Q-qué?
Lain... no lo hiciste, ¿verdad?
¿H-Hacer qué?
¡Se esta haciendo la inocente!
¡Reika! ¡No lo sabes!
Lain, en serio... ¿no eras tú?
¿De qué estas hablando?
Lain, en Wired, ¿tú...?
No, olvídalo. No pudiste haber sido tú, Lain.
Confió en ti. ¿Está bien?
¡Arisu!
Es muy peligroso. Evite aprobar más facturas.
¡No lo puedo creer! ¿Cómo puede a un chico tan agradable gustarle cosas tan extrañas?
Hay un error extremadamente grave en el Protocolo 6.
El daño causado por esto puede resultar desastroso en Wired...
Todas las noches, una persona con apariencia infantil con un
suéter a rayas rojas y verdes aparece en su habitación...
Cuando estaba en la secundaria, esa cantante pop golpeó a alguien
con el auto de su novio y huyó de la escena!
¡Tiene que ser verdad! ¡Lo escuché de primera mano!
Ese edificio es un lugar embrujado famoso.
Si miras una terminal por la noche,
aparece un correo electrónico interno, ¡pero no hay nadie allí!
¡Los Caballeros no existen! ¡Algunos estudiantes estadounidenses los crearon como una broma!
¡Cállense! ¿A quién le importa todo eso?
¿No te parece interesante?
¿Quién esta ahí?
Me estas buscando, ¿no?
Entonces Dios hace su gran entrada, ¿eh?
¿Cómo defines a "Dios"?
Si es el creador del mundo, ese no soy yo.
¿El todopoderoso gobernante del mundo? Le das demasiado crédito a Dios.
¿Dónde estas?
¿Pero si defines a Dios como alguien que existe en todas partes en ese otro mundo?
Si eso es lo que quieres decir, entonces sí. Supongo que podrías llamarme así.
Sin embargo, solo tengo una ligera influencia en el funcionamiento de ese mundo.
¡¿Quién diablos eres tú?
Yo soy tú.
Debes haberte dado cuenta de que siempre ha existido otra tú en Wired.
Eres simplemente un holograma de esa otra tú.
Eres solo un cuerpo.
Tú... ¿esperas que crea eso?
Eso es imposible. Es una locura.
¿Pero no crees que tu yo en el mundo real
es la misma que la que esta parada aquí en Wired, verdad?
Pero yo soy yo...
Lain es una mirona.
Mirona.
¿Arisu?
¿Arisu? ¿Dónde estas?
¿Arisu?
¡Arisu!
¡Arisu! ¿Dónde estas?
¡Arisu!
Arisu, ¿dónde estas? ¡Arisu!
¿Qué hice?
¿Qué hice en Wired?
¿Qué esta haciendo mi otra yo?
¡No te preocupes por los rumores! ¡No te preocupes por eso!
Buscando...
¿Está bien que hagas esto con un maestro?
N-No, no esta...
¿Por qué lo haces entonces?
Porque... quiero.
"¿Oye, sabes quién le gusta a Arisu Mizuki?"
"¿Sabes en quien esta pensando cuando se toca?"
¡¿Fuiste tú quien se lo conto a todos? ¿Los rumores eran ciertos?
¡Lain!
¡Siempre has estado sentada en silencio, mirándome?
¡Viste lo que no quería que nadie supiera! ¡Cuando no quería que nadie lo viera!
Y cuando yo...
¡Dime que no es verdad, Lain!
¡Lain!
Tú...
¿Quién eres tú?
No eres yo.
Nunca haría lo que tú haces.
Yo...
¡Detente! ¿Por qué estas actuando como la parte de mi que odio?
Tú...
¡Me estoy suicidando!
¿Por qué? ¿Por qué tienes calor?
¿Por qué tengo que sentir el calor de tu cuerpo?
Hey, ¿yo soy Lain, no?
¡No!
¿Qué son estas cosas?
Son tú.
Dije que siempre has existido en Wired, ¿no?
Eres igual que yo.
Eres omnipresente en Wired.
Donde quiera que este alguien, donde quiera que vaya, siempre has estado allí.
Has visto lo que no querían que otros vieran.
Se lo has contado a todos, eso es todo.
Era lo que había que hacer.
La información de Wired debe ser compartida, ¿no?
Todo lo que dices es mentira.
¿Por qué?
Arisu y los demás dijeron que me vieron en Wired cuando no estaba allí.
Mientras sea consciente de mi misma...
¡mi verdadero yo esta dentro de mí!
¿Me estas diciendo que estos duplicados son yo?
¡Que estupidez!
Yo...
Si realmente soy lo que dices que soy, entonces...
¿Entonces qué, Lain?
Sus recuerdos de haber sido vistos por Lain... ¡podría borrar esa información!
Es verdad. Inténtalo.
Naciste con ese tipo de poder.
Eliminando...
- ¡Buenos días! -¡Buen día!
¡Lain!
¡Hola, Lain!
¿Se olvidaron?
¿Realmente lo olvidaron?
¡Lain!
¡Lo hicieron!
¡Arisu!
¿Q-qué?
¡Arisu!
Oye, ¡quiero ir a Cyberia hoy!
¡Vamos, vamos!
¡Yo también!
Wow, esto es inusual...
Seguro. Podemos cambiarnos en mi casa nuevamente e ir desde allí.
¡Excelente!
¿Qué me pongo?
¡Detente! ¡Soy yo!
¡Estoy por aquí!
- Vamos, ¡apresúrate! -Hey, ¡espérame!
¡Así es! Lain es Lain, y yo soy yo.
Hola Navi.
Hola Lain.
Yo... yo soy yo, ¿no es cierto?
No hay otro yo más que yo, ¿no es cierto?