1
00:01:25,570 --> 00:01:29,050
Recordamos a nuestros camaradas,
Caballeros de nuestro Reino,

2
00:01:29,730 --> 00:01:31,970
Quienes nos protegían.

3
00:01:32,930 --> 00:01:35,930
A nuestra Reina, a Inglaterra y su fe.

4
00:01:52,610 --> 00:01:54,410
Tú eres responsable de todo.

5
00:01:56,090 --> 00:01:57,410
Eres la Comandante.

6
00:02:31,570 --> 00:02:32,530
No pediré perdón.

7
00:02:35,530 --> 00:02:37,210
Todo esto es mi culpa.

8
00:02:39,730 --> 00:02:42,370
ORDEN: 07
EL DUELO

9
00:02:54,530 --> 00:02:58,410
Agentes de los cuarteles de
Hellsing en Londres: 192 muertos.

10
00:02:58,930 --> 00:03:00,770
Solo 57 sobrevivientes.

11
00:03:05,330 --> 00:03:08,170
Entre ellos, hay 24 heridos.

12
00:03:09,130 --> 00:03:13,330
Los únicos que no presentan daños son 25 miembros
del pelotón Maison Fox quienes fueron enviados a Irlanda ese día.

13
00:03:13,330 --> 00:03:20,090
Los 8 restantes no estaban en los cuarteles,
por lo que están ilesos.

14
00:03:24,890 --> 00:03:27,930
Alucardo y Celas no aparecen en el informe.

15
00:03:28,810 --> 00:03:32,450
Si, ya que ellos ya están muertos.

16
00:03:34,890 --> 00:03:36,410
¿Cómo está Fergusson?

17
00:03:37,570 --> 00:03:41,210
Hueso de la mandíbula fracturado,
requiere de 3 semanas para recuperarse.

18
00:03:41,970 --> 00:03:43,930
Regresará al trabajo en dos días.

19
00:03:54,250 --> 00:03:57,090
Victoria. Objetivo capturado,
ahora voy a eliminarlo.

20
00:04:05,610 --> 00:04:06,050
¡Aléjese!

21
00:04:12,690 --> 00:04:14,490
Eliminación completada.

22
00:04:16,010 --> 00:04:17,770
Deja la limpieza para el departamento
de policía.

23
00:04:17,770 --> 00:04:19,610
Ve enseguida al parque Hyzo.

24
00:04:20,090 --> 00:04:21,490
Parece que hay un altercado.

25
00:04:22,090 --> 00:04:22,970
Nosotros te conduciremos.

26
00:04:23,770 --> 00:04:24,250
¡Ok!

27
00:04:43,410 --> 00:04:45,850
En cuanto a lo que hay tras
lo hermanos Valentine,

28
00:04:45,850 --> 00:04:50,810
Nuestra división de inteligencia a
puesto toda su atención a la investigación

29
00:04:52,530 --> 00:04:56,850
Usamos los canales de conferencia de
la mesa redonda para pedir ayuda de la M15.

30
00:04:59,330 --> 00:05:01,170
Continúen con la investigación.

31
00:05:02,090 --> 00:05:03,970
No importa lo difícil que sea,

32
00:05:04,770 --> 00:05:05,330
Esto será...

33
00:05:07,450 --> 00:05:08,290
¡La venganza!

34
00:05:09,130 --> 00:05:11,010
Se los devolveré un billón de
veces en contra.

35
00:05:28,410 --> 00:05:32,090
¡Agencia de deber especial Vaticana
sección 13, división Iscariote!

36
00:05:36,290 --> 00:05:40,370
Para la cabecilla de la institución Hellsing,
Integra Wingates Hellsing,

37
00:05:41,890 --> 00:05:43,730
En el alegre comienzo del otoño,

38
00:05:44,610 --> 00:05:47,610
¿Usted estaría interesada en visitar
conmigo el museo de arte?

39
00:06:10,970 --> 00:06:14,570
Me disculpo, por haberla hecho esperar,

40
00:06:33,570 --> 00:06:36,970
Querida, querida... Parece que estas
un poco enojada.

41
00:06:38,170 --> 00:06:41,970
¡Agencia especial Vaticana sección 13,
división Iscariote!

42
00:06:41,970 --> 00:06:44,290
Superintendente, padre Eurico Maxwell,

43
00:06:44,690 --> 00:06:45,570
¿Qué es lo que quieres?

44
00:06:47,410 --> 00:06:50,650
Hemos venido a ofrecer nuestro respeto.

45
00:06:51,810 --> 00:06:53,210
135 agentes muertos.

46
00:06:54,570 --> 00:06:56,170
24 heridos.

47
00:06:59,170 --> 00:07:03,930
Oí que por poco te libraste de un
ataque organizado de engendros.

48
00:07:05,770 --> 00:07:09,170
No he venido a reñir, Srta. Hellsing.

49
00:07:10,210 --> 00:07:13,050
¡No sigas con está farsa!

50
00:07:14,090 --> 00:07:16,210
Tu comité ha violado severamente el pacto.

51
00:07:16,210 --> 00:07:19,570
¡Enviaron al agente Anderson quien atacó y
mató a un miembro de nuestra institución!

52
00:07:21,810 --> 00:07:23,930
¡No te permitiré que lo des por olvidado,
Maxwell!

53
00:07:24,450 --> 00:07:27,130
¡No tengo intención de seguir
en está absurda junta!

54
00:07:27,770 --> 00:07:28,970
¡Váyanse de aquí ahora!

55
00:07:35,890 --> 00:07:37,170
¿Para qué?

56
00:07:37,170 --> 00:07:40,850
Hemos venido humildemente y tú te
comportas atrevidamente.

57
00:07:42,530 --> 00:07:44,370
¡Deja de balbucear y escucha!

58
00:07:46,130 --> 00:07:47,250
Observa.

59
00:07:52,290 --> 00:07:55,290
Últimamente en nuestra tierra santa,

60
00:07:55,290 --> 00:07:58,290
Este mugroso bicho se ha esparcido.

61
00:08:01,210 --> 00:08:05,570
De acuerdo a nuestras investigaciones muchas
de estas escorias son de Inglaterra.

62
00:08:08,650 --> 00:08:11,290
La imposibilidad de hacer un buen trabajo en
la exterminación de estos bichos en su aparición,

63
00:08:11,730 --> 00:08:15,010
Es el resultado de una debilitada
institución patética.

64
00:08:20,050 --> 00:08:22,770
Por lo que ya han comenzado a pisar
nuestras tierras santas.

65
00:08:32,810 --> 00:08:34,090
Desde nuestro punto de vista,

66
00:08:34,610 --> 00:08:36,850
Hellsing y los vampiros son lo mismo.

67
00:08:38,770 --> 00:08:40,090
Enfermos y cochinos...

68
00:08:40,090 --> 00:08:43,690
El que los hagas matarse unos con otros
no es de nuestra preocupación.

69
00:08:45,930 --> 00:08:49,130
Sin embargo, si tu mantienes hostilidad
con el Vaticano,

70
00:08:49,970 --> 00:08:51,650
La sección 13, no tendrá piedad,

71
00:08:52,130 --> 00:08:54,130
En exterminar a los vampiros y a Hellsing.

72
00:08:56,930 --> 00:08:59,770
¿Te queda claro? ¡Mugrienta Inglesa!

73
00:09:02,770 --> 00:09:03,490
¿Mugrienta?

74
00:09:05,610 --> 00:09:08,010
Tal como pensé la sección 13,
es como un niño llorón.

75
00:09:08,650 --> 00:09:09,570
Ustedes hablan por hablar.

76
00:09:11,530 --> 00:09:14,730
Reinan hacia las cuatro esquinas dándoles paz,
y extendiendo las leyes...

77
00:09:15,330 --> 00:09:20,690
Son generosos con sus seguidores
y eliminan a sus oponentes.

78
00:09:23,090 --> 00:09:24,490
Nada ha cambiado.

79
00:09:25,130 --> 00:09:28,570
Ustedes los romanos no han cambiado
nada en 2000 años.

80
00:09:29,970 --> 00:09:32,690
¡Nosferatu Alucardo!

81
00:09:44,450 --> 00:09:45,330
¡Que persistentes!

82
00:09:51,130 --> 00:09:52,170
¡Es interminable!

83
00:09:53,450 --> 00:09:54,050
¡Hey, Victoria!

84
00:09:55,010 --> 00:09:56,770
¿Qué pasa con el objetivo, el cabecilla?

85
00:09:57,930 --> 00:10:00,810
Bueno, el cabecilla saltó al tren subterráneo.

86
00:10:00,810 --> 00:10:03,610
Al parecer, está saltando sobre los pasajeros.

87
00:10:04,490 --> 00:10:08,210
Pude confirmar que el se dirige a
la puerta de la Reina, pero...

88
00:10:09,170 --> 00:10:11,330
¡Si él cambia de ruta hacia Notting Hill,
lo podremos hacer!

89
00:10:14,010 --> 00:10:15,410
¡Contáctense con los cuarteles inmediatamente!

90
00:10:15,770 --> 00:10:18,170
¡Bloqueen todas las estaciones
de la ruta del tren!

91
00:10:18,850 --> 00:10:21,810
¡Ocupen la parada de emergencia del carro!

92
00:10:22,530 --> 00:10:24,370
Hemos cortado el transporte
público de Londres.

93
00:10:25,490 --> 00:10:28,050
Efectúen la limpieza lo mas pronto posible.

94
00:10:28,770 --> 00:10:29,170
¡Sr Walter!

95
00:10:30,250 --> 00:10:32,410
Que Dios y las oraciones de
la Reina los bendigan.

96
00:10:32,410 --> 00:10:33,090
Amén.

97
00:10:33,850 --> 00:10:34,410
¿Qué pasa?

98
00:10:35,290 --> 00:10:38,690
Esta foto fue tomada una hora
atrás en el parque Kensington.

99
00:10:48,010 --> 00:10:50,010
Código 00767.

100
00:10:50,450 --> 00:10:51,730
¡Al museo militar Real!

101
00:10:52,250 --> 00:10:52,930
¡Ok!

102
00:10:55,930 --> 00:10:57,210
Fue un gusto conocerte, Maxwell...

103
00:11:01,050 --> 00:11:02,770
Adiós.

104
00:11:03,890 --> 00:11:07,970
Bastardo, ¿Así qué llamaste
Mugrienta a mi maestra?

105
00:11:10,890 --> 00:11:14,730
Ni piensas que saldrás vivo de aquí.

106
00:11:37,890 --> 00:11:40,010
Aparécete y tendrás el trono,

107
00:11:42,610 --> 00:11:46,170
Donde serás juzgado y te será
enseñada la doctrina.

108
00:11:50,090 --> 00:11:51,890
Servirán con miedo a la muerte,

109
00:11:52,290 --> 00:11:53,850
Alegría y miedo,

110
00:11:54,650 --> 00:11:56,290
Quieran al niño.

111
00:11:59,450 --> 00:12:04,210
Quizás de ese modo el lo
deje en el olvido.

112
00:12:05,450 --> 00:12:05,930
Amén.

113
00:12:17,010 --> 00:12:20,170
Parece que Lily fue atrapada
por el Capitán Garfio.

114
00:12:21,410 --> 00:12:23,010
¿Maxwell, fuiste tú?

115
00:12:23,770 --> 00:12:26,610
¿No deberías darte prisa, Wendy?

116
00:12:29,810 --> 00:12:31,370
Esta vez de seguro caerás.

117
00:12:40,650 --> 00:12:45,490
El Capitán Garfio no vino a
Londres solamente a matar a Lily.

118
00:12:46,610 --> 00:12:52,890
El Capitán Garfio puede deshacerse
de todas las basuras solo.

119
00:12:54,090 --> 00:12:54,650
¿Qué paso aquí?

120
00:13:04,770 --> 00:13:05,650
¿No puede ser?

121
00:13:20,650 --> 00:13:23,370
Él está esperando a Peter Pan.

122
00:13:25,290 --> 00:13:28,090
Después de capturar a Lily.

123
00:13:31,890 --> 00:13:32,850
¿Hablas enserio?

124
00:13:33,850 --> 00:13:36,370
¿Él está aquí?

125
00:13:44,410 --> 00:13:49,530
¡Entonces es obvio que Peter Pan
debe Pelear!

126
00:13:53,690 --> 00:13:57,290
Los Vampiros son los únicos
que nos estimulan.

127
00:13:57,970 --> 00:14:02,090
Son las más viles y sucias
criaturas que existen en la luz de Dios.

128
00:14:03,970 --> 00:14:06,610
Como el único y último castigador divino,

129
00:14:08,170 --> 00:14:09,490
Él purificará todo.

130
00:14:13,050 --> 00:14:14,690
Que el espíritu santo esté
con todos ustedes.

131
00:14:17,450 --> 00:14:17,930
Amén.

132
00:14:19,530 --> 00:14:20,050
¡Mátenlo!

133
00:14:37,290 --> 00:14:38,050
¡M.. Maestro!

134
00:14:41,210 --> 00:14:42,330
¡Ahora, continuemos!

135
00:14:42,850 --> 00:14:44,210
¡Sacerdote Judas!

136
00:14:46,890 --> 00:14:49,850
¡Me estaba aburriendo de esperar, Vampiro!

137
00:14:55,610 --> 00:14:56,250
¿Qué?

138
00:14:56,610 --> 00:14:58,850
Un perro no puede matarme.

139
00:15:29,010 --> 00:15:30,770
¡Intenta dispararme!

140
00:15:46,330 --> 00:15:46,610
Maestro...

141
00:15:52,170 --> 00:15:53,410
¡Maestro!

142
00:15:54,730 --> 00:16:00,010
¿Está cosa es el As de Hellsing?

143
00:16:02,450 --> 00:16:05,250
Después de todo no eras
contrincante para mí.

144
00:16:27,610 --> 00:16:31,770
¿Qu.. Qué puedo hacer..?

145
00:16:32,410 --> 00:16:34,490
¿Por qué estoy cargando
la cabeza de mi maestro?

146
00:16:35,410 --> 00:16:37,490
¿Qué estoy pensando?
¿Qué puedo hacer trayéndola?

147
00:16:37,650 --> 00:16:40,810
¡Limpiar la basura! ¡Amén!

148
00:17:37,570 --> 00:17:47,570
¡M.. Maestro!

149
00:17:38,970 --> 00:17:39,890
¡M.. Monstruo!

150
00:17:41,530 --> 00:17:42,810
A menudo lo soy.

151
00:17:43,610 --> 00:17:45,050
¿Y tu qué eres?

152
00:17:45,890 --> 00:17:46,690
¿Un humano?

153
00:17:49,170 --> 00:17:49,810
¿Un perro?

154
00:17:53,210 --> 00:17:54,210
¿Un monstruo?

155
00:18:41,970 --> 00:18:43,490
Muere miserable

156
00:18:51,930 --> 00:18:52,850
Interesante.

157
00:18:53,210 --> 00:18:55,290
¿Por qué?
¿Aún cuando tiene el cuerpo en ese estado?

158
00:19:11,010 --> 00:19:13,890
¡Alucardo!

159
00:19:14,610 --> 00:19:18,410
Eso fue interesante,
Hijo de perra del Vaticano.

160
00:19:19,210 --> 00:19:21,530
¿La próxima vez me morderás?

161
00:19:22,530 --> 00:19:25,370
Deja de ladrar,
¡Esclavo de Hellsing!

162
00:19:26,370 --> 00:19:30,490
No puedo matarte con el
equipamiento que tengo ahora.

163
00:19:32,130 --> 00:19:34,330
La próxima vez te mataré.

164
00:19:36,610 --> 00:19:38,610
¡Nos volveremos a ver, Vampiro!

165
00:19:46,570 --> 00:19:48,690
¿Umm... Maestro?

166
00:19:49,690 --> 00:19:50,730
¿Está usted bien?

167
00:19:52,290 --> 00:19:56,450
Un perro que ni siquiera es una persona
o un monstruo no puede derrotarme.

168
00:19:57,730 --> 00:20:00,970
Ésos que derrotan a los monstruos
siempre son humanos.

169
00:20:37,450 --> 00:20:42,690
Nosotros, La Institución Hellsing
protestante del Reino Unido, somos como ninguna otra.

170
00:20:43,170 --> 00:20:46,210
Todos los obstáculos serán aplastados
y borrados.

171
00:20:47,570 --> 00:20:51,130
Si deseas vivir esconde la cola entre
las piernas y huye a casa,

172
00:20:52,250 --> 00:20:53,250
Tu...

173
00:20:55,410 --> 00:20:56,570
Mugriento del Vaticano.

174
00:21:09,850 --> 00:21:11,610
Paró de llover.

175
00:21:14,211 --> 00:21:24,211
<i>Rippeo & Sincronizado
By "BlackBoss"</i>

176
00:22:37,930 --> 00:22:41,050
¿Srta. Le gustaría ir al museo de arte?

177
00:22:41,050 --> 00:22:41,730
¿Eh?

178
00:22:41,730 --> 00:22:42,970
¿A la librería?

179
00:22:42,970 --> 00:22:43,730
¿Ah?

180
00:22:43,730 --> 00:22:45,170
¿A una tienda solo para adultos?

181
00:22:45,170 --> 00:22:46,730
Esto debe ser una broma ¿verdad?

182
00:22:47,890 --> 00:22:49,210
¿Entonces qué haremos?

183
00:22:51,890 --> 00:22:56,210
revision por edanb22@hotmail.com