A horrifying martial art style has been passed down for 2,000 years.
The Divine Fist of the North Star, named after the sacred Big Dipper.
Tragedy has always followed those who inherit the style!
LEGEND OF THE SAVIOR OF THE CENTURY'S END
You're in shock!
Planning
Tadashi Oka
Yoshinobu Nakaya
(FujiTV)
The sky's falling down with love
Original Manga Buronson Tetsuo Hara
You're in shock!
It's falling down on my chest
Music Director Nozomi Aoki
Even if he binds my burning heart with chains,
Theme Song
"Ai wo Torimodose"
"Yuria... Eien ni"
By Crystal King
Lyrics Kimiharu Nakamura
Music Michio Yamashita
Lyrics Hidetoshi Nomoto
Masayuki Tanaka
Music Hiromi Imakiire
now it's useless...
I'll down the bastard who gets in my way with just one fingertip!
You're in shock!
Heartbeats rise with love
You're in shock!
Production Manager Yoshirou Sugawara
My heartbeat rises
My heart, wandering in search of you, now burns passionately...
Character Design
Masami Suda
It will melt everything and splash against the cruelty!
Art Design
Mitsuki Nakamura
Nobuto Sakamoto
To protect your love with me,
you set off on a journey
And lost sight of tomorrow
I never want to see that your face has forgotten how to smile
Series Director
Toyoo Ashida
Take back the love!
Producer
Yoshio Takami
A HEINOUS LEGACY!
THE GATE TO CASSANDRA HAS OPENED!
Toki. I'll rescue you, no matter what.
Cassandra isn't such a big deal.
No matter how strong the martial artists are,
they can't stand up to a gun!
We'll slaughter everyone who gets in our way!
So this is the Cassandra Prison, huh.
Boss! Boss!
Are you there? We're here to get you out!
So, no one has ever gotten out of this place?
Don't make me laugh!
We'll destroy Cassandra's legend right now!
Let's go, men!
Get them!
The strongest warriors of Cassandra, Raiga...
and Fuga.
Fire! Fire!
Dual God Thunder Storm Fist!
An art which can only be mastered by sharing their flesh,
the blood, the mind and emotions that act as one.
Those caught between them die in an instant!
Damn it! Run them over!
We've cut someone down again.
Are we there yet?
Almost there. Can't you hear the devils weeping?
That sound?
The mournful cries of the martial artists held...
within the Cassandra Prison.
It summons the wind and echoes throughout the land.
So this is Cassandra.
Also known as The City Where Devils Cry.
Once you're imprisoned here, that's it.
You'll never get through that gate alive!
Not even death can escape that prison.
And this is where Toki is being held.
Right.
No one has ever broken the
impenetrable legend of Cassandra.
Toki. Hang in there.
I'll break Cassandra's legend with my own hands.
I hear it, I hear it.
The demons weep finer than ever today.
What a good morning.
You worthless cockroaches!
The warden grants you sunlight...
for the first time in three months!
Get outside!
Come on, get an eyeful!
No telling when you'll get to see this again!
I'm in a very good mood today!
And therefore, I shall bestow sunlight upon you!
Warden, we've brought you the martial artist who broke out.
This one gave us a lot of trouble.
I see.
This is the warden?
I praise you for challenging me.
Kiss my boots.
What?
What's the matter? Hurry up and kiss that boot. Hurry!
What's wrong?
I'll kill you!
Insolent fool!
Taishan Twin Streak Whip!
Secret technique: Chest Splitting Wave!
The impenetrable legend of Cassandra won't be broken
by the likes of you!
Look at that!
Report this to the warden!
So you're here, Kenshiro.
Kenshiro's group is heading this way!
Come on Bat! Quickly! Hurry, Airi-san!
Look, look! Come on, look!
Sprouts, sprouts, sprouts!
Look, Bat, sprouts are showing!
You don't have to wake me up for stuff like this!
I was having a really good nap!
Look, over there! And here! And over there!
Fertilizers! We have to give them fertilizers!
Isn't it still too early for that?
I'm sure your wishes got through to them, Lin-chan.
Lots of them will bloom.
Yup. I'll have plenty of flowers by the time Ken returns!
So they're here.
It will be fun to give these reckless challengers...
a taste of fear.
Raiga. Fuga. Your power...
has preserved Cassandra's impenetrable legend.
Go, Raiga, Fuga! Defeat Kenshiro!
Make the legend everlasting!
Hurry up and go! Just what's the matter with you two?
We no longer wish to commit meaningless killings.
This blood-stained legend has become a nightmare
and our hearts have sunk deep into it.
- Mitsu! - Mitsu!
Big brother!
He'll be the food for the giant eagle.
Go for it!
Big brother!
All who oppose me will end up tasting hell.
We get it!
We'll do it!
Don't even think of disobeying my orders!
This is Cassandra.
No guards anywhere...
Look carefully, Mamiya.
Huh?
The strongest warriors of Cassandra, Raiga...
and Fuga.
So you are Kenshiro?
We have a reason not to let you must pass through!
Alright.
I'll take you on.
They've got something weird with them!
Dual God Thunder Storm Fist!
They're pretty tough.
Rei. Stand back.
Open the way... or you'll die!
To those who seek to open this gate...
There will be death!
Ken, watch out!
If you're caught between them, it'll be over!
Impossible! Our art!
How can it be broken?
It's over.
What?
It can't be!
More sadness than hostility.
It's incredible how he read our minds in the moment of battle!
Perhaps we were waiting for this man.
He's the savior we've been waiting for.
We've decided to put our faith in you.
Big brother!
Don't you know what happens to warriors of Cassandra...
who abandon their duties?
- Mitsu! - Mitsu!
As I thought, they have a hostage.
What will you do, Raiga? Fuga?
Forgive us, Mitsu.
To bring light to Cassandra again...
the savior that we've been waiting is finally here!
Brother.
Wait for us in hell!
We'll catch up with you soon!
I understand. If I can be of a sacrifice to change Cassandra,
then I'll gladly go.
I'll leave the rest to you, my brothers!
I see how it is! I'll inform the warden of your words!
There's no reason for you to be sad.
We chose to put our faith in you.
We won't let Mitsu's death be in vain!
Get them!
I won't forgive you!
Fuga!
I know!
Let's go!
Right!
At the very least, I'll send this woman to hell!
You're the one going to hell.
Hold the gate shut!
Don't let this gate open, no matter what!
Traitors!
To break Cassandra's legend!
And to bring light and life to all once again!
Keep the gate open. It shall never be closed again.
Raiga and Fuga, who never once let anyone through the gates...
They opened the gate themselves?
Who on earth is that man?
Toki...
So you're in, Kenshiro.
It's the warden! It's Warden Uighur!
So, you've finally set foot on this land, Kenshiro!
To voluntarily enter Cassandra, the city where the devils cry...
I'll at least praise your reckless bravery.
You, a savior? Don't make me laugh!
I think I'll enjoy watching your hope
turn slowly into despair!
No one's ever gotten out of those gates alive! In Cassandra,
Kenshiro faces Uighur's Taishan Twin Streak Whips!
On the next episode of Fist of the North Star!
VILLAINS NEED NO TOMBSTONES!
THIS IS THE HELLISH CASSANDRA!
Villains Need No Tombstones! This Is the Hellish Cassandra!
Toki, we must meet!
Script
Shozo Uehara Toshiki Inoue
Hiroshi Toda Yuuho Hanazono
Tokio Tsuchiya Yukiyoshi Ohashi, etc.
Cast
Akira Kamiya as Kenshiro Toshiko Fujita as Mamiya
Mie Suzuki as Bat Tomiko Suzuki as Lin
Swaying within the light is your smile
Kaneto Shiozawa as Rei Shigeru Chiba as Narrator
Takaya Hashi as Toki Daisuke Gorii as Uighur
Yuji Mikimoto as Raiga lkuya Sawaki as Fuga
Leaving only the sound of footsteps behind,
The silhouette vanishes into the darkness
Directors
Toyoo Ashida Iku Ishiguro
Her satisfied wings flapping, the goddess now turns her back...
Masamitsu Sasaki Atsutoshi Umezawa
Masahisa Ishida Osamu Uemura
Kiyotaka Kantake Akio Mitsuya
Hiromichi Matano Umetarou Saitani
Shigenori Kageyama Shinichi Masaki
Because more than today, more than tomorrow, I want love...
Ichiro Itano Tomoharu Katsumata, etc.
More than dreams, I want you! The one I love, my everything...
Copyrights
Film 漏 1984 TOEI ANIMATION 漏 BURONSON & TETSUO HARA/NSP
1983 漏 NSP, TOEI ANIMATION 1984