One man carves out his own destiny!
One man defies the heavens!
That is the 2,000 year destiny of the Divine Fist of the North Star.
Behold!
That long, bloody history will now come to an end!
LEGEND OF THE SAVIOR OF THE CENTURY'S END
You cannot love with a cool heart
Planning
Tadashi Oka
Yoshinobu Nakao
(FujiTV)
Original Manga Buronson Tetsuo Hara
Even if you tire of waiting the dawn will never come
Music Director Nozomi Aoki
He stands alone...
Theme Song
By
Lyrics Tsuyoshi Ujiki
Music Tsuyoshi Ujiki
Lyrics Tsuyoshi Ujiki
Music KATZ & JICK
Production Manager Yoshirou Sugawara
He searches for his dreams in the flames...
That sway in darkness
Character Design
Masami Suda
Art Design
Mitsuki Nakamura
Motoyuki Tanaka
The thirsty heart...
Series Director
Toyoo Ashida
Searches and cries
Producer
Yoshio Takami
Unable to see tomorrow...
At the edge of this never-ending journey!
THE BURNING CRIMSON BRIGADE!
SHUREN IS DRENCHED IN TEARS OF FLAME!
The wind has stopped.
Hyui of the Wind, one of the Five Chariot Stars, has fallen.
His final moment as one of the Five Chariot Stars was remarkable.
Fearsome is Ken-Oh's power.
"The wind moves 1000 leagues in a night."
"It slays enemies in a flash."
"And it doesn't even leave a shadow behind."
That was Hyui of the Wind!
I, Shuren of the Flame, will honor his death!
Is anyone there? Start a fire, and let it blaze!
Make this a funeral pyre for Hyui!
Everyone! Listen carefully!
The time has come at last
for our Crimson Brigade to take action!
We shall get revenge for Hyui!
This flame burns to bring peace to Hyui's soul!
It is also my own rage!
Now that this castle is engulfed in flames...
We, the Crimson Brigade, have no home to return to!
Our enemy is Ken-Oh!
- Right! - Right!
Move out!
You will pay, Ken-Oh.
The death of the wind has only made the flame burn higher.
Shuren of the Flames has moved out.
His flames turn any place into Hell.
The crimson flame consumes all, scorching earth, melting mountains!
Shuren of the Flame shall surely finish Ken-Oh.
Kenshiro is not the only one who has made the move.
The last general of the South Star has done so as well.
Are these clouds the reflection of the movement of this age...
The Five Chariot Stars represent...
The wind, the clouds, the flames, the mountains and the ocean!
Will it be the mountains, or the flame to move next?
Or will it be Kenshiro?
This is a perfect day for a drive!
I wish the world were as peaceful as this weather, Bat!
We'll never have real peace until Ken-Oh is defeated...
Damn it!
Are you alright, Morgan-sama?
Are you hurt, Morgan-sama?
You dumbasses!
You absolute idiots!
You're the one who serviced the car, aren't you?
Yes, sir?
Seems like the handling was a little off, huh?
- I don't think... - What'd you say?
Are you telling me I have bad driving techniques?
No! I didn't mean that!
Are you telling me that I, Morgan-sama the chief of...
Ken-Oh's vanguard forces, screwed up?
Come on, say something.
Hey, you guys! How long are you gonna just sit there?
Let's go! Start the car!
- Yes, sir! - Right away!
Huh? What the heck is that?
Yeah, nothing beats this! Look at scenery go flying by.
Hey, what's the hold up?
Bat, don't do anything reckless!
Like I have a choice? Look how crappy his driving is!
Now!
Piece of cake!
See you later, mister!
That guy passed me!
Damn it!
What is it? What's wrong?
I'm out of gas!
Crap!
Morgan-sama!
Capture that buggy!
I will not allow any cars to pass me!
- Yes, sir! - Yes, sir!
How dare he pass me! I won't allow it!
What did you say?
- Well... - You see...
You lost him? You lost him?
- Yes sir, but... - His car was extremely fast...
And you call yourselves members of Ken-Oh's vanguard forces?
- We're sorry, sir! - We're sorry, sir!
Of course you know that a car faster than mine
is not allowed to exist in this world, right?
- Yes, sir! - Yes, sir!
Don't come back until you find that buggy and smash it!
If you fail you'll face them, the wrecking hammers!
Go!
The honor of Ken-Oh's vanguard forces is at stake!
- Sir! - Sir!
I'm stuffed!
Bat, that's a bad manner!
If you lie down right after eating, you'll...
Turn into a cow, right? But it feels good like this!
Oh, Bat...
That's it! That's the buggy, no doubt!
Thank god we found it! So what'll we do?
Well, how about we drag it over here and set it on fire?
Good idea!
- Did it work? - Yeah.
- Quietly. - Nice and slow.
I wonder if the weather will be nice again tomorrow?
What's that?
My buggy!
What the hell did you do?
This is what you get for passing Morgan-sama's car!
Don't take it too hard!
How terrible!
Damn it... Damn it!
Ken, look! What have they done...
Bat...
So this is town is where that creep Morgan's supposed to be.
It's practically a ghost town.
All the towns Ken-Oh rules are all the same.
Run away, run away! Run, or you'll get hit!
Damn it! What's the deal?
Yo-ho!
So you're the ones who built this stupid wall here!
No sir! This wall's been there for a long time!
We've got nothing to do with it!
That's not true! This is your fault!
And this is what I do to guys who mess up my car!
How terrible!
Morgan-sama!
Please cease these cruel punishments!
I beg of you!
What?
I understand that your car is very important to you,
but you kill villagers every single day.
What's that, you old fart?
It's simply too cruel!
Shut up, old fart! Stay out of this!
- Pops! - Pops!
- Are you alright? - Hang in there, pops!
Thank you very much.
Your life is worth nothing compared to my car!
Man, what a jerk!
Pops, just what's going on in this town?
Ever since Morgan-sama from Ken-Oh's vanguard forces came,
we have lost a lot of villagers every single day.
Morgan-sama cares more about his car than villagers' lives.
- How terrible... - Damn him!
My only daughter, and my dear little grandson...
both got run over by his car.
- Pops? - Pops!
You talk too much, old fart.
Aren't these kids with that car we torched?
Oh yeah! I thought they looked familiar.
Damn it! You jerks...
Want to fight about it, kid?
Maybe you want to get grilled too, huh?
Bat!
Oh! Morgan-sama has arrived!
Out of my way!
Touch my car, and you'll get it good!
What?
Does that guy want to get run over or what?
Alright, fine!
I'll flatten you down!
- What's with that guy? - Morgan-sama!
Damn you! You got my car dirty!
Oh guys!
- Sir! - Sir!
Alright! Now's our chance!
Bat, where are you going?
Listen up, men!
While I clean my car, put this guy in the scrap heap!
Just you watch!
I'm getting you back for what you did to my buggy!
What's that?
Could that be... the Divine Fist of the North Star?
What are you gonna do about it?
So you're Kenshiro?
Are you next...
Wreckers!
Sir!
Demolish this guy with those hammers you're so proud of!
I'm telling Ken-Oh-sama!
See you later!
I played a little trick...
Damn it! Just you wait!
Serves you right, jerk! That's revenge for my buggy!
Bat, you overdid it!
Like hell I did! Right, Ken?
Ken...
It's just a matter of time until Ken-Oh-sama rules this world.
And once he does, we get to do whatever we want,
and as much as we want!
What the hell is that?
Flaming arrows!
Put the fires out quickly!
Don't use our water! It's too precious!
Come on out! Show yourselves!
They're solid red!
The whole army's colored in red!
Who're you?
We guard the last general of the South Star Six Sacred Fists.
I am Shuren of the Five Chariot Stars!
So you're from the Five Chariot Stars that oppose Ken-Oh-sama?
It's nothing personal, but you're gonna die!
Five Chariot Flaming Passion Fist!
I was born from the flames.
Shuren-sama! Ken-Oh's troops!
What?
So that's Ken-Oh...
The man who took out my brother, Hyui of the Wind,
with a single blow.
Ken-Oh, you will learn that the stronger the wind blows,
the more furious the flames grow!
I, Shuren of the Flame, will defeat you!
The flames of our rage will consume you and burn you to ashes!
My fellow men! Attack with caution!
Hyui! I promise I shall get revenge for you!
Shuren bears the destiny of the Five Chariot Stars!
He becomes the flame of determination and attacks Ken-Oh!
FIVE CHARIOT STARS IN DANGER!
RAOH HAS FINALLY PIERCED THROUGH THE FLAMES!
On the next episode of Fist of the North Star!
Five Chariot Stars in Danger!
Raoh Has Finally Pierced Through the Flames!
I will protect the code of the North Star.
Script
Shozo Uehara Toshiki Inoue
Hiroshi Toda Yuuho Hanazono
Tokio Tsuchiya Yukiyoshi Ohashi, etc.
Our two silhouettes...
Cast
Akira Kamiya as Kenshiro Keiichi Nanba as Bat
Tomiko Suzuki as Lin Kenji Utsumi as Raoh
Blur like heat haze upon the wall
Takeshi Aono as Rihaku Shouzou Iizuka as Fudo
Norio Wakamoto as Shuren Yoshito Yasuhara as Juza
Like journeying through a strange country...
Everything about that glittering summer
Directors
Toyoo Ashida Iku Ishiguro
It's still much too early...
Masamitsu Sasaki Atsutoshi Umezawa
Masahisa Ishida Osamu Uemura
Kiyotaka Kantake Akio Mitsuya
To stow away in our memories
Hiromichi Matano Umetarou Saitani
Shigenori Kageyama Shinichi Masaki
You just can't go on feeling like that
Ichiro Itano Tomoharu Katsumata, etc.
Moreover...
Copyrights
Film 漏1984 TOEI ANIMATION 漏 BURONSON & TETSUO HARA/NSP
1983 漏 NSP, TOEI ANIMATION 1984