1
00:02:00,740 --> 00:02:03,700
ORDEN: 05[br]LA HERMANDAD

2
00:02:20,580 --> 00:02:22,020
Yo... tengo esta carta...

3
00:02:27,900 --> 00:02:30,340
¿Qué es lo que buscas transformándote en Vampiro?

4
00:02:32,260 --> 00:02:32,700
Bueno...

5
00:02:33,580 --> 00:02:36,420
Poder... Placer... Influencia...

6
00:02:37,020 --> 00:02:38,700
Todo eso puedes tener.

7
00:02:46,140 --> 00:02:49,420
Y debido a eso es que muchos [br]necios quieren nuestra posición

8
00:02:49,420 --> 00:02:52,500
Ese tipo de desubicados desean [br]convertirse en Vampiros.

9
00:02:53,420 --> 00:02:54,340
Yo...

10
00:02:58,580 --> 00:03:00,100
La carta es el cebo.

11
00:03:00,100 --> 00:03:02,460
Y los idiotas que vienen aquí son...

12
00:03:02,460 --> 00:03:05,740
Las basuras que intentan oponerse [br]a los hermanos Valentine.

13
00:03:06,380 --> 00:03:09,260
No! ¡Yo no soy así!

14
00:03:09,260 --> 00:03:10,580
Fui enviado por Britz!

15
00:03:12,900 --> 00:03:13,540
¿En serio?

16
00:03:20,180 --> 00:03:23,020
Discúlpeme por la demora, Señor Alucardo.

17
00:03:23,660 --> 00:03:25,460
Ya he acabado.

18
00:03:33,860 --> 00:03:36,420
Esta es la Jackal de 13mm Anti-freak...

19
00:03:39,220 --> 00:03:40,740
390 mm de longitud.

20
00:03:41,220 --> 00:03:43,020
35 Libras de peso...

21
00:03:43,020 --> 00:03:44,620
Y tiene 6 disparos por grapa.

22
00:03:44,620 --> 00:03:48,220
Demasiado para la mano humana.

23
00:03:48,380 --> 00:03:51,780
Esta no es igual que la Cassul 454.

24
00:03:51,780 --> 00:03:55,740
Está usa casquillos de 13mm [br]explosivos especiales.

25
00:03:55,740 --> 00:03:57,580
mmm...

26
00:03:57,580 --> 00:03:58,860
¿Qué hay del centro de las balas?

27
00:03:58,860 --> 00:04:01,260
Corazón de plata pura[br] macedónica procesada.

28
00:04:01,820 --> 00:04:02,860
¿Qué hay de la pólvora?

29
00:04:02,860 --> 00:04:05,580
Pólvora NNA-9 de Mabelles.

30
00:04:07,860 --> 00:04:10,580
¿Las balas vienen con explosivos [br]o están rellenas de Mercurio?

31
00:04:11,300 --> 00:04:13,780
Las balas están rellenas [br]de Mercurio bendito.

32
00:04:14,620 --> 00:04:16,260
Perfecto, Walter.

33
00:04:18,940 --> 00:04:20,060
Gracias.

34
00:04:21,780 --> 00:04:25,100
¿Con esta arma podrás derrotar[br] al sacerdote Anderson?

35
00:04:25,100 --> 00:04:26,020
Por supuesto.

36
00:04:27,340 --> 00:04:28,100
Srta. Celas...

37
00:04:29,260 --> 00:04:32,620
También preparé una nueva[br] arma para ud?

38
00:04:33,300 --> 00:04:34,260
¿En serio?

39
00:04:41,580 --> 00:04:45,100
Cañón de 30mm Anti Freak. [br]Halconnen.

40
00:04:53,140 --> 00:04:55,380
Es para dos tipos de munición

41
00:04:55,380 --> 00:04:57,380
Balas de Uranio y casquillos [br]explosivos incendiarios.

42
00:04:58,020 --> 00:05:02,860
Sin contar un batallón de tanques, esta puede derrotar[br] cualquier fuerza de tierra o aire del planeta.

43
00:05:03,660 --> 00:05:06,780
¿De verdad quieres que luche llevando eso?

44
00:05:08,300 --> 00:05:10,220
Te quedará perfecta, Oficial

45
00:05:11,180 --> 00:05:12,420
¿En serio?

46
00:05:12,420 --> 00:05:14,220
¿Me queda perfecta?

47
00:05:14,220 --> 00:05:17,700
Pero... No es demasiado grande [br]como para cargarla?

48
00:05:17,700 --> 00:05:19,740
Y más encima, cargada de balas [br]de uranio podría ser arriesgado...

49
00:05:19,740 --> 00:05:22,380
Para mí, para una mujer...

50
00:05:22,500 --> 00:05:26,460
Estaré viendo como irá progresando,[br] Srta. Oficial.

51
00:05:39,100 --> 00:05:41,820
Pienso que sería justo una [br]lucha encima del territorio...

52
00:05:41,820 --> 00:05:44,180
Pero él obtuvo el cebo en [br]la tienda de Brtiz

53
00:05:44,620 --> 00:05:47,620
Brtiz nos ha traicionado. [br]¡Debemos acabarlo!

54
00:05:47,620 --> 00:05:49,180
Deja de decir cosas sin sentido, Yan

55
00:05:51,020 --> 00:05:53,140
Britz fue atrapado por [br]la policía la semana pasada.

56
00:05:53,660 --> 00:05:54,540
¿En serio?

57
00:05:55,900 --> 00:05:57,380
Hombre... no puedo creerlo.

58
00:05:57,380 --> 00:06:00,180
Pero los policías no vendrán...

59
00:06:00,180 --> 00:06:02,060
No vendrán sabiendo que sus [br]cabezas serán cortadas.

60
00:06:02,060 --> 00:06:04,540
Al traer la tarjeta.

61
00:06:04,860 --> 00:06:07,540
¿El se infiltró? ¿No traía [br]algún tipo de transmisor?

62
00:06:08,460 --> 00:06:10,140
No traía nada que pudiera acusarlo.

63
00:06:10,620 --> 00:06:13,300
En otras palabras, Es un profesional.

64
00:06:16,220 --> 00:06:18,020
Todo lo que tenía era esto.

65
00:06:19,740 --> 00:06:21,340
Esta proviene de una agencia especial.

66
00:06:21,340 --> 00:06:25,060
Una que pasa matando a nuestros [br]amigos engendros.

67
00:06:25,740 --> 00:06:27,780
Los vi en TV tiempo atrás.

68
00:06:27,780 --> 00:06:28,940
¿Quiénes son esos tipos?

69
00:06:29,420 --> 00:06:32,740
No planeo luchar eternamente [br]encima del territorio...

70
00:06:33,420 --> 00:06:34,820
¿Y tú, Yan?

71
00:06:38,420 --> 00:06:41,100
¿Quieres jugar a las guerras, [br]verdad hermano?

72
00:06:41,100 --> 00:06:43,420
Para jugar a las guerras, [br]necesitamos soldados.

73
00:07:06,180 --> 00:07:11,380
El agente secreto de la M15 que estaba [br]investigando a los vampiros artificiales fue asesinado.

74
00:07:12,020 --> 00:07:13,380
¿De verás?

75
00:07:13,980 --> 00:07:16,660
Hace un tiempo se buscaba [br]el cuerpo de alguien...

76
00:07:16,660 --> 00:07:19,500
Quien pertenecía a ese tipo de agencias...

77
00:07:19,500 --> 00:07:21,060
¡Ese no es el problema!

78
00:07:21,300 --> 00:07:22,060
Sí

79
00:07:22,060 --> 00:07:27,580
Hay bastardos que han comenzado[br] a oponerse al gran imperio británico.

80
00:07:28,500 --> 00:07:31,340
Entonces pronto habrá una [br]conferencia en la mesa redonda.

81
00:07:31,340 --> 00:07:33,460
Tarde o temprano... Probablemente...

82
00:07:34,500 --> 00:07:36,220
¡Holaaa...! ¡Saaalvenos!

83
00:07:37,300 --> 00:07:40,300
Aquí hay vampiros chupando [br]la sangre de todos.

84
00:07:40,300 --> 00:07:42,540
¡Es verdad! ¡No es broma!

85
00:07:44,140 --> 00:07:47,100
Y es cierto. No estamos jugando.

86
00:08:04,260 --> 00:08:06,700
¿Cuánto tiempo mas piensas [br]estar jugando?

87
00:08:10,540 --> 00:08:13,060
Hey, Putas chupa sangre.

88
00:08:27,940 --> 00:08:29,460
Tal como lo pensé... [br]No me gusta esto.

89
00:08:31,220 --> 00:08:33,500
De acuerdo con los datos [br]de la policía local

90
00:08:34,100 --> 00:08:36,980
Hay quienes han sido atacados[br] por nuevas bandas.

91
00:08:37,940 --> 00:08:39,980
De seguro con armas ilegales.

92
00:08:40,900 --> 00:08:42,620
Esa no es razón para detenerse.

93
00:08:42,620 --> 00:08:46,700
No son dignos de vivir en este [br]país sean o no engendros.

94
00:08:47,300 --> 00:08:51,180
Que Dios y sus oraciones los bendigan.

95
00:08:51,780 --> 00:08:52,340
Amén.

96
00:09:05,540 --> 00:09:07,100
¿No deberías ir?

97
00:09:08,540 --> 00:09:11,260
Dejaremos que las tropas humanas[br] hagan lo que puedan.

98
00:09:11,860 --> 00:09:13,860
Así será esta vez, Alucardo.

99
00:09:15,700 --> 00:09:20,140
Los humanos se reprimen con un [br]cerco incomprensible...

100
00:09:21,340 --> 00:09:22,660
Creada por ellos mismos.

101
00:09:22,660 --> 00:09:26,460
Sólo quiero probar la nueva [br]arma que Walter me pasó.

102
00:09:26,460 --> 00:09:27,180
Alucardo.

103
00:09:27,820 --> 00:09:31,260
De ahora en adelante no pelearemos [br]con monstruos ordinarios.

104
00:09:31,260 --> 00:09:37,020
Son monstruos nuevos con astucia [br]humana que tu no entenderás.

105
00:09:37,860 --> 00:09:40,100
Al parecer me van ha entretener [br]fastidiándome.

106
00:09:58,660 --> 00:10:00,740
¡Objetivo encontrado! [br]¡Confirmado por NHB!

107
00:10:23,780 --> 00:10:24,580
¿Qué es esto?

108
00:10:25,860 --> 00:10:27,260
¡No hay otros objetivos [br]en la escena!

109
00:10:27,260 --> 00:10:29,380
¡No hay mas cuerpos ensangrentados!

110
00:10:41,260 --> 00:10:43,020
¿Olor a... sangre?

111
00:10:44,300 --> 00:10:45,620
¡No solo es eso!

112
00:10:48,580 --> 00:10:51,660
Sólo había un vampiro y [br]no engendros.

113
00:11:05,580 --> 00:11:06,460
¡Corran!

114
00:11:22,580 --> 00:11:25,580
Ya no quiero... ninguna víctima más...

115
00:12:12,860 --> 00:12:15,060
Notamos demasiado tarde la trampa.

116
00:12:15,820 --> 00:12:17,620
Sin embargo, pudimos evitar accidentes.

117
00:12:18,420 --> 00:12:19,220
Realmente lo siento.

118
00:12:20,420 --> 00:12:24,580
¡Paren de subestimar nuestra agencia... [br]Monstruos de segunda!

119
00:14:28,220 --> 00:14:28,740
Pase.

120
00:14:30,580 --> 00:14:34,340
Integra-sama, Todos los miembros [br]de la junta han llegado.

121
00:14:51,220 --> 00:14:55,100
Los caballeros de la mesa redonda [br]en estos días no portan espadas.

122
00:14:55,740 --> 00:14:57,900
Sir Integra Wingates Hellsing.

123
00:14:58,620 --> 00:15:01,580
Las armas de los caballeros [br]modernos no son espadas.

124
00:15:02,500 --> 00:15:04,300
Dese prisa y comience.

125
00:15:04,300 --> 00:15:05,980
Estamos todos muy ocupados.

126
00:15:10,180 --> 00:15:10,940
Integra

127
00:15:10,940 --> 00:15:12,900
De acuerdo a su reporte.

128
00:15:12,900 --> 00:15:16,260
El incremento del nº de [br]vampiros se debe

129
00:15:16,260 --> 00:15:20,740
A los vampiros artificiales [br]con extraños chips implantados.

130
00:15:21,340 --> 00:15:27,260
El deber de la institución [br]Hellsing es detener a los no humanos.

131
00:15:27,940 --> 00:15:32,460
Es nuestra misión el eliminar [br]vampiros junto con ellos.

132
00:15:32,460 --> 00:15:36,340
Pero, la investigación del mecanismo[br] del chip está en funcionamiento.

133
00:15:36,340 --> 00:15:40,260
Y de quienes circulan con el chip [br]están fuera de nuestra área.

134
00:15:41,180 --> 00:15:43,500
¡Por supuesto estamos investigando!

135
00:15:44,540 --> 00:15:47,940
Y hay gente a escondidas investigando[br] pero para el enemigo ha sido fácil matarlos

136
00:15:47,940 --> 00:15:51,580
Y además con la bandera de Gran Bretaña [br]sobre ellos como ejemplo ...

137
00:15:53,060 --> 00:15:55,100
¿Está malentendiendo algo, Integra?

138
00:15:56,900 --> 00:16:01,780
Nosotros, los miembros de [br]la mesa redonda juramos

139
00:16:01,780 --> 00:16:04,260
Lealtad a la Reina compartiendo [br]nuestros poderes.

140
00:16:05,460 --> 00:16:06,540
Eso lo sé.

141
00:16:07,460 --> 00:16:08,620
Ese es el problema, Integra.

142
00:16:09,700 --> 00:16:12,660
Las actividades de la Institución [br]Hellsing se

143
00:16:12,660 --> 00:16:14,460
Están denotándose demasiado.

144
00:16:15,380 --> 00:16:18,340
Siempre ha habido aquellos que no son[br] humanos desde el principio de los tiempos.

145
00:16:18,340 --> 00:16:23,140
Pero, nosotros en Gran Bretaña hemos [br]escondido del público esto hasta el día de hoy.

146
00:16:23,780 --> 00:16:26,260
Y esto fue posible porque nosotros

147
00:16:26,260 --> 00:16:28,700
Tenemos bajo control la existencia [br]de seres no humanos.

148
00:16:29,620 --> 00:16:34,700
El estado de las actividades de la institución Hellsing [br]está creando una mala marca esta historia.

149
00:16:35,180 --> 00:16:37,260
El enemigo porta armas de fuego.

150
00:16:37,820 --> 00:16:38,780
No podemos hacer nada al respecto.

151
00:16:39,460 --> 00:16:42,900
Sir Penwood, ¿Inteligencia es su área, verdad?

152
00:16:43,580 --> 00:16:44,700
¡Eso no tiene que ver aquí!

153
00:16:45,180 --> 00:16:47,740
¡Hay un límite para regular a [br]los medios de comunicación!

154
00:16:48,540 --> 00:16:53,860
¡Pareciera que el poder de los[br] miembros de la mesa redonda se ha ido deteriorando!

155
00:16:54,580 --> 00:16:55,940
¡Eso fue inapropiado, Integra!

156
00:16:56,860 --> 00:16:59,780
Tu padre nunca habló así...

157
00:17:01,740 --> 00:17:03,420
Mi padre es... mi padre...

158
00:17:08,860 --> 00:17:10,460
¿Qué es lo que tienes pensado?

159
00:17:10,460 --> 00:17:14,460
¡Es realmente extremo! Sin duda [br]la tienda de Reef quebrará.

160
00:17:14,460 --> 00:17:16,980
Pero hábilmente ha acumulado a [br]todas las chicas.

161
00:17:16,980 --> 00:17:19,180
Ese bastardo sin corazón se meo y...

162
00:17:19,180 --> 00:17:19,980
¡Quédate quieto!

163
00:17:20,940 --> 00:17:21,940
Hey, ¿no piensas lo mismo?

164
00:17:23,260 --> 00:17:26,540
Siempre te inquietas antes de [br]hacer un trabajo.

165
00:17:27,300 --> 00:17:28,940
El trabajo debe hacerse en silencio.

166
00:17:28,940 --> 00:17:30,220
Te lo he dicho todo el tiempo.

167
00:17:30,220 --> 00:17:34,700
Si, si, ¿es la misma vieja historia de nuevo? [br]Lo sé, lo sé.

168
00:17:37,420 --> 00:17:39,180
No permitiré fallas, Yan.

169
00:17:39,860 --> 00:17:40,620
¿Fallas?

170
00:17:41,460 --> 00:17:42,580
¿Hay solo uno? no puede ser

171
00:17:42,580 --> 00:17:44,900
¡Tan fácil como un trozo de torta!

172
00:17:47,300 --> 00:17:48,740
¡Está es una zona restringida!

173
00:17:49,620 --> 00:17:51,020
Por favor, salga enseguida.

174
00:17:51,780 --> 00:17:53,220
Ahh Discúlpenos.

175
00:17:53,660 --> 00:17:55,820
Somos guías turísticos

176
00:17:56,660 --> 00:18:00,860
Estamos en un tour de antiguas mansiones[br] o castillos que se puedan ver en el país.

177
00:18:01,340 --> 00:18:02,100
Usted entiende...

178
00:18:02,660 --> 00:18:04,820
¿De qué está hablando? este lugar está...

179
00:18:04,820 --> 00:18:06,860
¿Este lugar no está abierto al público?

180
00:18:07,500 --> 00:18:12,500
Nuestros turistas insisten en que les [br]encantaría entrar.

181
00:18:16,780 --> 00:18:20,300
Esta es la puerta principal, [br]He encontrado gente sospechosa.

182
00:18:20,300 --> 00:18:21,100
Solicito refuerzos.

183
00:18:28,740 --> 00:18:31,540
Yan, muéstrales a nuestros [br]invitados los alrededores.

184
00:18:44,060 --> 00:18:45,740
¡Qué está pasando! ¡Infórmennos de la situación!

185
00:19:04,340 --> 00:19:05,900
¿Quién cuida?

186
00:19:05,900 --> 00:19:08,020
¡Aburrido, muy aburrido!

187
00:19:08,140 --> 00:19:12,380
No hace falta preocuparemos mientras[br] podamos asesinar y beber sangre fresca!

188
00:19:13,180 --> 00:19:14,900
¡Hellsing o lo que seas!

189
00:19:15,300 --> 00:19:17,140
¡Los mataremos a todos!

190
00:19:23,380 --> 00:19:24,140
Integra

191
00:19:24,140 --> 00:19:26,300
¿Qué hacen? ¿Qué está pasando?

192
00:19:27,340 --> 00:19:30,860
¡Estamos bajo ataque enemigo! [br]¡Somos atacados por engendros armados!

193
00:19:31,740 --> 00:19:34,140
El enemigo es fuerte... [br]No podemos saber el número...

194
00:19:34,540 --> 00:19:36,540
No están organizados y es imposible [br]de prever sus movimientos.

195
00:19:36,980 --> 00:19:39,780
Están destruyéndolo todo en muchas[br] partes de la mansión.

196
00:19:48,900 --> 00:19:51,100
¡Puta que genial!

197
00:19:51,100 --> 00:19:53,300
¡Somos invencibles!

198
00:19:54,780 --> 00:19:55,620
Que es esto...

199
00:19:56,540 --> 00:19:57,060
¡Integra!

200
00:19:57,820 --> 00:19:58,780
¡Hey, Integra!

201
00:19:59,980 --> 00:20:04,780
Ellos nos atacan... [br]¡A la mansión Hellsing!

202
00:20:09,380 --> 00:20:12,020
¡Qué es lo que pasa Integra! [br]¡Explíquenos!

203
00:20:33,100 --> 00:20:35,380
Todos los que estén en los [br]alrededores vuelvan a la mansión.

204
00:20:35,380 --> 00:20:37,180
¡Defiendan el 3er piso como sea!

205
00:20:43,300 --> 00:20:44,860
¿Ya están aquí?

206
00:20:45,820 --> 00:20:48,140
Rayos... la seguridad aquí [br]realmente apesta.

207
00:20:55,380 --> 00:20:56,780
¿Qué es lo que harás?

208
00:20:57,740 --> 00:21:00,460
La sangre de un viejo no sabe muy bien...

209
00:21:00,460 --> 00:21:02,940
Incluso dispararle es aburrido...

210
00:21:05,300 --> 00:21:07,740
¡Fergusson! ¡Responda! ¡Fergusson!

211
00:21:12,580 --> 00:21:14,820
¡Basuras!

212
00:22:39,580 --> 00:22:40,060
Yambo!

213
00:22:40,700 --> 00:22:41,260
Luke!

214
00:22:41,780 --> 00:22:42,660
¡Informe del clima!

215
00:22:43,460 --> 00:22:43,940
¿Esperen?

216
00:22:45,140 --> 00:22:48,460
Se anuncia lluvia de sangre en [br]la mansión Hellsing...

217
00:22:49,180 --> 00:22:50,340
No puedo entender las estupideces que dicen...

218
00:23:49,180 --> 00:23:56,340
revision por